themeui.dll.mui API של ערכות נושא של Windows d3c07c2f6c65fcd6917e5baa2c072aea

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themeui.dll.mui
Size: 10752 byte
MD5: d3c07c2f6c65fcd6917e5baa2c072aea
SHA1: 61b8824eaf041012ad894b01001f706535d68353
SHA256: 6a69a4c8982648acc8fe830f863b82ee69a0a74ed61b012ef28c6a8025e7f029
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hebrew English
120שמירת ערכת נושא Save a Theme
121שומר את ערכת הנושא (%1)... Saving your theme (%1)...
122‏‏ל- Windows אין אפשרות לאתר אחד מהקבצים בערכת נושא זו. האם עדיין ברצונך לשמור את ערכת הנושא? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme?
123‏‏ל- Windows אין אפשרות לשמור ערכת נושא זו במחשב שלך Windows can't save this theme to your computer
124‏‏ערכת נושא זו מכילה יותר מ- %1 קבצים. הסר חלק מהקבצים ונסה שוב. This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again.
125‏‏ערכת נושא זו גדולה יותר מ- ‎%1!u! GB. הסר חלק מהקבצים ונסה שוב. This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again.
126‏‏אין די שטח דיסק לשמירת ערכת נושא זו במחשב שלך There isn't enough disk space to save this theme to your computer
127‏‏ערכת נושא זו כוללת יותר מ- %1!u! תמונות. האם אתה בטוח שברצונך לשמור אותה? This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it?
128‏‏ערכת נושא זו כוללת יותר מ- ‎%1!u! MB של קבצים. האם אתה בטוח שברצונך לשמור אותה? This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it?
129‏‏בשל גודלה של ערכת הנושא, ייתכן שתתקשה לשתף אותה. Because of the size of the theme, it might be difficult to share.
130‏‏ערכת נושא זו כוללת שומר מסך שייתכן שאינו פועל במחשבים אחרים. האם אתה בטוח שברצונך לשמור ערכת נושא זו? This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme?
131התאמה אישית Personalization
132‏‏ל- Windows אין אפשרות לאתר אחד מהקבצים בערכת נושא זו. האם ברצונך לשמור אותה בכל זאת? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save it?
133‏‏ערכת נושא זו מכילה יותר מ- %1 קבצים. This theme contains more than %1 files.
134‏‏ערכת נושא זו גדולה מ- ‎%1!u! GB. This theme is larger than %1!u! GB.
135‏‏מבטל יצירה של חבילת ערכת נושא ... Cancelling theme pack creation ...
136‏‏מבטל אריזה של %1 קבצים (%2)... Unpacking %1 files (%2)...
137‏‏מבטל אריזה של %1 קובץ (%2)... Unpacking %1 file (%2)...
138‏‏מבטל התקנה של חבילת ערכת נושא ... Cancelling theme pack installation ...
850חדות גבוהה ‎#1 High Contrast #1
851חדות גבוהה ‎#2 High Contrast #2
852שחור חדות גבוהה High Contrast Black
853לבן חדות גבוהה High Contrast White
1401שולחן העבודה Desktop
1402פס כותרת לא פעיל Inactive Title Bar
1403גבול חלון לא פעיל Inactive Window Border
1404פס כותרת פעיל Active Title Bar
1405גבול חלון פעיל Active Window Border
1406תפריט Menu
1407פריטים נבחרים Selected Items
1408חלון Window
1409פס גלילה Scrollbar
1410אובייקטים תלת-מימדיים 3D Objects
1411שם לוח צבעים Palette Title
1413לחצנים עם כיתוב Caption Buttons
1415תיבת הודעה Message Box
1417רקע יישום Application Background
1420מרווח בין סמלים (אופקי) Icon Spacing (Horizontal)
1421מרווח בין סמלים (אנכי) Icon Spacing (Vertical)
1422תיאור כלי ToolTip
1423סמל Icon
1424סמל קטן Small Icon
1425פריט לא זמין Disabled Item
1426היפר-קישור Hyperlink
1427מרווח גבול Border Padding
1450חלון פעיל Active Window
1451חלון לא פעיל Inactive Window
1452חלון ממוזער Minimized Window
