| 1000 | Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti |
Background Intelligent Transfer Service |
| 1001 | Boştaki ağ bant genişliğini kullanarak arka planda dosyaları aktarır. Hizmet devre dışıysa, BITS'ye bağlı olan Windows Update veya MSN Explorer gibi uygulamalar, programları ve diğer bilgileri otomatik olarak yükleyemez. |
Transfers files in the background using idle network bandwidth. If the service is disabled, then any applications that depend on BITS, such as Windows Update or MSN Explorer, will be unable to automatically download programs and other information. |
| 1002 | (bilinmeyen kullanıcı) |
(an unknown user) |
| 0x00004001 | \"%2\" işi iptal edilirken, BITS bazı geçici dosyaları kaldıramadı. Disk alanı kazanmak için aşağıda listelenen dosyaları silin. İş kimliği: %1. %3 |
While canceling job \"%2\", BITS was unable to remove some temporary files. To recover disk space, delete the files listed below. The job ID was %1. %3 |
| 0x00004002 | \"%2\" işi iptal edilirken, BITS bazı geçici dosyaları kaldıramadı. Disk alanı kazanmak için geçici dosyaları silin. Not: Alan sınırlamaları nedeniyle tüm dosyalar listelenmiyor. Aynı dizinde adı BITxxx.TMP biçiminde olan diğer dosyalara bakın. İş kimliği: %1. %3 |
While canceling job \"%2\", BITS was unable to remove some temporary files. To recover disk space, delete the temporary files. Note: Due to space limitations, not all files are listed. Check for additional files of the form BITxxx.TMP in the same directory. The job ID was %1. %3 |
| 0x00004006 | Sahibi %3 olan \"%2\" işi, ilişkilendirildiği uygulamaya bildirim gönderemedi. BITS %4 dakika içinde yeniden deneyecek. İş kimliği: %1. |
Job \"%2\" owned by %3 failed to notify its associated application. BITS will retry in %4 minutes. The job ID was %1. |
| 0x00004008 | BITS hizmeti başlatılamadı. Hata: %1. |
The BITS service failed to start. Error %1. |
| 0x00004009 | BITS, Internet Ağ Geçidi Aygıtı'yla iletişim kurarken hatayla karşılaştı. Lütfen aygıtın düzgün çalışıp çakışmadığını denetleyin. BITS sistemi bir sonraki yeniden başlatma işlemine kadar bu aygıtı kullanmayı denemeyecek. Hata kodu: %1. |
BITS has encountered an error communicating with an Internet Gateway Device. Please check that the device is functioning properly. BITS will not attempt to use this device until the next system reboot. Error code: %1. |
| 0x0000400C | BITS, \"%1\" güvenlik duvarı kuralının durumunu %2 olarak değiştirmeye çalıştığında %3 hatası oluştu. BITS hizmetini yeniden başlatmak sorunu düzeltebilir. |
Error %3 occurred when BITS tried to change the state of firewall rule \"%1\" to %2. Restarting the BITS service may correct the problem. |
| 0x0000400D | Grup İlkesiyle belirtilen Kullanıcı Başına iş sınırı (%2) Bilgisayar Başına iş sınırı (%3) değerine eşit veya daha küçük olmalıdır. Sorunu gidermek için BITS Grup İlkesi ayarlarını değiştirin ve BITS hizmetini yeniden başlatın. |
The Per-user job limit (%2) specified through Group Policy must be less than or equal to Per-computer job Limit (%3). To correct the problem, modify BITS Group Policy settings and restart the BITS service. |
| 0x0000400E | Yeni BITS işi oluşturulamadı. %1 (%2) kullanıcısının geçerli iş sayısı, grup ilkesinde belirtilen iş sınırı (%3) değerine eşit veya daha büyük. Sorunu gidermek için hataya bakarak ilerlemeyen BITS işlerini tamamlayın veya iptal edin ve BITS hizmetini yeniden başlatın. Bu hata yeniden oluşursa, sistem yöneticinize başvurup kullanıcı başına ve bilgisayar başına Grup İlkesi iş sınırlarını artırın. |
A new BITS job could not be created. The current job count for the user %1 (%2) is equal to or greater than the job limit (%3) specified through group policy. To correct the problem, complete or cancel the BITS jobs that haven't made progress by looking at the error, and restart the BITS service. If this error recurs, contact your system administrator and increate the per-user and per-computer Group Policy job limits. |
| 0x00004010 | Yeni BITS işi oluşturulamadı. Bu bilgisayarın geçerli iş sayısı (%2) Grup İlkesi'nde belirtilen bilgisayar başına iş sınırı (%3) değerine eşit veya daha büyük. Sorunu gidermek için hataya bakarak ilerlemeyen BITS işlerini tamamlayın veya iptal edin ve BITS hizmetini yeniden başlatın. Bu hatayı almaya devam ederseniz, sistem yöneticinize başvurun ve bilgisayar başına Grup İlkesi iş sınırlarını artırın. |
A new BITS job could not be created. The current job count for this computer (%2) is equal to or greater than the per-computer job limit (%3) specified through Group Policy. To correct the problem, complete or cancel the BITS jobs that haven't made progress by looking at the error and restarting the BITS service. If this error recurs, contact your system administrator and increase the per-computer Group Policy job limits. |
| 0x00004011 | BITS, %1 işine dosya ekleyemedi. %1 işinin dosya sayısı (%2) Grup İlkesi'nde belirtilen iş başına dosya sınırı (%3) değerini aştı. Sorunu gidermek için bilgisayarın iş başına dosya sınırı Grup İlkesi ayarlarını artırın ve BITS hizmetini yeniden başlatın. |
BITS could not add file(s) to %1 job. The file count for %1 job (%2) has exceeded the per-job file limit (%3) specified through Group Policy. To correct the problem, increase the Computer’s per-job file limit Group Policy settings and restart the BITS service. |
| 0x00004012 | BITS, %1 dosyasına aralık ekleyemedi. %1 dosyasının aralık sayısı (%2) grup ilkesinde belirtilen dosya başına aralık sınırı (%3) değerini aştı. Sorunu gidermek için dosya başına aralık sınırı Grup İlkesi ayarını artırın ve BITS hizmetini yeniden başlatın. |
BITS could not add ranges to %1 file. The range count for %1 file (%2) has exceeded the per-file range limit (%3) specified through group policy. To correct the problem, increase the per-file range limit Group Policy setting and restart the BITS service. |
| 0x00004014 | BITS hizmeti bir özel durum algıladı, İşlev: %1, Satır: %2 Hata kodu: %3. |
The BITS service has detected an exception, Function: %1, Line: %2 Error code: %3. |
| 0x00004015 | Bant genişliği profili düzgün yapılandırılmadı. Bir Grup İlkesi ayarının değeri eksik veya izin verilen aralığın dışında. Grup İlkesi ayarlarını doğru yapılandırdığınızdan emin olun ve yeniden deneyin. |
A bandwidth profile is not configured correctly. The value of a Group Policy setting is missing or is not within the allowed range. Make sure that you configure the Group Policy settings correctly, and then try again. |
| 0x0000426D | BITS hizmeti %1 olarak çalışacak şekilde yapılandırıldı. BITS yalnızca, sistem hesabı olarak çalışacak şekilde yapılandırıldığında doğru çalışır. |
The BITS service is configured to run as %1. BITS works correctly only when configured to run as the system account. |
| 0x00200006 | Kullanılabilir ek hata içeriği yok. |
There is no additional error context available. |
