| File name: | Groupinghc.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | d3e2b72488abfad0305eb0841aecd933 |
| SHA1: | 8fc174b8507ccaaccfec64f8c94ee78a91425e52 |
| SHA256: | 26e3aa247648d07f89c19c89fa35c10acd9a65f108498e34382afdc1336cb842 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 100 | GroupingHC | GroupingHC |
| 501 | Tjänsten Peer to peer (p2psvc) har inaktiverats av nätverksadministratören | The Peer-to-Peer service (p2psvc) has been disabled by the network administrator |
| 502 | PNRP-tjänsten (PNRPsvc) eller tjänsten Peer Networking Identity Manager (p2pimsvc) körs inte Tjänsten Peer Networking Grouping (p2psvc) är beroende av båda dessa tjänster för att fungera korrekt |
Either the Peer Name Resolution Protocol service (PNRPsvc) or the Peer Networking Identity Manager service (p2pimsvc) is not running The Peer Networking Grouping service (p2psvc) depends on both these services in order to function properly |
| 503 | Tjänsten Peer to peer (P2PSvc) har inaktiverats av principinställningarna | The Peer-to-Peer service (P2PSvc) is disabled by policy settings |
| 505 | Inbjudan att ansluta till Peer to peer-gruppen är ogiltig | The invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 506 | Systemtiden skiljer sig från den lokala standardtiden | The system time is different from your local standard time |
| 507 | Din inbjudan att ansluta till Peer to peer-gruppen har upphört att gälla | Your invitation to join the Peer-to-Peer group has expired |
| 601 | Matchningsprotokoll för Peer-nätverk | Peer Networking Resolution Protocol |
| 602 | Peer to peer-gruppering | peer-to-peer grouping |
| 603 | Nödvändiga undantag för brandväggen har inte angetts | Required firewall exceptions are not set |
| 701 | Aktivera tjänsten Peer to peer-gruppering | Enable the Peer-to-Peer Grouping service |
| 702 | Aktivera tjänster för Peer to peer-gruppering | Enable the services needed for Peer-to-Peer Grouping |
| 703 | Synkronisera datorklockan med den lokala standardtiden | Synchronize your computer clock with your local standard time |
| 704 | Kontakta nätverksadministratören. Tjänsten Peer to peer (P2PSvc) har inaktiverats av nätverksadministratören |
Contact your network administrator The Peer-to-Peer service (P2PSvc) has been disabled by the network administrator |
| 705 | Skaffa en giltig inbjudan att ansluta till den här Peer to peer-gruppen Inbjudan att ansluta till Peer to peer-gruppen är ogiltig |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 706 | Skaffa en giltig inbjudan att ansluta till den här Peer to peer-gruppen Din inbjudan att ansluta till Peer to peer-gruppen har upphört att gälla |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is expired |
| 802 | GroupingHC.dll | GroupingHC.dll |
| 803 | Felsök problem med Peer to peer-gruppering | Troubleshoot Peer-to-Peer Grouping related issues |
| 804 | Molnnamn | Cloud Name |
| 805 | Gruppnamn | Group Name |
| 806 | Inbjudan | Invitation |
| 807 | Identitet | Identity |
| 808 | Startadresser | Bootstrapping addresses |
| File Description: | Hjälpklass för gruppering |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | GroupingHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | GroupingHC.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |