| File name: | crypt32.dll.mui |
| Size: | 45056 byte |
| MD5: | d368471cb6d24173b73af7949eff6d2f |
| SHA1: | ea0bdb98c5c37548804641a485133672c56e05f0 |
| SHA256: | e6bcbe59df8d3a4dc552d6f5806f97ee219951764d568e19cf393da1961ce8d9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 6500 | Neplatné rozšíření omezení názvu |
Invalid Name Constraints extension |
| 6501 | Neplatný název informací na konci certifikátu |
Invalid name information in the end certificate |
| 6502 | Omezení názvu pro není podporováno |
Name Constraint not supported for |
| 6503 | Povoleno [%1!d!] Omezení podstromů není podporováno. |
Permitted [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6504 | Vyloučeno [%1!d!] Omezení podstromů není podporováno. |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6505 | Nepovolené omezení názvu |
No Permitted Name Constraint for |
| 6506 | Vyloučeno [%1!d!] omezení podstromů pro |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint for |
| 6507 | Omezení názvu pro chybí |
Missing Name Constraint for |
| 6508 | Kontroly neodhadnutelnosti (hygieny) podpisů pro %1!s! se nezdařily. |
Failed Signature Hygiene Checks for %1!s! |
| 7002 | Typ předmětu=%1!s!, Omezení délky cesty=%2!d! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!d! |
| 7003 | Typ předmětu=%1!s!, Omezení délky cesty=%2!s! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!s! |
| 7004 | Žádný | None |
| 7005 | Koncová entita | End Entity |
| 7006 | Certifikační autorita | CA |
| 7007 | Neurčeno | Unspecified |
| 7008 | Ohrožení bezpečnosti klíče | Key Compromise |
| 7009 | Ohrožení bezpečnosti CA | CA Compromise |
| 7010 | Přidružení změněno | Affiliation Changed |
| 7011 | Nahrazeno | Superseded |
| 7012 | Ukončení provádění operace | Cessation of Operation |
| 7013 | Držení certifikátu | Certificate Hold |
| 7014 | Neznámý alternativní název | Unknown Alternative Name |
| 7015 | Odebrat ze seznamu CRL | Remove from CRL |
| 7016 | , [%1!d!]Omezení podstromů:%2!s! | , [%1!d!]Subtrees Constraint:%2!s! |
| 7017 | Informace nejsou k dispozici. | Information Not Available |
| 7018 | Jiný název: | Other Name: |
| 7019 | Název RFC822= | RFC822 Name= |
| 7020 | Název DNS= | DNS Name= |
| 7021 | Adresa X.400= | X.400 Address= |
| 7022 | Umístění adresáře: | Directory Address: |
| 7023 | Název strany EDI= | EDI Party Name= |
| 7024 | URL= | URL= |
| 7025 | IP adresa= | IP Address= |
| 7026 | Registrované ID= | Registered ID= |
| 7027 | %1!s! (%2!d!) | %1!s! (%2!d!) |
| 7030 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 7031 | Ano | Yes |
| 7032 | Ne | No |
| 7033 | K dispozici | Available |
| 7034 | Není k dispozici | Not Available |
| 7035 | Finanční informace=%1!s! | Financial Information=%1!s! |
| 7036 | [%1!d!]Podpora formátu SMIME: ID objektu=%2!S!, Parametry=%3!s! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S!, Parameters=%3!s! |
| 7037 | Finanční informace=%1!s!, Splňuje kritéria=%2!s! | Financial Information=%1!s!, Meets Criteria=%2!s! |
| 7038 | ID klíče=%1!s! | KeyID=%1!s! |
| 7039 | Sériové číslo certifikátu=%1!s! | Certificate SerialNumber=%1!s! |
| 7040 | Vystavitel certifikátu: %1!s! | Certificate Issuer: %1!s! |
| 7041 | Digitální podpis | Digital Signature |
| 7042 | Šifrování klíče | Key Encipherment |
| 7043 | Zašifrování dat | Data Encipherment |
| 7044 | Shoda klíčů | Key Agreement |
| 7045 | Podepisování certifikátu | Certificate Signing |
| 7046 | Podepisování CRL v režimu offline | Off-line CRL Signing |
| 7047 | Podepisování CRL | CRL Signing |
| 7048 | Pouze dešifrování | Decipher Only |
| 7049 | Neodvolatelnost | Non-Repudiation |
| 7050 | Pouze zašifrování | Encipher Only |
| 7052 | [%1!d!]Podpora formátu SMIME: ID objektu=%2!S! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S! |
| 7053 | %1!s! (%2!S!) | %1!s! (%2!S!) |
| 7054 | Žádný alternativní název | No alternative name |
| 7055 | Neznámá metoda přístupu | Unknown Access Method |
| 7056 | [%1!d!]Přístup k informacím autority: Přístupová metoda=%2!s! (%3!S!), Alternativní název=%4!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Access Method=%2!s! (%3!S!), Alternative Name=%4!s! |
| 7058 | Neznámé použití klíče | Unknown Key Usage |
| 7059 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 7060 | Neděle | Sunday |
| 7061 | Pondělí | Monday |
| 7062 | Úterý | Tuesday |
| 7063 | Středa | Wednesday |
| 7064 | Čtvrtek | Thursday |
| 7065 | Pátek | Friday |
| 7066 | Sobota | Saturday |
| 7070 | Leden | January |
| 7071 | Únor | February |
| 7072 | Březen | March |
| 7073 | Duben | April |
| 7074 | Květen | May |
| 7075 | Červen | June |
| 7076 | Červenec | July |
| 7077 | Srpen | August |
| 7078 | Září | September |
| 7079 | Říjen | October |
| 7080 | Listopad | November |
| 7081 | Prosinec | December |
| 7083 | dop. | AM |
| 7084 | odp. | PM |
| 7085 | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! |
| 7086 | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! |
| 7088 | Použití klíče=%1!s! | Key Usage=%1!s! |
| 7089 | Ne později než=%1!s! | Not After=%1!s! |
| 7090 | Ne dříve než=%1!s! | Not Before=%1!s! |
| 7091 | Omezené použití klíče=%1!s! | Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7092 | [%1!d!]ID certifikačních zásad=%2!s! | [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7093 | Jméno a příjmení:%1!s! | Full Name:%1!s! |
| 7094 | Název RDN vystavitele | Issuer RDN |
| 7095 | Neznámý název (%d) | Unknown Name (%d) |
| 7096 | Neznámý důvod CRL | Unknown CRL reason |
| 7097 | Název distribučního bodu:%1!s! | Distribution Point Name:%1!s! |
| 7098 | Důvod CRL=%1!s! | CRL Reason=%1!s! |
| 7099 | [%1!d!]Distribuční místo CRL: %2!s! | [%1!d!]CRL Distribution Point: %2!s! |
| 7100 | Vystavitel CRL:%1!s! | CRL Issuer:%1!s! |
| 7101 | ID kvalifikátoru zásad=%1!s!, Kvalifikátor:%2!s! | Policy Qualifier Id=%1!s!, Qualifier:%2!s! |
| 7102 | ID kvalifikátoru zásad=%1!s! | Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7103 | [%1!d!,%2!d!]Informace o kvalifikátoru zásad:%3!s! | [%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info:%3!s! |
| 7104 | [%1!d!]Certifikační zásady:Identifikátor zásad=%2!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7105 | [%1!d!]Certifikační zásady:Identifikátor zásad=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7107 | URL=%1!s! | URL=%1!s! |
| 7108 | Moniker:%1!s! | Moniker:%1!s! |
| 7109 | Odkaz na soubor=%1!s! | File Link=%1!s! |
| 7110 | Neznámý odkaz (%1!d!) | Unknown Link (%1!d!) |
| 7111 | Odkaz na obrázek:%1!s! | Image Link:%1!s! |
| 7112 | Rastrový obrázek=%1!s! | Image BitMap=%1!s! |
| 7113 | Obrázek ve formátu WMF=%1!s! | Image MetaFile=%1!s! |
| 7114 | Obrázek ve formátu EMF=%1!s! | Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7115 | Obrázek ve formátu GIF=%1!s! | Image GifFile=%1!s! |
| 7116 | Informace o zásadách:%1!s! | Policy Information:%1!s! |
| 7117 | Zobrazení zásad=%1!s! | Policy Display=%1!s! |
| 7118 | Odkaz na logo zásad:%1!s! | Policy Logo Link:%1!s! |
| 7120 | Obrázek loga zásad:%1!s! | Policy Logo Image:%1!s! |
| 7121 | Typ předmětu=%1!s! Omezení délky cesty=%2!d! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!d! |
| 7122 | Typ předmětu=%1!s! Omezení délky cesty=%2!s! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!s! |
| 7123 | [%1!d!]Omezení podstromů: %2!s! |
[%1!d!]Subtrees Constraint: %2!s! |
| 7124 | Finanční informace=%1!s! Splňuje kritéria=%2!s! |
Financial Information=%1!s! Meets Criteria=%2!s! |
| 7125 | Finanční informace=%1!s! |
Financial Information=%1!s! |
| 7126 | [%1!d!]Podpora formátu SMIME ID objektu=%2!S! Parametry=%3!s! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! Parameters=%3!s! |
| 7127 | [%1!d!]Podpora formátu SMIME ID objektu=%2!S! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! |
| 7128 | [%1!d!]Přístup k informacím autority Přístupová metoda=%2!s! (%3!S!) Alternativní název: %4!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Access Method=%2!s! (%3!S!) Alternative Name: %4!s! |
| 7129 | [%1!d!]Přístup k informacím autority Alternativní název: %2!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Alternative Name: %2!s! |
| 7130 | ID klíče=%1!s! |
KeyID=%1!s! |
| 7131 | Použití klíče=%1!s! |
Key Usage=%1!s! |
| 7132 | Ne dříve než=%1!s! |
Not Before=%1!s! |
| 7133 | Ne později než=%1!s! |
Not After=%1!s! |
| 7134 | [%1!d!]ID certifikačních zásad=%2!s! |
[%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7135 | Omezené použití klíče=%1!s! |
Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7136 | Jméno a příjmení: %1!s! |
Full Name: %1!s! |
| 7137 | Název distribučního místa: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7138 | Důvod CRL=%1!s! |
CRL Reason=%1!s! |
| 7139 | Vystavitel CRL: %1!s! |
CRL Issuer: %1!s! |
| 7140 | [%1!d!]Distribuční místo CRL %2!s! |
[%1!d!]CRL Distribution Point %2!s! |
| 7141 | ID kvalifikátoru zásad=%1!s! Kvalifikátor: %2!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! Qualifier: %2!s! |
| 7142 | [%1!d!,%2!d!]Informace o kvalifikátoru zásad: %3!s! |
[%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info: %3!s! |
| 7143 | [%1!d!]Certifikační zásady: Identifikátor zásad=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7144 | [%1!d!]Certifikační zásady: Identifikátor zásad=%2!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7145 | Moniker: %1!s! |
Moniker: %1!s! |
| 7146 | Odkaz na obrázek: t%1!s! |
Image Link: t%1!s! |
| 7147 | Rastrový obrázek=%1!s! |
Image BitMap=%1!s! |
| 7148 | Obrázek ve formátu WMF=%1!s! |
Image MetaFile=%1!s! |
| 7149 | Obrázek ve formátu EMF=%1!s! |
Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7150 | Obrázek ve formátu GIF=%1!s! |
Image GifFile=%1!s! |
| 7151 | Informace o zásadách: %1!s! |
Policy Information: %1!s! |
| 7152 | Zobrazení zásad=%1!s! |
Policy Display=%1!s! |
| 7153 | Obrázek loga zásad: %1!s! |
Policy Logo Image: %1!s! |
| 7154 | Odkaz na logo zásad: %1!s! |
Policy Logo Link: %1!s! |
| 7155 | Vystavitel certifikátu: %1!s! |
Certificate Issuer: %1!s! |
| 7156 | [%1!d!]Přístup k informacím autority: Alternativní název=%2!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Alternative Name=%2!s! |
| 7157 | Serializovaná data=%1!s! | SerializedData=%1!s! |
| 7158 | ID třídy=%1!s! | ClassId=%1!s! |
| 7159 | 7160 | 7160 |
| 7161 | 7162 | 7162 |
| 7170 | 7171 a | 7171 a |
| 7172 | 0 | 0 |
| 7173 | 0x | 0x |
| 7174 | Umístění adresáře: |
Directory Address: |
| 7175 | %1!s! | %1!s! |
| 7176 | %1!s! |
%1!s! |
| 7177 | V%1!d!.%2!d! | V%1!d!.%2!d! |
| 7178 | V%1!d!.%2!d! |
V%1!d!.%2!d! |
| 7179 | Ověření klienta pomocí SSL | SSL Client Authentication |
| 7180 | Ověření serveru pomocí SSL | SSL Server Authentication |
| 7181 | SMIME | SMIME |
| 7182 | Podpis | Signature |
| 7183 | Certifikační autorita pro SSL | SSL CA |
| 7184 | Certifikační autorita pro SMIME | SMIME CA |
| 7185 | Certifikační autorita pro podepisování | Signature CA |
| 7186 | Neznámý typ certifikátu | Unknown cert type |
| 7187 | Jiný název: |
Other Name: |
| 7188 | %1!s!=%2!s! | %1!s!=%2!s! |
| 7191 | %1!s!=%2!s! |
%1!s!=%2!s! |
| 7193 | Text oznámení= | Notice Text= |
| 7194 | Organizace= | Organization= |
| 7195 | Odkaz oznámení: | Notice Reference: |
| 7196 | Číslo oznámení= | Notice Number= |
| 7197 | ID kvalifikátoru zásad=%1!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7198 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
| 7200 | %1!s!(%2!s!)%3!s! | %1!s!(%2!s!)%3!s! |
| 7201 | Číslo seznamu CRL=%1!s!%2!s! | CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7202 | Minimální číslo Base CRL=%1!s!%2!s! | Minimum Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7203 | Virtuální číslo Base CRL=%1!s!%2!s! | Virtual Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7204 | %1!s! obsahuje pouze uživatelské certifikáty=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains User Certs=%2!s!%3!s! |
| 7205 | %1!s! obsahuje pouze certifikáty CA=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains CA Certs=%2!s!%3!s! |
| 7206 | %1!s! nepřímý seznam CRL=%2!s!%3!s! | %1!s!Indirect CRL=%2!s!%3!s! |
| 7208 | Název distribučního bodu: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7209 | [%1!d!] Nejaktuálnější seznam CRL: %2!s! | [%1!d!]Freshest CRL: %2!s! |
| 7210 | [%1!d!] Nejaktuálnější seznam CRL %2!s! |
[%1!d!]Freshest CRL %2!s! |
| 7211 | [%1!d!]Umístění: %2!s! | [%1!d!]Locations: %2!s! |
| 7212 | [%1!d!]Umístění %2!s! |
[%1!d!]Locations %2!s! |
| 7213 | Povolen %1!s! | Permitted%1!s! |
| 7214 | Vyloučen%1!s! | Excluded%1!s! |
| 7215 | Povolen=žádný%1!s! | Permitted=None%1!s! |
| 7216 | Vyloučen=žádný%1!s! | Excluded=None%1!s! |
| 7217 | %1!s![%2!d!]Podstromy (%3!d!..%4!d!):%5!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..%4!d!):%5!s! |
| 7218 | %1!s![%2!d!]Podstromy (%3!d!..Max):%4!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..Max):%4!s! |
| 7219 | [%1!d!]Zásada certifikátu aplikace: Identifikátor certifikátu=%2!s!, %3!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7220 | [%1!d!]Zásada certifikátu aplikace: Identifikátor certifikátu=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7221 | [%1!d!]Zásada certifikátu aplikace: Identifikátor certifikátu=%2!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7222 | [%1!d!]Zásada certifikátu aplikace: Identifikátor certifikátu=%2!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7223 | [%1!d!]Doména vystavitele=%2!s!%3!s! | [%1!d!]Issuer Domain=%2!s!%3!s! |
| 7224 | %1!s!Doména předmětu=%2!s!%3!s! | %1!s!Subject Domain=%2!s!%3!s! |
| 7225 | Požadované certifikáty s vynecháním výslovných zásad=%1!d!%2!s! | Required Explicit Policy Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7226 | Počet certifikátů, po jejichž přeskočení bude zastaveno mapování zásad=%1!d!%2!s! | Inhibit Policy Mapping Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7227 | Šablona=%1!s!%2!s!Číslo hlavní verze=%3!d!%4!s! | Template=%1!s!%2!s!Major Version Number=%3!d!%4!s! |
| 7228 | Číslo podverze=%1!d!%2!s! | Minor Version Number=%1!d!%2!s! |
| 7229 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! |
| 7230 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Maska=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Mask=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! |
| 7231 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! |
| 7232 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! |
| 7233 | Čas synchronizace rozdílů=%1!d! (sekundy) %2!s! | Delta Sync Time=%1!d! seconds%2!s! |
| 7234 | [%1!d!]Distribuční bod křížových certifikátů: %2!s!%3!s!%4!s! | [%1!d!]Cross-Certificate Distribution Point: %2!s!%3!s!%4!s! |
| 7235 | Stav odpovědi HTTP | HTTP Response Status |
| 7236 | Certifikát, který chrání tento web, používá slabší kryptografii SHA1. Web by měl tento certifikát nahradit certifikátem SHA2, než se SHA1 úplně zakáže. | The certificate protecting this web site uses weak cryptography, SHA1. The web site should replace this certificate with a SHA2 certificate before SHA1 is no longer allowed |
| 7237 | Certifikační autorita: %1!s! není kompatibilní s důvěryhodnými kořenovými zásadami Microsoftu. Podrobnější informace uvádí %2!s!. | Certificate authority: %1!s! is noncompliant with Microsoft's trusted root policies. See %2!s! for more details. |
| 7238 | Neočekávané certifikáty v rámci důvěryhodné autority %1!s! s kryptografickým otiskem %2!s! z umístění úložiště %3!s!. Neshoda pravidel PIN kódu klíče pro doménu %4!s!. Další podrobnosti najdete, když přejdete do Prohlížeče událostí Protokoly systému Windows Aplikace ID události CAPI2: %5!d!. | Unexpected certificates under trusted authority: %1!s! with thumbprint: %2!s! from %3!s! store location. Mismatch of key pin rules for domain: %4!s!. For more details go to Event Viewer, Windows Logs, Application, CAPI2 Event ID: %5!d!. |
| 7501 | Klíč RSA pro podpis | RSA Signature Key |
| 7502 | Klíč RSA pro výměnu klíče | RSA KeyExchange Key |
| 7503 | K dešifrování je použit váš privátní klíč pro výměnu. | Using your private exchange key to decrypt |
| 7504 | K podpisu dat je použit váš privátní klíč pro výměnu. | Signing data with your private exchange key |
| 7505 | Program vytváří nový klíč RSA pro podpis. | Creating a new RSA signature key |
| 7506 | Program vytváří nový klíč RSA pro výměnu. | Creating a new RSA exchange key |
| 7507 | Klíč DSS pro podpis | DSS Signature Key |
| 7508 | Klíč DH pro výměnu klíče | DH KeyExchange Key |
| 7509 | Program vytváří nový klíč DSS pro podpis. | Creating a new DSS signature key |
| 7510 | Program vytváří nový klíč DH pro výměnu. | Creating a new Diffie-Hellman exchange key |
| 7511 | K vytvoření dohodnutého klíče je použit váš klíč DH pro výměnu. | Using your Diffie-Hellman exchange key to create an agreed key |
| 7512 | Program přenáší klíče do nového úložiště. | Migrating keys to new storage |
| 7513 | Program odstraňuje váš privátní klíč pro podpis. | Deleting your private signature key |
| 7514 | Program odstraňuje váš privátní klíč pro výměnu. | Deleting your private exchange key |
| 7515 | Program odstraňuje váš privátní klíč pro podpis z důvodů migrace. | Deleting your old private signature key for migration purposes |
| 7516 | Program odstraňuje váš privátní klíč pro výměnu z důvodů migrace. | Deleting your old private exchange key for migration purposes |
| 7517 | K podpisu dat je použit váš privátní klíč pro podpis. | Signing data with your private signature key |
| 7518 | Program exportuje váš privátní klíč pro výměnu. | Exporting your private exchange key |
| 7519 | Program exportuje váš privátní klíč pro podpis. | Exporting your private signature key |
| 7520 | Program importuje nový privátní klíč pro výměnu. | Importing a new private exchange key |
| 7521 | Program importuje nový privátní klíč pro podpis. | Importing a new private signature key |
| 7522 | Privátní klíč CryptoAPI | CryptoAPI Private Key |
| 8000 | Identifikátor klíče autority | Authority Key Identifier |
| 8001 | Atributy klíče | Key Attributes |
| 8002 | Omezení použití klíče | Key Usage Restriction |
| 8003 | Alternativní název předmětu | Subject Alternative Name |
| 8004 | Alternativní název vystavitele | Issuer Alternative Name |
| 8005 | Základní omezení | Basic Constraints |
| 8006 | Použití klíče | Key Usage |
| 8007 | Zásady certifikátu | Certificate Policies |
| 8008 | Identifikátor klíče předmětu | Subject Key Identifier |
| 8009 | Kód důvodu seznamu CRL | CRL Reason Code |
| 8010 | Distribuční místa seznamu odvolaných certifikátů | CRL Distribution Points |
| 8011 | Použití rozšířeného klíče | Enhanced Key Usage |
| 8012 | Přístup k informacím autority | Authority Information Access |
| 8013 | Rozšíření certifikátu | Certificate Extensions |
| 8014 | Umístění příští aktualizace | Next Update Location |
| 8015 | Vyhrazená důvěryhodnost | Yes or No Trust |
| 8016 | E-mailová adresa | Email Address |
| 8017 | Nestrukturovaný název | Unstructured Name |
| 8018 | Typ obsahu | Content Type |
| 8019 | Výtah ze zprávy | Message Digest |
| 8020 | Čas podpisu | Signing Time |
| 8021 | Potvrzovací podpis | Counter Sign |
| 8022 | Výzva heslem | Challenge Password |
| 8023 | Nestrukturovaná adresa | Unstructured Address |
| 8024 | Schopnosti protokolu SMIME | SMIME Capabilities |
| 8025 | Upřednostňovat podepsaná data | Prefer Signed Data |
| 8026 | CPS | CPS |
| 8027 | Uživatelské oznámení | User Notice |
| 8028 | Protokol OCSP | On-line Certificate Status Protocol |
| 8029 | Vystavitel certifikátu autority | Certification Authority Issuer |
| 8030 | Název šablony certifikátu | Certificate Template Name |
| 8032 | Typ certifikátu | Certificate Type |
| 8033 | Kopie certifikátu | Certificate Manifold |
| 8034 | Typ certifikátu Netscape | Netscape Cert Type |
| 8035 | Základní seznam URL (Netscape ) | Netscape Base URL |
| 8036 | Adresa URL pro odvolání (Netscape) | Netscape Revocation URL |
| 8037 | Adresa URL certifikační autority pro odvolání (Netscape) | Netscape CA Revocation URL |
| 8038 | Adresa URL pro obnovení certifikátu (Netscape) | Netscape Cert Renewal URL |
| 8039 | Adresa URL zásady CA (Netscape) | Netscape CA Policy URL |
| 8040 | Název serveru SSL (Netscape) | Netscape SSL ServerName |
| 8041 | Poznámka (Netscape) | Netscape Comment |
| 8042 | SpcSpAgencyInfo | SpcSpAgencyInfo |
| 8043 | SpcFinancialCriteria | SpcFinancialCriteria |
| 8044 | SpcMinimalCriteria | SpcMinimalCriteria |
| 8045 | Země/oblast | Country/Region |
| 8046 | Organizace | Organization |
| 8047 | Organizační jednotka | Organizational Unit |
| 8048 | Běžný název | Common Name |
| 8049 | Místo | Locality |
| 8050 | Okres | State Or Province |
| 8051 | Funkce | Title |
| 8052 | Křestní jméno | Given Name |
| 8053 | Iniciály dalších jmen | Initials |
| 8054 | Příjmení | Sur Name |
| 8055 | Součást domény | Domain Component |
| 8056 | Adresa | Street Address |
| 8057 | Sériové číslo | Serial Number |
| 8058 | Verze CA | CA Version |
| 8059 | Sériové číslo serializovaného podpisu | Serialized Signature Serial Number |
| 8060 | Hlavní název | Principal Name |
| 8061 | Aktualizace produktu pro systém Windows | Windows Product Update |
| 8062 | Pár hodnoty názvu zápisu | Enrollment Name Value Pair |
| 8063 | Verze operačního systému | OS Version |
| 8064 | Zprostředkovatel kryptografických služeb pro zápis | Enrollment CSP |
| 8065 | Číslo seznamu CRL | CRL Number |
| 8066 | Indikátor rozdílového seznamu CRL | Delta CRL Indicator |
| 8067 | Distribuční bod vydávání | Issuing Distribution Point |
| 8068 | Nejčerstvější seznam CRL | Freshest CRL |
| 8069 | Omezení názvu | Name Constraints |
| 8070 | Mapování zásad | Policy Mappings |
| 8071 | Omezení zásad | Policy Constraints |
| 8072 | Distribuční místo křížových certifikátů | Cross-Certificate Distribution Points |
| 8073 | Zásady použití | Application Policies |
| 8074 | Mapování zásad použití | Application Policy Mappings |
| 8075 | Omezení zásad použití | Application Policy Constraints |
| 8076 | Data CMC | CMC Data |
| 8077 | Odpověď CMC | CMC Response |
| 8078 | Nepodepsaný požadavek CMC | Unsigned CMC Request |
| 8079 | Informace o stavu CMC | CMC Status Info |
| 8080 | Rozšíření CMC | CMC Extensions |
| 8081 | Atributy CMC | CMC Attributes |
| 8082 | PKCS 7 - data | PKCS 7 Data |
| 8083 | PKCS 7 - podepsáno | PKCS 7 Signed |
| 8084 | PKCS 7 - v obálce | PKCS 7 Enveloped |
| 8085 | PKCS 7 - podepsáno a v obálce | PKCS 7 Signed Enveloped |
| 8086 | PKCS 7 - stráveno | PKCS 7 Digested |
| 8087 | PKCS 7 - šifrováno | PKCS 7 Encrypted |
| 8088 | Hodnota hash certifikátu předchozí CA | Previous CA Certificate Hash |
| 8089 | Virtuální základní číslo seznamu CRL | Virtual Base CRL Number |
| 8090 | Příští publikování seznamu CRL | Next CRL Publish |
| 8091 | Archivace privátního klíče | Private Key Archival |
| 8092 | Agent obnovení klíčů | Key Recovery Agent |
| 8093 | Informace o šabloně certifikátu | Certificate Template Information |
| 8094 | Kořenové číslo OID rozsáhlé sítě | Enterprise Root OID |
| 8095 | Fiktivní podepisující osoba | Dummy Signer |
| 8096 | Šifrovaný privátní klíč | Encrypted Private Key |
| 8097 | Umístění publikovaných seznamů CRL | Published CRL Locations |
| 8098 | Vynutit zásadu řetězení certifikátů | Enforce Certificate Chain Policy |
| 8099 | ID transakce | Transaction Id |
| 8100 | Hodnota Nonce odesílatele | Sender Nonce |
| 8101 | Hodnota Nonce příjemce | Recipient Nonce |
| 8102 | Registrační informace | Reg Info |
| 8103 | Získat certifikát | Get Certificate |
| 8104 | Načíst seznam CRL | Get CRL |
| 8105 | Odvolat žádost | Revoke Request |
| 8106 | Nevyřízený dotaz | Query Pending |
| 8107 | Seznam důvěryhodných certifikátů | Certificate Trust List |
| 8108 | Hodnota hash certifikátu archivovaného klíče | Archived Key Certificate Hash |
| 8109 | Období použití privátního klíče | Private Key Usage Period |
| 8110 | Informace o klientovi | Client Information |
| 8111 | Verze CA pro křížovou certifikaci | Cross CA Version |
| 8112 | Emblém | Logotype |
| 8113 | Biometrické | Biometric |
| 8114 | Zakázat všechny zásady | Inhibit Any Policy |
| 8115 | Bez kontroly odvolání protokolu OCSP | OCSP No Revocation Checking |
| 8116 | Prohlášení kvalifikovaného certifikátu | Qualified Certificate Statements |
| 8117 | Přístup k informacím o předmětu | Subject Information Access |
| 8118 | Úložiště certifikátů | Certification Repository |
| 8119 | Identifikátor GUID objektu adresářové služby | DS Object Guid |
| 8120 | Potvrdit přijetí certifikátu | Confirm Certificate Acceptance |
| 8121 | Hodnota hash předpisu | Jurisdiction Hash |
| 8122 | Příznaky kořenového programu | Root Program Flags |
| 8123 | Informace o ověřovacím klíči | Endorsement Key Information |
| 8124 | Výzva ověřovacího klíče | Endorsement Key Challenge |
| 8125 | Hodnota hash výměnného certifikátu CA | CA Exchange Certificate Hash |
| 8126 | Atributy adresáře subjektu | Subject Directory Attributes |
| 8127 | Podporované algoritmy | Supported Algorithms |
| 8128 | Specifikace čipu TPM | TPM Specification |
| 8129 | Kontrolní výrazy zabezpečení TPM | TPM Security Assertions |
| 8130 | Záměr zapečetit | Intent To Seal |
| 8131 | Pečetní podpis | Sealing Signature |
| 8132 | Pečetní časové razítko | Sealing Timestamp |
| 8133 | Příkaz ověření identity | Attestation Statement |
| 8134 | Výzva ověření identity | Attestation Challenge |
| 8135 | Název zprostředkovatele úložiště klíčů | Key Storage Provider Name |
| 8136 | Šifrovací algoritmus | Encryption Algorithm |
| 8137 | SpcRelaxedPEMarkerCheck | SpcRelaxedPEMarkerCheck |
| 8138 | SpcEncryptedDigestRetryCount | SpcEncryptedDigestRetryCount |
| 8139 | ID binárního souboru manifestu platformy | Platform Manifest Binary ID |
| 8200 | Kompatibilita s Windows Hello | Windows Hello Compatibility |
| 8500 | Ověření serveru | Server Authentication |
| 8501 | Ověření klienta | Client Authentication |
| 8502 | Podpis kódu | Code Signing |
| 8503 | Zabezpečení e-mailu | Secure Email |
| 8504 | Časové razítko | Time Stamping |
| 8505 | Podpis seznamu důvěryhodných certifikátů Microsoft | Microsoft Trust List Signing |
| 8506 | Časové razítko standardu Microsoft | Microsoft Time Stamping |
| 8507 | Koncový systém zabezpečení IP | IP security end system |
| 8508 | Ukončení tunelu zabezpečení IP | IP security tunnel termination |
| 8509 | Uživatel protokolu IPSec | IP security user |
| 8510 | Šifrování Microsoft SGC | Microsoft Server Gated Crypto |
| 8511 | Šifrování Netscape SGC | Netscape Server Gated Crypto |
| 8512 | Systém souborů EFS | Encrypting File System |
| 8513 | Ověření ovladače hardwaru systému Windows | Windows Hardware Driver Verification |
| 8514 | Ověření součásti systému Windows | Windows System Component Verification |
| 8515 | Ověření součásti OEM systému Windows | OEM Windows System Component Verification |
| 8516 | Ověření vložených součástí systému Windows | Embedded Windows System Component Verification |
| 8517 | Licence sady klíčů | Key Pack Licenses |
| 8518 | Ověření licenčního serveru | License Server Verification |
| 8519 | Přihlášení pomocí čipové karty | Smart Card Logon |
| 8520 | Práva k digitálním médiím | Digital Rights |
| 8521 | Blíže určené podřízení | Qualified Subordination |
| 8522 | Obnovení klíče | Key Recovery |
| 8523 | Podepisování dokumentů | Document Signing |
| 8524 | Prostředník IKE zabezpečení protokolu IP | IP security IKE intermediate |
| 8525 | Obnovení souborů | File Recovery |
| 8527 | Podepisující osoba kořenového seznamu | Root List Signer |
| 8528 | Všechny zásady použití | All application policies |
| 8529 | Replikace adresářové služby e-mailem | Directory Service Email Replication |
| 8530 | Agent podávání žádostí o certifikát | Certificate Request Agent |
| 8533 | Životnost podepisování | Lifetime Signing |
| 8534 | Podepisování protokolu OCSP | OCSP Signing |
| 8535 | Všechny účely | Any Purpose |
| 8536 | Ověřování služby KDC | KDC Authentication |
| 8537 | Podpis kódu režimu jádra | Kernel Mode Code Signing |
| 8538 | Použití seznamu CTL | CTL Usage |
| 8539 | Podepisující osoba seznamu odvolaných certifikátů | Revoked List Signer |
| 8540 | Ovladač prvotního spuštění antimalwarového programu | Early Launch Antimalware Driver |
| 8541 | Seznam nepovolených | Disallowed List |
| 8542 | Rozšíření HAL | HAL Extension |
| 8543 | Certifikát ověřovacího klíče | Endorsement Key Certificate |
| 8544 | Certifikát platformy | Platform Certificate |
| 8545 | Certifikát klíče AIK (Attestation Identity Key) | Attestation Identity Key Certificate |
| 8546 | Součást sad systému Windows | Windows Kits Component |
| 8547 | Ověření systému Windows RT | Windows RT Verification |
| 8548 | Chráněný proces – slabé ověření | Protected Process Light Verification |
| 8549 | Součást Windows TCB | Windows TCB Component |
| 8550 | Chráněný proces – ověření | Protected Process Verification |
| 8551 | Windows Store | Windows Store |
| 8552 | Generátor dynamického kódu | Dynamic Code Generator |
| 8553 | Microsoft Publisher | Microsoft Publisher |
| 8554 | Součást aplikace třetí strany pro Windows | Windows Third Party Application Component |
| 8555 | Ověření rozšíření softwaru pro Windows | Windows Software Extension Verification |
| 8556 | Podepsání sestavení Preview | Preview Build Signing |
| 8557 | Ověření ovladače hardwaru systému Windows s ověřenou identitou | Windows Hardware Driver Attested Verification |
| 8558 | Ověření ovladače hardwaru systému Windows s rozšířenou identitou | Windows Hardware Driver Extended Verification |
| 8600 | Všechny zásady vystavování certifikátů | All issuance policies |
| 8601 | Evropský kvalifikovaný certifikát | European Qualified Certificate |
| 8602 | Kvalifikovaný certifikát zařízení k vytvoření zabezpečeného podpisu | Secure Signature Creation Device Qualified Certificate |
| 8603 | Ověřovací klíč byl ověřen. | Endorsement Key Verified |
| 8604 | Certifikát ověřovacího klíče byl ověřen. | Endorsement Key Certificate Verified |
| 8605 | Ověřovací klíč je důvěryhodný k použití. | Endorsement Key Trusted on Use |
| 9000 | Důvěryhodné kořenové certifikační autority | Trusted Root Certification Authorities |
| 9001 | Osobní | Personal |
| 9002 | Důvěryhodnost v rámci rozlehlé sítě | Enterprise Trust |
| 9003 | Zprostředkující certifikační autority | Intermediate Certification Authorities |
| 9004 | Uživatelský objekt služby Active Directory | Active Directory User Object |
| 9005 | Čipová karta | Smart Card |
| 9006 | Ostatní uživatelé | Other People |
| 9007 | Důvěryhodní vydavatelé | Trusted Publishers |
| 9008 | Nedůvěryhodné certifikáty | Untrusted Certificates |
| 9009 | Kořenové certifikační autority třetích stran | Third-Party Root Certification Authorities |
| 9010 | Požadavek na zápis certifikátu | Certificate Enrollment Requests |
| 9011 | Důvěryhodné osoby | Trusted People |
| 9012 | Důvěryhodné kořeny čipových karet | Smart Card Trusted Roots |
| 9013 | Vystavitelé ověření klienta | Client Authentication Issuers |
| 9014 | Kořeny sestavení Preview | Preview Build Roots |
| 9100 | Registr | Registry |
| 9101 | Zásady skupiny | Group Policy |
| 9102 | Local Computer | Local Computer |
| 9104 | Uživatelský certifikát | User Certificate |
| 9105 | Rozlehlá síť | Enterprise |
| 9106 | Třetí strana | Third-Party |
| 9108 | Sdílený uživatel | Shared User |
| 9109 | Sestavení Preview | Preview Build |
| 9110 | Aktuální uživatel | Current User |
| 9111 | Neznámý | Unknown |
| 0x100 | Služba Šifrování neinicializovala databázi katalogu. Chyba: %1 : %2. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The error was: %1 : %2. |
| 0x101 | Služba Šifrování neinicializovala databázi katalogu. Chyba součásti ESENT: %1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The ESENT error was: %1. |
| 0x200 | Služba Šifrování neinicializovala záložní objekt System Writer systému VSS.%1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the VSS backup \"System Writer\" object.%1. |
| 0x201 | Služba Šifrování selhala při volání OnIdentity() v objektu System Writer.%1. | Cryptographic Services failed while processing the OnIdentity() call in the System Writer Object.%1. |
| 0x1001 | Úspěšná automatická aktualizace kořenového certifikátu jiného výrobce: Subjekt: Kryptografický otisk SHA1: . | Successful auto update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x1002 | Načtení automatické aktualizace souboru CAB kořenového seznamu jiného výrobce z bylo úspěšné. | Successful auto update retrieval of third-party root list cab from: . |
| 0x1003 | Selhalo načtení automatické aktualizace souboru CAB kořenového seznamu jiného výrobce z: . Došlo k chybě %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list cab from: with error: %2. |
| 0x1004 | Načtení automatické aktualizace kořenového certifikátu jiného výrobce z: bylo úspěšné. | Successful auto update retrieval of third-party root certificate from: . |
| 0x1005 | Selhalo načtení automatické aktualizace kořenového certifikátu jiného výrobce z: . Došlo k chybě %2. | Failed auto update retrieval of third-party root certificate from: with error: %2. |
| 0x1006 | Bylo dosaženo prahové hodnoty crypt32 %1 událostí a protokolování bude pozastaveno na dobu %2 minut. | Reached crypt32 threshold of %1 events and will suspend logging for %2 minutes. |
| 0x1007 | Načtení automatické aktualizace pořadového čísla kořenového seznamu jiného výrobce z: bylo úspěšné. | Successful auto update retrieval of third-party root list sequence number from: . |
| 0x1008 | Selhalo načtení automatické aktualizace pořadového čísla kořenového seznamu jiného výrobce z: . Došlo k chybě %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list sequence number from: with error: %2. |
| 0x1009 | Nedůvěryhodný kořenový certifikát: Subjekt: Kryptografický otisk algoritmu SHA1: . | Untrusted root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100A | Částečný řetěz: Vystavitel: Kryptografický otisk subjektu algoritmu SHA 1: . | Partial Chain:: Issuer: Subject Sha1 thumbprint: . |
| 0x100B | Selhala extrakce kořenového seznamu jiného výrobce ze souboru CAB pro automatickou aktualizaci v: . Došlo k chybě: %2. | Failed extract of third-party root list from auto update cab at: with error: %2. |
| 0x100C | Úspěšné automatické odstranění kořenového certifikátu jiného výrobce: Subjekt: Kryptografický otisk algoritmu SHA1: . | Successful auto delete of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100D | Úspěšná automatická aktualizace vlastností kořenového certifikátu jiného výrobce: Subjekt: Kryptografický otisk algoritmu SHA1: . | Successful auto property update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100E | Nepodařilo se přidat certifikát do úložiště kořenových certifikačních autorit třetích stran. Chyba: %2 | Failed to add certificate to Third-Party Root Certification Authorities store with error: %2 |
| 0x100F | Úspěšná automatická aktualizace kořenového seznamu jiného výrobce s datem platnosti: %1 | Successful auto update of third-party root list with effective date: %1. |
| 0x1010 | Úspěšná automatická aktualizace seznamu nepovolených certifikátů s datem platnosti: %1 | Successful auto update of disallowed certificate list with effective date: %1. |
| 0x1011 | Úspěšná automatická aktualizace pravidel pro PIN s datem platnosti: %1. | Successful auto update of pin rules with effective date: %1. |
| 0x1012 | Server %1 má neočekávané certifikáty pod důvěryhodnou autoritou s kryptografickým otiskem: %3.%n%nNeshoda pravidel pro PIN pro doménu %4 s datem platnosti %5 a pořadovým číslem: %6.%n%nCertifikáty se uložily do: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of pin rules for domain: %4 with effective date: %5 and sequence number: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1013 | Bylo přidáno pravidlo připnutí veřejného klíče pro doménu %1 s kryptografickým otiskem hlavičky %2.%n%nHodnota hlavičky: %3. | Added public key pinning rule for domain: %1 with header thumbprint: %2.%n%nHeader value: %3. |
| 0x1014 | Server %1 obsahuje v rámci důvěryhodné autority neočekávané certifikáty s kryptografickým otiskem %3.%n%nNeshoda pravidla připnutí veřejného klíče pro doménu %4 byla přidána dne %5 s kryptografickým otiskem hlavičky %6.%n%nCertifikáty byly uloženy sem: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1015 | Server %1 obsahuje v rámci důvěryhodné autority neočekávané certifikáty s kryptografickým otiskem %3.%n%nNeshoda pravidla připnutí veřejného klíče pro doménu %4 byla přidána dne %5 s kryptografickým otiskem hlavičky %6.%n%nCertifikáty byly uloženy sem: .%n%nShodná doména %8 byla zároveň přidána dne %9 s kryptografickým otiskem hlavičky %10. | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: .%n%nHowever, also matched domain: %8 added on date: %9 with header thumbprint: %10. |
| 0x1020 | Úspěšné předběžné načtení seznamu odvolaných certifikátů z: . | Successful pre-fetch of certificate revocation list from: . |
| 0x1021 | Neúspěšné předběžné načtení seznamu odvolaných certifikátů z: s chybou: %2. | Failed pre-fetch of certificate revocation list from: with error: %2. |
| 0x1050 | Operace PFX se nezdařila, protože počet AuthSafes nespadá do očekávaného rozsahu. Maximální povolená hodnota: %1. Chybná hodnota: %2. | PFX operation failed as AuthSafes count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1051 | Operace PFX se nezdařila, protože počet iterací neleží v očekávaném rozsahu. Maximální povolená hodnota: %1. Chybná hodnota: %2. | PFX operation failed as Iteration count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1052 | Operace PFX se nezdařila, protože počet SafeBags nespadá do očekávaného rozsahu. Maximální povolená hodnota: %1. Chybná hodnota: %2. | PFX operation failed as SafeBags count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x10000001 | Ověřování cesty | Path Validation |
| 0x10000002 | Zjišťování cesty | Path Discovery |
| 0x10000003 | Odvolání | Revocation |
| 0x10000004 | Mezipaměť | Cache |
| 0x10000005 | Načtení | Retrieval |
| 0x10000006 | Automatická aktualizace kořene | Automatic Root Update |
| 0x10000007 | Ověření důvěryhodnosti | Trust Verification |
| 0x10000008 | Privátní klíč | Private Key |
| 0x1000000A | Podrobnosti o certifikátu | Certificate Details |
| 0x1000000B | Katalog | Catalog |
| 0x30000000 | Informace | Info |
| 0x30000001 | Spuštění | Start |
| 0x30000002 | Zastavení | Stop |
| 0x50000001 | Kritická | Critical |
| 0x50000002 | Chyba | Error |
| 0x50000003 | Upozornění | Warning |
| 0x50000005 | Podrobnosti | Verbose |
| 0x7000000B | Sestavit řetěz | Build Chain |
| 0x7000000D | Načíst certifikát vystavitele z mezipaměti | Retrieve Issuer Certificate from Cache |
| 0x7000000F | Načíst certifikát vystavitele ze sítě | Retrieve Issuer Certificate from Network |
| 0x70000010 | Zakázat načtení certifikátu vystavitele | Inhibit Issuer Certificate Retrieval |
| 0x70000012 | Načíst kořenový certifikát jiného výrobce z mezipaměti | Retrieve Third-Party Root Certificate from Cache |
| 0x70000014 | Načíst kořenový certifikát jiného výrobce ze sítě | Retrieve Third-Party Root Certificate from Network |
| 0x70000016 | Načíst křížový certifikát z mezipaměti | Retrieve Cross Certificate from Cache |
| 0x70000018 | Načíst křížový certifikát ze sítě | Retrieve Cross Certificate from Network |
| 0x7000001E | Ověřit zásady řetězení | Verify Chain Policy |
| 0x70000029 | Ověřit odvolání | Verify Revocation |
| 0x7000002A | Informace o zamítnutí odvolání | Reject Revocation Information |
| 0x70000033 | Načíst objekt z mezipaměti | Retrieve Object from Cache |
| 0x70000035 | Načíst objekt ze sítě | Retrieve Object from Network |
| 0x7000003C | Otevřít úložiště | Open Store |
| 0x70000046 | Získat privátní klíč certifikátu | Acquire Certificate Private Key |
| 0x70000047 | Podpisový certifikát | Sign Certificate |
| 0x70000050 | Ověřit důvěryhodnost | Verify Trust |
| 0x70000052 | Najít katalog zabezpečení pro soubor | Find Security Catalog for File |
| 0x7000005A | Objekty X509 | X509 Objects |
| 0x700001F4 | Přidat katalog zabezpečení do databáze katalogu | Add a Security Catalog to the Catalog Database |
| 0x700001F5 | Odebrat katalog zabezpečení z databáze katalogu | Remove a Security Catalog from the Catalog Database |
| 0x700001F6 | Synchronizovat katalog zabezpečení s databází katalogu | Sync a Security Catalog with the Catalog Database |
| 0x700001F7 | Znovu sestavit subsystém databáze katalogu | Rebuild a subsystem of the Catalog Database |
| 0x700001F8 | Hledat katalogy zabezpečení v databázi katalogu obsahující hodnotu hash | Search for Security Catalogs in the Catalog Database that contain the hash |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-CAPI2 | Microsoft-Windows-CAPI2 |
| 0x90000002 | Aplikace | Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-CAPI2/Operational | Microsoft-Windows-CAPI2/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug | Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug |
| 0xB000000A | Další podrobnosti o této události najdete v části Detaily. | For more details for this event, please refer to the \"Details\" section |
| 0xB0002000 | Soubor katalogu %2 je přidáván do subsystému %1. | The catalog file %2 is being added to subsystem %1. |
| 0xB0002001 | Přidávání souboru katalogu bylo dokončeno. Stav: %1 | Addition of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002002 | Soubor katalogu %2 je odebírán ze subsystému %1. | The catalog file %2 is being removed from the subsystem %1. |
| 0xB0002003 | Odebírání souboru katalogu bylo dokončeno. Stav: %1 | Removal of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002004 | Soubor katalogu %2 je synchronizován do subsystému %1. | The catalog file %2 is being synced to the subsystem %1. |
| 0xB0002005 | Synchronizace souboru katalogu byla dokončena. Stav: %1 | Sync of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002006 | Databáze katalogu je opětovně sestavována pro subsystém %1. | The Catalog Database is being rebuilt for subsystem %1. |
| 0xB0002007 | Opětovné sestavení databáze katalogu pro zvolený subsystém bylo dokončeno. Stav: %1 | Rebuild of the Catalog Database for the chosen subsystem has completed. Status %1. |
| 0xB0002008 | Je hledán algoritmus hash typu %2 s délkou %3 a hodnotou %4 v subsystému %1. | A hash of type %2, length %3 and value %4 is being searched for in subsystem %1. |
| 0xB0002009 | Hledání algoritmu hash bylo dokončeno a byl nalezen v následujícím počtu katalogů: %2. Stav: %1 | The hash search completed and was found in %2 catalogs. Status %1. |
| 0xB000200A | Byla zahájena synchronizace subsystému %1. | Sync of subsystem %1 has started. |
| 0xB000200B | Synchronizace subsystému byla dokončena. Stav: %1 | Sync of the subsystem completed. Status %1. |
| File Description: | Crypto API32 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CRYPT32.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | CRYPT32.DLL.MUI |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |