File name: | WMIC.exe.mui |
Size: | 43520 byte |
MD5: | d3e19e6bab78011097c6e6079fed2c9d |
SHA1: | 5a8f460240a14728e0fdfefac7d7388cf15db0dd |
SHA256: | 1d162a83dd3e9bc8ab658af865d5a219a78937f5b2055eb7a34197eb17171254 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | WMIC.exe WMI コマンド ライン ユーティリティ (32 ビット) |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
44001 | ヘルプを表示するには "/?"、終了するには QUIT と入力してください。
|
"/?" for help, QUIT to Exit.
|
44002 | コマンドが完全ではありません。
|
Incomplete Command.
|
44003 | RPC セーバーを利用できません。
|
RPC Server not available.
|
44004 | ゼロ以外の REPEAT カウントはゼロの EVERY 間隔には無効です。
|
Nonzero REPEAT count is invalid with zero EVERY interval.
|
44005 | コマンドが無効です。
|
Invalid command.
|
44006 | REPEAT スイッチが無効です。
|
Invalid REPEAT switch.
|
44007 | LIST の動詞は 名のみに許可されます。
|
LIST verb is allowed only with name.
|
44008 | REPEAT カウントが無効です。
|
Invalid REPEAT count.
|
44009 | ゼロ以外の EVERY 間隔はゼロの REPEAT カウントには無効です。
|
Nozero EVERY interval is invalid with zero REPEAT count.
|
44010 | エイリアスの 'PWhere' 式が定義されていません。
|
'PWhere' expression for the alias undefined.
|
44011 | 出力ファイルを閉じることができませんでした。
|
Output file closure failed.
|
44012 | TRANSLATE スイッチが無効です。
|
Invalid TRANSLATE switch.
|
44013 | 変換テーブルがエイリアス名前空間にありません。
|
Translate table does not exists in Alias Namespace.
|
44014 | メソッドまたはユーザーが定義した動詞は実行されません。
|
Method or User defined verb not executed.
|
44015 | エイリアスに利用できる動詞はありません。
|
No verbs are available with the alias.
|
44016 | クラスに利用できるメソッドはありません。
|
No methods are available with the class.
|
44017 | stdout へリダイレクトできませんでした。
|
Redirection to stdout failed.
|
44018 | OUTPUT に指定されたファイルは既に APPEND 用に開いています。
|
File specified for OUTPUT is already open for APPEND.
|
44019 | APPEND に指定されたファイルは既に OUTPUT 用に開いています。
|
File specified for APPEND is already open for OUTPUT.
|
44020 | APPEND ファイルを閉じているときにエラーが発生しました。
|
An error occured while closing APPEND file.
|
44021 | 指定したファイル名は無効です。ファイル名 "%1" がプログラムにより開いています。
|
Invalid file name specified, Program opens file with name "%1".
|
44022 | 動詞派生文字列はエイリアスに指定された動詞には利用できません。
|
Verb derivation string is not available for the verb specified in alias.
|
44023 | ファイル名が無効です。
|
Invalid file name.
|
44024 | 入力ファイルを開けません。
|
Cannot open input file.
|
44025 | OUTPUT に指定されたファイルは既に RECORD に開いています。
|
File specified for OUTPUT is already open for RECORD.
|
44026 | RECORD に指定されたファイルは既に OUTPUT に開いています。
|
File specified for RECORD is already open for OUTPUT.
|
44027 | RECORD に指定されたファイルは既に APPEND に開いています。
|
File specified for RECORD is already open for APPEND.
|
44028 | - クラス メソッドが無効です。
|
- Invalid class method.
|
44029 | - エイリアスの動詞が無効です。
|
- Invalid alias verb.
|
44030 | ノード一覧ファイルを開けませんでした (ファイル名を確認してください)。
|
Failed to open Node-list file (Please check the filename).
|
44031 | ノード一覧ファイルは空です。
|
Node-list file is empty.
|
44032 | ノード一覧ファイルからの挿入に利用できるノードはありません。
|
No nodes are available for insertion from nodelist file.
|
44033 | APPEND に指定されたファイルは既に RECORD に開いています。
|
File specified for APPEND is already open for RECORD.
|
44102 | 名前空間の構文が無効です。
|
Invalid Namespace Syntax.
|
44103 | ノード名が無効です。
|
Invalid Node Name.
|
44104 | 偽装レベルが無効です。
|
Invalid Impersonation Level.
|
44105 | 認証レベルが無効です。
|
Invalid Authentication Level.
|
44106 | ロケール値が無効です。
|
Invalid Locale Value.
|
44107 | 名前空間が無効です。
|
Invalid Namespace.
|
44108 | ノード構文が無効です。
|
Invalid Node Syntax.
|
44109 | 偽装レベル構文が無効です。
|
Invalid Implevel Syntax.
|
44110 | 役割構文が無効です。
|
Invalid Role Syntax.
|
44111 | 認証レベル構文が無効です。
|
Invalid AuthLevel Syntax.
|
44112 | ロケール構文が無効です。
|
Invalid Locale Syntax.
|
44113 | 特権構文が無効です。
|
Invalid Privileges Syntax.
|
44114 | 特権が無効です。
|
Invalid Privileges.
|
44115 | トレース構文が無効です。
|
Invalid Trace Syntax.
|
44116 | トレース オプション値が無効です (ON|OFF が必要)。
|
Invalid Trace Option Value (ON|OFF expected).
|
44117 | 記録構文が無効です。
|
Invalid Record Syntax.
|
44118 | 記録パスが無効です。
|
Invalid Record Path.
|
44119 | ユーザー構文が無効です。
|
Invalid User Syntax.
|
44120 | ユーザー ID が無効です。
|
Invalid UserID.
|
44121 | パスワード構文が無効です。
|
Invalid Password Syntax.
|
44122 | パスワードが無効です。
|
Invalid Password.
|
44123 | ヘルプ オプションが無効です (FULL|BRIEF が必要です)。
|
Invalid Help Option (FULL|BRIEF expected).
|
44124 | このレベルでは必要がないスイッチです。
|
Unexpected switch at this level.
|
44125 | グローバル スイッチが無効です。
|
Invalid Global Switch.
|
44126 | 特権オプションの値が無効です (ENABLE|DISABLE が必要です)。
|
Invalid Privileges Option Value (ENABLE|DISABLE expected).
|
44129 | 役割が無効です。
|
Invalid Role.
|
44130 | LIST スイッチが無効です。
|
Invalid LIST switch.
|
44131 | パスワードはヌル ユーザーに対しては無視されます。
|
Password ignored for null user.
|
44133 | %1 - ノードが無効です (破棄されます)。
|
%1 - Invalid node (discarded).
|
44134 | Interactive オプション値が無効です (ON|OFF が必要)。
|
Invalid Interactive Option Value (ON|OFF expected).
|
44135 | %1 - エイリアスがありません。
|
%1 - Alias not found.
|
44136 | FailFast オプション値が無効です (ON|OFF が必要)。
|
Invalid FailFast Option Value (ON|OFF expected).
|
44137 | OUTPUT オプションが無効です。
|
Invalid OUTPUT option.
|
44138 | OUTPUT 構文が無効です。
|
Invalid OUTPUT syntax.
|
44139 | APPEND オプションが無効です。
|
Invalid APPEND option.
|
44140 | APPEND 構文が無効です。
|
Invalid APPEND syntax.
|
44141 | APPEND ファイルを開けませんでした。
|
Opening APPEND file failed.
|
44142 | OUTPUT ファイルを開けませんでした。
|
Opening OUTPUT file failed.
|
44143 | Aggregate オプション値が無効です (ON|OFF が必要)。
|
Invalid Aggregate Option Value (ON|OFF expected).
|
44144 | AGGREGATE 構文が無効です。
|
Invalid AGGREGATE syntax.
|
44201 | パスが無効です。
|
Invalid Path.
|
44202 | クエリが無効です。
|
Invalid Query.
|
44204 | 式が無効です。
|
Invalid Expression.
|
44205 | 動詞が無効です。
|
Invalid Verb.
|
44206 | /EVERY スイッチで指定された間隔値が無効です。
|
Invalid interval value specified with /EVERY switch.
|
44207 | PATH 構文が無効です。
|
Invalid PATH Syntax.
|
44208 | WHERE 構文が無効です。
|
Invalid WHERE Syntax.
|
44209 | CLASS 構文が無効です。
|
Invalid CLASS Syntax.
|
44210 | XSL の形式またはファイル名が無効です。
|
Invalid XSL format (or) file name.
|
44211 | 指定された形式が無効か、または形式はこのエイリアスに適用可能ではありません。
|
Invalid format specified (or) format not applicable for this alias.
|
44212 | GET スイッチが無効です。
|
Invalid GET switch.
|
44213 | XML 内容が無効です。
|
Invalid XML content.
|
44214 | LIST 式が無効です。
|
Invalid LIST expression.
|
44215 | %1 - クラスが無効です。
|
%1 - Invalid class.
|
44216 | カスケード変換を実行できませんでした (中間変換結果が DOM 準拠ではありません)。
|
Cascading tranform failed. (Intermediate transform result is not DOM compliant).
|
44217 | mof ファイルを登録できませんでした。
WMIC.EXE を使用できるのは管理者グループのメンバーだけです。 理由: |
Failed to register mof file(s).
Only the administrator group members can use WMIC.EXE. Reason: |
44218 | エラー ログに書き込めませんでした。
理由: |
Write to error log failed.
Reason: |
44219 | エラー ログ ファイルを開く、または作成することができませんでした。
理由: |
Failed to open/create error log file.
Reason: |
44220 | GET 式が無効です。
|
Invalid GET Expression.
|
44503 | エイリアス コマンドが無効です。
|
Invalid alias Command.
|
44504 | メモリを割り当てることができませんでした。
|
Failed to allocate Memory.
|
44505 | EVERY スイッチが無効です。
|
Invalid EVERY switch.
|
44506 | Verb スイッチが無効です。
|
Invalid Verb Switch.
|
44507 | パラメーター数が無効です。
|
Invalid Number of Parameters.
|
44508 | 名前付けされたパラメーターの一覧が無効です。
ヒント: ::= | where ::= = |
Invalid named parameter list.
Hint: ::= | where ::= = |
44509 | コマンド インタープリターが見つかりません。
|
Command interpreter cannot be found.
|
44510 | コマンド インタープリター ファイルに無効な形式があり、実行可能ではありません。
|
Command-interpreter file has invalid format and is not executable.
|
44511 | コマンドを実行するために必要なメモリが不足しているか、利用できるメモリが壊れているか、または呼び出しを実行する処理が正しく割り当てられていなかったことを示す無効なブロックが存在します。
|
Not enough memory is available to execute command; or available memory has been corrupted; or invalid block exists, indicating that process making call was not allocated properly.
|
44512 | または は WHERE 句の前に置く必要があります。
|
or should precede WHERE clause.
|
44513 | PWhere 式が無効です。
|
Invalid PWhere expression.
|
44514 | Interactive の構文が無効です。
|
Invalid Interactive Syntax
|
44515 | FailFast 構文が無効です。
|
Invalid FailFast Syntax.
|
44516 | エラー: ログに書き込めませんでした。(これ以降のコマンドはログに記録されません。)
|
ERROR: Write to log failed. (subsequent commands would not be logged.)
|
44517 | - 入力パラメーターではありません。
|
- Not a input parameter.
|
44518 | 動詞またはメソッドに入力パラメーターがありません。
|
Verb Or Method has no input parameters.
|
44519 | - プロパティが無効です。
|
- Invalid property(s).
|
44520 | 不明な WMIC 例外です。
|
Unknown WMIC Exception.
|
45001 | 使用法:
|
USAGE:
|
45002 | プロパティにより操作が取得されます。
|
Property get operations.
|
45003 | GET [] []
|
GET [] []
|
45004 | 次の GET スイッチを利用できます:
|
The following GET switches are available:
|
45005 | /VALUE - 値を返します。
|
/VALUE - Return value.
|
45006 | /ALL(default) - 属性のデータとメタデータを返します。
|
/ALL(default) - Return the data and metadata for the attribute.
|
45007 | /TRANSLATE: - からの値をとおして出力を変換します。
|
/TRANSLATE: - Translate output via values from .
|
45008 | /EVERY: [/REPEAT:] - 値を (X 間隔) 秒ごとに返します。/REPEAT を指定すると、コマンドが 回実行されます。
|
/EVERY: [/REPEAT:] - Returns value every (X interval) seconds, If /REPEAT specified the command is executed times.
|
45009 | /FORMAT: - XML 結果を処理するキーワードと XSL のファイル名、またはそのいずれかです。
|
/FORMAT: - Keyword/XSL filename to process the XML results.
|
45010 | ||
45011 | プロパティ一覧の操作です。
|
Property list operations.
|
45012 | LIST [] []
|
LIST [] []
|
45013 | LIST 形式が指定されたエイリアスに定義されていません。
|
LIST formats are not defined for the alias specified.
|
45014 | 次の LIST 形式が利用可能です:
|
The following LIST formats are available:
|
45015 | 次の LIST スイッチが利用可能です:
|
The following LIST switches are available:
|
45016 | メソッド実行の操作です。
|
Method execution operations.
|
45017 | CALL []
|
CALL []
|
45018 | 注意: ::= | ,
|
NOTE: ::= | ,
|
45019 | プロパティ セットの操作です。
|
Property set operations.
|
45020 | SET
|
SET
|
45021 | 注意: には複数のプロパティ名をコンマで区切って指定できます。
|
NOTE: can be more than one property name separated by commas.
|
45022 | 各プロパティ名の後に '=' と値を指定する必要があります。
|
Each property name should be followed by '=' and its value.
|
45023 | 新しいインスタンスを作成し、その新しいインスタンスにプロパティ値を設定します。
|
Creates a new instance and sets the property values for the new instance.
|
45025 | 注意: CREATE は新しいクラスの作成には使用できません。
|
NOTE: Create cannot be used to create a new class.
|
45026 | CREATE
|
CREATE
|
45027 | 現在のインスタンスまたはインスタンスのセットを削除します。
|
Deletes the current instance or set of instances.
|
45028 | 注意: DELETE はクラスの削除には使用できません。
|
NOTE: Delete can be used to delete a class.
|
45029 | DELETE [/INTERACTIVE | /NOINTERACTIVE]
|
DELETE [/INTERACTIVE | /NOINTERACTIVE]
|
45030 | クエリの結果 ASSOCIATORS OF { を返します。
|
Returns the result of query: ASSOCIATORS OF {}.
|
45031 | ASSOC[:] []
|
ASSOC[:] []
|
45032 | 注意: ::= ( | KEYWORD)
|
NOTE: ::= ( | KEYWORD)
|
45033 | 次のエイリアスが現在の役割で利用可能です:
|
The following alias/es are available in the current role:
|
45034 | 特定のエイリアスについての詳細は、alias /? と入力してください。
|
For more information on a specific alias, type: alias /?
|
45035 | コマンド エイリアスは利用できません。
|
Command-aliases are not available.
|
45036 | NAMESPACE - エイリアスが操作する名前空間のパスです。名前空間
|
NAMESPACE - Path for the namespace the alias is to operate against. Namespaces
|
45037 | は常に相対です。たとえば、名前空間が '\\' で始まらない
|
are always relative i.e. if the namespace does not begin with a
|
45038 | 場合、現在の名前空間に関連すると仮定されます。
|
'\\' it will be assumed to be relative to the current namespace.
|
45039 | 名前空間です。
|
namespace.
|
45040 | /NAMESPACE:
|
/NAMESPACE:
|
45041 | 注意: /EVERY: でのみ適用可能です。キーを押さないと、コマンドが実行され、結果が 回表示されて終了します。
|
NOTE: Applicable only with /EVERY:, If no key pressed command executes and displays result times and terminate.