| 0x00200017 | BITS, aktarılan bazı dosyaları tamamlanmadıkları için sildi. |
BITS has deleted some of the transferred files because they were incomplete. |
| 0x0020001A | BITS bazı geçici dosyaları silemedi. Silinemeyen dosyaların tam listesi için sistem olay günlüğüne bakın. |
BITS was unable to delete some temporary files. Check the system event log for the complete list of files that could not be deleted. |
| 0x0020002A | Proxy sunucu değiştirildi. |
The proxy server was changed. |
| 0x00200055 | Yapılandırma tercihleri başarıyla kaydedildi, ancak bir veya daha çok tercih Grup İlkesi tarafından geçersiz kılındı. |
The configuration preferences were saved successfully, but one or more of them are overridden by Group Policy. |
| 0x30000001 | Başlat |
Start |
| 0x30000002 | Durdur |
Stop |
| 0x30000007 | Sürdür |
Resume |
| 0x30000008 | Beklet |
Suspend |
| 0x30000009 | Gönder |
Send |
| 0x3000000A | gelen istek yanıtlanıyor |
replying to an incoming request |
| 0x3000000B | gelen bir yanıt reddediliyor veya yok sayılıyor |
denying or ignoring an incoming packet |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000003 | Uyarı |
Warning |
| 0x50000004 | Bilgi |
Information |
| 0x50000005 | Ayrıntılı |
Verbose |
| 0x7000000A | eş komşu listesi (sunucu) - istemciler dinleniyor |
peer neighbor list (server) - listening for clients |
| 0x7000000B | WS-Bulma ile sunucu bildirilerini dinle |
listen via WS-Discovery for server announcements |
| 0x7000000C | belirli bir URL bulmak için eş araması |
a peer search for a particular URL |
| 0x7000000D | eş araması içindeki belirli bir istek |
a particular request within a peer search |
| 0x7000000E | belirli bir kimlik değişimi isteği |
a particular auth-exchange request |
| 0x80190064 | HTTP durum 100: İstek devam edebilir. |
HTTP status 100: The request can be continued. |
| 0x80190065 | HTTP durum 101: Sunucu bir yükseltme üstbilgisindeki protokolleri değiştirdi. |
HTTP status 101: The server switched protocols in an upgrade header. |
| 0x801900C8 | HTTP durum 200: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
HTTP status 200: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801900C9 | HTTP durum 201: İstek yerine getirildi ve yeni kaynak oluşturulmasına neden oldu. |
HTTP status 201: The request was fulfilled and resulted in the creation of a new resource. |
| 0x801900CA | HTTP durum 202: İstek işlenmek üzere kabul edildi, ancak işlenmesi henüz tamamlanmadı. |
HTTP status 202: The request was accepted for processing, but the processing has not been completed yet. |
| 0x801900CB | HTTP durum 203: Varlık üstbilgisinde döndürülen meta veri kaynak sunucudaki kullanılabilir kesin küme değil. . |
HTTP status 203: The returned metadata in the entity-header is not the definitive set available from the server of origin. |
| 0x801900CC | HTTP durum 204: Sunucu isteği yerine getirdi, ancak geri gönderilecek yeni bilgi yok. |
HTTP status 204: The server has fulfilled the request, but there is no new information to send back. |
| 0x801900CD | HTTP durum 205: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
HTTP status 205: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801900CE | HTTP durum 206: Sunucu kaynak için kısmi GET isteğini yerine getirdi. |
HTTP status 206: The server fulfilled the partial GET request for the resource. |
| 0x8019012C | HTTP durum 300: Sunucu istenen veriyi döndüremedi. |
HTTP status 300: The server could not return the requested data. |
| 0x8019012D | HTTP durum 301: İstenen kaynak yeni bir kalıcı Tekdüzen Kaynak Tanımlayıcısına (URI) atandı ve gelecekte bu kaynağa yapılacak başvurular döndürülen URI'lardan birini kullanmalıdır. |
HTTP status 301: The requested resource was assigned to a new permanent Uniform Resource Identifier (URI), and any future references to this resource should use one of the returned URIs. |
| 0x8019012E | HTTP durum 302: İstenen kaynak farklı bir Tekdüzen Kaynak Tanımlayıcısı'na (URI) atandı. Bu değişiklik geçicidir. |
HTTP status 302: The requested resource was assigned a different Uniform Resource Identifier (URI). This change is temporary. |
| 0x8019012F | HTTP durum 303: İsteğin yanıtı farklı bir Tekdüzen Kaynak Tanımlayıcısı (URI) altında ve söz konusu kaynakta GET yöntemi kullanılarak alınması gerekir. . |
HTTP status 303: The response to the request is under a different Uniform Resource Identifier (URI) and must be retrieved using a GET method on that resource. |
| 0x80190130 | HTTP durum 304: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
HTTP status 304: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x80190131 | HTTP durum 305: İstenen kaynağa konum alanında verilen proxy üzerinden erişilmesi gerekir. |
HTTP status 305: The requested resource must be accessed through the proxy given by the location field. |
| 0x80190133 | HTTP durum 307: URL'nin konumu geçici olarak değiştirilmiş. Daha sonra yeniden deneyin. |
HTTP status 307: The URL has been temporarily relocated. Try again later. |
| 0x80190190 | HTTP durum 400: Söz dizimi geçerli olmadığından sunucu isteği gerçekleştiremiyor. |
HTTP status 400: The server cannot process the request because the syntax is not valid. |
| 0x80190191 | HTTP durum 401: İstenen kaynak, kullanıcı kimlik doğrulaması gerektirir. |
HTTP status 401: The requested resource requires user authentication. |
| 0x80190192 | HTTP durum 402: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
HTTP status 402: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x80190193 | HTTP durum 403: İstemcinin istenen sunucu nesnesine yeterli erişim hakkı yok. |
HTTP status 403: The client does not have sufficient access rights to the requested server object. |
| 0x80190194 | HTTP durum 404: İstenen URL sunucuda yok. |
HTTP status 404: The requested URL does not exist on the server. |
| 0x80190195 | HTTP durum 405: Kullanılan yönteme izin verilmiyor. |
HTTP status 405: The method used is not allowed. |
| 0x80190196 | HTTP durum 406: İstemci için kabul edilebilir yanıt bulunamadı. |
HTTP status 406: No responses acceptable to the client were found. |
| 0x80190197 | HTTP durum 407: Proxy kimlik doğrulaması gerekli. |
HTTP status 407: Proxy authentication is required. |
| 0x80190198 | HTTP durum 408: Sunucu isteği beklerken zaman aşımına uğradı. |
HTTP status 408: The server timed out waiting for the request. |
| 0x80190199 | HTTP durum 409: Kaynağın şu anki durumuyla bir çakışma olduğundan istek tamamlanamadı. Kullanıcı daha fazla bilgi ekleyerek isteği yeniden göndermelidir. |
HTTP status 409: The request could not be completed because of a conflict with the current state of the resource. The user should resubmit the request with more information. |
| 0x8019019A | HTTP durum 410: İstenen kaynak artık sunucuda bulunmuyor ve bilinen bir iletme adresi yok. |
HTTP status 410: The requested resource is not currently available at the server, and no forwarding address is known. |
| 0x8019019B | HTTP durum 411: Sunucu, tanımlı içerik uzunluğu olmadan isteği kabul edemiyor. |
HTTP status 411: The server cannot accept the request without a defined content length. |
| 0x8019019C | HTTP durum 412: Bir veya daha fazla üstbilgi alanında verilen önkoşul, sunucu üzerinde sınandığında yanlış sonucunu verdi. |
HTTP status 412: The precondition given in one or more of the request header fields evaluated to false when it was tested on the server. |
| 0x8019019D | HTTP durum 413: İstek varlığı çok büyük olduğundan sunucu isteği işleyemiyor. |
HTTP status 413: The server cannot process the request because the request entity is too large. |
| 0x8019019E | HTTP durum 414: İsteğin Tekdüzen Kaynak Tanımlayıcısı (URI) sunucunun yorumlayabileceğinden daha uzun olduğundan sunucu isteği işleyemiyor. |
HTTP status 414: The server cannot process the request because the request Uniform Resource Identifier (URI) is longer than the server can interpret. |
| 0x8019019F | HTTP durum 415: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
HTTP status 415: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801901A0 | HTTP durum 416: Sunucu aralık isteğini karşılayamadı. |
HTTP status 416: The server could not satisfy the range request. |
| 0x801901A1 | HTTP durum 417: Sunucu bir Expect istek üstbilgisi alanındaki beklentiye uyamadı. |
HTTP status 417: The server could not meet the expectation given in an Expect request-header field. |
| 0x801901C1 | HTTP durum 449: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
HTTP status 449: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801901F4 | HTTP durum 500: Beklenmeyen bir koşul sunucunun isteği yerine getirmesini engelledi. |
HTTP status 500: An unexpected condition prevented the server from fulfilling the request. |
| 0x801901F5 | HTTP durum 501: Sunucu isteği yerine getirmek için gerekli işlevselliği desteklemiyor. |
HTTP status 501: The server does not support the functionality required to fulfill the request. |
| 0x801901F6 | HTTP durum 502: Sunucu isteği gerçekleştirmek için bir ağ geçidi veya proxy olarak davranırken, eriştiği yukarı akış sunucusundan geçersiz bir yanıt aldı. |
HTTP status 502: The server, while acting as a gateway or proxy to fulfill the request, received an invalid response from the upstream server it accessed. |
| 0x801901F7 | HTTP durum 503: Hizmet geçici olarak aşırı yüklendi. |
HTTP status 503: The service is temporarily overloaded. |
| 0x801901F8 | HTTP durum 504: İstek bir ağ geçidi beklerken zaman aşımına uğradı. |
HTTP status 504: The request was timed out waiting for a gateway. |
| 0x801901F9 | HTTP durum 505: Sunucu, ErrorCode isteğinde kullanılan HTTP protokolü sürümünü desteklemiyor. |
HTTP status 505: The server does not support the HTTP protocol version that was used in the request ErrorCode. |
| 0x80200001 | İstenen iş bulunamadı. |
The requested job was not found. |
| 0x80200002 | İstenen eyleme geçerli iş durumunda izin verilmiyor. İş salt okunur. İş iptal edilmiş veya aktarımını tamamlamış olabilir. |
The requested action is not allowed in the current job state. The job is read-only. The job may have been canceled or completed transferring. |
| 0x80200003 | Bu işe ekli dosya yok. Dosyaları işe ekleyin ve yeniden deneyin. |
There are no files attached to this job. Attach files to the job, and then try again. |
| 0x80200004 | Hiçbir URL hata kodu üretmediğinden kullanılabilir dosya yok. |
No file is available because no URL generated an error code. |
| 0x80200005 | Hiçbir URL hata kodu üretmediğinden kullanılabilir protokol yok. |
No protocol is available because no URL generated an error code. |
| 0x80200007 | Hata bilinmeyen bir konumda oluştu. |
The error occurred in an unknown location. |
| 0x80200008 | Hata, Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) sıra yöneticisinde oluştu. |
The error occurred in the Background Intelligent Transfer Service (BITS) queue manager. |
| 0x80200009 | Hata yerel dosya işlenirken oluştu. Dosyanın kullanılmadığını doğrulayın ve yeniden deneyin. |
The error occurred while the local file was being processed. Verify that the file is not in use, and retry. |
| 0x8020000A | Hata uzak dosya işlenirken oluştu. |
The error occurred while the remote file was being processed. |
| 0x8020000B | Hata aktarım katmanında oluştu. İstemci sunucuya bağlanamadı. |
The error occurred in the transport layer. The client could not connect to the server. |
| 0x8020000C | Hata, bildirim geri araması işlenirken oluştu. Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) daha sonra yeniden deneyecek. |
The error occurred while the notification callback was being processed. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again later. |
| 0x8020000D | Hedef dosya sistemi birimi kullanılamıyor. CheckDisk gibi birimi kilitleyen başka bir programın çalışmadığını doğrulayın. Birim kullanılabilir duruma geldiğinde, Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecek. |
The destination file system volume is not available. Verify that another program, such as CheckDisk, is not running, which would lock the volume. When the volume is available, Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x8020000E | Hedef birim değiştirildi. Disk çıkarılabilir diskse, farklı bir diskle değiştirilmiş olabilir. Özgün diski yeniden takın ve işi devam ettirin. |
The destination volume has changed. If the disk is removable, it might have been replaced with a different disk. Reinsert the original disk and resume the job. |
| 0x8020000F | Hata bilgisi yok. |
No error information is available. |
| 0x80200010 | Şu anda etkin ağ bağlantısı yok. Bağdaştırıcı takıldığında Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecek. |
There are currently no active network connections. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again when an adapter is connected. |
| 0x80200011 | Sunucu dosya boyutunu döndürmedi. URL dinamik içeriği gösteriyor olabilir. Sunucunun HTTP yanıtında Content-Length üstbilgisi yok. |
The server did not return the file size. The URL might point to dynamic content. The Content-Length header is not available in the server's HTTP reply. |
| 0x80200012 | Sunucu HTTP 1.1'i desteklemiyor. |
The server does not support HTTP 1.1. |
| 0x80200013 | Sunucu gerekli HTTP protokolünü desteklemiyor. Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) sunucunun Aralık protokol üstbilgisini desteklemesini gerektirir. |
The server does not support the necessary HTTP protocol. Background Intelligent Transfer Service (BITS) requires that the server support the Range protocol header. |
| 0x80200014 | Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS), sadece Uzak PowerShell oturumu bağlamı içerisinde uzaktan kullanılabilir. |
Background Intelligent Transfer Service (BITS) can only be used remotely from within the context of a Remote PowerShell session. |
| 0x80200015 | İşin geçerli sahibinin sürücü eşlemesi, önceki sahibininkinden farklı. Bunun yerine bir UNC kullanın. |
The drive mapping for the job is different for the current owner than for the previous owner. Use a UNC path instead. |
| 0x80200016 | İşin yeni sahibinin yerel dosyalara erişim izni yetersiz. İşin yeni sahibinin iş dosyalarına erişim izni olmayabilir. İşin yeni sahibinin yeterli izni olduğunu doğrulayın ve yeniden deneyin. |
The new owner has insufficient access to the local files for the job. The new owner might not have permissions to access the job files. Verify that the new owner has sufficient permissions, and then try again. |
| 0x80200018 | HTTP proxy listesi 32.000 karakterden uzun olamaz. Daha kısa bir proxy listesiyle yeniden deneyin. |
The HTTP proxy list cannot be longer than 32,000 characters. Try again with a shorter proxy list. |
| 0x80200019 | HTTP proxy atlama listesi 32.000 karakterden uzun olamaz. Daha kısa bir atlama proxy listesiyle yeniden deneyin. |
The HTTP proxy bypass list cannot be longer than 32,000 characters. Try again with a shorter bypass proxy list. |
| 0x8020001B | Sunucunun yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden dener. |
The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x8020001C | Bu işe başka dosya eklenemez. |
No more files can be added to this job. |
| 0x8020001D | Yerel dosya aktarım sırasında değişti. İşi yeniden oluşturun ve yeniden aktarmayı deneyin. |
The local file was changed during the transfer. Recreate the job, and then try to transfer it again. |
| 0x8020001E | Uzak sunucudaki program ErrorCode raporladı. |
The program on the remote server reported the ErrorCode. |
| 0x8020001F | Belirtilen oturum sunucuda bulunamadı. Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecek. |
The specified session could not be found on the server. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x80200020 | İş, sunucunun kabul edemeyeceği kadar büyük. Bu iş, sunucu yöneticisi tarafından ayarlanan iş boyutu sınırını aşabilir. İşin boyutunu azaltın ve yeniden deneyin. |
The job is too large for the server to accept. This job might exceed a job size limit set by the server administrator. Reduce the size of the job, and then try again. |
| 0x80200021 | Belirtilen dize çok uzun. |
The specified string is too long. |
| 0x80200022 | Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti'nin (BITS) istemci ve sunucu sürümleri uyumsuz. |
The client and server versions of Background Intelligent Transfer Service (BITS) are incompatible. |
| 0x80200023 | İşte belirtilen uzak dosyayla ilişkilendirilen Internet Information Services (IIS) sanal dizininde yürütme izinleri etkin durumda. Dosyaları sanal dizine yüklemek için, sanal dizinde yürütme izinlerini devre dışı bırakın. |
Execute permissions are enabled on the Internet Information Services (IIS) virtual directory associated with the remote file specified in the job. To upload files to the virtual directory, disable execute permissions on the virtual directory. |
| 0x80200024 | İş ilerleme göstermiyor. Sunucu yanlış yapılandırılmış olabilir. Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) daha sonra yeniden deneyecek. |
The job is not making progress. The server may be misconfigured. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again later. |
| 0x80200025 | Kullanıcı adı 300 karakterden uzun olamaz. Daha kısa bir adla yeniden deneyin. |
The user name cannot be longer than 300 characters. Try again with a shorter name. |
| 0x80200026 | Parola 65536 karakterden uzun olamaz. Daha kısa bir parolayla yeniden deneyin. |
The password cannot be longer than 65536 characters. Try again with a shorter password. |
| 0x80200027 | Kimlik bilgilerinde belirtilen kimlik doğrulama hedefi tanımlı değil. |
The authentication target specified in the credentials is not defined. |
| 0x80200028 | Kimlik bilgilerinde belirtilen kimlik doğrulama düzeni tanımlı değil. |
The authentication scheme specified in the credentials is not defined. |
| 0x80200029 | Belirtilen dosya adı işin içindeki dosyalardan hiçbiriyle eşleşmiyor. |
The specified file name does not match any of the files in the job. |
| 0x8020002B | İstenen bayt aralığı Web sayfasının sonunu aşıyor. Tümüyle sayfanın içinde yer alan bayt aralıklarını kullanın. |
The requested byte range extends beyond the end of the web page. Use byte ranges that are wholly within the page. |
| 0x8020002C | Bayt aralıkları listesinde çakışan aralıklar var ve bu durum desteklenmiyor. |
The list of byte ranges contains some overlapping ranges, which are not supported. |
| 0x8020002D | Bağlantı kurulamadı. |
A connection could not be established. |
| 0x8020002E | Bağlantı erkenden kapatıldı. |
The connection was closed prematurely. |
| 0x8020003E | Grup İlkesi ayarları şu anda arka plan işlerinin çalışmasını engelliyor. |
Group Policy settings prevent background jobs from running at this time. |
| 0x8020003F | Sağlanan proxy sunucu veya atlama listesi geçersiz. |
The supplied proxy server or bypass list is invalid. |
| 0x80200040 | Sağlanan güvenlik kimlik bilgisi biçimi geçersiz. |
The format of the supplied security credentials is invalid. |
| 0x80200041 | Uygulama desteklenmeyen bir karma algoritması seçti. |
The application chose an unsupported hashing algorithm. |
| 0x80200042 | Seçili eş önbellek kaydı silinmiş. Güncelleştirme denemesi iptal edildi. |
The chosen peer-cache record has been deleted. The attempt to update it has been abandoned. |
| 0x80200043 | Başka bir uygulama zaten eş önbellek kaydını güncelleştiriyor. |
Another application thread is already updating the peer-cache record. |
| 0x80200044 | Sistem zaten eşleri arıyor. İşlemi birkaç saniye sonra yeniden deneyin. |
The system is already searching for peers. Retry the operation after a few seconds. |
| 0x80200045 | Bir Evrensel Tak ve Kullan (UPnP) hatası oluştu. Lütfen İnternet Ağ Geçidi Aygıtınızı denetleyin. |
A Universal Plug and Play (UPnP) error has occurred. Please check your Internet Gateway Device. |
| 0x80200046 | Sınama seçeneği arama tamamlandıktan sonra indirmeyi engelliyor. |
The test option is blocking the download after the search completed. |
| 0x80200047 | Eş önbelleğe alma devre dışı. |
Peer-caching is disabled. |
| 0x80200048 | Eş önbellek kaydı kullanımda ve şu anda silinemez. Daha sonra yeniden deneyin. |
The peer-cache record is in use and cannot be deleted at this time. Try again later. |
| 0x80200049 | Geçerli kullanıcının iş sayısı kullanıcı başına iş sınırını aştı. |
The job count for the current user has exceeded the per-user job limit. |
| 0x80200050 | Geçerli bilgisayarın iş sayısı bilgisayar başına iş sınırını aştı. |
The job count for the current computer has exceeded the per-computer job limit. |
| 0x80200051 | Geçerli işin dosya sayısı iş başına dosya sınırını aştı. |
The file count for the current job has exceeded the per-job file limit. |
