combase.dll.mui Windows용 Microsoft COM d3837ecc19f9c2d48ef54829276f0142

File info

File name: combase.dll.mui
Size: 25600 byte
MD5: d3837ecc19f9c2d48ef54829276f0142
SHA1: dd7841e625f94480906c7ab0c64f5d5485673da7
SHA256: b94d4d48aba4ac1e5ed5dc80322e7488a6e5e27f8e8a5a3f5a0e101a16833303
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
5000로컬 Local
5001원격 Remote
5002시작 Launch
5003활성화 Activation
5004액세스 Access
5005시작 및 활성화 Launch and Activation
5006컴퓨터 기본값 machine-default
5007응용 프로그램별 application-specific
5008제한 Limits
5009기본값 Default
5010Remote Procedure Call (RPC) Remote Procedure Call (RPC)
5011RPCSS 서비스는 COM 서버와 DCOM 서버의 서비스 제어 관리자로, COM 및 DCOM 서버에 대해 개체 활성화 요청, 개체 내보내기 확인 및 분산 가비지 수집을 수행합니다. 이 서비스를 중지하거나 사용하지 않도록 설정하면 COM 또는 DCOM을 사용하는 프로그램이 정상적으로 작동하지 않습니다. RPCSS 서비스를 실행하는 것이 좋습니다. The RPCSS service is the Service Control Manager for COM and DCOM servers. It performs object activations requests, object exporter resolutions and distributed garbage collection for COM and DCOM servers. If this service is stopped or disabled, programs using COM or DCOM will not function properly. It is strongly recommended that you have the RPCSS service running.
5012DCOM Server Process Launcher DCOM Server Process Launcher
5013DCOMLAUNCH 서비스는 개체 활성화 요청에 대한 응답으로 COM 및 DCOM 서버를 실행합니다. 이 서비스를 중지하거나 사용하지 않도록 설정하면 COM 또는 DCOM을 사용하는 프로그램이 정상적으로 작동하지 않습니다. DCOMLAUNCH 서비스를 실행하는 것이 좋습니다. The DCOMLAUNCH service launches COM and DCOM servers in response to object activation requests. If this service is stopped or disabled, programs using COM or DCOM will not function properly. It is strongly recommended that you have the DCOMLAUNCH service running.
5014LocalHost(LRPC 사용) LocalHost (Using LRPC)
5015사용할 수 없음 Unavailable
5016개체의 IInspectable::GetTrustLevel 구현이 카탈로그의 해당 클래스에 대해 구성된 신뢰 수준과 다른 값을 반환했습니다. Object's implementation of IInspectable::GetTrustLevel returned a value that is different from the trust level configured for the class in the catalog
5101사진 Picture
5201ActivatableClassId 항목과 CLSID 항목이 서로 일관성 있게 참조하지 않습니다. ActivatableClassId and CLSID entries do not reference each other consistently
5202ActivatableClassId 항목과 CLSID 항목의 등록 범위가 서로 다릅니다. ActivatableClassId and CLSID entries in different registration scopes
5203ActivatableClassId 항목이 런타임 클래스가 아닌 CLSID를 참조합니다. ActivatableClassId entry references a CLSID that is not a runtime class
5204ActivatableClassId 항목에 ActivationType 속성이 없거나 속성 형식이 잘못되었습니다. ActivatableClassId entry has missing or malformed ActivationType property
5205ActivatableClassId 항목에 Threading 속성이 없거나 속성 형식이 잘못되었습니다. ActivatableClassId entry has missing or malformed Threading property
5206ActivatableClassId 항목에 잘못된 형식의 TrustLevel 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry has malformed TrustLevel property
5207ActivatableClassId 항목이 outofproc로 표시되어 있지만 항목에 DllPath 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry is marked outofproc, but has DllPath property
5208ActivatableClassId 항목이 inproc로 표시되어 있지만 항목에 DllPath 속성이 없습니다. ActivatableClassId entry is marked inproc, but is missing DllPath property
5209ActivatableClassId 항목에 잘못된 형식의 DllPath 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry has malformed DllPath property
5210ActivatableClassId 항목이 inproc로 표시되어 있지만 항목에 Server 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry is marked inproc, but has Server property
5211ActivatableClassId 항목이 없는 Server 항목을 참조합니다. ActivatableClassId entry references missing Server entry
5212ActivatableClassId 항목과 Server 항목의 등록 범위가 서로 다릅니다. ActivatableClassId and Server entries in different registration scopes
5213ActivatableClassId 항목이 outofproc로 표시되어 있지만 항목에 Server 속성이 없습니다. ActivatableClassId entry is marked outofproc, but is missing Server property
5214ActivatableClassId 항목이 있지만 해당 값이 없거나 잘못되었습니다. ActivatableClassId entry present, but a value was missing/invalid
5215ActivatableClassId 항목이 있지만 CLSID 및/또는 Server 항목은 없습니다. ActivatableClassId entry present, but CLSID and/or Server entry is missing
5216비 AppContainers에서 사용자별 ActivatableClassId 활성화가 거부되었습니다. Activation of per-user ActivatableClassId denied from non-AppContainers
5217Server 항목에 ServerType 속성이 없거나 속성 형식이 잘못되었습니다. Server entry has missing or malformed ServerType property
5218Server 항목에 잘못된 형식의 AppID 속성이 있습니다. Server entry has malformed AppID property
5219Server 항목이 일반 실행 파일이 아니지만 항목에 CommandLine 속성이 있습니다. Server entry is not a normal exe but has CommandLine property
5220Server 항목에 잘못된 형식의 CommandLine 속성이 있습니다. Server entry has malformed CommandLine property
5221Server 항목에 실행할 수 없는 ServerType이 있지만 ExePath 속성이 있습니다. Server entry has non-exe ServerType but has ExePath property
5222Server 항목이 일반 실행 파일이지만 항목에 ExePath 속성이 없습니다. Server entry is a normal exe but is missing ExePath property
5223Server 항목에 잘못된 형식의 ExePath 속성이 있습니다. Server entry has malformed ExePath property
5224Server 항목에 IdentityType 속성이 없거나 속성 형식이 잘못되었습니다. Server entry has missing or malformed IdentityType property
5225사용자별 Server 등록에 RunAs IdentityType 속성이 있어서는 안 됩니다. Per-user Server registration must not have a RunAs IdentityType
5226사용자별 Server 등록에 ServiceName 속성이 있어서는 안 됩니다. Per-user Server registrations must not have ServiceName property
5227Server 항목에 잘못된 형식의 Instancing 속성이 있습니다. Server entry has malformed Instancing property
5228Server 항목이 RunAs가 아니지만 항목에 Identity 속성이 있습니다. Server entry is not RunAs but has Identity property
5229Server 항목이 RunAs이지만 항목에 Identity 속성이 없습니다. Server entry is RunAs but is missing Identity property
5230Server 항목에 잘못된 형식의 Identity 속성이 있습니다. Server entry has malformed Identity property
5231Server 항목이 서비스가 아니지만 항목에 ServiceName 속성이 있습니다. Server entry is not a service but has ServiceName property
5232Server 항목이 서비스지만 항목에 ServiceName 속성이 없습니다. Server entry is a service but missing ServiceName property
5233Server 항목에 잘못된 형식의 ServiceName 속성이 있습니다. Server entry has malformed ServiceName property
5234Server 항목이 없는 AppID 등록을 참조합니다. Server entry references missing AppID registration
5235Server 항목에 잘못된 형식의 Permissions 속성이 있습니다. Server entry has malformed Permissions property
5236Server 항목에 잘못된 형식의 PackageMoniker 속성이 있습니다. Server entry has malformed PackageMoniker property
5237Server 항목에 잘못된 형식의 appUserModelID 속성이 있습니다. Server entry has malformed appUserModelID property
5238Server 항목이 서비스지만 IdentityType이 RunAs가 아닙니다. Server entry is a service but IdentityType is not RunAs
