HostNetSvc.dll.mui Servizio rete host d3e89d04e751e5e9d50c3b26290bfa29

File info

File name: HostNetSvc.dll.mui
Size: 11776 byte
MD5: d3e89d04e751e5e9d50c3b26290bfa29
SHA1: 6e52effd53f241f2ecac1037361615d1f23d2fb8
SHA256: 9484a5501ccc29c2d221f111624226480b38a9323a310565762ef82061482c95
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
100Servizio rete host Host Network Service
101Fornisce il supporto per le reti virtuali Windows. Provides support for Windows Virtual Networks.
0x50000002Errore Error
0x50000004Informazioni Information
0x90000001Microsoft-Windows-Host-Network-Service Microsoft-Windows-Host-Network-Service
0xB00003E8HNS non è riuscito a creare vmswitch con errore '%1' e ID scheda = '%2'. HNS failed to create vmswitch with error '%1' and adapter id = '%2'.
0xB00003E9HNS non è riuscito a eliminare vmswitch con errore = '%1', ID = '%2' e nome descrittivo = '%3'. HNS failed to delete vmswitch with error = '%1', id = '%2' and friendly name = '%3'.
0xB00003EAHNS non è riuscito a creare la NIC interna con errore = '%1', ID = '%2' e nome descrittivo = '%3'. HNS failed to create intenal nic with error = '%1', id = '%2' and friendly name = '%3'.
0xB00003EBHNS non è riuscito a eliminare la NIC interna con errore = '%1' e ID = '%2'. HNS failed to delete internal nic with error = '%1' and id = '%2'.
0xB00003ECHNS non è riuscito a creare la porta vmswitch con errore '%1', ID commutatore = '%2', ID porta = '%3' e tipo = '%4'. HNS failed to create vmswitch port with error '%1', switch id = '%2', port id = '%3' and type = '%4'.
0xB00003EDHNS non è riuscito a eliminare la porta vmswitch con errore '%1', ID commutatore = '%2' e ID porta = '%3'. HNS failed to delete vmswitch port with error '%1', switch id = '%2' and port id = '%3'.
0xB00003EEHNS non è riuscito a connettere la porta vmswitch con errore '%1', ID commutatore = '%2', ID porta = '%3' e nome NIC = '%4'. HNS failed to connect vmswitch port with error '%1', switch id = '%2', port id = '%3' and nic name = '%4'.
0xB00003EFHNS non è riuscito a disconnettere la porta vmswitch con errore '%1', ID commutatore = '%2', ID porta = '%3' e nome NIC = '%4'. HNS failed to disconnect vmswitch port with error '%1', switch id = '%2', port id = '%3' and nic name = '%4'.
0xB00003F0HNS non è riuscito a eseguire il binding della scheda esterna al vswitch con errore '%1' e ID scheda = '%2'. HNS failed to bind external adapter to vswitch with error '%1' and adapter id = '%2'.
0xB00003F1HNS non è riuscito ad annullare il binding della scheda esterna al vswitch con errore '%1' e ID scheda = '%2'. HNS failed to unbind external adapter to vswitch with error '%1' and adapter id = '%2'.
0xB00003F2HNS non è riuscito a '%1' l'estensione VFP vmswitch con l'errore '%2'. HNS failed to '%1' vmswitch VFP extension with error '%2'.
0xB00003F3HNS non è riuscito a impostare il profilo della porta vmswitch con errore '%1', ID commutatore = '%2', ID porta = '%3' e ID profilo = '%4'. HNS failed to set vmswitch port profile with error '%1', switch id = '%2', port id = '%3' and profile id = '%4'.
0xB00003F4HNS non è riuscito a impostare l'isolamento della porta vmswitch con errore '%1', ID commutatore = '%2', ID porta = '%3' e ID isolamento = '%4'. HNS failed to set vmswitch port isolation with error '%1', switch id = '%2', port id = '%3' and isolation id = '%4'.
0xB00003F5%1 :-%nID di rete = '%2'.%nTipo di rete = '%3'.%nCodice risultato = '%4'. %1 :-%nNetwork id = '%2'.%nNetwork type = '%3'.%nResult code = '%4'.
0xB00003F7%1 :- %nID endpoint = '%2'.%nID di rete = '%3'.%nTipo di rete = '%4'.%nCodice risultato = '%5'. %1 :- %nEndpoint id = '%2'.%nNetwork id = '%3'.%nNetwork type = '%4'.%nResult code = '%5'.
0xB00003F8%1':- %nID endpoint = '%2'.%nID di rete = '%3'.%nTipo di rete = '%4'.%nCodice risultato = '%5'. %1':- %nEndpoint id = '%2'.%nNetwork id = '%3'.%nNetwork type = '%4'.%nResult code = '%5'.
0xB00003F9HNS non è riuscito a configurare la gestione del traffico dell'agente host sulla porta vmswitch con errore '%1', ID profilo porta = '%2', indirizzo IP = '%3' e ID isolamento = '%4' HNS failed to configure hostagent traffic managment on vmswitch port with error '%1', port profile id = '%2', ip address = '%3' and isolation id = '%4'
0xB00003FAHNS non è riuscito a reimpostare la gestione del traffico dell'agente host sulla porta vmswitch con errore '%1' e ID profilo porta = '%2'. HNS failed to reset hostagent traffic management on vmswitch port with error '%1' and port profile id = '%2'.
0xB00003FBHNS non è riuscito a configurare la gestione del traffico dell'agente host sul commutatore con errore '%1', ID commutatore = '%2', indirizzo IP di gestione = '%3' e inoltro di tutto il traffico alla rete esterna = '%4'. HNS failed to configure hostagent traffic managment on switch with error '%1', switch id = '%2', managment ip address = '%3' and forward all traffic to external network = '%4'.
0xB00003FCHNS non è riuscito ad aggiungere le regole firewall per il nuovo contenitore con errore '%1' e stringa di errore univoca \"'%2'\" HNS failed to add firewall rules for new container with error '%1' and unique error string \"'%2'\"
0xB00003FDHNS non è riuscito a creare un'istanza WinNAT con errore '%1', prefisso IP esterno = '%2', prefisso IP interno = '%3' e nome NAT = '%4'. HNS failed to create winnat instance with error '%1', external ip prefix = '%2', internal ip prefix = '%3' and nat name = '%4'.
0xB00003FEHNS non è riuscito a eliminare un'istanza WinNAT con errore '%1', nome classe '%2' e ID istanza = '%3'. HNS failed to delete winnat instance with error '%1', class name '%2' and instance id = '%3'.
0xB00003FFHNS non è riuscito a impostare un'interfaccia di configurazione con errore '%1'.%nNetCfgInstanceId = '%2'.%nHostDnsServerList = '%3'.%nHostDnsSuffix = '%4'.%nAbilita DHCP = '%5'.%nStringa di errore univoca = '%6'. HNS failed to set interface configuration with error '%1'.%nNetCfgInstanceId = '%2'.%nHostDnsServerList = '%3'.%nHostDnsSuffix = '%4'.%nEnable DHCP = '%5'.%nUnique error string = '%6'.
0xB0000400HNS non è riuscito a configurare l'indirizzo ipv4 con errore '%1'.%nIndice scheda = '%2'.%nID raggruppamento = '%3'.%nLunghezza prefisso = '%4'.%nIndirizzo IPv4 = '%5'.%nPersistente = '%6'. HNS failed to configure ipv4 address with error '%1'.%nAdapter index = '%2'.%nCompartment id = '%3'.%nPrefix length = '%4'.%nIPv4 address = '%5'.%nPersistent = '%6'.
0xB0000401HNS non è riuscito a configurare la route predefinita con errore '%1'.%nIndice scheda = '%2'.%nID raggruppamento = '%3'.%nIndirizzo IP gateway = '%4'. HNS failed to configure default route with error '%1'.%nAdapter index = '%2'.%nCompartment id = '%3'.%nGateway ip address = '%4'.
0xB0000402HNS non è riuscito ad allocare la porta NAT con l'errore '%1'.%nNumero porta= '%2'. HNS failed to allocate nat port with error '%1'.%nPort Number= '%2'.
0xB0000403HNS non è riuscito a ripristinare tutta la configurazione dal relativo file di dati con l'errore %1 HNS failed to restore all configuration from its data file with error %1
0xB0000404HNS non è riuscito a impostare l'indirizzo MAC della scheda di rete, con errore = '%1', GUID scheda = '%2' e indirizzo di rete MAC = '%3'. HNS failed to set ethernet adapter MAC address with error = '%1', adapter guid = '%2' and MAC address = '%3'.
0xD0000001Impossibile aprire la chiave del Registro di sistema dell'impostazione tcpipv4 Failed to open tcpipv4 setting registry key
0xD0000002Impossibile configurare i server DNS Failed to configure DNS Servers
0xD0000003Impossibile configurare DHCP Failed to configure DHCP
0xD0000004impossibile configurare il suffisso dns failed to configure dns suffix
0xD0000005Regola di Windows Firewall aggiunta Windows firewall rule added successful
0xD0000006Impossibile aggiungere la regola di Windows Firewall per il nuovo contenitore Failed to add windows firewall rule for new container
0xD0000007Impossibile rimuovere la regola di Windows Firewall per il contenitore Failed to remove windows firewall rule for container
0xD0000008Tipo di archivio Windows Firewall sconosciuto Unknown store windows firewall store type
0xD0000009VMS_PORT_TYPE_GENERIC VMS_PORT_TYPE_GENERIC
0xD000000AVMS_PORT_TYPE_EXTERNAL VMS_PORT_TYPE_EXTERNAL
0xD000000BVMS_PORT_TYPE_INTERNAL VMS_PORT_TYPE_INTERNAL
0xD000000CVMS_PORT_TYPE_SYNTHETIC VMS_PORT_TYPE_SYNTHETIC
0xD000000DVMS_PORT_TYPE_EMULATED VMS_PORT_TYPE_EMULATED
0xD000000ENAT NAT
0xD000000FTRASPARENTE TRANSPARENT
0xD0000010INTERNO INTERNAL
0xD0000011PRIVATO PRIVATE
0xD0000012L2BRIDGE L2BRIDGE
0xD0000013L2TUNNEL L2TUNNEL
0xD0000014SU PIÙ LIVELLI LAYERED
0xD0000015ICS ICS
0xD0000016SCONOSCIUTO UNKNOWN

EXIF

File Name:HostNetSvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-h..k-service.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_cba3d03f4202fc0b\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11264
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Servizio rete host
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Host Network Service
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
Original File Name:HostNetSvc.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is HostNetSvc.dll.mui?

HostNetSvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file HostNetSvc.dll (Servizio rete host).

File version info

File Description:Servizio rete host
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Host Network Service
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
Original Filename:HostNetSvc.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200