| 0x80200052 | Geçerli dosyanın aralık sayısı dosya başına aralık sınırını aştı. |
The range count for the current file has exceeded the per-file range limit. |
| 0x80200053 | Uygulama bir web sitesinden veri istedi, ancak yanıt geçerli değildi. Ayrıntılı bilgi için Olay Görüntüleyicisi'ni kullanarak, 'Application Logs \\ Microsoft \\ Windows \\ Bits-client \\ Operational' günlüğünü denetleyin. |
The application requested data from a web site, but the response was invalid. Using Event Viewer, check the log 'Application Logs \\ Microsoft \\ Windows \\ Bits-client \\ Operational' for more details. |
| 0x80200054 | İş indirndiği sırada BITS zaman aşımına uğradı. İndirme, iş için ayarlanan indirme süresi üst sınırı içinde tamamlanmadı. |
BITS timed out while downloading the job. The download did not complete within the maximum download time set for the job. |
| 0x80200056 | Bu iş, bazı işlemler için farklı bir güvenlik belirteci kullanmak üzere yapılandırıldı, ancak şu anda belirteç yok. Uygulama bir belirteç sağlamalı ve sonra iş sürdürülmelidir. |
The job is configured to use a different security token for some operations, but the token is not currently available. The application must provide a token and then resume the job. |
| 0x80200057 | SetProperty() veya GetProperty() bilinmeyen bir özellik kimliği ile çağrıldı. |
SetProperty() or GetProperty() called with an unknown property ID. |
| 0x80200058 | Bir salt okunur özelliğinde SetProperty() çağrılamıyor. |
Unable to call SetProperty() on a read-only property. |
| 0x80200059 | İşin maliyet aktarma ilkesi ayarları şu anda işin aktarım yapmasını engelliyor. |
The job's cost transfer policy settings prevent the job from transferring at this time. |
| 0x80200060 | Özellik yalnızca indirme işleri için destekleniyor. |
The property is supported for download jobs only. |
| 0x80200061 | İşe bir dosya eklendikten sonra özellik değiştirilemez. |
The property cannot be changed after adding a file to job. |
| 0x80200062 | İş sürdürüldükten sonra özellik değiştirilemez. |
The property cannot be changed after Resuming the job. |
| 0x80200063 | BITS_JOB_PROPERTY_MAX_DOWNLOAD_SIZE özelliği için sağlanan değer geçersiz. Lütfen 1 ile UINT64_MAX arasında bir değer sağlayın. |
The value provided for BITS_JOB_PROPERTY_MAX_DOWNLOAD_SIZE property is invalid. Please provide value between 1 and UINT64_MAX. |
| 0x80200064 | BITS işi indirmeye devam edemiyor. İndirme işlemi işte ayarlanan en yüksek indirme boyutu sınırına ulaştı. |
BITS cannot continue downloading the job. The download reached the maximum download size limit set on the job. |
| 0x80200065 | Bilgisayar güç tasarrufu modunda olduğundan aktarım duraklatıldı. Bilgisayar uyku modundan çıkarıldığında aktarım sürdürülecek. |
The transfer was paused because the computer is in power-saving mode. The transfer will resume when the computer wakes up. |
| 0x80200066 | BITS_JOB_PROPERTY_USE_STORED_CREDENTIALS özelliği için sağlanan değer geçersiz. Özellik yalnızca Proxy (BG_AUTH_TARGET_PROXY) hedefleri için desteklenir. |
The value provided for BITS_JOB_PROPERTY_USE_STORED_CREDENTIALS property is invalid. The property is only supported for Proxy (BG_AUTH_TARGET_PROXY) targets. |
| 0x80200067 | İşe ait BITS_JOB_PROPERTY_POWER_FLAGS ayarları, cihaz pil gücüyle çalışırken işin aktarımını engelliyor. Sistem A/C güce yeniden bağlandığında aktarım devam edecek. |
The job's BITS_JOB_PROPERTY_POWER_FLAGS settings prevent the job from transferring while the device is on battery power. The transfer will resume when the system reconnects to A/C power. |
| 0x80200068 | Pil tasarrufu modu işin aktarımını engelliyor. Sistem Pil Tasarrufu modundan çıktığında veya A/C güce yeniden bağlandığında aktarım devam edecek. Bu iş, Pil Tasarrufu modunda bile devam etmesi gereken bir ön plan işiyse şunu kullanın: BG_JOB_PRIORITY_FOREGROUND. |
Battery Saver mode is preventing the job from transferring. The transfer will resume when the system exits Battery Saver mode or reconnects to A/C power. If this job represents foreground work that should proceed even in Battery Saver mode, use priority BG_JOB_PRIORITY_FOREGROUND. |
| 0x80200069 | Bir işlem beklenen zaman aralığı içinde tamamlanmadı. |
An operation did not complete within the expected time interval. |
| 0x8020006A | Bir iş sahibi veya COM çağıranı ile eşleşen bir uygulama paketi bulunamadı |
An app package matching the job owner or COM caller was not found. |
| 0x8020006B | Uygulama paketlerinin BITS kullanması bu cihazda desteklenemez çünkü bir veya birden fazla bağımlılık eksik. |
BITS usage by app packages cannot be supported on this device because one or more dependencies are missing. |
| 0x8020006C | BITS kalıcı durum bozulması algılandı. Bu sorunun düzeltilmesi için BITS yeniden başlatıldıktan sonra gerekli adımlar atılacaktır. BITS şimdi kapatılacak. |
BITS persistent state corruption was detected. The necessary steps will be taken to fix this issue once BITS is restarted. BITS will now shutdown. |
| 0x8020006D | BITS IBackgroundCopyFile6 yöntemleri SMB, dinamik içerik, çoklu aralık, karşıya yükleme veya karşıya yükleme-yanıtlama aktarımlarında desteklenmiyor. |
BITS IBackgroundCopyFile6 methods are not supported in SMB, dynamic content, multirange, upload, or upload-reply transfers. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Bits-Client |
Microsoft-Windows-Bits-Client |
| 0x90000002 | Sistem |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Bits-Client/İşlevsel |
Microsoft-Windows-Bits-Client/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-Bits-Client/Analitik |
Microsoft-Windows-Bits-Client/Analytic |
| 0xB0000001 | %1 kimlikli \"%2\" BITS işi devam ettirildi. |
BITS job \"%2\" with ID %1 has been resumed. |
| 0xB0000002 | %1 kimlikli \"%2\" BITS işi askıya alındı. |
BITS job \"%2\" with ID %1 has been suspended. |
| 0xB0000003 | BITS hizmeti yeni bir iş oluşturdu: %1, sahibi %2 |
The BITS service created a new job: %1, with owner %2 |
| 0xB0000004 | Aktarım işi tamamlandı.%nKullanıcı: %1%nAktarım işi: %2%nİş kimliği: %3%nSahip: %4%nDosya sayısı: %5 |
The transfer job is complete.%nUser: %1%nTransfer job: %2%nJob ID: %3%nOwner: %4%nFile count: %5 |
| 0xB0000005 | İş iptal edildi. Kullanıcı: %1, iş: %2, iş kimliği: %3, sahip: %4, dosya sayısı: %5 |
Job cancelled. User: %1, job: %2, jobID: %3, owner: %4, filecount: %5 |
| 0xB000000A | BITS eş istemci isteklerini dinlemeye başladı. |
BITS started listening for peer-client requests. |
| 0xB000000B | BITS eş istemci isteklerini dinleyemedi. Hata kodu: %1. Diğer makinelerden gelen BITS işleri bu makineyi eş sunucu olarak kullanamayacak. Bu sorunu gidermek için, BITS hizmetini durdurup yeniden başlatmayı deneyin. |
BITS was not able to listen for peer-client requests. The error code was %1. BITS jobs from other machines will not be able to use this machine as a peer server. To fix this problem, try stopping the BITS service and restarting it. |
| 0xB000000C | BITS eş istemci isteklerini dinlemeyi durdurdu. |
BITS stopped listening for peer-client requests. |
| 0xB000000D | BITS eş sunucu bildirilerini dinlemeye başladı. |
BITS started listening for peer-server announcements. |
| 0xB000000E | BITS eş sunucu bildirilerini dinleyemedi. Hata kodu: %1. Bu makinedeki BITS işleri eş ön belleğe almayı kullanamayacak. Bu sorunu gidermek için, BITS hizmetini durdurup yeniden başlatmayı deneyin. |
BITS was not able to listen for peer-server announcements. The error code was %1. BITS jobs on this machine will not be able to use peer-caching. To fix this problem, try stopping the BITS service and restarting it. |
| 0xB000000F | BITS eş sunucu bildirilerini dinlemeyi durdurdu. |
BITS stopped listening for peer-server announcements. |
| 0xB0000010 | BITS, eş sunucular için sorgu gönderdi. |
BITS has sent an inquiry for peer servers. |
| 0xB0000011 | BITS eş ön belleğe almayla ilgili ilke parametrelerini okudu. |
BITS has read the policy parameters for peer-caching. |
| 0xB0000012 | Eş listesi gelen bir sunucu bildirisini reddetti. Bu olay, sunucu farklı bir Windows etki alanında olduğunda değil istek geçersiz olduğunda üretilir. |
The peer list rejected an incoming server announcement. This event is generated if the request is not valid, not if the server is merely in a different Windows domain. |
| 0xB0000013 | Yeni eş eklendi. |
A new peer was added. |
| 0xB0000014 | Eş güncelleştirildi |
A peer was updated. |
| 0xB0000015 | Eş listesinden bir eş kaldırıldı. |
A peer was removed from the peer list. |
| 0xB0000016 | Önbelleğe alınan bir eş, diskten geri yüklendi. |
A cached peer was restored from disk. |
| 0xB0000017 | Uygulama eş listesini temizledi. |
An application cleared the peer list. |
| 0xB0000018 | BITS istemcinin eş sunucularına yönelik sorgusunu yanıtladı. |
BITS has replied to a client's inquiry for peer servers. |
| 0xB0000019 | Sunucu bir eş sorgusu aldı, ancak reddetti. |
The server received a peer inquiry but rejected it. |
| 0xB000001B | URL için eş araması başladı. |
A peer search for an URL has begun. |
| 0xB000001C | Eş araması bitti. |
A peer search ended. |
| 0xB000001D | Arama isteği gönderiliyor. |
A search request is being sent. |
| 0xB000001E | Arama isteği tamamlandı. |
A search request has completed. |
| 0xB000001F | Arama isteği başarısız bir şekilde tamamlandı. |
A search request has completed unsuccessfully. |
| 0xB0000020 | Eşin %2 kaydı istekle eşleşti. |
The peer's record %2 matched the request. |
| 0xB0000021 | BITS, eş ön belleğe alma işleminde kullanılacak IP adresleri kümesini güncelleştirdi. |
BITS updated the set of IP addresses used for peer-caching. |
| 0xB0000022 | İş aktarma ilkesinin önlemesi nedeniyle iş aktarılamıyor. iş: %1, iş kimliği: %2, dosya sayısı: %3, iş aktarma ilkesi: %4, genel aktarma ilkesi: %5. |
Job cannot be transferred because job transfer cost policy preventing it. job: %1, jobID: %2, filecount: %3, jobs transfer policy: %4, global transfer policy: %5. |
| 0xB0000025 | Maliyet durumu değişti. NLM şunları rapor ediyor: %nMaliyet: %1%n Kullanım: %2 MB%n Sınır: %3 MB%n Daraltıldı: %4%n Sınır Aşımı: %5%n Dolaşım: %6%n%nOrtaya çıkan BITS Maliyet durumu: %7. |
The cost state has changed. NLM reports the following: %nCost: %1%n Usage: %2 MB%n Cap: %3 MB%n Throttled: %4%n Overcap: %5%n Roaming: %6%n%nThe resultant BITS Cost state is : %7. |
| 0xB000003B | BITS, %4 URL'si ile ilişkili %2 aktarım içini başlattı. |
BITS started the %2 transfer job that is associated with the %4 URL. |
| 0xB000003C | BITS, %4 URL'si ile ilişkili %2 aktarım işini aktarmayı durdurdu. Durum kodu %6. |
BITS stopped transferring the %2 transfer job that is associated with the %4 URL. The status code is %6. |
| 0xB000003E | %2 kullanıcısına ait olan \"%1\" adlı BITS işi karşıdan yüklenirken tutarsız veriler aldı. \"%3\" URL idi. Aktarım farklı bir sunucu kullanılarak devam edecek. Bu sorunla sık sık karşılaşılıyorsa, yöneticinin eş sunucuda virüs taraması yapması veya sabit sürücüde bozulma olup olmadığını araştırması gerekir. |
The BITS job named \"%1\" belonging to user %2 received inconsistent data while downloading. The URL was \"%3\". The transfer will continue using a different server. If the problem occurs often, an administrator should scan the peer server for viruses or corruption in its hard drive. |
| 0xB000003F | %1 BITS işi %2 aktarımından sonra %3 öğesini başlatmak üzere yapılandırıldı. Bildirim programı %4 hatası döndürdü, BITS başarılı olana kadar programı düzenli olarak başlatmaya çalışmaya devam edecek. |
The BITS job %1 is configured to launch %3 after transfer of %2. The notification program returned error %4, BITS will continue to launch the program periodically until it succeeds. |
| 0xB0000040 | %1 BITS işi %2 aktarımından sonra %3 öğesini başlatmak üzere yapılandırıldı. Hizmet %4 hatası vererek programı başlatamadı, BITS başarılı olana kadar programı düzenli olarak başlatmaya çalışmaya devam edecek. |
The BITS job %1 is configured to launch %3 after transfer of %2. The service failed to launch the program with error %4, BITS will continue trying to launch the program periodically until it succeeds. |
| 0xB0000046 | BITS, %1 adresinden bir eş önbellek isteği aldı. |
BITS received a peer-cache request from a client at address %1. |
| 0xB0000047 | İstemcinin arama isteği %2 zaman damgalı \"%1\" içindir. |
The client's search request is for \"%1\" with timestamp %2. |
| 0xB0000048 | Önbellek %1 kimliğine sahip eşleşen bir önbellek kaydı buldu. |
The cache found a matching cache record with ID %1. |
| 0xB0000049 | İstemcinin isteği işlenirken, BITS %1 hatasıyla karşılaştı. |
While processing the client's request, BITS encountered error %1. |
| 0xB000004A | BITS istemcinin isteğini %1 HTTP durumuyla reddetti. |
BITS rejected the client's request with HTTP status %1. |
| 0xB000004B | BITS istemci isteğini işlemeyi bitirdi. |
BITS has finished processing the client request. |
| 0xB000004C | İstek istemcinin olay günlüğü etkinlik kimliğini içeriyor. |
The request includes the client's event-log activity ID. |
| 0xB000004D | BITS'nin eş sunucuları araması başladı. |
BITS search for peer-servers has started. |
| 0xB000004E | BITS, eş önbelleği bilgilerini okurken %1 hatasıyla karşılaştı. BITS şimdi eş önbelleğini silmeye ve yeniden oluşturmaya çalışacak. |
BITS has encountered %1 error while reading the peer-cache information. BITS will now attempt to delete and re-create the peer-cache. |
| 0xB000004F | BITS eş önbelleğini başarıyla sildi. Bu noktaya kadar önbelleğe alınan tüm dosyalar kaldırılır. Sonraki istekleri işlemek için gereken miktarda eş önbelleği yeniden oluşturulacak. |
BITS has successfully deleted the peer-cache. All the files cached until this point have been removed. The peer-cache will be re-created again as needed for handling the future requests. |
| 0xB0000050 | BITS eş istemci ve/veya eş sunucuyla ilgili bileşenleri başarıyla etkinleştirdi. |
BITS has successfully enabled peer-client and/or peer-server related components. |
| 0xB0000051 | BITS, bir veya daha fazla eş istemci ve eş sunucu bileşenini başlatırken %1 hatasıyla karşılaştı. |
BITS has encountered %1 error while starting one or more peer-client or peer-server components. |
| 0xB0000052 | BITS %1 grup ilkesi değerine erişti : %2. |
BITS accessed group policy value %1 : %2. |
| 0xB0000053 | BITS %1 grup ilkesi değerini varsayılan olarak belirledi : %2. |
BITS defaulted group policy value %1 : %2. |
| 0xB0000065 | Eşin aramaya verdiği yanıt geçersizdi. |
The peer's response to a search was invalid. |
| 0xB0000066 | Aktarım denemesiyle ilişkili dosya aralıkları |
The file ranges associated with a transfer attempt |
| 0xB00000C8 | %1 aktarılırken, BITS, HTTP proxy sunucu olarak %3 kullanırken %2 hatasıyla karşılaştı. Bu, proxy sunucuda veya istemcinin ağ yapılandırmasında bir sorun olduğunu gösterebilir. Bu hatayla sık karşılaşılıyorsa, yöneticinin durumu araştırması gerekir. Ayrıntılar: {İş: %4}, {sahip: %5}, {iş kimliği: %6}, {URL: %1}, {aktarımkimliği: %7}, {proxySunucuListesi: %8}, {sa: %2}. |
While transferring %1, BITS encountered error %2 using %3 as the HTTP proxy server. This may indicate a problem with the proxy server or with the client's network configuration. If this error occurs frequently, then an administrator should investigate. Details: {Job: %4}, {owner: %5}, {jobid: %6}, {URL: %1}, {xferId: %7}, {proxyServerList: %8}, {hr: %2}. |
| 0xB00000C9 | \"%1\" adlı BITS işi proxy listesindeki hiçbir HTTP proxy sunucusuyla iletişim kuramadı. Bu, proxy sunucularda veya istemcinin ağ yapılandırmasında bir sorun olduğunu gösterebilir. Yöneticinin proxy listesinin doğru olup olmadığını denetlemesi gerekir. BITS işi aktarmayı düzenli olarak deneyecek. HTTP proxy listesi: \"%6\". Proxy atlama listesi: \"%7\". |
The BITS job named \"%1\" was unable to contact any HTTP proxy server in its proxy list. This may indicate a problem with the proxy servers or with the client's network configuration. An administrator should verify whether the proxy list is correct. BITS will periodically try to transfer the job. The HTTP proxy list is \"%6\". The proxy-bypass list is \"%7\". |
| 0xB00000CA | %1 aktarımı sırasında, BITS, HTTP proxy sunucu olarak %6 kullanırken %7 hatasıyla karşılaştı. Web sunucusu veya proxy sunucusu BITS için gereken bir HTTP özelliğini desteklemiyor. Bu sorun yalnızca web sunucusunun veya proxy sunucunun yöneticisi tarafından düzeltilebilir. Ayrıntılar: {iş: %1}, {sahip: %2}, {iş kimliği: %3}, {url: %4}, {xferId: %5}, {proxySunucu: %6}, {sa: %7}, {urlİçerikUzunluğu: %8}, {urlHttpSürümü: %9}, {urlAralığı: %10} |
While transferring %1, BITS encountered error %7 using %6 as the HTTP proxy server. The web server or proxy server does not support an HTTP feature required by BITS. This problem can only be corrected by the administrator of the web server or proxy server. Details: {job: %1}, {owner: %2}, {jobId: %3}, {url: %4}, {xferId: %5}, {proxyServer: %6}, {hr: %7}, {urlContentLength: %8}, {urlHttpVersion: %9}, {urlRange: %10} |
| 0xB00000CB | BITS hizmeti, %1 adlı sunucunun %3 URL'si ile ilişkili %2 aktarım işinin kimlik doğrulama sınamasına yanıt olarak iş kimliği bilgileri sağladı.%nKimlik bilgileri kabul edildi. |
The BITS service provided job credentials in response to an authentication challenge from the %1 server for the %2 transfer job that is associated with the following URL: %3.%nThe credentials were accepted. |
| 0xB00000CC | BITS hizmeti, %1 öğesinin %2 işi için yaptığı kimlik doğrulama sınamasına yanıt olarak iş kimliği bilgileri sağladı, url: %3. Kimlik bilgileri reddedildi. |
The BITS service provided job credentials in response to an authentication challenge from %1 for job %2, url %3. The credentials were rejected. |
| 0xB00000CD | Bant genişliği yuva geçişi gerçekleşti. |
A bandwidth slot transition occurred. |
| 0xB00000CE | \"%1\" BITS işindeki \"%2\" URL'si, BITS bant genişliği azaltması için gereken HTTP HEAD fiilini desteklemiyor. URL azaltma olmadan indirilecek. |
The URL \"%2\" in BITS job \"%1\" does not support the HTTP HEAD verb, which is required for BITS bandwidth throttling. The URL will be downloaded without throttling. |
| 0xB00000CF | \"%1\" BITS işindeki \"%2\" URL'si, BITS bant genişliği azaltması için gereken HTTP Content-Length üstbilgisini desteklemiyor. URL azaltma olmadan indirilecek. |
The URL \"%2\" in BITS job \"%1\" does not support the HTTP Content-Length header, which is required for BITS bandwidth throttling. The URL will be downloaded without throttling. |
| 0xB00000D0 | \"%1\" BITS işindeki \"%2\" URL'si için flash-Crowd durumu algılandı. |
A flash-Crowd situation is detected for the URL \"%2\" in BITS job \"%1\". |
| 0xB00000D1 | \"%2\" kimliğine sahip \"%1\" BITS işi için %3 yüksek performans özelliği. |
High performance property for BITS job \"%1\" with ID \"%2\" %3. |
| 0xB00000D2 | \"%1\" BITS işindeki \"%2\" URL'si, BITS bant genişliği azaltması için gereken HTTP Content-Range üstbilgisini desteklemiyor. URL azaltma olmadan indirilecek. |
The URL \"%2\" in BITS job \"%1\" does not support the HTTP Content-Range header, which is required for BITS bandwidth throttling. The URL will be downloaded without throttling. |
| 0xB00000D3 | \"%1\" kimliğine sahip \"%2\" BITS işi %3 hatasıyla karşılaştı. %4 |
BITS job \"%2\" with ID \"%1\" encountered an error %3. %4 |
| 0xB00000D4 | BITS hizmeti bir '%1' sistem olayı algıladı |
BITS service has detected a '%1' system event |
| 0xB00000D5 | Aktarım ilkelerinden biri geçerli sistem durumuyla çakıştığı için iş aktarımı yapılamıyor. iş: %1, işKimliği: %2, dosyasayısı: %3, engellemenedeni: %4. |
Job is not currently transferring because one of its transfer policies conflicts with current system state. job: %1, jobID: %2, filecount: %3, block reason: %4. |
| 0xB0000119 | Hizmet, ortak genel verilerini oluşturuyor. |
The service is generating its common global data. |
| 0xB000011A | Hizmet, grup ilkesi ayarlarını okuyor. |
The service is reading its group policy settings. |
| 0xB000011B | Hizmet, performans sayaçlarını oluşturuyor. |
The service is creating its performance counters. |
| 0xB000011C | Hizmet, ağ geçidi aygıtlarını arıyor. |
The service is searching for gateway devices. |
| 0xB000011D | Hizmet, eş önbelleğe alma istemcisini başlatıyor. |
The service is starting the peer-caching client. |
| 0xB000011E | Hizmet, eş önbelleğe alma sunucusunu başlatıyor. |
The service is starting the peer-caching server. |
| 0xB000011F | Hizmet, iş listesini diskten okuyor. |
The service is reading the job list from the disk. |
| 0xB0000120 | Hizmet, etkin ağ bağlantıları listesini güncelleştiriyor. |
The service is updating its list of active network connections. |
| 0xB0000121 | Hizmet, oturum açmış kullanıcılar listesini güncelleştiriyor. |
The service is updating its list of logged-in users. |
| 0xB0000122 | Hizmet, Birim Gölge Kopyası yazıcısını oluşturuyor. |
The service is creating the Volume Shadow Copy writer. |
| 0xB0000123 | Hizmet, COM nesnelerini kaydediyor. |
The service is registering its COM objects. |
| 0xB000012D | BITS hizmeti başarıyla başlatıldı. |
The BITS service has started successfully. |
| 0xB000012E | BITS hizmeti başarıyla başlatıldı, ancak bir sorun olabileceğini gösterecek kadar çok geciktirildi. Gecikme hakkında daha fazla bilgi için BITS çözümleme günlüğünü etkinleştirdikten sonra BITS hizmetini durdurup yeniden başlatın. |
The BITS service has started successfully, but it was delayed long enough that there may be a problem. For more information on the delay, enable the analytic log for BITS, then stop and restart the BITS service. |
| 0xB000012F | Başlatmanın eş önbelleğe alma istemcisi başlatma aşaması tamamlandı. |
The peer-cache client startup phase of startup has completed. |
| 0xB0000130 | Hizmet kapatılıyor. |
The service is shutting down. |
| 0xB0000131 | Hizmetin kapatılması tamamlandı. |
The service shutdown is complete. |
| 0xB0000132 | BITS hizmeti iş listesini diskten yükledi. |
The BITS service loaded the job list from disk. |
| 0xB0000133 | Değişiklik dosyasının BITS iş listesine yazılması %1 saniye sürdü. Bu çok fazlaysa, BITS işlerinin sayısı bu makinenin işleme hızından büyük olabilir. |
It took %1 seconds to write a change file to the BITS job list. If this is excessive, the number of BITS jobs may be larger than this machine can handle quickly. |
| 0xB0000134 | BITS hizmeti başarılı bir şekilde kapatılsa da %1 saniye gecikti. Bu durum, bilgisayarınızı kapattığınızda gecikmelere neden olabilir. Gecikmeyle ilgili daha fazla bilgi için BITS çözümleme günlüğünü etkinleştirdikten sonra BITS hizmetini durdurup yeniden başlatın. |
The BITS service shut down successfully, but it was delayed for %1 seconds. This might cause delays when you turn off your computer. For more information on the delay, enable the analytic log for BITS, then stop and restart the BITS service. |
| 0xB0000135 | BITS eş önbelleğe alma ağda bir eş bulamadı. |
The BITS peer cache was unable to find any peers in the network. |
| 0xB0000136 | Eşdüzey yardımcı modüllerinin başlatılması, %1 hatası ile başarısız oldu. |
The initialization of the peer helper modules failed with the following error: %1. |
| 0xB0000137 | %2 aktarım işi kimliği %1 olan eşler arası BITS aktarımı, %4 hatası ile sonuçlandı. |
The BITS peer transfer with the %1 ID for the %2 transfer job resulted in the following error: %4. |
| 0xB0000138 | Ağ Listesi Yöneticisi Maliyet Arabirimi bu sistemde kullanılamıyor. (Bu durum Windows Server'da beklenir.) BITS işleri zamanlarken Aktarma İlkesini dikkate almaz. |
The Network List Manager Cost Interface is not available on this system. (This is expected on Windows Server.) BITS will not consider Transfer Policy when scheduling jobs. |
| 0xB0004000 | %4 yöneticisi \"%2\" işini %3 adına iptal etti. İş kimliği: %1. |
The administrator %4 canceled job \"%2\" on behalf of %3. The job ID was %1. |
| 0xB0004003 | %3 yöneticisi \"%2\" işinin %4 özelliğini değiştirdi. İş kimliği: %1. |
The administrator %3 modified the %4 property of job \"%2\". The job ID was %1. |
| 0xB0004004 | %4 yöneticisi sahibi %3 olan \"%2\" işinin sahipliğini aldı. İş kimliği: %1. |
The administrator %4 took ownership of job \"%2\" from %3. The job ID was %1. |
| 0xB0004005 | Sahibi %3 olan \"%2\" işi, %4 günden uzun süredir etkin olmadığından iptal edildi. İş kimliği: %1. |
Job \"%2\" owned by %3 was canceled after being inactive for more than %4 days. The job ID was %1. |
| 0xB0004007 | BITS iş listesinin biçimi tanınmıyor. Farklı bir BITS sürümüyle oluşturulmuş olabilir. İş listesi temizlendi. |
The BITS job list is not in a recognized format. It may have been created by a different version of BITS. The job list has been cleared. |
| 0xB000400A | BITS Eş önbelleğe alma protokolü |
BITS Peer-caching protocol |
| 0xB000400B | Web Hizmetleri-Bulma protokolü |
Web Services-Discovery protocol |
| 0xB0010003 | BITS hizmeti yeni bir iş yarattı.%nAktarım iş: %1%nİş Kimliği: %2%nSahip: %3 |
The BITS service created a new job.%nTransfer job: %1%nJob ID: %2%nOwner: %3 |
| 0xB00100CB | BITS hizmeti, %3 URL'si ile ilişkili %2 aktarım işi için %1 adlı sunucudan gelen %4 kimlik doğrulama sınamasına yanıt olarak iş kimlik bilgileri sağladı.%n%5 adlı kullanıcı için sağlanan kimlik bilgileri kabul edildi. |
The BITS service provided job credentials in response to the %4 authentication challenge from the %1 server for the %2 transfer job that is associated with the following URL: %3.%nThe credentials for the %5 user were accepted. |
| 0xB0020003 | BITS hizmeti yeni bir iş oluşturdu.%nAktarım işi: %1%nİş Kimliği: %2%nSahibi: %3%nİşlem Yolu: %4%nİşlem Kimliği: %5 |
The BITS service created a new job.%nTransfer job: %1%nJob ID: %2%nOwner: %3%nProcess Path: %4%nProcess ID: %5 |
| 0xD0000001 | Evet |
Yes |
| 0xD0000002 | Hayır |
No |
| 0xD0000003 | Etkin |
Enabled |
| 0xD0000004 | Devre Dışı |
Disabled |
| 0xD0000005 | Düşük Güç Dönem Değişikliği |
Low Power Epoch Change |
| 0xD0000006 | Grup İlkesi Değişikliği |
Group Policy Change |
| 0xD0000007 | Zaman Değişikliği |
Time Change |
| 0xD0000008 | Terminal Hizmetleri Oturumu Değişikliği |
Terminal Services Session Change |
| 0xD0000009 | Ağ Bağlantı Değişikliği |
Network Connectivity Change |
| 0xD000000A | Ağ Maliyeti Değişikliği |
Network Cost Change |
| 0xD000000B | Güç Kaynağı Değişikliği |
Power Source Change |
| 0xD000000C | Pil Tasarrufu Modu Değişimi |
Battery Saver Mode Change |
| 0xD000000D | Hücresel Olmayan Bağlantı İletişim Durumu Değişikliği |
Non-Cellular Connection Presence Change |
| 0xD000000E | Uzak PowerShell Oturumu Değişikliği |
Remote PowerShell Session Change |
| 0xD000000F | Cihaz Durum Değişikliği |
Device State Change |
| 0xF0000001 | BITS_COST_STATE_UNRESTRICTED |
BITS_COST_STATE_UNRESTRICTED |
| 0xF0000002 | BITS_COST_STATE_CAPPED_USAGE_UNKNOWN |
BITS_COST_STATE_CAPPED_USAGE_UNKNOWN |
| 0xF0000003 | BITS_COST_STATE_BELOW_CAP |
BITS_COST_STATE_BELOW_CAP |
| 0xF0000004 | BITS_COST_STATE_NEAR_CAP |
BITS_COST_STATE_NEAR_CAP |
| 0xF0000005 | BITS_COST_STATE_OVERCAP_CHARGED |
BITS_COST_STATE_OVERCAP_CHARGED |
| 0xF0000006 | BITS_COST_STATE_OVERCAP_THROTTLED |
BITS_COST_STATE_OVERCAP_THROTTLED |
| 0xF0000007 | BITS_COST_STATE_USAGE_BASED |
BITS_COST_STATE_USAGE_BASED |
| 0xF0000008 | BITS_COST_STATE_ROAMING |
BITS_COST_STATE_ROAMING |
| 0xF0000009 | NLM_COST_UNKNOWN |
NLM_COST_UNKNOWN |
| 0xF000000A | NLM_COST_UNRESTRICTED |
NLM_COST_UNRESTRICTED |
| 0xF000000B | NLM_COST_FIXED |
NLM_COST_FIXED |
| 0xF000000C | NLM_COST_VARIABLE |
NLM_COST_VARIABLE |