5239Server 항목이 있지만 해당 값이 없거나 잘못되었습니다. Server entry present, but a value was missing/invalid
5240컴퓨터별 Server 등록에 PackageMoniker 속성이 있어서는 안 됩니다. Per-machine Server registrations must not have PackageMoniker property
5241컴퓨터별 Server 등록에 ActivateAsPackage IdentityType이 있어서는 안 됩니다. Per-machine Server registration must not have a ActivateAsPackage IdentityType
5242컴퓨터별 Server 등록에 Instancing 속성이 있어서는 안 됩니다. Per-machine Server registration must not have an Instancing property
5243컴퓨터별 Server 등록에 appUserModelID 속성이 있어서는 안 됩니다. Per-machine Server registrations must not have appUserModelID property
5244ActivateAsActivator 서버에 PackageMoniker 속성이 있어서는 안 됩니다. ActivateAsActivator servers must not have PackageMoniker property
5246Server 항목에 잘못된 형식의 ClassNames 속성이 있습니다. Server entry has malformed ClassNames property
5247Server 항목에 잘못된 형식의 DebuggerPath 속성이 있습니다. Server entry has malformed DebuggerPath property
5248Server 항목에 잘못된 형식의 Environment 속성이 있습니다. Server entry has malformed Environment property
5249ExePath 속성에서 가리킨 실행 파일이 누락되었습니다. The executable pointed to by the ExePath property is missing
5250서버가 사용자 단위 ActivateAsActivator이므로 앱이 아닌 컨테이너에서 활성화되면 안 됩니다. Server is per user ActivateAsActivator, must not be activated from non app container
5251서버 항목의 executionPackageName 속성 형식이 잘못되었습니다. Server entry has malformed executionPackageName property
5300Interface 항목에 프록시/스텁 CLSID 속성이 없거나 속성 형식이 잘못되었습니다. Interface entry has missing or malformed proxy/stub CLSID property
5301프록시/스텁 CLSID 항목에 잘못된 형식의 DllPath 속성이 있습니다. Proxy/Stub CLSID entry has malformed DllPath property
5302ActivatableClassId 항목이 inproc로 표시되어 있지만 항목에 RemoteServer 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry is marked inproc, but has RemoteServer property
5303ActivatableClassId 항목이 remote로 표시되어 있지만 항목에 RemoteServer 속성이 없습니다. ActivatableClassId entry is marked remote, but is missing RemoteServer property
5304ActivatableClassId 항목에 잘못된 형식의 RemoteServer 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry has malformed RemoteServer property
5305ActivatableClassId에 ActivateAsUser가 있지만 부분 신뢰가 아닙니다. ActivatableClassId has ActivateAsUser, but is not partial trust
5306ActivatableClassId 항목에 잘못된 형식의 ActivateAsUser 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry has malformed ActivateAsUser property
5307ActivatableClassId에 ActivateInSharedBroker가 있지만 부분 신뢰가 아닙니다. ActivatableClassId has ActivateInSharedBroker, but is not partial trust
5308ActivatableClassId 항목에 잘못된 형식의 ActivateInSharedBroker 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry has malformed ActivateInSharedBroker property
5309ActivatableClassId 항목에 잘못된 형식의 Permissions 속성이 있습니다. ActivatableClassId entry has malformed Permissions property
5400아파트 종료 콜백이나 해당 Release 메서드에서 CoInitialize를 호출할 수 없습니다. CoInitialize cannot be called from apartment shutdown callbacks or their Release methods.
5401아파트 종료 콜백이나 해당 Release 메서드에서 RoRegisterForApartmentShutdown을 호출할 수 없습니다. RoRegisterForApartmentShutdown cannot be called from apartment shutdown callbacks or their Release methods.
5402아파트 종료 콜백이나 해당 Release 메서드에서 RoUnregisterForApartmentShutdown을 호출할 수 없습니다. RoUnregisterForApartmentShutdown cannot be called from apartment shutdown callbacks or their Release methods.
5403호출 체인이 발생했거나 다른 ASTA(스레드 %4!d!)를 통해 전달되었기 때문에 ASTA(스레드 %3!d!)에 대한 COM 호출(IID: %1, 메서드 인덱스: %2!d!)이 차단되었습니다. 이 호출 패턴은 교착 상태를 유발하기 쉽고 아파트 호출 컨트롤에 의해 허용되지 않습니다. A COM call (IID: %1, method index: %2!d!) to an ASTA (thread %3!d!) was blocked because the call chain originated in or passed through another ASTA (thread %4!d!). This call pattern is deadlock-prone and disallowed by apartment call control.
5404아파트 종료 콜백이나 해당 Release 메서드에서 WinRT 개체를 만들 수 없습니다. Cannot create a WinRT object from apartment shutdown callbacks or their Release methods.
5405호스트 MTA 종료 중에 WinRT 개체를 만들 수 없습니다. Cannot create a WinRT object during host MTA shutdown.
5406ASTA(스레드 %3!d!)에 대한 COM 호출(IID: %1, 메서드 인덱스: %2!d!)이 교착 상태가 되어 시간이 초과되었습니다. A COM call (IID: %1, method index: %2!d!) to an ASTA (thread %3!d!) appears deadlocked and was timed out.
5407재입력 보호를 사용하는 STA(스레드 %3!d!)에 대한 COM 호출(IID: %1, 메서드 인덱스: %2!d!)이 교착 상태가 되어 시간이 초과되었습니다. A COM call (IID: %1, method index: %2!d!) to an STA with reentrancy guard (thread %3!d!) appears deadlocked and was timed out.
5408IID에 대한 프록시 등록을 찾지 못했습니다. %1. Failed to find proxy registration for IID: %1.
5409%2 IID에서 %1 IID를 쿼리하지 못했습니다. %3. Failed to query %1 IID from %2 IID:%3.
0x00002710DCOM 서버 %3을(를) 시작할 수 없습니다. %n%1 명령을 시작하는 동안 오류 %n\"%2\"%n이(가) 발생했습니다. Unable to start a DCOM Server: %3. The error:%n\"%2\"%nHappened while starting this command:%n%1
0x00002711DCOM 서버: %3을(를) %4/%5(으)로 시작할 수 없습니다. %n%1 명령을 시작하는 동안 오류 %n\"%2\"%n이(가) 발생했습니다. Unable to start a DCOM Server: %3 as %4/%5. The error:%n\"%2\"%nHappened while starting this command:%n%1
0x00002714DCOM에 \"%1\" 오류가 발생했으며 %n%4 서버를 실행하기 위해 %2\\%3에 로그온하지 못했습니다. DCOM got error \"%1\" and was unable to logon %2\\%3 in order to run the server:%n%4
0x00002715%n%4 서버를 실행하기 위해 \"%3\" 인수를 사용하여 %2 서비스를 시작하는 동안 DCOM에 \"%1\" 오류가 발생했습니다. DCOM got error \"%1\" attempting to start the service %2 with arguments \"%3\" in order to run the server:%n%4
0x00002716%n%3 서버를 활성화하는 동안 %2 컴퓨터에서 DCOM에 \"%1\" 오류가 발생했습니다. DCOM got error \"%1\" from the computer %2 when attempting to activate the server:%n%3
0x00002718%n%3 서버(%4 파일)에 시도하는 동안 %2 컴퓨터에서 DCOM에 \"%1\" 오류가 발생했습니다. DCOM got error \"%1\" from the computer %2 when attempting to the server:%n%3 with file %4.
0x0000271A%1 서버가 요구된 초과 시간 안에 DCOM으로 등록하지 않았습니다. The server %1 did not register with DCOM within the required timeout.
0x0000271ECOM+의 원격 활성화를 사용할 수 없어서 CLSID %1을(를) 활성화하지 못했습니다. 이 기능을 사용하려면 서버 관리자를 사용하여 응용 프로그램 서버 역할에 COM+ 네트워크 액세스 기능을 설치하십시오. The activation for CLSID %1 failed because remote activations for COM+ are disabled. To enable this functionality use Server Manager to install the COM+ Network Access feature in the Application Server role.
0x0000271F컴퓨터 수준 제한 설정에서 CLSID가 %n%3%n이고 APPID가 %n%4%n인 COM 서버 응용 프로그램에 대한 %1 %2 사용 권한을 응용 프로그램 컨테이너 %9 SID(%10)에서 실행 중인 주소 %8의 사용자 %5\\%6 SID(%7)에게 부여하지 않았습니다. 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 이 보안 권한을 수정할 수 있습니다. The machine wide limit settings do not grant %1 %2 permission for the COM Server application with CLSID %n%3%n and APPID %n%4%n to the user %5\\%6 SID (%7) from address %8 running in the application container %9 SID (%10). This security permission can be modified using the Component Services administrative tool.
0x00002720%1 권한 설정에서 CLSID가 %n%4%n이고 APPID가 %n%5%n인 COM 서버 응용 프로그램에 대한 %2 %3 사용 권한을 응용 프로그램 컨테이너 %10 SID(%11)에서 실행 중인 주소 %9의 사용자 %6\\%7 SID(%8)에게 부여하지 않았습니다. 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 이 보안 권한을 수정할 수 있습니다. The %1 permission settings do not grant %2 %3 permission for the COM Server application with CLSID %n%4%n and APPID %n%5%n to the user %6\\%7 SID (%8) from address %9 running in the application container %10 SID (%11). This security permission can be modified using the Component Services administrative tool.
0x00002721%1 권한 설정에서 APPID가 %n%4%n인 COM 서버 응용 프로그램 %3에 대한 %2 액세스 권한을 응용 프로그램 컨테이너 %9 SID(%10)에서 실행 중인 주소 %8의 사용자 %5\\%6 SID(%7)에게 부여하지 않았습니다. 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 이 보안 권한을 수정할 수 있습니다. The %1 permission settings do not grant %2 access permission to the COM Server application %3 with APPID %n%4%n to the user %5\\%6 SID (%7) from address %8 running in the application container %9 SID (%10). This security permission can be modified using the Component Services administrative tool.
0x00002722응용 프로그램별 권한 설정에서 APPID가 %n%3%n인 COM 서버 응용 프로그램 %2에 대한 %1 액세스 권한을 응용 프로그램 컨테이너 %8 SID(%9)에서 실행 중인 주소 %7의 사용자 %4\\%5 SID(%6)에게 부여하지 않았습니다. 이 보안 권한은 응용 프로그램 자체에 프로그래밍 방식으로 설정되어 있으므로 보안 권한을 수정하려면 응용 프로그램 공급업체에 문의하십시오. The application-specific permission settings do not grant %1 access permission to the COM Server application %2 with APPID %n%3%n to the user %4\\%5 SID (%6) from address %7 running in the application container %8 SID (%9). The application set this security permission programmatically; to modify this security permission contact the application vendor.
0x00002723컴퓨터 수준 제한 설정에서 APPID가 %n%3%n인 COM 서버 응용 프로그램 %2에 대한 %1 액세스 권한을 응용 프로그램 컨테이너 %8 SID(%9)에서 실행 중인 주소 %7의 사용자 %4\\%5 SID(%6)에게 부여하지 않았습니다. 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 이 보안 권한을 수정할 수 있습니다. The machine wide limit settings do not grant %1 access permission to the COM Server application %2 with APPID %n%3%n to the user %4\\%5 SID (%6) from address %7 running in the application container %8 SID (%9). This security permission can be modified using the Component Services administrative tool.
0x00002724컴퓨터 수준 %1 %2 보안 설명자가 잘못되었습니다. 사용 권한이 잘못된 액세스 제어 항목이 포함되어 있습니다. 따라서 요청한 작업이 수행되지 않았습니다. 이 보안 권한은 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 수정할 수 있습니다. The machine wide %1 %2 security descriptor is invalid. It contains Access Control Entries with permissions that are invalid. The requested action was therefore not performed. This security permission can be corrected using the Component Services administrative tool.
0x00002725APPID가 %n%1%n인 COM 서버 응용 프로그램에 대한 시작 및 활성화 보안 설명자가 잘못되었습니다. 사용 권한이 잘못된 액세스 제어 항목이 포함되어 있습니다. 따라서 요청한 작업이 수행되지 않았습니다. 이 보안 권한은 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 수정할 수 있습니다. The launch and activation security descriptor for the COM Server application with APPID %n%1%n is invalid. It contains Access Control Entries with permissions that are invalid. The requested action was therefore not performed. This security permission can be corrected using the Component Services administrative tool.
0x00002726APPID가 %n%3%n인 COM 서버 응용 프로그램 %2에 대한 %1 액세스 보안 설명자가 잘못되었습니다. 사용 권한이 잘못된 액세스 제어 항목이 포함되어 있습니다. 따라서 요청한 작업이 수행되지 않았습니다. 이 보안 권한은 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 수정할 수 있습니다. The %1 access security descriptor for the COM Server application %2 with APPID %n%3%n is invalid. It contains Access Control Entries with permissions that are invalid. The requested action was therefore not performed. This security permission can be corrected using the Component Services administrative tool.
0x00002727APPID가 %n%2%n인 COM 서버 응용 프로그램 %1에 대한 응용 프로그램별 액세스 보안 설명자가 잘못되었습니다. 사용 권한이 잘못된 액세스 제어 항목이 포함되어 있습니다. 따라서 요청한 작업이 수행되지 않았습니다. 이 보안 권한은 응용 프로그램 자체에 프로그래밍 방식으로 설정되어 있으므로 이 보안 권한을 수정하려면 응용 프로그램 공급업체에 문의하십시오. The application-specific access security descriptor for the COM Server application %1 with APPID %n%2%n is invalid. It contains Access Control Entries with permissions that are invalid. The requested action was therefore not performed. The application set this security permission programmatically; to modify this security permission contact the application vendor.
0x00002728컴퓨터 수준 그룹 정책 %1 제한 보안 설명자가 잘못되었습니다. 해당 보안 설명자가 잘못된 SDDL(Security Descriptor Definitions Language)로 정의되어 있습니다. 따라서 요청한 작업이 수행되지 않았습니다. 그룹 정책 설정에서 수정된 보안 설명자를 구하려면 관리자에게 문의하십시오. The machine wide group policy %1 Limits security descriptor is invalid. The security descriptor is defined as an invalid Security Descriptor Definitions Language (SDDL) string. The requested action was therefore not performed. Please contact your administrator to get the security descriptor corrected in the Group Policy settings.
0x0000272B컴퓨터 수준 제한 설정에서 COM 서버 응용 프로그램에 대한 %1 %2 사용 권한을 응용 프로그램 컨테이너 %7 SID(%8)에서 실행 중인 주소 %6의 사용자 %3\\%4 SID(%5)에게 부여하지 않았습니다. 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 이 보안 권한을 수정할 수 있습니다. The machine wide limit settings do not grant %1 %2 permission for COM Server applications to the user %3\\%4 SID (%5) from address %6 running in the application container %7 SID (%8). This security permission can be modified using the Component Services administrative tool.
0x0000272CDCOM에서 구성된 프로토콜을 사용하여 PID %2(%3)의 요청대로 %1 컴퓨터와 통신할 수 없습니다. DCOM was unable to communicate with the computer %1 using any of the configured protocols; requested by PID %2 (%3).
0x0000272DCLSID %1 활성화가 %2 서비스 중지를 대기하는 동안 시간 초과했습니다. The activation of the CLSID %1 timed out waiting for the service %2 to stop.
0x0000272E디버깅을 위해 COM 서버 %3을(를) 시작할 수 없습니다. %n%1 명령을 시작하는 동안 오류 %n\"%2\"%n이(가) 발생했습니다. Unable to start a COM Server for debugging: %3. The error:%n\"%2\"%nHappened while starting this command:%n%1
0x0000272F사용자 지정 마샬링된 개체를 역 마샬링할 때 역 마샬링 정책 확인이 수행되었으며 %1 클래스가 거부되었습니다. An unmarshaling policy check was performed when unmarshaling a custom marshaled object and the class %1 was rejected
0x00002730사용자 지정 inproc 처리기를 역 마샬링할 때 역 마샬링 정책 확인이 수행되었으며 %1 클래스가 거부되었습니다. An unmarshaling policy check was performed when unmarshaling a custom inproc handler and the class %1 was rejected
0x00002731COM+ envoy 컨텍스트 속성을 역 마샬링할 때 역 마샬링 정책 확인이 수행되었으며 %1 클래스가 거부되었습니다. An unmarshaling policy check was performed when unmarshaling a COM+ envoy context property and the class %1 was rejected
0x00002732CLSCTX_NO_CUSTOM_MARSHAL로 인해 역 마샬링 정책 확인이 수행되었으며 %1 클래스가 거부되었습니다. An unmarshaling policy check was performed due to CLSCTX_NO_CUSTOM_MARSHAL and the class %1 was rejected
0x0000471DDCOM 서버가 잘못된 끝점에서 수신 대기를 시도했습니다. 프로토콜 시퀀스: %1 끝점: %2 플래그: %3 DCOM server attempted to listen on an invalid endpoint. Protocol Sequence: %1 Endpoint: %2 Flags: %3
0x0000472DRPCSS 서비스 연결을 시도했으나 응용 프로그램 컨테이너 %5 SID(%6)에서 실행 중인 사용자 %2\\%3 SID(%4)에 대한 COM 서버 응용 프로그램 %1 액세스가 거부되었습니다. 이 오류가 발생한 원인은 컴퓨터 수준 액세스 제한이 사용자 또는 응용 프로그램 로컬 액세스 권한을 부여하지 않았기 때문입니다. 액세스 제한은 구성 요소 서비스 관리 도구를 사용하여 수정할 수 있습니다. The attempt to connect to the RPCSS service was denied access for the COM Server application %1 to the user %2\\%3 SID (%4) running in the application container %5 SID (%6). The most likely cause is that the machine wide Access Limits do not grant the user or application local access permissions. The Access Limits can be modified using the Component Services administrative tool.
0x11000038클래식 Classic
0x13000001비동기 작업에 대한 이벤트를 식별합니다. Identifies events for asynchronous operations.
0x13000002동기 작업 항목에 대한 이벤트를 식별합니다. Identifies events for synchronous work items.
0x13000003동기 작업 항목을 비동기 작업에 연결하는 이벤트를 식별합니다. Identifies events relating synchronous work items to asynchronous operations.
0x13000005비동기 작업으로 수행된 작업에 대한 이벤트를 식별합니다. Identifies events for work done by asynchronous operations.
0x13000009시스템 구성 요소에 의해 발생된 이벤트를 식별합니다. Identifies events orginated by system components.
0x1300000A라이브러리 및 언어 프로젝션에 의해 발생된 이벤트를 식별합니다. Identifies events originated by libraries and language projections.
0x1300000B응용 프로그램에 의해 발생된 이벤트를 식별합니다. Identifies events originated by an application.
0x1300000C비동기 작업 만들기에 의해 발생된 이벤트를 식별합니다. Identifies events originated by the creation of an asynchronous operation.
0x30000000정보 Info
0x30000002중지 Stop
0x4000272ACOM 하위 시스템에서 중복된 이벤트 로그 항목을 %1초 동안 제거합니다. 제거 시간 제한은 레지스트리 키 HKLM\\%3에 있는 이름이 %2인 REG_DWORD 값으로 제어할 수 있습니다. The COM sub system is suppressing duplicate event log entries for a duration of %1 seconds. The suppression timeout can be controlled by a REG_DWORD value named %2 under the following registry key: HKLM\\%3.
0x51000002오류 Error
0x53000001위험 Critical
0x53000003경고 Warning
0x53000005자세한 정보 표시 Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-WinRT-Perf Microsoft-Windows-WinRT-Perf
0x91000001Microsoft-Windows-DistributedCOM Microsoft-Windows-DistributedCOM
0x91000002System System
0x92000001Microsoft-Windows-COMRuntime Microsoft-Windows-COMRuntime
0x92000002Application Application
0x93000001Microsoft-Windows-AsyncCausality Microsoft-Windows-AsyncCausality
0x94000001Microsoft-Windows-OLE-Perf Microsoft-Windows-OLE-Perf
0x95000001Microsoft-Windows-WinRT-Error Microsoft-Windows-WinRT-Error
0xB3011010비동기 작업을 만들 때 이벤트가 발생했습니다. Event fired when an asynchronous operation is created.
0xB3012010비동기 작업이 완료될 때 이벤트가 발생했습니다. Event fired when an asynchronous operation is completed.
0xB3013010동기 작업 항목을 비동기 작업에 연결할 때 이벤트가 발생했습니다. Event fired relating a synchronous work items to an asynchronous operation.
0xB3014010동기 작업 항목이 시작될 때 이벤트가 발생했습니다. Event fired when a synchronous work item starts.
0xB3015010동기 작업 항목이 완료될 때 이벤트가 발생했습니다. Event fired when a synchronous work item completes.
0xC0002712DCOM 서버를 시작하는 동안 액세스가 거부되었습니다. 서버: %n%1%n, 사용자: %2/%3, SID=%4. Access denied attempting to launch a DCOM Server. The server is:%n%1%nThe user is %2/%3, SID=%4.
0xC0002713DefaultLaunchPermssion을 사용하여 DCOM 서버를 시작하는 동안 액세스가 거부되었습니다. 서버: %n%1%n, 사용자: %2/%3, SID=%4. Access denied attempting to launch a DCOM Server using DefaultLaunchPermssion. The server is:%n%1%nThe user is %2/%3, SID=%4.
0xC0002717%n%2 서버를 활성화하는 동안 DCOM에 \"%1\" 오류가 발생했습니다. DCOM got error \"%1\" when attempting to activate the server:%n%2
0xC0002719DCOM에서 구성된 프로토콜을 사용하여 %1 컴퓨터와 통신하지 못했습니다. DCOM was unable to communicate with the computer %1 using any of the configured protocols.
0xC000271B클라이언트와 연결하기 위한 %1 서버 접속을 하지 못했습니다. The server %1 could not be contacted to establish the connection to the client
0xC000271CDCOM에 어설션 오류가 있습니다. 컨텍스트: %1 %2 %3 There is an assertion failure in DCOM. Context follows: %1 %2 %3
0xC000472C\"%1\" 응용 프로그램의 OLE(개체 연결 및 포함)가 문서의 포함된 내용을 변환하려고 했지만 OLE에서 포함된 내용에 대한 프레젠테이션 형식을 더 이상 지원하지 않습니다. 이 응용 프로그램의 최신 버전에서는 이 프레젠테이션 형식을 기본적으로 지원할 수도 있습니다.%r%r OLE (Object Linking and Embedding) in the application \"%1\" was trying to convert embedded content in a document; however, OLE no longer supports the presentation format for the embedded content. Newer versions of this application may support this presentation format natively.%r%r

EXIF

File Name:combase.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-com-base.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_9bcdba44262e1e14\
File Size:25 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:25088
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows용 Microsoft COM
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:COMBASE.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:COMBASE.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-com-base.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_a62264965a8ee00f\

What is combase.dll.mui?

combase.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file combase.dll (Windows용 Microsoft COM).

File version info

File Description:Windows용 Microsoft COM
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:COMBASE.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:COMBASE.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200