| File name: | ieframe.dll.mui |
| Size: | 1793024 byte |
| MD5: | d3387145d9d0f48e9a1619869223b028 |
| SHA1: | d7410ade5b4ce369e0530f32ccac0f91aac73652 |
| SHA256: | fcf9785456194128171231bda60a75b9c3e5655253dd31c2538c1117b551df15 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Oriya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Oriya | English |
|---|---|---|
| 256 | %s hr | %s hr |
| 257 | %s min | %s min |
| 258 | %s sec | %s sec |
| 266 | , | , |
| 272 | ରବିବାର | Sunday |
| 273 | ସୋମବାର | Monday |
| 274 | ମଙ୍ଗଳବାର | Tuesday |
| 275 | ବୁଧବାର | Wednesday |
| 276 | ଗୁରୁବାର | Thursday |
| 277 | ଶୁକ୍ରବାର | Friday |
| 278 | ଶନିବାର | Saturday |
| 279 | ଆଜି | Today |
| 280 | ଗତକାଲି | Yesterday |
| 281 | (Mixed) | (Mixed) |
| 283 | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 284 | Restrictions | Restrictions |
| 285 | Tomorrow | Tomorrow |
| 286 | %u minutes ago | %u minutes ago |
| 287 | %u hours ago | %u hours ago |
| 288 | There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
| 289 | The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
| 290 | ଡ୍ରାଇଭ୍ %c ରେ ଡିସ୍କ୍ ଫର୍ମାଟ୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
| 291 | ଡ୍ରାଇଭ୍ %c ପ୍ରବେଶ ହୋଇପାରୁନାହିଁ. | Drive %c cannot be accessed. |
| 292 | Error Moving File or Folder | Error Moving File or Folder |
| 293 | Error Copying File or Folder | Error Copying File or Folder |
| 294 | ବିଲୋପନ ଫାଇଲ୍ କିମ୍ଵା ଫୋଲ୍ଡର୍ ତ୍ରୁଟି | Error Deleting File or Folder |
| 295 | Error Renaming File or Folder | Error Renaming File or Folder |
| 296 | Security Alert | Security Alert |
| 297 | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
| 298 | %u minute ago | %u minute ago |
| 299 | %u hour ago | %u hour ago |
| 304 | For more information, click Help. | For more information, click Help. |
| 335 | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
| 513 | ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଟି ସଂଶୋଧିତ ହୋଇଛି. ଆପଣ ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ହଁ: ଆପଣଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଛି ନାଁ: ଆପଣଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପରିତ୍ୟାଗ କରୁଛି ବାତିଲ୍: ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ଖୋଲା ରଖୁଛି |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
| 514 | Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
| 556 | ie | ie |
| 557 | 6.0 | 6.0 |
| 576 | &ସଂପାଦନା | &Edit |
| 609 | ଦେଖୁଛି %s | Looking up %s |
| 610 | ସାଇଟ୍ %sକୁ ସଂଯୋଗ କରୁଛି | Connecting to site %s |
| 611 | ସାଇଟ୍କୁ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କରୁଛି: %s | Redirecting to site: %s |
| 612 | ସାଇଟ୍ରୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡିଂ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ: %s | Start downloading from site: %s |
| 613 | ସାଇଟ୍ରୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରୁଛି: %s | Downloading from site: %s |
| 615 | Start downloading component %s | Start downloading component %s |
| 616 | ଉପାଦାନ %s ସଂସ୍ଥାପନ କରୁଛି | Installing component %s |
| 617 | End downloading component %s | End downloading component %s |
| 618 | Getting data from cache %s | Getting data from cache %s |
| 619 | ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ମିଳିଲା. ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଛି... | Website found. Waiting for reply... |
| 620 | ପ୍ରତିନିଧି ସେଟିଂ ଚିହ୍ନଟ କରୁଛି... | Detecting proxy settings... |
| 711 | Unknown | Unknown |
| 716 | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
| 724 | ‘%1!ws!’ ଖୋଜିପାରୁନାହିଁ. ପଥ କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଠିକଣା ସଠିକ୍ ଥିବା ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 728 | %1!ws!. %2!ws! ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
| 730 | %2!ws! ଠାରୁ %1!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
| 731 | ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ | Download complete |
| 735 | An unexpected error has occurred. |
An unexpected error has occurred. |
| 738 | %1!ws! (%3!ws! ର %2!ws! କପି କଲା) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
| 741 | ଜଣା ନାହିଁ (ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖୋଲିଲା %1!ws!) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
| 744 | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | Document |
| 745 | ଏହି ପ୍ରକାର ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟପାଇଁ OLE ସର୍ଭର ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିପାରୁନାହିଁ. %1!ws! ଆପଣ ଏହାକୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ରୂପେ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 746 | ସହଯୋଗୀ OLE ସର୍ଭର ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ଲୋଡ୍ କରିପାରୁନାହିଁ. %1!ws! ଆପଣ ଏହାକୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ରୂପେ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 748 | ଆପଣ ନିର୍ବାଚିତ ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଯେଉଁ ଫୋଲ୍ଡରକୁ ପଠାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
| 750 | (empty) | (empty) |
| 751 | %s (new) | %s (new) |
| 752 | %s (expired) | %s (expired) |
| 754 | %s (expiring) | %s (expiring) |
| 756 | %1!ws! ପାଇଁ ଏହି ସହାୟକ ଅନୁପ୍ରୟୋଗ ଖୋଲିବାକୁ ଅସମର୍ଥ. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
| 757 | ପସନ୍ଦରେ ଯୋଡ଼ିବା | Add to Favorites |
| 760 | %2!ws! ର %1!ws! କପି କଲା | %1!ws! of %2!ws! Copied |
| 761 | %2!ws! ର %1!d!%% ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲା | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
| 790 | ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ | File Download |
| 791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
| 793 | Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
| 794 | ଆପଣ ସର୍ଟକଟ୍ପାଇଁ ଏଣ୍ଟର୍ କରିଥିବା ନାମଟି ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ମେନୁରେ ପୂର୍ବରୁ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି. ଆପଣ ଏହାକୁ ଅଧିଲିଖନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
| 795 | ଏକ ଫାଇଲ୍ ନାମ ନିମ୍ନୋକ୍ତ କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣକୁ ଧାରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 797 | %2!.1023ws! ଭିତରେ %1!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
| 799 | Unable to open the search page. | Unable to open the search page. |
| 800 | ନିର୍ବାଚିତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକରେ କାମ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains commands for working with the selected items. |
| 810 | ଆପଣ ଏଣ୍ଟର୍ କରିଥିବା ନାମ ପାଇଁ ପସନ୍ଦିତା ବହୁତ ଲମ୍ଵା ଅଟେ. | The name you have entered for the favorite is too long. |
| 811 | ପସନ୍ଦସମୂହ | Favorites |
| 814 | ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | The directory could not be created. |
| 815 | %1|*%2|ସମସ୍ତ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
| 816 | %1 ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ|*%2|ସମସ୍ତ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
| 817 | ସମସ୍ତ ଫାଇଲ୍|*.*|| | All Files|*.*|| |
| 833 | ‘%1!ws!’: %2!ws! ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
| 834 | An error occurred while adding tab group to Favorites. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
| 840 | &Open | &Open |
| 844 | ଅଜ୍ଞାତ | Unknown |
| 864 | ସମ୍ପାଦନା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains edit commands. |
| 867 | &Tip of the day | &Tip of the day |
| 868 | Shows the tip of the day. | Shows the tip of the day. |
| 873 | ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠା | The webpage |
| 881 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରେ ସୂଚନା ଓ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଖୋଜେ ଓ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
| 882 | Internet Explorer (No add-ons) | Internet Explorer (No add-ons) |
| 883 | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
| 903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
| 904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
| 905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
| 906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
| 907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
| 908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
| 909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
| 910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
| 912 | HTML ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | HTML Document |
| 913 | MHTML ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | MHTML Document |
| 914 | SVG ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ | SVG Document |
| 915 | XHTML ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ | XHTML Document |
| 916 | XML Document | XML Document |
| 917 | ଆଂଶିକ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ | Partial Download |
| 924 | ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପ୍ ୱାଲ୍ପେପର୍କୁ ବିସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
| 925 | ଏହି FTP ସାଇଟ୍ ଫାଇଲ୍ ଏକପ୍ଲୋରର୍ରେ ଦର୍ଶନ ହୋଇପାରୁନାହିଁ. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
| 927 | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
| 928 | ଦର୍ଶନଟିକୁ ମାନିପୁଲେଟିଂ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains commands for manipulating the view. |
| 992 | ଉପକରଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains tools commands. |
| 1031 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବିକଳ୍ପଗଣ | Internet Options |
| 1056 | ସହାୟତା ପ୍ରଦର୍ଶନପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains commands for displaying Help. |
| 1136 | ବିଭିନ୍ନ ପୃଷ୍ଠାରେ ବ୍ରାଉଜିଂ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains commands for browsing to various pages. |
| 1168 | ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଫୋଲ୍ଡର ସୂଚୀକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays the contents of your Favorites folder. |
| 1201 | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
| 1202 | Download could not complete! | Download could not complete! |
| 1203 | %1!ws!/ସେକେଣ୍ଡ | %1!ws!/Sec |
| 1204 | ସାମୟିକ ଫୋଲ୍ଡର | Temporary Folder |
| 1205 | Untitled | Untitled |
| 1206 | ସୁରକ୍ଷା ସତର୍କତା | Security Alert |
| 1207 | ଆପଣଙ୍କ ସାଂପ୍ରତିକ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହେବାକୁ ଅନୁମତି କରୁନାହିଁ. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
| 1208 | Greater than 12 hours | Greater than 12 hours |
| 1209 | Greater than 49 days | Greater than 49 days |
| 1210 | ? | ? |
| 1213 | ଉତ୍ସ '%1' ପ୍ରବେଶ କରିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
| 1220 | Start Page | Start Page |
| 1221 | Would you like to set your Start Page to “%s”? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
| 1230 | ଆପଣ ଏକ ପସନ୍ଦ ଯୋଡ଼ୁଛନ୍ତି ଯାହା ନିରାପଦ ହୋଇନପାରେ. ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
| 1231 | ଏହି ଲିଙ୍କକୁ ନେଭିଗେଟିଂ କରିବା ହୁଏତ ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ. ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
| 1232 | ଆପଣ ଏହି ବୁକମାର୍କଲେଟ୍ ଯୋଡିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to add this bookmarklet? |
| 1233 | ବୁକମାର୍କ୍ଲେଟସ୍ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଚାଲାଇଥାଏ ଏବଂ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରେ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକକୁ ସୂଚନା ପ୍ରେରଣ କରିପାରେ. କେବଳ ଆପଣ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥିବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଠାରୁ ବୁକମାର୍କ୍ଲେଟସ୍ରେ ଯୋଡନ୍ତୁ. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
| 1234 | ବିପଦ କଣ ରହିଛି? | What’s the risk? |
| 1264 | Microsoft Internet and Shell Object Type Library | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
| 1265 | Microsoft ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ | Microsoft Web Browser Control |
| 1282 | Desktop Bands | Desktop Bands |
| 1284 | Internet Explorer ବ୍ରାଉଜର୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡ୍ | Internet Explorer Browser Band |
| 1289 | Internet Explorer Browser Communication Band | Internet Explorer Browser Communication Band |
| 2002 | ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ୱେବ୍ସୂଚୀକୁ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛି | A website wants to open web content using this program on your computer |
| 2003 | ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍ର ବାହାରେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଖୋଲିବ. Internet Explorer ର ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ସୁରକ୍ଷାରେ ସହାୟତା କରେ. ଯଦି ଆପଣ ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ ବିଶ୍ଵାସ କରୁନଥାନ୍ତି, ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ନାହିଁ. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 2008 | ଏହାର ପ୍ରକାଶକକୁ ଯାଞ୍ଚ୍ କରୁଥିବା ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ର ଏକ ବୈଧ ଡିଜିଟାଲ୍ ସ୍ଵାକ୍ଷର ନାହିଁ. ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ଟି ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍ର, ବାହାରେ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବିପଦରେ ରଖି ଖୋଲିହେବ. ଆପଣ କେବଳ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥିବା ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଇବା ଉଚିତ. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
| 2019 | ଅଜ୍ଞାତ ପ୍ରକାଶକ | Unknown Publisher |
| 2022 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍'ର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଏହି ଫାଇଲ୍ ଅସ୍ଥାୟୀ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ ଫୋଲ୍ଡର୍ରେ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇଛି ଆପଣ ଏହି ଫୋଲ୍ଡର୍ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
| 2029 | D&etails | D&etails |
| 2102 | Do you want to allow web content to be copied to this program? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
| 2104 | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
| 2309 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ରେ ଏକ ସମୟସୀମା ବାହାର ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ୱେବ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଖୋଲିବାକୁ ଏକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଚାହୁଁଛି | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
| 2310 | ଏହା ଅନୁମୋଦିତ ଅଟେ ଯେ ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଅଦ୍ୟତନ କରିଛନ୍ତି. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ତେବେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ ନାହିଁ. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 3004 | Favorites | Favorites |
| 3005 | History | History |
| 3006 | Feeds | Feeds |
| 3007 | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
| 3009 | Namespace Tree Control | Namespace Tree Control |
| 3010 | Tree View | Tree View |
| 3014 | ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
| 3015 | ଏକ ଟ୍ୟାବ୍ ଗୋଷ୍ଠୀରେ '%s' ଖୋଲନ୍ତୁ (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
| 3016 | Delete this page from Favorites | Delete this page from Favorites |
| 3017 | ଏହି ଫିଡ୍କୁ ସତେଜ କରନ୍ତୁ | Refresh this feed |
| 3857 | ମତାମତ କରାଯାଇଛି (%1!u! ମିନିଟ୍) | Suggested (%1!u! minutes) |
| 3858 | 15 ମିନିଟ୍ | 15 minutes |
| 3859 | 30 ମିନିଟ୍ | 30 minutes |
| 3860 | 1 ଘଣ୍ଟା | 1 hour |
| 3861 | 4 ଘଣ୍ଟା | 4 hours |
| 3862 | 1 ଦିନ | 1 day |
| 3863 | 1 ସପ୍ତାହ | 1 week |
| 3864 | କେବେନୁହେଁ | Never |
| 3865 | %1!u! ମିନିଟ୍ | %1!u! minutes |
| 3872 | Invalid feed properties. | Invalid feed properties. |
| 3873 | Please enter a valid URL. | Please enter a valid URL. |
| 3874 | Please enter a valid feed name. | Please enter a valid feed name. |
| 3875 | There is already a feed with that name. | There is already a feed with that name. |
| 3876 | Would you also like to download attached files for the current feed content? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
| 3878 | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
| 3880 | Default: %s | Default: %s |
| 3888 | %1%2 ଅଦ୍ୟତିତ %3 |
%1%2 Updated %3 |
| 3889 | ||
| 3890 | (%d new) | (%d new) |
| 3891 | %1%2 | %1%2 |
| 4073 | ସାଇଟ୍ | Site |
| 4074 | କୁକୀସମୂହ | Cookies |
| 4075 | ଗୋପନୀୟ ରିପୋର୍ଟ | Privacy report |
| 4076 | କୌଣସି କୁକୀ ନାହିଁ | No cookie |
| 4077 | ଗୃହୀତ | Accepted |
| 4078 | ସଙ୍କୁଚିତ ହୋଇଛି | Suppressed |
| 4079 | ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ | Restricted |
| 4080 | ବାଧିତ | Blocked |
| 4081 | ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ | Restricted websites |
| 4082 | ସମସ୍ତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ | All websites |
| 4085 | ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂକୁ ଆଧାର କରି, କେତେକ କୁକୀ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ବା ବାଧିତ ହୋଇଛନ୍ତି. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
| 4086 | ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂକୁ ଆଧାର କରି, କେତେକ କୁକୀ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ବା ବାଧିତ ହୋଇନାହାଁନ୍ତି. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
| 4096 | This address is not valid. Check the address, and try again. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
| 4097 | ସାଇଟ୍ଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ. ଠିକଣାଟି ଠିକ୍ ଥିବା ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ, ଓ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4098 | ଏହି ଠିକଣାରେ ସ୍ଥିରିକୃତ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ବୈଧ ନୁହେଁ. ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁଯେ ଠିକଣାଟି ଠିକ୍ ଅଛି, ଓ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4099 | The site was found but exceeded the system limits for redirection. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
| 4100 | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
| 4105 | ଆଡ୍-ଅନ୍ସ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | Manage add-ons |
| 4106 | ଅକ୍ଷମ ହୋଇଥିବାକୁ ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଏକ ଆଡ-ଅନ୍ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି. ଆଡ-ଅନ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରିବାକୁ, ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
| 4107 | ଆଡ୍-ଅନ୍ ଅକ୍ଷମ ହେଲା | Add-on Disabled |
| 4210 | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4211 | Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4864 | %s File | %s File |
| 4865 | File | File |
| 4866 | Folder | Folder |
| 4867 | Do not show this message again | Do not show this message again |
| 5723 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ଟି | The Internet |
| 5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
| 5731 | &ଖୋଲନ୍ତୁ | &Open |
| 5732 | ସମାନ &ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open in S&ame Window |
| 8195 | Internet Security | Internet Security |
| 8419 | ଫାଇଲ୍ରୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ... | Print To File... |
| 8420 | OK | OK |
| 8421 | ମୁଦ୍ରକ ଫାଇଲ୍ସମୂହ (*.prn),*.prn,ସମସ୍ତ ଫାଇଲ୍(*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
| 8423 | -ଖାଲି- | -Empty- |
| 8424 | 8425 ଟାଇଟେଲ୍ | 8425 Title |
| 8426 | &w | &w |
| 8427 | URL | URL |
| 8428 | &u | &u |
| 8429 | ପୃଷ୍ଠା ନମ୍ଵର | Page number |
| 8430 | &p | &p |
| 8431 | ମୋଟ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକର # ପୃଷ୍ଠା | Page # of total pages |
| 8432 | Page &p of &P | Page &p of &P |
| 8433 | ସର୍ବମୋଟ ପୃଷ୍ଠାସମୂହ | Total Pages |
| 8434 | &P | &P |
| 8435 | କ୍ଷୁଦ୍ର ସ୍ଵରୁପରେ ତାରିଖ | Date in short format |
| 8436 | &d | &d |
| 8437 | ଲମ୍ଵା ସ୍ଵରୁପରେ ତାରିଖ | Date in long format |
| 8438 | &D | &D |
| 8439 | ସମୟ | Time |
| 8440 | &t | &t |
| 8441 | 24ଘଣ୍ଟା ସ୍ଵରୁପରେ ସମୟ | Time in 24hr format |
| 8442 | &T | &T |
| 8443 | କଷ୍ଟମ୍ | Custom |
| 8444 | XXXX | XXXX |
| 9025 | ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ. | Closes the window. |
| 9027 | Deletes the selected items. | Deletes the selected items. |
| 9028 | Renames the selected item. | Renames the selected item. |
| 9029 | Displays the properties of the selected items. | Displays the properties of the selected items. |
| 9057 | ସାଂପ୍ରତିକ ଚୟନକରଣଟିକୁ ଅପସାରଣ କରେ ଓ ଏହାକୁ କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡରେ କପିକରେ. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
| 9058 | କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡରେ ସାଂପ୍ରତିକ ଚୟନକରଣଟିକୁ କପିକରେ. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
| 9059 | ନିର୍ବାଚିତ ଅବସ୍ଥାନରେ ଆପଣ କପି କରିଥିବା ବା ଛେଦନ କରିଥିବା ଆଇଟମ୍ସମୂହକୁ ସନ୍ନିବେଶ କରୁଛି. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 9060 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମସ୍ତ ଆଇଟମ୍ ଚୟନ କରେ. | Selects all items on this page. |
| 9061 | Creates shortcuts to the selected items. | Creates shortcuts to the selected items. |
| 9062 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ସଂପାଦନା କରେ. | Edits this page. |
| 9121 | Connects to a network drive. | Connects to a network drive. |
| 9122 | Disconnects from a network drive. | Disconnects from a network drive. |
| 9281 | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଏ. | Goes to the previous page. |
| 9282 | ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଏ. | Goes to the next page. |
| 9283 | ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରେ. | Enables you to change settings. |
| 9285 | ଆପଣଙ୍କ ମୂଳ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଏ. | Goes to your home page. |
| 9290 | Opens your Internet e-mail program. | Opens your Internet e-mail program. |
| 9293 | Creates a new mail message. | Creates a new mail message. |
| 9294 | Sends a link to this page in an e-mail message. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 9295 | Sends this page in the body of an e-mail message. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 9298 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଓ ନେଟ୍ୱାର୍କ ସଂଯୋଜନ ସମସ୍ୟା ନିରୂପଣ କରନ୍ତୁ. | Diagnose network and Internet connection problems. |
| 9299 | ବ୍ରାଉଜର୍ଟି ଦ୍ଵାରା ସଂରକ୍ଷିତ ସମ୍ବେଦିତ ସୂଚନାକୁ ଖାଲିକରନ୍ତୁ. | Clear sensitive information stored by the browser. |
| 9328 | Manage pop-up window behavior. | Manage pop-up window behavior. |
| 9362 | ପସନ୍ଦିତ ଫୋଲ୍ଡରଟିକୁ ଖୋଲେ. | Opens the Favorites folder. |
| 9363 | ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦିତ ସାରଣୀରେ ଚଳନ୍ତି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯୋଡ଼େ. | Adds the current page to your Favorites list. |
| 9364 | Displays more items in your Favorites folder. | Displays more items in your Favorites folder. |
| 9365 | Opens this item in your Favorites folder. | Opens this item in your Favorites folder. |
| 9446 | ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ସଂସ୍ଥାପିତ ActiveX ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଓ ଅନ୍ୟ ଆଡ୍-ଅନ୍ସକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
| 9453 | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
| 9505 | ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକାଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ ବା ଲୁଚାଏ. | Shows or hides toolbars. |
| 9506 | ସ୍ଥିତି ଦଣ୍ଡିକାଟିକୁ ଦେଖାଏ ବା ଲୁଚାଏ. | Shows or hides the status bar. |
| 9509 | Displays the Address bar. | Displays the Address bar. |
| 9510 | ଦ୍ରୁତ ଯୋଗସୂତ୍ର ଦଣ୍ଡିକାଟି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays the Quick Links bar. |
| 9514 | ମେନ୍ୟୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays the menu. |
| 9516 | ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକାର ଆକାର ଓ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅବରୋଧ କରେ. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
| 9529 | ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପାଠର ଆପେକ୍ଷିକ ଆକାରକୁ ସ୍ଥିରିକୃତ କରେ. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
| 9530 | ଲୋଡିଂରୁ ସାଂପ୍ରତିକ ପୃଷ୍ଠାକୁ ସ୍ଥଗିତ କରେ. | Stops the current page from loading. |
| 9531 | ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ରୂପ ଦିଏ. | Maximizes window to full screen. |
| 9534 | ଏହି ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରଦର୍ଶନପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ବର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥିର କରେ. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
| 9536 | ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପୃଷ୍ଠାର ବିଷୟଗୁଡ଼ିକୁ ସତେଜ କରେ. | Refreshes the contents of the current page. |
| 9539 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଗୋପନୀୟ ନୀତି ଦେଖାଏ. | Shows the privacy policies for this website. |
| 9541 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ରିପୋର୍ଟ ଦେଖାଏ. | Shows the security report for this website. |
| 9552 | ଏକ ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ ଦଣ୍ଡିକା ଦେଖାଏ ବା ଲୁଚାଏ. | Shows or hides an Explorer bar. |
| 9553 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା (ଡୋମେନ୍ ନାମ) ବିଷୟକ ସୂଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
| 9554 | ପସନ୍ଦିତ ଦଣ୍ଡିକା ଦେଖାଏ. | Shows the Favorites bar. |
| 9555 | ଇତିବୃତି ଦଣ୍ଡିକା ଦେଖାଏ. | Shows the History bar. |
| 10015 | କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡଟିରେ ଚୟନକରଣଟିକୁ କପି କରେ. | Copies the selection to the Clipboard. |
| 10016 | ଚୟନକରଣଟିକୁ ଛେଦନ କରେ ଓ ଏହାକୁ କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡରେ ସ୍ଥାପନ କରେ. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
| 10017 | ଚୟନକରଣଟିକୁ ବିଲୋପ କରେ. | Deletes the selection. |
| 10025 | Inserts an ActiveX Object. | Inserts an ActiveX Object. |
| 10026 | ସମ୍ମେଳନ ବିନ୍ଦୁଟିରେ କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡ ସୂଚୀକୁ ସନ୍ନିବେଶ କରେ. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
| 10028 | ସାଂପ୍ରତିକ ନିର୍ବାଚନର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ସଂପାଦନା କରେ. | Edits the current selection’s properties. |
| 10029 | ପୂର୍ବ ଅଣସମାପ୍ତ ହୋଇଥିବା କ୍ରିୟା ପୁନଃବତ୍ କରେ. | Redoes the previously undone action. |
| 10031 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକରୁ ସବୁଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରେ. | Selects all of the items on this page. |
| 10032 | ishortct.url | ishortct.url |
| 10033 | ନୂତନ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସର୍ଟକଟ୍.url | New Internet Shortcut.url |
| 10034 | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
| 10035 | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
| 10036 | ସର୍ଟକଟ୍ରେ ସମସ୍ୟା | Problem with Shortcut |
| 10039 | ଏହି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଟ୍କଟ୍ ଖୋଲିବାକୁ ଅସମର୍ଥ. ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ "%1!ws!" ଏକ ପଞ୍ଜିକୃତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ନାହିଁ. | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
| 10040 | ଏହି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସର୍ଟକଟ୍ର ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ "%1!ws!" ବୈଧ ନୁହେଁ. ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସର୍ଟକଟ୍ ଗୁଣଧର୍ମ ସିଟ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଓ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳଟି ସଠିକ୍ ଥିବା ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
| 10041 | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
| 10043 | ଶେଷ କ୍ରିୟାକୁ ପୂର୍ବବତ କରେ. | Undoes the last action. |
| 10046 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସର୍ଟକଟ୍ | Internet Shortcut |
| 10047 | URL:%s ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ | URL:%s Protocol |
| 10052 | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
| 10064 | ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲେ. | Opens this page. |
| 10067 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପାଠପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରେ. | Searches for text on this page. |
| 10090 | Sets formatting for current selection. | Sets formatting for current selection. |
| 10241 | ମୂଳ &ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲନ୍ତୁ | Open &home page |
| 10242 | Pin to &Favorites menu | Pin to &Favorites menu |
| 10243 | Pins this favorite to the Favorites menu | Pins this favorite to the Favorites menu |
| 10244 | Unpin from &Favorites menu | Unpin from &Favorites menu |
| 10245 | Unpins this favorite from the Favorites menu | Unpins this favorite from the Favorites menu |
| 10246 | ଆଡ୍-ଅନ୍ସ ବିନା ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Start without add-ons |
| 10320 | ନେଭିଗେସନ୍ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Start Navigation |
| 10321 | ନେଭିଗେସନ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ | Complete Navigation |
| 10322 | ମେନୁ ଆଇଟମ୍ ଚଳାନ୍ତୁ | Move Menu Item |
| 10323 | ଚୟନ | Select |
| 10324 | ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକା ପଟି ଦେଖାନ୍ତୁ | Show Toolbar Band |
| 10325 | ବାଧିତ ପପ୍-ଅପ୍ ୱିଣ୍ଡୋ | Blocked Pop-up Window |
| 10326 | ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦଣ୍ଡିକା | Notification bar |
| 10504 | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
| 10519 | [email protected] | [email protected] |
| 10560 | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
| 12124 | ଏକ ଲିଙ୍କ୍ ସନ୍ନିବେଶ କିମ୍ଵା ସମ୍ପାଦନ କରେ. | Inserts or edits a link. |
| 12125 | ଚୟନକରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଯୋଗସୂତ୍ରକୁ ଅପସାରଣ କରେ. | Removes links in selection. |
| 12126 | Browse this page. | Browse this page. |
| 12127 | Edit this page. | Edit this page. |
| 12128 | Removes bookmarks in selection. | Removes bookmarks in selection. |
| 12130 | ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକାଟିକୁ ଦେଖାଏ ବା ଲୁଚାଏ. | Shows or hides the toolbar. |
| 12131 | Shows or hides the status bar. | Shows or hides the status bar. |
| 12132 | Shows or hides formatting indicators. | Shows or hides formatting indicators. |
| 12133 | Hides all elements except text. | Hides all elements except text. |
| 12135 | Changes the options for Internet Explorer. | Changes the options for Internet Explorer. |
| 12136 | ସାଂପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ନିର୍ବାଚିତ ଯୋଗସୂତ୍ର ