| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | d4327a61cfb28fb31ad03574edaea563 |
| SHA1: | 824c2bb93fa7d82ba297621d818712b2ad84ec93 |
| SHA256: | 94c0506071f6d7011332ec2c9f7d29b50332eb25d79e1ee444389babc6233cf4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hindi | English |
|---|---|---|
| 101 | पासवर्ड ग़लत है. फिर से कोशिश करें. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | आपके खाते के लिए समय प्रतिबंध हैं जो इस समय आपको साइन इन करने से रोकते हैं. कृपया बाद में पुन: प्रयास करें. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | आपका खाता आपको इस PC का उपयोग करने से रोकने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया हैं. कृपया अन्य PC के उपयोग का प्रयास करें. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | आपका खाता अक्षम कर दिया गया है. कृपया सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | आपके खाते की समय सीमा समाप्त हो गई है. कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | दूरस्थ रूप से साइन इन करने के लिए, आपको दूरस्थ डेस्कटॉप सेवा के द्वारा साइन इन करने का अधिकार होना आवश्यक है. डिफ़ॉल्ट रुप से, व्यवस्थापक समूह के सदस्यों के पास यह अधिकार होता है. यदि आप जिस समूह के सदस्य हैं, उसके पास यह अधिकार नहीं है या व्यवस्थापक समूह से यह अधिकार निकाल दिया गया है, तो आपको यह अधिकार मैन्युअल रूप से दिया जाना आवश्यक है. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | दूरस्थ रूप से साइन इन करने के लिए, आपको दूरस्थ डेस्कटॉप सेवा के द्वारा साइन इन करने का अधिकार होना आवश्यक है. डिफ़ॉल्ट रुप से, दूरस्थ डेस्कटॉप उपयोगकर्ता समूह के सदस्यों के पास यह अधिकार होता है. यदि आप जिस समूह के सदस्य हैं, उसके पास यह अधिकार नहीं है, या दूरस्थ डेस्कटॉप उपयोगकर्ता समूह से यह अधिकार निकाल दिया गया है, तो आपको यह अधिकार मैन्युअल रूप से दिया जाना आवश्यक है. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | फिलहाल इस खाते का पासवर्ड नहीं बदला जा सकता. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | आपके पासवर्ड की समय-सीमा समाप्त हो गई है. नया पासवर्ड सेट करने के लिए, ठीक चुनें, उपयोगकर्ता स्विच करें चुनें, अपना वर्तमान पासवर्ड फिर से दर्ज करें और फिर स्क्रीन पर दिए गए संकेतों का अनुसरण करें. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | आपके पासवर्ड की समय सीमा समाप्त हो गई है और इसे परिवर्तित करना आवश्यक है. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | जिस साइन-इन पद्धति का आप उपयोग कर रहे हैं, उसकी अनुमति नहीं है. अधिक जानकारी के लिए, अपने नेटवर्क व्यवस्थापक से संपर्क करें. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | आपका पासवर्ड परिवर्तित किया जा चुका है. | Your password has been changed. |
| 114 | आपको साइन इन करने के लिए स्मार्ट कार्ड का उपयोग करना आवश्यक है. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | आपके द्वारा दर्ज पासवर्ड मेल नहीं खाते. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | कृपया कोई उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड दर्ज करें. | Please enter a user name and password. |
| 121 | उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड ग़लत हैं. पुन: प्रयास करें. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | नया पासवर्ड | New password |
| 126 | पासवर्ड की पुष्टि करें | Confirm password |
| 127 | सबमिट करें | Submit |
| 13000 | उपयोगकर्ता नाम | User name |
| 13001 | पासवर्ड | Password |
| 13002 | पुराना पासवर्ड | Old password |
| 13005 | दोस्ताना नाम | Friendly name |
| 13006 | उपयोगकर्ता स्थिति | User status |
| 13009 | अन्य उपयोगकर्ता | Other user |
| 13010 | PC अनवरोधित करें | Unlock the PC |
| 13011 | पासवर्ड परिवर्तित करें | Change a password |
| 13012 | अन्य खाता उपयोग करें | Use a different account |
| 13013 | खाता चित्र | Account picture |
| 13015 | मैं अन्य डोमेन में कैसे साइन इन करूँ? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | डोमेन नाम लिखें\किसी अन्य डोमेन नाम में साइन इन करने के लिए डोमेन उपयोगकर्ता नाम. केवल इस PC (कोई डोमेन नहीं) में साइन इन करने के लिए %1\स्थानीय उपयोगकर्ता नाम लिखें. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | इस पर साइन इन करें: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | इस पर साइन इन करें | Sign in to |
| 13020 | डोमेन: %s | Domain: %s |
| 13021 | डोमेन | Domain |
| 13022 | पासवर्ड संकेत | Password hint |
| 13023 | पासवर्ड रीसेट करें | Reset password |
| 13024 | कोई पासवर्ड रीसेट डिस्क बनाएँ | Create a password reset disk |
| 13025 | पासवर्ड संकेत: %s | Password hint: %s |
| 13026 | मेरे क्रेडेंशियल्स याद रखें | Remember my credentials |
| 13028 | स्थानीय या डोमेन खाता पासवर्ड | Local or domain account password |
| 13029 | हम इस समय कनेक्ट करने में असमर्थ हैं. कृपया अपना नेटवर्क जाँचें और बाद में पुनः प्रयास करें. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | आपका कार्यस्थल या विद्यालय खाता | Your work or school account |
| 13031 | आप इस फ़ॉर्मेट में उपयोगकर्ता ID के साथ साइन इन नहीं कर सकते. इसके बजाय अपने ईमेल पते का उपयोग करके देखें. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | ईमेल पता | Email address |
| 16000 | कोई नेटवर्क पासवर्ड परिवर्तित करें | Change a network password |
| 16001 | प्रदाता\उपयोगकर्ता नाम | Provider\User name |
| 16005 | ठीक | OK |
| File Description: | क्रेडेंशियल प्रदाता |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x439, 1200 |