cscript.exe Microsoft ® Console Based Script Host d42c17c29dea8667d1fecc3e5ed4a836

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: cscript.exe.mui
Size: 13312 byte
MD5: d42c17c29dea8667d1fecc3e5ed4a836
SHA1: 370c4547d02ad45acb9caea12bc5e26885fb1c73
SHA256: b94bdb86050afd600a5de5e8910f6e80c45fc6af0adc9cfa626918743e750db9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: cscript.exe Microsoft ® Console Based Script Host (32 bit)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
1Windows Script Host Windows Script Host
3Windows Script Host (debug disattivato) Windows Script Host (debugging disabled)
20Errore di Windows Script Host Windows Script Host Error
21Errore di input di Windows Script Host Windows Script Host Input Error
22Questa versione Unicode di Windows Script Host verrà eseguita solamente con Windows NT.

Utilizzare la versione ANSI di Windows Script Host."		 This Unicode version of Windows Script Host will only execute under Windows NT.

Please use the ANSI version of Windows Script Host."
30Sintassi: Usage:
31

Opzioni:

Options:

32value value
1001wsh wsh
2010Sintassi: CScript scriptname.extension [option...] [arguments...]

Opzioni:
//B Modalità batch: Impedisce la visualizzazione di errori e prompt di script
//D Abilita il debug attivo
//E:engine Utilizza il motore per l'esecuzione dello script
//H:CScript Cambia l'interprete di script predefinito in CScript.exe
//H:WScript Cambia l'interprete di script predefinito in WScript.exe (predefinito)
//I Modalità interattiva (predefinita, opposto di //B)
//Job:xxxx Esegue un processo WSF
//Logo Visualizza il logo (predefinito)
//Nologo Impedisce la visualizzazione del logo: al momento dell'esecuzione non verrà visualizzata alcuna intestazione
//S Salva le opzioni della linea di comando correnti per questo utente
//T:nn Timeout in secondi: tempo massimo consentito di esecuzione di uno script
//X Esegue lo script nel debugger
//U Utilizza Unicode per I/O reindirizzato dalla console		 Usage: CScript scriptname.extension [option...] [arguments...]

Options:
//B Batch mode: Suppresses script errors and prompts from displaying
//D Enable Active Debugging
//E:engine Use engine for executing script
//H:CScript Changes the default script host to CScript.exe
//H:WScript Changes the default script host to WScript.exe (default)
//I Interactive mode (default, opposite of //B)
//Job:xxxx Execute a WSF job
//Logo Display logo (default)
//Nologo Prevent logo display: No banner will be shown at execution time
//S Save current command line options for this user
//T:nn Time out in seconds: Maximum time a script is permitted to run
//X Execute script in debugger
//U Use Unicode for redirected I/O from the console
2011Sintassi: CScript scriptname.extension [option...] [arguments...]

Opzioni:
//B Modalità batch: Impedisce la visualizzazione di errori e prompt di script
//D Abilita il debug attivo
//E:engine Utilizza il motore per l'esecuzione dello script
//H:CScript Cambia l'interprete di script predefinito in CScript.exe
//H:WScript Cambia l'interprete di script predefinito in WScript.exe (predefinito)
//I Modalità interattiva (predefinita, opposto di //B)
//Job:xxxx Esegue un processo WSF
//Logo Visualizza il logo (predefinito)
//Nologo Impedisce la visualizzazione del logo: al momento dell'esecuzione non verrà visualizzata alcuna intestazione
//S Salva le opzioni della linea di comando correnti per questo utente
//T:nn Timeout in secondi: tempo massimo consentito di esecuzione di uno script
//X Esegue lo script nel debugger
 Usage: CScript scriptname.extension [option...] [arguments...]

Options:
//B Batch mode: Suppresses script errors and prompts from displaying
//D Enable Active Debugging
//E:engine Use engine for executing script
//H:CScript Changes the default script host to CScript.exe
//H:WScript Changes the default script host to WScript.exe (default)
//I Interactive mode (default, opposite of //B)
//Job:xxxx Execute a WSF job
//Logo Display logo (default)
//Nologo Prevent logo display: No banner will be shown at execution time
//S Save current command line options for this user
//T:nn Time out in seconds: Maximum time a script is permitted to run
//X Execute script in debugger
2020Errore CScript CScript Error
2021Errore di input Input Error
2022Questa versione Unicode di CScript verrà eseguita solamente con Windows NT.

Utilizzare la versione ANSI di CScript."		 This Unicode version of CScript will only execute under Windows NT.

Please use the ANSI version of CScript."
2023%1!ls!(%2!u!, %3!u!) %4!ls!: %5!ls!
 %1!ls!(%2!u!, %3!u!) %4!ls!: %5!ls!
2100Microsoft (R) Windows Script Host Versione %1!u!.%2!u!
Copyright (C) Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
 Microsoft (R) Windows Script Host Version %1!u!.%2!u!
Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.
3050Le impostazioni predefinite di Windows Script Host sono state ripristinate. The Windows Script Host settings have been reset to default.
3051Le opzioni della linea di comando sono state salvate. Command line options are saved.
3052L'interprete di script predefinito è ora "wscript.exe". The default script host is now set to "wscript.exe".
3053L'interprete di script predefinito è ora "cscript.exe". The default script host is now set to "cscript.exe".
3054Esecuzione di Windows Script Host riuscita. Successful execution of Windows Script Host.
3055Esecuzione remota di Windows Script Host riuscita. Successful remote execution of Windows Script Host.
3100Tempo di esecuzione scaduto per lo script "%1!ls!".
L'esecuzione dello script è stata interrotta.		 Script execution time was exceeded on script "%1!ls!".
Script execution was terminated.
3101Impossibile trovare la classe di automazione con nome "%1!ls!". Could not locate automation class named "%1!ls!".
3102Impossibile connettere l'oggetto. Could not connect object.
3103Impossibile creare l'oggetto con nome "%1!ls!". Could not create object named "%1!ls!".
3200Inizializzazione di Windows Script Host non riuscita. Initialization of the Windows Script Host failed.
3201Impossibile trovare l'interprete di script "%2!ls!" per lo script "%1!ls!". Can't find script engine "%2!ls!" for script "%1!ls!".
3202Impossibile modificare l'interprete di script predefinito. Can't change default script host.
3203Tentativo di salvare le impostazioni utilizzando l'opzione //S non riuscito. An attempt at saving your settings via the //S option failed.
3204Caricamento dello script "%1!ls!" non riuscito (%2!ls!). Loading script "%1!ls!" failed (%2!ls!).
3205Caricamento delle impostazioni non riuscito. Loading your settings failed.
3206Impossibile eseguire Windows Script Host. Execution of the Windows Script Host failed.
3207Errore imprevisto di Windows Script Host. Unexpected error of the Windows Script Host.
3208Accesso a Windows Script Host disabilitato sul computer in uso. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore. Windows Script Host access is disabled on this machine. Contact your administrator for details.
3209Tentativo di eseguire Windows Script Host anche se disabilitato. Attempt to execute Windows Script Host while it is disabled.
3210Tentativo di eseguire Windows Script Host anche se l'esecuzione remota è disabilitata. Attempt to execute Windows Script Host remotely while remote execution is disabled.
3300L'opzione //T richiede un valore di timeout. //T option requires timeout value.
3301Valore di timeout non valido per l'opzione //T. Invalid timeout value for //T option.
3302È stata specificata un'opzione sconosciuta "%1!ls!". Unknown option "%1!ls!" specified.
3303Argomento aggiuntivo specificato per l'opzione "%1!ls!". Extra argument specified to option "%1!ls!".
3304Nessun file di script specificato. There is no script file specified.
3305Opzione di linea di comando incorretta. Command line option mismatch.
3306Nessuna estensione di file in "%1!ls!". There is no file extension in "%1!ls!".
3307L'opzione //H richiede il nome di un interprete di script. //H option requires host name.
3308Il nome di interprete per l'opzione //H deve essere "cscript" o "wscript". Host name for //H option must be "cscript" or "wscript".
3309Nessun interprete di script per file con estensione "%1!ls!". There is no script engine for file extension "%1!ls!".
3310Impossibile trovare il file di script "%1!ls!". Can not find script file "%1!ls!".
3311Nome di percorso non valido. Invalid pathname.
3312È necessaria l'opzione -E. Need -E option.
3313Per l'opzione -E è necessario il nome del motore di scripting. -E option requires name of script engine.
3314Impossibile leggere lo script da stdin. Can't read script from stdin.
3315Per l'opzione //CP è necessario il valore della tabella codici. //CP option requires code page value.
3316Valore della tabella codici non valido per l'opzione //CP. Invalid code page value for //CP option.
3317Manca il nome del processo. Missing job name.
3318Unicode non è supportato dalla piattaforma. Unicode is not supported on this platform.
3319Impossibile trovare il processo "%1!ls!". Unable to find job "%1!ls!".
3400Il file delle impostazioni di script "%1!ls!" non è valido. Script setting file "%1!ls!" is invalid.
3401Istruzione #codepage non valida. Invalid #codepage directive.
3500Errore Win32 0x%X Win32 Error 0x%X
3501%1!ls! (%2!ls!) %1!ls! (%2!ls!)

EXIF

File Name:cscript.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-scripting.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_28eb43725a6d4d89\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:5.812.10240.16384
Product Version Number:5.812.10240.16384
File Flags Mask:0x0003
File Flags:(none)
File OS:Win32
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft ® Console Based Script Host
File Version:5.812.10240.16384
Internal Name:cscript.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:cscript.exe.mui
Product Name:Microsoft ® Windows Script Host
Product Version:5.812.10240.16384
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-scripting.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_cccca7eea20fdc53\

What is cscript.exe.mui?

cscript.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file cscript.exe (Microsoft ® Console Based Script Host).

File version info

File Description:Microsoft ® Console Based Script Host
File Version:5.812.10240.16384
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:cscript.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:cscript.exe.mui
Product Name:Microsoft ® Windows Script Host
Product Version:5.812.10240.16384
Translation:0x410, 1200