1453שם סמל ארוך מאוד Very Long Icon Title
1454רגיל Normal
1455לא זמין Disabled
1456נבחר Selected
1458אישור OK
1460טקסט בחלון Window Text
1461טקסט הודעה Message Text
2013Windows Windows
2014סגנון Windows בסיסי Windows Basic
2019Normal Normal
2022(ללא) (None)
2027NormalColor NormalColor
2028NormalSize NormalSize
2031בעת &חידוש הפעולה, הצג את מסך הכניסה On &resume, display logon screen
2036%WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg
2053תצוגה מקדימה Preview
2057מותאם אישית Custom
2058ערכת נושא שלא נשמרה Unsaved Theme
2059ערכת נושא מסונכרנת Synced Theme
2112פרחים Flowers
2113Windows 10 Windows 10
2201בועות Bubbles
2203תעתועים Mystify
2204תמונות Photos
2205סרטים Ribbons
2206ריק Blank
2208טקסט תלת-ממדי 3D Text
2673נא המתן Please wait
2674Segoe UI Segoe UI
267526 26
2682הגדרת ערכות נושא Themes Setup
2683קובץ ערכת נושא של Windows Windows Theme File
2684קובץ סגנון חזותי של Windows Windows Visual Style File
2685קובץ חבילת ערכת נושא של Windows Windows Theme Pack File
2686החלת ערכת נושא Apply theme
2687‏‏האם להירשם כמנוי להזנת RSS? Subscribe to RSS Feed?
2688‏‏ערכת נושא זו משתמשת בהזנת RSS עבור רקע שולחן העבודה שלה. האם ברצונך להירשם כמנוי להזנה ולקבוע את תצורתה להורדה אוטומטית של קבצים מצורפים? This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments?
2689הורד קבצים מצורפים
קבצים יורדו אוטומטית למחשב שלך.		 Download Attachments
Files will be automatically downloaded to your computer.
2690אל תוריד קבצים מצורפים
השתמש בתמונה אחת בלבד עבור שולחן העבודה שלך.		 Do not download attachments
Only use a single image for your desktop.
2692‏‏אין באפשרותך להוריד קבצים המצורפים להזנות You can't download feed attachments
2693‏‏פעולה זו מוגבלת על-ידי מדיניות קבוצתית. לקבלת מידע נוסף, פנה אל מנהל המערכת. This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information.
2694‏‏שגיאה Error
2695קובץ חבילה של ערכות נושא לשולחן העבודה של Windows Windows Desktop Theme Pack File
3000‏‏שגיאה בעת החלת סגנונות חזותיים Error Applying Visual Styles
3001‏‏לא היתה אפשרות להחיל את הסגנונות החזותיים. %s The visual styles could not be applied. %s
3002‏‏לא היתה אפשרות להחיל את הסגנונות החזותיים מכיוון שטעינת הקובץ נכשלה. %s

פרטים:
%s		 The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s

Details:
%s
3004‏‏שגיאה בהחלת סגנונות חזותיים Applying Visual Styles Error
3006‏‏לא ניתן להחיל ערכת נושא זו על שולחן העבודה. This theme can't be applied to the desktop.
3007‏‏נסה ללחוץ על ערכת נושא שונה. Try clicking a different theme.
0x10000031‏‏זמן תגובה Response Time
0x30000000‏‏מידע Info
0x30000001‏‏הפעל Start
0x30000002‏‏עצור Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeUI Microsoft-Windows-ThemeUI

EXIF

File Name:themeui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_95aa78a97fe5c937\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10240
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hebrew
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API של ערכות נושא של Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_9fff22fbb4468b32\

What is themeui.dll.mui?

themeui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file themeui.dll (API של ערכות נושא של Windows).

File version info

File Description:API של ערכות נושא של Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40D, 1200