themeui.dll.mui API thème Windows d36b50c0aa131b9b4a3898daaa41b9b0

File info

File name: themeui.dll.mui
Size: 12288 byte
MD5: d36b50c0aa131b9b4a3898daaa41b9b0
SHA1: e31f7114b7b25b94ff7f8a9d76a74b9836f2649d
SHA256: 1a2ef533b5aac510314e51726915f3399a4ff4cbe8378e65b16fb2a63989e89c
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French (Canadian) English
120Enregistrer un thème Save a Theme
121Enregistrement du thème (%1)... Saving your theme (%1)...
122Windows ne parvient pas à trouver l’un des fichiers de ce thème. Voulez-vous quand même enregistrer le thème? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme?
123Windows ne peut enregistrer ce thème sur votre ordinateur. Windows can't save this theme to your computer
124Ce thème contient plus de %1 fichiers. Supprimez des fichiers et réessayez. This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again.
125Ce thème fait plus de %1!u! Go. Supprimez des fichiers et réessayez. This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again.
126Espace disque insuffisant pour enregistrer ce thème sur votre ordinateur. There isn't enough disk space to save this theme to your computer
127Ce thème contient plus de %1!u! images. Voulez-vous vraiment l’enregistrer? This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it?
128Ce thème contient plus de %1!u! Mo de fichiers. Voulez-vous vraiment l’enregistrer? This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it?
129Compte tenu de sa taille, ce thème peut être difficile à partager. Because of the size of the theme, it might be difficult to share.
130Ce thème contient un écran de veille qui ne fonctionne peut-être pas sur d’autres ordinateurs. Voulez-vous vraiment enregistrer ce thème? This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme?
131Personnalisation Personalization
133Ce thème contient plus de %1 fichiers. This theme contains more than %1 files.
134Ce thème fait plus de %1!u! Go. This theme is larger than %1!u! GB.
135Annulation de la création de l'ensemble thématique ... Cancelling theme pack creation ...
136Décompression de %1 fichiers (%2)... Unpacking %1 files (%2)...
137Décompression de %1 fichier (%2)... Unpacking %1 file (%2)...
138Annulation de l’installation de l'ensemble thématique … Cancelling theme pack installation ...
850Contraste élevé n°1 High Contrast #1
851Contraste élevé n°2 High Contrast #2
852Contraste noir élevé High Contrast Black
853Contraste blanc élevé High Contrast White
1401Bureau Desktop
1402Barre de titre inactive Inactive Title Bar
1403Bordure de fenêtre inactive Inactive Window Border
1404Barre de titre active Active Title Bar
1405Bordure de fenêtre active Active Window Border
1406Menu Menu
1407Éléments sélectionnés Selected Items
1408Fenêtre Window
1409Barre de défilement Scrollbar
1410Objets 3D 3D Objects
1411Titre de palette Palette Title
1413Boutons de sous-titre Caption Buttons
1415Boîte de message Message Box
1417Espace de travail de l’application Application Background
1420Espacement des icônes (horizontal) Icon Spacing (Horizontal)
1421Espacement des icônes (vertical) Icon Spacing (Vertical)
1422Info-bulle ToolTip
1423Icône Icon
1424Petite icône Small Icon
1425Élément désactivé Disabled Item
1426Hyperlien Hyperlink
1427Remplissage des bordures Border Padding
1450Fenêtre active Active Window
1451Fenêtre inactive Inactive Window
1452Fenêtre réduite Minimized Window
1453Titre d’icône très long Very Long Icon Title
1454Normal Normal
1455Désactivé Disabled
1456Sélectionné Selected
1458OK OK
1460Texte de la fenêtre Window Text
1461Texte de message Message Text
2013Windows Windows
2014Windows de base Windows Basic
2022(Aucun) (None)
2027NormalColor NormalColor
2028NormalSize NormalSize
2031À la &reprise, demander l'ouverture de session On &resume, display logon screen
2036%WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg
2053Aperçu Preview
2057Personnalisé Custom
2058Thème non enregistré Unsaved Theme
2059Thème synchronisé Synced Theme
2112Fleurs Flowers
2113Windows 10 Windows 10
2201Bulles Bubbles
2203Ballet de lignes Mystify
2204Photos Photos
2205Rubans Ribbons
2206Vierge Blank
2208Texte 3D 3D Text
2673Patientez Please wait
2674Segoe UI Segoe UI
267526 26
2682Installation des thèmes Themes Setup
2683Fichier thème Windows Windows Theme File
2684Fichier de style visuel Windows Windows Visual Style File
2685Fichier d'ensemble thématique Windows Windows Theme Pack File
2686Appliquer le thème Apply theme
2687Voulez-vous vous abonner au flux RSS? Subscribe to RSS Feed?
2688Ce thème utilise un flux RSS pour son arrière-plan du Bureau. Voulez-vous vous abonner au flux et le configurer pour qu’il télécharge automatiquement les pièces jointes? This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments?
2689Télécharger les pièces jointes
Les fichiers seront automatiquement téléchargés sur votre ordinateur.
Download Attachments
Files will be automatically downloaded to your computer.
2690Ne pas télécharger les pièces jointes
Utiliser seulement une image unique pour votre Bureau.
Do not download attachments
Only use a single image for your desktop.
2692Vous ne pouvez pas télécharger les pièces jointes des flux. You can't download feed attachments
2693Cette action est restreinte par la stratégie de groupe. Contactez votre administrateur système pour plus d’informations. This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information.
2694Erreur Error
2695Fichier d'ensemble thématique de Bureau Windows Windows Desktop Theme Pack File
3000Erreur lors de l’application des styles visuels Error Applying Visual Styles
3001Les styles visuels n’ont pu être appliqués. %s The visual styles could not be applied. %s
3002Les styles visuels n’ont pu être appliqués en raison d’une erreur de chargement du fichier. %s.

Détails :
%s
The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s

Details:
%s
3004Application des erreurs de style visuel Applying Visual Styles Error
3006Ce thème ne peut être appliqué au Bureau. This theme can't be applied to the desktop.
3007Essayez de cliquer sur un autre thème. Try clicking a different theme.
0x10000031Temps de réponse Response Time
0x30000000Informations Info
0x30000001Démarrer Start
0x30000002Arrêter Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeUI Microsoft-Windows-ThemeUI

EXIF

File Name:themeui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-ca_4a011b519e4f2e6f\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11776
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French (Canadian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API thème Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-ca_5455c5a3d2aff06a\

What is themeui.dll.mui?

themeui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French (Canadian) language for file themeui.dll (API thème Windows).

File version info

File Description:API thème Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0C, 1200