|
45042 | ROLE - ユーティリティ セッションに利用可能にするためのエイリアスの定義を含む
|
ROLE - Path for the role containing the alias definitions to be available for
|
45043 | 役割へのパスです。
|
the utility session.
|
45044 | /ROLE:
|
/ROLE:
|
45045 | 注意: 役割は実際は名前空間で、名前空間と同じ方法で処理される必要があります。
|
NOTE: Roles are actually namespaces and should be treated in the same way -
|
45046 | たとえば、相対パスを適切に動作する必要があります (既定の名前空間は
|
i.e. relative paths should behave appropriately (default namespace is
|
45047 | '\\root\cli' です)。
|
'\\root\cli').
|
45048 | NODE - エイリアスが操作するサーバーを指定します。
|
NODE - Specify which servers the alias will operate against.
|
45049 | /NODE:
|
/NODE:
|
45050 | NOTE: ::= |
|
NOTE: ::= |
|
45051 | IMPLEVEL - 偽装する必要があるレベルを決定します。
|
IMPLEVEL - Determine which level the command line should impersonate.
|
45052 | 既定は 'Impersonate' です。
|
Default is 'Impersonate'.
|
45053 | /IMPLEVEL:[/AUTHORITY:]
|
/IMPLEVEL:[/AUTHORITY:]
|
45054 | 次のような偽造レベルがあります:
|
Various implevels are as follows:
|
45055 | Impersonation Level
|
Impersonation Level
|
45056 | ------------------
|
------------------
|
45057 | Anonymous
|
Anonymous
|
45058 | Identify
|
Identify
|
45059 | Impersonate
|
Impersonate
|
45060 | Delegate
|
Delegate
|
45061 | AUTHLEVEL - 認証する必要があるレベルを指定します。
|
AUTHLEVEL - Specify the level the command line should authenticate.
|
45062 | 既定は 'Pktprivacy' です。
|
Default is 'Pktprivacy'.
|
45063 | 次のような認証レベルがあります:
|
Various authlevels are as follows:
|
45064 | Authlevel
|
Authlevel
|
45065 | ---------
|
---------
|
45066 | Default
|
Default
|
45067 | None
|
None
|
45068 | Connect
|
Connect
|
45069 | Call
|
Call
|
45070 | Pkt
|
Pkt
|
45071 | Pktintegrity
|
Pktintegrity
|
45072 | Pktprivacy
|
Pktprivacy
|
45073 | /AUTHLEVEL:
|
/AUTHLEVEL:
|
45074 | LOCALE - コマンド ラインで使用する言語 ID を指定します。
|
LOCALE - Specify the language id the command line should use.
|
45075 | /LOCALE:
|
/LOCALE:
|
45076 | 注意: 'LOCALE' スイッチのパラメーターの形式は MS_XXX です。
|
NOTE: The parameter to the 'LOCALE' switch is of the form MS_XXX.
|
45077 | XXX は、英語は 409、日本語は 411 です。
|
Where XXX for English is 409, XXX for Finnish is 40b.
|
45078 | PRIVILEGES - 特権のすべてを有効または無効にします。
|
PRIVILEGES - Enable or disable all privileges.
|
45079 | /PRIVILEGES:
|
/PRIVILEGES:
|
45080 | 注意: に利用できる値は ENABLE または DISABLE です。
|
NOTE: Allowed value(s) for is either ENABLE or DISABLE.
|
45081 | TRACE - 要求の処理中に、出力デバッグ情報を stderr にコピー
|
TRACE - Specify whether output debug information is to be copied to stderr
|
45082 | するかどうかを指定します。
|
during the processing of the request(s).
|
45083 | /TRACE:
|
/TRACE:
|
45084 | 注意: に利用できる値は ON または OFF です。
|
NOTE: Allowed value(s) for is either ON or OFF.
|
45085 | RECORD - 入力されたコマンドすべてと WMIC の出力をファイルに XML 形式で記録します。
|
RECORD - Logs all entered commands and WMIC's output to a file in XML format.
|
45086 | /RECORD:
|
/RECORD:
|
45087 | INTERACTIVE - 対話モードを設定またはリセットします。
|
INTERACTIVE - Sets or resets the interactive mode.
|
45088 | /INTERACTIVE:
|
/INTERACTIVE:
|
45089 | USER - セッション中に使用するユーザーを提供します。
|
USER - Provides the user to be used during the session.
|
45090 | /USER:
|
/USER:
|
45091 | 注意: ユーザーは \ の形式で提供する必要があります。
|
NOTE: User should be provided in the form \.
|
45092 | PASSWORD - このセッションへのログオンに使用されるパスワードを提供します。
|
PASSWORD - Provides the password to be used in logging on to this session.
|
45093 | /PASSWORD:
|
/PASSWORD:
|
45094 | /? - ヘルプ コマンドの仕様と構文を表示します。
|
/? - Displays specification/syntax for help commands.
|
45095 | /?:[]
|
/?:[]
|
45096 | 注意: に許可される値は BRIEF または FULL のいずれかです。
|
NOTE: Allowed value(s) for is either BRIEF or FULL.
|
45097 | 次のエイリアスの動詞とメソッドを利用できます:
|
The following alias verb(s)/method(s) are available:
|
45098 | 次の動詞とメソッドを利用できます:
|
The following verb(s)/method(s) are available:
|
45099 | ユーザーが定義した動詞またはメソッドがありません。
|
User defined verb(s) or method(s) does not exist.
|
45100 | ユーザーが定義した動詞またはメソッドは、ターゲットの WMI クラスには利用できます。
|
User defined verb(s) or method(s) not available for the target WMI class.
|
45101 | 次の書き込み可能なプロパティが利用可能です:
|
The following writeable properties are available:
|
45102 | 次のプロパティが利用可能です:
|
The following properties are available:
|
45103 | 注釈: 書き込み可能なプロパティはこのエイリアスまたはクラスには利用できません。
|
INFO: Writeable properties are not available for this alias or class.
|
45104 | 次の標準動詞が利用可能です:
|
The following standard verbs are available:
|
45105 | [グローバル スイッチ]
|
[global switches]
|
45106 | 次のグローバル スイッチが利用可能です:
|
The following global switches are available:
|
45107 | CLASS/PATH/CONTEXT の詳細については、(CLASS | PATH | CONTEXT) /? と入力してください。
|
For more information on CLASS/PATH/CONTEXT, type: (CLASS | PATH | CONTEXT) /?
|
45108 | WMI オブジェクトの完全パスにエスケープします。
|
Escapes to full WMI object paths.
|
45109 | PATH ( | ( [WHERE ])) []
|
PATH ( | ( [WHERE ])) []
|
45110 | WMI WQL クエリの完全な機能にエスケープします。エイリアスを含む場合は、
|
Escapes to full WMI WQL query capabilities. If an alias is involved, only the
|
45111 | クエリの 'WHERE' 句のみを指定する必要があります。
|
'WHERE' clause for the query should be supplied.
|
45112 | WHERE []
|
WHERE []
|
45113 | 完全な WMI スキーマにエスケープします。
|
Escapes to full WMI schema.
|
45114 | CLASS [ []]
|
CLASS [ []]
|
45115 | = エイリアス PWhere 式の代替として
|
= one or more space delimited literals that will be used
|
45116 | 使用される 1 つ以上の空白で区切られたリテラルです。
|
as substitutions in the alias PWhere expression.
|
45117 | ::= |
|
::= |
|
45118 | 続行するには何かキーを押すか、または Esc キーを押して停止してください。 | Press any key to continue, or press the ESCAPE key to stop |
45120 | テーブル からの値を使用して出力を変換します。
|
Translates the output using values from Table
|
45121 | /TRANSLATE:
|
/TRANSLATE:
|
45122 | 次の変換テーブルが利用可能です:
|
The following translate table(s) are available:
|
45123 | 利用可能な変換テーブルはありません。
|
No translate tables are available.
|
45124 | コマンドを実行し、 秒ごとに出力を表示します。
|
Executes the command and displays the output at every seconds.
|
45125 | /EVERY: [/REPEAT:]
|
/EVERY: [/REPEAT:]
|
45126 | 注意: サイクルを停止するには任意のキーを押してください。
|
NOTE: Press any key to stop the cycle.
|
45127 | XML 結果を処理するキーワードと XSL ファイル名です。
|
Keyword/XSL filename to process XML results.
|
45128 | /FORMAT:
|
/FORMAT:
|
45129 | 注意: : ((| : )[,]).
where :((=)[:]). 注意: は または です。 |
NOTE: : ((| : )[,]).
where :((=)[:]). NOTE: is a or an . |
45130 | /INTERACTIVE - 動詞起動は対話モードになります。
|
/INTERACTIVE - verb invocation mode is interactive.
|
45131 | /NOINTERACTIVE - 動詞起動は対話モードではありません。
|
/NOINTERACTIVE - verb invocation mode is non-interactive.
|
45132 | /NAMESPACE エイリアスが操作する名前空間のパスです。
|
/NAMESPACE Path for the namespace the alias operate against.
|
45133 | /ROLE エイリアスの定義を含む役割のパスです。
|
/ROLE Path for the role containing the alias definitions.
|
45134 | /NODE エイリアスが操作するサーバーです。
|
/NODE Servers the alias will operate against.
|
45135 | /IMPLEVEL クライアントの偽造レベルです。
|
/IMPLEVEL Client impersonation level.
|
45136 | /AUTHLEVEL クライアントの認証レベルです。
|
/AUTHLEVEL Client authentication level.
|
45137 | /LOCALE クライアントが使用する必要がある言語 ID です。
|
/LOCALE Language id the client should use.
|
45138 | /PRIVILEGES 特権のすべてを有効または無効にします。
|
/PRIVILEGES Enable or disable all privileges.
|
45139 | /TRACE デバッグ情報を stderr に出力します。
|
/TRACE Outputs debugging information to stderr.
|
45140 | /RECORD 入力コマンドと出力のすべてをログに記録します。
|
/RECORD Logs all input commands and output.
|
45141 | /INTERACTIVE 対話モードを設定またはリセットします。
|
/INTERACTIVE Sets or resets the interactive mode.
|
45142 | /USER セッションの間使用するユーザーです。
|
/USER User to be used during the session.
|
45143 | /PASSWORD セッション ログオンに使用されるパスワードです。
|
/PASSWORD Password to be used for session login.
|
45144 | /?[:] 使用法の情報です。
|
/?[:] Usage information.
|
45145 | 特定のグローバル スイッチの詳細については、 switch-name /? と入力してください。
|
For more information on a specific global switch, type: switch-name /?
|
45146 | サイクルを止めるには任意のキーを押してください.... | Hit any key to break the cycle.... |
45148 | INPUT | INPUT |
45149 | : | : |
45150 | OUTPUT | OUTPUT |
45151 | グローバル スイッチすべての状態を表示します。
|
Displays the state of all the global switches.
|
45152 | CONTEXT | CONTEXT |
45153 | NAMESPACE : %1
|
NAMESPACE : %1
|
45154 | ROLE : %1
|
ROLE : %1
|
45155 | AUTHLEVEL : %1
|
AUTHLEVEL : %1
|
45156 | IMPLEVEL : %1
|
IMPLEVEL : %1
|
45157 | PRIVILEGES : %1
|
PRIVILEGES : %1
|
45158 | LOCALE : %1
|
LOCALE : %1
|
45159 | INTERACTIVE : %1
|
INTERACTIVE : %1
|
45160 | RECORD : %1
|
RECORD : %1
|
45161 | TRACE : %1
|
TRACE : %1
|
45162 | USER : %1
|
USER : %1
|
45163 | NODE(S) : %1
|
NODE(S) : %1
|
45164 | CLASS - 完全な WMI スキーマにエスケープします。
|
CLASS - Escapes to full WMI schema.
|
45165 | PATH - WMI オブジェクトの完全なパスにエスケープします。
|
PATH - Escapes to full WMI object paths.
|
45166 | CONTEXT - グローバル スイッチすべての状態を表示します。
|
CONTEXT - Displays the state of all the global switches.
|
45167 | %1 ASSOC []
|
%1 ASSOC []
|
45168 | %1 CALL []
|
%1 CALL []
|
45169 | %1 CREATE
|
%1 CREATE
|
45170 | %1 GET [] []
|
%1 GET [] []
|
45171 | %1 SET []
|
%1 SET []
|
45172 | %1 DELETE
|
%1 DELETE
|
45173 | %1 LIST [] []
|
%1 LIST [] []
|
45174 | %1 - プロパティが無効です。
|
%1 - Invalid property(s).
|
45175 | %1 - プロパティは無効または書き込み不可です。
|
%1 - Invalid or non-writeable property(s).
|
45176 | 対話モードが設定されます。
|
Interactive mode set.
|
45177 | 対話モードは既に設定されています。
|
Interactive mode already set.
|
45178 | QUIT/EXIT - プログラムを終了します。
|
QUIT/EXIT - Exits the program.
|
45179 | WMIC をインストールしています。しばらくお待ちください。 | Please wait while WMIC is being installed. |
45181 | 次の ASSOC スイッチが利用可能です:
|
The following ASSOC switches are available:
|
45182 | /RESULTCLASS: - ソース オブジェクトに関連付けられている返されたエンドポイントは指定されたクラスに属するか、それから派生する必要があることを示します。
|
/RESULTCLASS: - Indicates that the returned endpoints associated with the source object must belong to or be derived from the specified class.
|
45183 | /RESULTROLE: - 返されたエンドポイントはソース オブジェクトとの関連付けで特定の役割を実行する必要があることを示します。
|
/RESULTROLE: - Indicates that the returned endpoints must play a particular role in their association with the source object.
|
45184 | /ASSOCCLASS: - 返されたエンドポイントは指定されたクラスまたはその派生クラスをとおしてソースに関連付けされる必要があることを示します。
|
/ASSOCCLASS: - Indicates that the returned endpoints must be associated with the source through the specified class or one of its derived classes.
|
45185 | ResultClass キーワードは、ソース オブジェクトに関連付けられている返されたエンドポイントは指定されたクラスに属するか、それから派生する必要があることを示します。
|
The ResultClass keyword indicates that the returned endpoints associated with the source object must belong to or be derived from the specified class.
|
45186 | /RESULTCLASS:
|
/RESULTCLASS:
|
45187 | ResultRole キーワードは、返されたエンドポイントはソース オブジェクトとの関連付けで特定の役割を実行する必要があることを示します。
|
The ResultRole keyword indicates that the returned endpoints must play a particular role in their association with the source object.
|
45188 | /RESULTROLE: | /RESULTROLE: |
45189 | AssocClass キーワードは、返されたエンドポイントは指定されたクラスまたはその派生クラスをとおしてソースに関連付けされる必要があることを示します。
|
The AssocClass keyword indicates that the returned endpoints must be associated with the source through the specified class or one of its derived classes.
|
45190 | /ASSOCCLASS:
|
/ASSOCCLASS:
|
45191 | 形式指定子が無効です。
|
Invalid format specifier.
|
45192 | Assoc スイッチが無効です。
|
Invalid Assoc Switch.
|
45193 | FailFast は既に設定されています。
|
FailFast already set.
|
45194 | FailFast モードの設定です。
|
FailFast mode set.
|
45195 | /FAILFAST FailFast モードを設定またはリセットします。
|
/FAILFAST Sets or resets the FailFast mode.
|
45196 | FAILFAST - FailFast モードを設定またはリセットします。
|
FAILFAST - Sets or resets the FailFast mode.
|
45197 | /FAILFAST:
|
/FAILFAST:
|
45198 | FAILFAST : %1
|
FAILFAST : %1
|
45199 | コマンドを実行し、出力を 回表示します。
|
Executes the command and displays the output times.
|
45200 | /REPEAT:
|
/REPEAT:
|
45201 | ヒント: エイリアスの使用法の BNF です。
|
HINT: BNF for Alias usage.
|
45202 | ( [WMIObject] | [] | [] ) [].
|
( [WMIObject] | [] | [] ) [].
|
45203 | PATH ( | ( [WHERE ])) | PATH ( | ( [WHERE ])) |
45204 | WHERE | WHERE |
45205 | CLASS | CLASS |
45206 | %1 | %1 |
45207 | OUTPUT - 出力リダイレクトのモードを指定します。
|
OUTPUT - Specifies the mode for output redirection.
|
45208 | /OUTPUT:
|
/OUTPUT:
|
45209 | NOTE: ::= (STDOUT | CLIPBOARD | )
|
NOTE: ::= (STDOUT | CLIPBOARD | )
|
45210 | /OUTPUT 出力リダイレクトのモードを指定します。
|
/OUTPUT Specifies the mode for output redirection.
|
45211 | OUTPUT : %1
|
OUTPUT : %1
|
45212 | インスタンス %1 を削除しています
|
Deleting instance %1
|
45213 | インスタンスを削除できませんでした。
|
Instance deletion failed.
|
45214 | インスタンスは正しく削除されました。
|
Instance deletion successful.
|
45215 | /INTERACTIVE[:] - 動詞起動は対話モードになります。
|
/INTERACTIVE[:] - verb invocation mode is interactive.
|
45216 | APPEND - 出力リダイレクトのモードを指定します。
|
APPEND - Specifies the mode for output redirection.
|
45217 | '?' をクリックするとプロパティを表示します。
|
Displays properties if '?' is pressed.
|
45218 | /APPEND:
|
/APPEND:
|
45220 | /APPEND 出力リダイレクトを指定します。
|
/APPEND Specifies the mode for output redirection.
|
45221 | APPEND : %1
|
APPEND : %1
|
45222 | ヒント: /REPEAT の次には常に /EVERY スイッチが続きます。
|
HINT: /REPEAT should always follow /EVERY switch.
|
45223 | STDOUT - 出力は STDOUT にリダイレクトされます。
|
STDOUT - Output will be redirected to the STDOUT.
|
45224 | CLIPBOARD - 出力は CLIPBOARD にコピーされます。
|
CLIPBOARD - Output will be copied on to CLIPBOARD.
|
45225 | - 出力は指定したファイルに書き込まれます。
|
- Output will be written to the specified file.
|
45226 | - 出力は指定したファイルに追加されます。
|
- Output will be appended to the specified file.
|
45227 | - 動詞またはメソッドのパラメーターではありません。
|
- Not a parameter of the verb or method.
|
45228 | AGGREGATE - 結果を表示するモードを決定します。
|
AGGREGATE - Determines the mode of displaying results.
|
45229 | /AGGREGATE:.
|
/AGGREGATE:.
|
45230 | AGGREGATE : %1
|
AGGREGATE : %1
|
45231 | /AGGREGATE 集合体モードを設定またはリセットします。
|
/AGGREGATE Sets or resets aggregate mode.
|
45233 | CALL には動詞とメソッド、またはそのいずれかが必要です。
|
Verb/Method expected with CALL.
|
45234 | %1 GET []
|
%1 GET []
|
45235 | GET []
|
GET []
|
45236 | スキーマ取得の操作です。
|
Schema get operation.
|
45237 | 指定されたクラスを削除します。
|
Deletes the class specified.
|
45238 | クエリの結果を返します: ASSOCIATORS OF {}.
|
Returns the result of query: ASSOCIATORS OF {}.
|
45239 | ||
45240 | しばらくお待ちください。更新された MOF ファイルをコンパイルしています。 | Please wait while WMIC compiles updated MOF files. |
46003 | メソッドが正しく実行しました。
|
Method execution successful.
|
46004 | メソッドを実行できませんでした。
|
Method execution failed.
|
46005 | プロパティは正しく更新されました。
|
Property(s) update successful.
|
46006 | プロパティを更新できませんでした。
|
Property(s) update failed.
|
46008 | Windows システム ディレクトリを取得するための呼び出しができませんでした。
|
Call to obtain Windows system directory failed.
|
46009 | エイリアスのターゲット クラスと指定されたオブジェクト パスが一致しません。
|
The alias target class and the object path specified does not match.
|
46010 | 注意: 機能は実装されていません。
|
ATTN: FEATURE NOT IMPLEMENTED!!!
|
46011 | プロパティを変更できませんでした。
|
Property(s) not changed.
|
46012 | 利用できるインスタンスがありません。
|
No Instance(s) Available.
|
46013 | クラスは正しく削除されました。
|
Class deletion successful.
|
46014 | インスタンスまたはクラスを削除できませんでした。
|
Instance(s) or Class deletion failed.
|
46015 | インスタンスまたはクラスは削除されませんでした。
|
Instance(s) or Class not deleted.
|
46016 | インスタンスは作成されませんでした。
|
Instance not created.
|
46017 | インスタンスは正しく作成されました。
|
Instance creation successful.
|
46018 | には PATH の次に WHERE が続くことは許可されません。
|
is not allowed with PATH if WHERE follows.
|
46019 | ASSOC 構文は無効です。
|
Invalid ASSOC Syntax.
|
46020 | 対話モードは既にリセットされています。
|
Interactive mode already reset.
|
46021 | 対話モードはリセットされています。
|
Interactive mode reset.
|
46022 | %1 - 利用できる関連子はありません。
|
%1 - No Associator(s) Available.
|
46023 | FailFast モードは既にリセットされています。
|
FailFast mode already reset.
|
46024 | FailFast モードはリセットされています。
|
FailFast mode reset.
|
46025 | 利用できる関連子はありません。
|
No Associator(s) Available.
|
47025 | コマンド入力を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set command input. Failed to allocate Memory.
|
47026 | エイリアス名を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set alias name. Failed to allocate Memory.
|
47027 | 名前空間を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set Name Space. Failed to allocate Memory.
|
47028 | 役割を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set Role. Failed to allocate Memory.
|
47029 | ロケールを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set Locale. Failed to allocate Memory.
|
47030 | ノードを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set Node. Failed to allocate Memory.
|
47031 | ユーザーを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set User. Failed to allocate Memory.
|
47032 | パスワードを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set Password. Failed to allocate Memory.
|
47033 | 記録パスを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set Record Path. Failed to allocate Memory.
|
47034 | コマンド ライン ユーティリティの起動 - 正しく操作が実行されました。
|
Command line utility invocation - Operation Success.
|
47035 | コマンド ライン ユーティリティの起動 - 操作できませんでした。
|
Command line utility invocation - Operation Failed.
|
47036 | パスを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set path. Failed to allocate Memory.
|
47037 | Where 式を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set Where Expression. Failed to allocate Memory.
|
47038 | メソッド名を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set method name. Failed to allocate Memory.
|
47039 | '%1' の関連子:
|
Associators of '%1':
|
47041 | パラメーター マップに追加できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to add to parameter Map. Failed to allocate Memory.
|
47042 | パラメーター詳細マップに追加できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Add to Parameter Details Map. Failed to allocate memory.
|
47043 | プロパティの一覧に追加できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Add to Property List. Failed to allocate Memory.
|
47044 | メソッド詳細マップに追加できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
unable to Add to method Details Map. Failed to allocate Memory.
|
47045 | 一覧形式を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set List Format. Failed to allocate memory.
|
47046 | パラメーターの一覧に追加できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Add to Parameter list. Failed to allocate Memory.
|
47047 | pwhere 式を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to Set pwhere expression. Failed to allocate Memory.
|
47049 | クラス パスを設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set class path. Failed to allocate Memory.
|
47050 | エイリアス ターゲット ターゲット パスを取得できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to obtain Alias Target Path. Failed to allocate Memory.
|
47051 | 入力値が許可される最大長を超えています。
|
Input value exceeds allowed maximum length.
|
47052 | 値マップにこのプロパティの入力値が含まれていません。
|
Value map does not contain the input value for this property.
|
47053 | 形式が無効です。
ヒント: = = [, ]. |
Invalid format.
Hint: = = [, ]. |
47054 | 形式が無効です。
ヒント: = [, ] |
Invalid format.
Hint: = [, ]. |
47058 | 証明機関を設定できません。メモリを割り当てることができませんでした。
|
Unable to set Authority. Failed to allocate Memory.
|
47059 | は CREATE 動詞に指定できません。
|
cannot be specified with CREATE verb.
|
47060 | メソッドが正しく実行されました。
|
Method Execution Success.
|
47062 | '%1' のプロパティを更新しますか (Y/N)? | Update property(s) of '%1' (Y/N)? |
47063 | '%1' を削除しますか(Y/N)? | Delete '%1' (Y/N)? |
47065 | '%1' クラスのインスタンスを作成しますか (Y/N)? | Create instance of '%1' class (Y/N)? |
47066 | '%1' を起動しますか (Y/N)? | Invoke '%1' (Y/N)? |
47067 | (%1)-%2() を実行しますか(Y/N)? | Execute (%1)-%2() (Y/N)? |
47069 | '%1' の関連子
|
Associators of '%1'
|
47070 | パスワードの入力 : | Enter the password : |
47071 | Mof ファイルを解析しています: %1(フェーズ エラー - %2) コンパイラによりエラー %3 が返りました |
Parsing Mof File: %1(Phase Error - %2) Compiler returned error %3 |
47072 | エラー:
コード = %1 説明 = %2機能 = %3 |
ERROR:
Code = %1 Description = %2Facility = %3 |
47073 | 戻り値 = | ReturnValue = |
47074 | インスタンス (%1)、起動 (%2) 用ですか(Y/N)? | For instance (%1), Invoke (%2) (Y/N)? |
47075 | 起動 (%1) ですか(Y/N)? | Invoke (%1) (Y/N)? |
47076 | インスタンス (%1)、起動 (%2) 用
|
For instance (%1), Invoking (%2)
|
47077 | 起動 (%1)
|
Invoking (%1)
|
47078 | 呼び出し [ 入力/出力 ]パラメーター/種類 状態
|
Call [ In/Out ]Params&type Status
|
47079 | ==== ===================== ======
|
==== ===================== ======
|
47080 | プロパティ 種類 操作
|
Property Type Operation
|
47081 | ======== ==== =========
|
======== ==== =========
|
47082 | (%1)-%2() を実行しています
|
Executing (%1)-%2()
|
47083 | 説明:
|
Description:
|
47084 | 注意: /TRANSLATE と /FORMAT スイッチの順序は出力の表示に影響します。
|
NOTE: Order of /TRANSLATE and /FORMAT switches influences the appearance of output.
|
47085 | ケース1: /FORMAT の前に /TRANSLATE を使用する場合、結果の変換の後でフォーマットが実行されます。
|
Case1: If /TRANSLATE precedes /FORMAT, then translation of results will be followed by formatting.
|
47086 | ケース2: /FORMAT の後で /TRANSLATE を使用する場合、フォーマットの結果の変換が実行されます。
|
Case2: If /TRANSLATE succeeds /FORMAT, then translation of the formatted results will be done.
|
47087 | (%1)-%2() を実行しますか(Y/N/?)? | Execute (%1)-%2() (Y/N/?)? |
47088 | '%1' のプロパティを変換しますか(Y/N/?)? | Update property(s) of '%1' (Y/N/?)? |
47089 | '%1' を削除しますか(Y/N/?)? | Delete '%1' (Y/N/?)? |
47090 | '%1' のプロパティを更新しています
|
Updating property(s) of '%1'
|
47091 | エラー:
説明 = %1 |
ERROR:
Description = %1 |
47092 | Win32 エラー: %1
|
Win32 Error: %1
|
47093 | ノード - %1
|
Node - %1
|
47094 | 注意: スイッチの値に '-' または '/' などの特殊文字が含まれる場合は、値を二重引用符で囲んでください。
|
NOTE: Enclose the switch value in double quotes, if the value contains special characters like '-' or '/'.
|
47095 | 出力パラメーター | Out Parameters: |
48000 | 操作は成功しました。
|
The operation was successful.
|
48001 | 現在のユーザーには操作を実行するアクセス許可がありません。
|
The current user does not have permission to perform the action
|
48002 | put 操作で、wbemChangeFlagCreateOnly フラグが指定されましたが、インスタンスは既に存在します。
|
In a put operation, the wbemChangeFlagCreateOnly flag was specified, but the instance already exists
|
48003 | キーにならないプロパティのキー修飾子を指定しようとしました。これは無効です。キーはオブジェクトのクラス定義で指定され、インスタンス単位で変更されません。 | There was an illegal attempt to specify a key qualifier on a property that cannot be a key. The keys are specified in the class definition for an object, and cannot be altered on a per-instance basis. |
48004 | クラスがシングルトンではないクラスから派生しているときなどに、クラス シングルトンを作成しようとしました。これは無効です。
|
An illegal attempt was made to make a class singleton, such as when the class is derived from a non-singleton class
|
48005 | サブクラスを無効にする変更を実行しようとしました。
|
An attempt was made to make a change that would invalidate a subclass.
|
48006 | インスタンスがあるクラスを削除または変更しようとしました。
|
An attempt has been made to delete or modify a class that has instances.
|
48007 | 内部的で、致命的で、および予期しないエラーが発生しました。このエラーを Microsoft テクニカル サポートに報告してください。
|
An internal, critical, and unexpected error occurred. Report this error to Microsoft Technical Support.
|
48008 | 呼び出しを実行できませんでした。
|
The call failed.
|
48009 | Nothing の値が、Key、Indexed、または Not_Null 修飾子によってマークされているプロパティなど、Nothing でない可能性があるプロパティに指定されていました。
|
A value of Nothing was specified for a property that may not be Nothing, such as one that is marked by a Key, Indexed, or Not_Null qualifier.
|
48010 | インスタンスからクラスを作成するなど、無効な操作が要求されました。
|
The user requested an illegal operation, such as spawning a class from an instance.
|
48011 | 現在のオブジェクトは有効なクラス定義ではありません。完全でないか、または SWbemObject.Put_ を使用して WMI に登録されていません。
|
The current object is not a valid class definition. Either it is incomplete, or it has not been registered with WMI using SWbemObject.Put_.
|
48012 | プロバイダーなどのコンポーネントは内部の理由を初期化できませんでした。
|
A component, such as a provider, failed to initialize for internal reasons.
|
48013 | 指定された CIM の種類は有効ではありません。
|
The CIM type specified is not valid.
|
48014 | 指定されたクラスは有効ではありません。
|
The specified class is not valid.
|
48015 | IWbemContext オブジェクトは有効ではありません。
|
The IWbemContext object is not valid.
|
48016 | 要求されたメソッドは利用可能ではありません。
|
The requested method is not available.
|
48017 | メソッドに提供されたパラメーターは有効ではありません。
|
The parameters provided for the method are not valid.
|
48018 | 指定された名前空間は見つかりませんでした。
|
The namespace specified could not be found.
|
48019 | 指定されたインスタンスは有効ではありません。
|
The specified instance is not valid.
|
48020 | 要求された操作は有効ではありません。このエラーは通常クラスまたはプロパティの削除が無効な場合に適用されます。
|
The requested operation is not valid. This error usually applies to invalid attempts to delete classes or properties.
|
48021 | 呼び出しへのパラメーターの 1 つが正しくありません。
|
One of the parameters to the call is not correct.
|
48022 | プロパティに指定された CIM の種類は有効ではありません。
|
The CIM type specified for a property is not valid.
|
48023 | スキーマ内で参照されるプロバイダーに正しくないまたは完全ではない登録があります。このエラーは次に理由により発生する可能性があります。
プロバイダーの登録に使用されるプログラマ名前空間コマンドが MOF ファイルにありません。その結果、プロバイダーが正しくない WMI 名前空間に登録されています。 データベースが壊れている。これは、壊れたデータベースを削除し、MOF ファイルを再コンパイルして修正される可能性があります。 |
A provider referenced in the schema has an incorrect or incomplete registration. This error may be caused by any of the following
A missing pragma namespace command in the MOF file used to register the provider, resulting in the provider being registered in the wrong WMI namespace. A corrupt repository, which may be fixed by deleting it and recompiling the MOF file. |
48024 | 修飾子の可変値が正しい修飾子の種類ではありません。
|
The variant value for a qualifier was provided that is not of a legal qualifier type.
|
48025 | クエリの構文が有効ではありませんでした。
|
The query was not syntactically valid.
|
48026 | 要求されたクエリの言語はサポートされていません。
|
The requested query language is not supported.
|
48027 | リモート セッション中にネットワーク パケットのいくつかが壊れました。
|
One or more network packets were corrupted during a remote session.
|
48028 | 指定されたスーパークラスは有効ではありません。
|
The superclass specified is not valid.
|
48029 | 将来の使用のため予約済みです。
|
Reserved for future use.
|
48031 | 通常はリモート サーバーであるリソースは現在利用可能ではありません。
|
The resource, typically a remote server, is not currently available.
|
48032 | オブジェクトは見つかりませんでした。
|
The object could not be found.
|
48033 | 機能または操作はサポートされていません。
|
The feature or operation is not supported.
|
48034 | 操作のためのメモリが十分ありませんでした。
|
There was not enough memory for the operation.
|
48035 | オブジェクトの所有は上書きを許可しないので、この修飾子に操作を追加することはできません。
|
It is not possible to perform the add operation on this qualifier because the owning object does not permit overrides.
|
48036 | 所有していないプロパティを削除しようとしました。プロパティは親クラスから継承されました。
|
The user attempted to delete a property that was not owned. The property was inherited from a parent class.
|
48037 | 所有していない修飾子を削除しようとしました。修飾子は親クラスから継承されました。
|
The user attempted to delete a qualifier that was not owned. The qualifier was inherited from a parent class.
|
48038 | プロバイダーは初期化中以外のときに失敗しました。
|
The provider has failed at some time other than during initialization.
|
48039 | COM がスキーマで参照されるプロバイダーの場所を特定できせん。このエラーは次の理由のいずれかにより発生する可能性があります:
プロバイダーが、プロバイダーの構築時に使用された .lib ファイルと一致しない WMI DLL を使用しています。 プロバイダーの DLL またはそれが依存する DLL が壊れています。 プロバイダーが DllRegisterServer をエクスポートできませんでした。 インプロセス プロバイダーは regsvr32 コマンドを使用して登録されませんでした。 アウトプロセス プロバイダーが /regserver スイッチを使用して登録されませんでした。たとえば、myprog.exe /regserver です。 |
COM cannot locate a provider referenced in the schema. This error may be caused by any of the following:
The provider is using a WMI DLL that does not match the .lib file used when the provider was built. The provider's DLL or any of the DLLs on which it depends is corrupt. The provider failed to export DllRegisterServer. An in-process provider was not registered using the regsvr32 command. An out-of-process provider that was not registered using the /regserver switch. For example, myprog.exe /regserver. |
48040 | プロバイダーは要求された操作を実行できません。これには、複雑すぎるクエリ、インスタンスの取得、クラスの作成または更新、クラスの削除、クラスの列挙などが含まれます。
|
The provider cannot perform the requested operation. This would include a query that is too complex, retrieving an instance, creating or updating a class, deleting a class, or enumerating a class.
|
48041 | スキーマで参照されているプロバイダーに対応する登録がありません。
|
A provider referenced in the schema does not have a corresponding registration.
|
48043 | 変更しようとしているプロパティは読み取り専用です。
|
The property that you are attempting to modify is read-only.
|
48044 | 通常の操作を妨げるネットワーク エラーが発生しました。
|
A networking error that prevents normal operation has occurred.
|
48045 | 種類が一致しませんでした。
|
A type mismatch occurred.
|
48046 | クライアントは、BeginEnumeration の呼び出し前に EndEnumeration を呼び出すなど、予期されなく正しくない順序で呼び出しを実行しました。
|
The client made an unexpected and illegal sequence of calls, such as calling EndEnumeration before calling BeginEnumeration.
|
48047 | 要求は範囲外の値であるか、または種類と互換性がありません。
|
The request was made with an out-of-range value, or is incompatible with the type.
|
48048 | 既に存在するオブジェクトまたはクラスを作成しようとしました。
|
An attempt was made to create an object or class that already exists.
|
48049 | 比較される項目 (オブジェクト、クラスなど) が同じではありません。
|
The items (objects, classes, and so on) being compared are not identical.
|
48050 | これは、利用できるオブジェクトがない、返されたオブジェクト数が要求した数より少ない、または列挙の最後であるときに返されます。また、このメソッドが uCount パラメーターの値が 0 で呼び出されるときにも返されます。
|
This will be returned when no more objects are available, the number of objects returned is less than the number requested, or at the end of an enumeration. It is also returned when this method is called with a value of zero for the uCount parameter.
|
48051 | 列挙から利用できるデータがなく、ユーザーは列挙を終了する必要があります。
|
No more data is available from the enumeration, and the user should terminate the enumeration.
|
48052 | 要求は進行中で、結果はまだ利用可能ではありません。
|
A request is still in progress, and the results are not yet available.
|
48053 | 上書きされたプロパティは削除されました。
この値は、元の上書きされていない値が削除の結果復元されていることを示すために返されます。 |
An overridden property was deleted.
This value is returned to signal that the original non-overridden value has been restored as a result of the deletion. |
48054 | 呼び出しがタイムアウトになりました。
これはエラーの状況ではありません。このため、結果もいくつか返される可能性があります。 |
A call timed out.
This is not an error condition. Therefore, some results may have also been returned. |
48055 | プロバイダーの登録がシステム イベント ドメインと重複しています。
|
The provider registration overlaps with the system event domain.
|
48056 | WITHIN 句がこのクエリで使用されませんでした。
|
A WITHIN clause was not used in this query.
|
48057 | 操作は故意に、または故意にではなく取り消されました。
|
The operation was intentionally or unintentionally canceled.
|
48058 | 同じオブジェクトのコピーが 1 つ以上、列挙の結果セットで検出されました。
|
More that one copy of the same object was detected in the result set of an enumeration.
|
48059 | ユーザーは、リソースのすべてではなく、そのいくつかへのアクセスを拒否されました。
|
The user was denied access to some but not all resources.
|
48060 | ユーザーは、アクセスできないリソース (セキュリティ違反ではなく) により要求されたオブジェクトのすべてを受け取りませんでした。
|
The user did not receive all of the objects requested due to inaccessible resources (other than security violations).
|
48061 | システム プロパティの修飾子を取得しようとしました。
|
There was an attempt to get qualifiers on a system property.
|
48063 | 非同期プロセスは内部的またはユーザーによって取り消されました。非同期操作のタイミングと特質のために、操作は完全に取り消されてはいない可能性があることに注意してください。
|
An asynchronous process has been canceled internally or by the user. Note that due to the timing and nature of the asynchronous operation the operation may not have been truly canceled.
|
48064 | WMI がシャットダウンのプロセス中に、ユーザーが操作を要求しました。
|
The user has requested an operation while WMI is in the process of shutting down.
|
48065 | 既存のメソッド名をスーパークラスから再利用しようとして、署名が一致しませんでした。
|
An attempt was made to reuse an existing method name from a superclass, and the signatures did not match.
|
48066 | クエリ テキストなどのパラメーター値が複雑すぎるか、サポートされていません。より簡単なパラメーターで操作を再試行する必要があります。
|
One or more parameter values, such as a query text, is too complex or unsupported. WMI is therefore requested to retry the operation with simpler parameters.
|
48067 | メソッド呼び出しでパラメーターがありませんでした。
|
A parameter was missing from the method call.
|
48068 | メソッド パラメーターに無効な ID 修飾子があります。
|
A method parameter has an invalid ID qualifier.
|
48069 | メソッド パラメーターの 1 つ以上に順序が違っている ID 修飾子があります。
|
One or more of the method parameters have ID qualifiers that are out of sequence.
|
48070 | メソッドの戻り値に ID 修飾子があります。
|
The return value for a method has an ID qualifier.
|
48071 | 指定されたオブジェクト パスは無効でした。
|
The specified object path was invalid.
|
48072 | 操作を続行するのに十分なディスク領域がありません。
|
There is not enough free disk space to continue the operation.
|
48073 | 指定されたバッファーが小さすぎるので、列挙内のオブジェクトのすべてを維持するか、文字列プロパティを読み取ることができません。
|
The supplied buffer was too small to hold all the objects in the enumerator or to read a string property.
|
48074 | プロバイダーは要求された put 操作をサポートしません。
|
The provider does not support the requested put operation.
|
48075 | 正しくない種類またはバージョンのオブジェクトがマーシャリング中に検出されました。
|
An object with an incorrect type or version was encountered during marshaling.
|
48076 | 正しくない種類またはバージョンのパケットがマーシャリング中に検出されました。
|
A packet with an incorrect type or version was encountered during marshaling.
|
48077 | パケットにサポートされていないバージョンがあります。
|
The packet has an unsupported version.
|
48078 | パケットが壊れています。
|
The packet appears to be corrupted.
|
48080 | CIM メソッドに重複するパラメーターが宣言されています。
|
A duplicate parameter has been declared in a CIM method.
|
48082 | IWbemObjectSink::Indicate を呼び出せませんでした。プロバイダーによりイベントの開始が選択される可能性があります。
|
A call to IWbemObjectSink::Indicate has failed. The provider may choose to refire the event.
|
48083 | 指定されたフレーバーは無効でした。
|
The specified flavor was invalid.
|
48084 | 循環型のリファレンス (たとえば、あるクラスをそのクラス自体から派生させる) を作成しようとしました。
|
An attempt has been made to create a reference that is circular (for example, deriving a class from itself).
|
48085 | 指定されたクラスはサポートされていません。
|
The specified class is not supported.
|
48086 | インスタンスまたはスーパークラスにより既にキーが使用されているときに、キーを変更しようとしました。
|
An attempt was made to change a key when instances or subclasses are already using the key.
|
48087 | インスタンスまたはスーパークラスにより既にインデックスが使用されているときに、インデックスを変更しようとしました。
|
An attempt was made to change an index when instances or subclasses are already using the index.
|
48088 | 現在のバージョンのクラスがサポートするより多いプロパティを作成しようとしました。
|
An attempt was made to create more properties than the current version of the class supports.
|
48089 | プロパティが派生クラスにおいて競合型で再定義されました。
|
A property was redefined with a conflicting type in a derived class.
|
48090 | 上書きできない修飾子を派生クラスで上書きしようとしました。
|
An attempt was made in a derived class to override a non-overrideable qualifier.
|
48091 | メソッドが派生クラスにおいて競合型で再宣言されました。
|
A method was redeclared with a conflicting signature in a derived class.
|
48092 | 関連するクラス内で [implemented] でマークされていないメソッドを実行しようとしました。
|
An attempt was made to execute a method not marked with [implemented] in any relevant class.
|
48093 | [disabled] でマークされたメソッドを実行しようとしました。
|
An attempt was made to execute a method marked with [disabled].
|
48094 | リフレッシャーは別の操作で使用中です。
|
The refresher is busy with another operation.
|
48095 | フィルター クエリは構文的に無効です。
|
The filtering query is syntactically invalid.
|
48096 | フィルター クエリの FROM 句がイベント クラスではない ( __Event から派生していない) クラスを参照しています。
|
The FROM clause of a filtering query references a class that is not an event class (not derived from __Event).
|
48097 | GROUP BY 句が対応する GROUP WITHIN 句なしで使用されました。
|
A GROUP BY clause was used without the corresponding GROUP WITHIN clause.
|
48098 | GROUP BY 句が使用されました。プロパティすべての集合はサポートされていません。
|
A GROUP BY clause was used. Aggregation on all properties is not supported.
|
48099 | ドット コメントが埋め込みオブジェクトではないプロパティで使用されました。
|
Dot notation was used on a property that is not an embedded object.
|
48100 | GROUP BY 句が、ドット コメントを使用しないで埋め込みオブジェクトであるプロパティを参照します。
|
A GROUP BY clause references a property that is an embedded object without using dot notation.
|
48101 | イベント プロバイダーの登録クエリ (__EventProviderRegistration) が提供されるイベントのクラスを指定していませんでした。
|
An event provider registration query (__EventProviderRegistration) did not specify the classes for which events were provided.
|
48102 | WinMgmt.exe がデータベースを使用しているときに、データベースのバックアップまたは復元を実行する要求がありました。
|
An request was made to back up or restore the repository while WinMgmt.exe was using it.
|
48103 | 非同期配信キューが、イベント コンシューマーが遅すぎるためにオーバーフローしました。
|
The asynchronous delivery queue overflowed due to the event consumer being too slow.
|
48104 | クライアントに必要なセキュリティ特権がなかったために、操作に失敗しました。
|
The operation failed because the client did not have the necessary security privilege.
|
48105 | その演算子はこのプロパティの種類には有効ではありません。
|
The operator is not valid for this property type.
|
48106 | ユーザーがローカルの接続のユーザー名/パスワード/証明機関を指定しました。ユーザーはユーザー名/パスワードを空白にし、既定のセキュリティにする必要があります。
|
The user specified a username/password/authority on a local connection. The user must use a blank username/password and rely on default security.
|
48107 | クラスのスーパークラスが抽象型ではないときに、クラスが抽象型になりました。
|
The class was made abstract when its superclass is not abstract.
|
48108 | WBEM_FLAG_USE_AMENDED_QUALIFIERS フラグを指定しないで修正オブジェクトを置きました。
|
An amended object was PUT without the WBEM_FLAG_USE_AMENDED_QUALIFIERS flag being specified.
|
48109 | クライアントは、問い合わせからオブジェクトをすぐに取得できませんでした。
|
The client was not retrieving objects quickly enough from an enumeration.
|
48111 | メモリを割り当てられませんでした。
|
Failed to allocate Memory!!!
|
48112 | コンソール コントロール ハンドラーを設定できませんでした。
|
Failed to set console control handler!!!
|
48113 | コンテキストの構文が無効です。
|
Invalid context syntax.
|
48114 | 不明な WBEM エラーです。
|
Unknown WBEM Error.
|
48115 | Authority の構文が無効です。 | Invalid Authority Syntax. |
48116 | が無効です。 | Invalid . |
48117 | [AUTHORITY : %1]
|
[AUTHORITY : %1]
|
48118 | /AUTHORITY 接続の を指定します。
|
/AUTHORITY Specifies the for the connection.
|
48119 | /AUTHORITY:
|
/AUTHORITY:
|
48120 | AUTHORITY - 接続の を指定します。
|
AUTHORITY - Specifies the for the connection.
|
48121 | 注意: 証明機関の種類を指定するには /AUTHORITY スイッチを指定してください。 |
Note: Use /AUTHORITY switch for specifying the authority type. |
48122 | キーワード: | Keywords: |
48124 | 複数のノードに接続中は、整合するヘルプは提供されません。この操作のヘルプを取得するにはノードを 1 つだけ指定してください。 | A consistent help cannot be provided while connected to several nodes. Specify one node only to obtain help for this operation. |
File Description: | WMI コマンド ライン ユーティリティ |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wmic.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | wmic.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x411, 1200 |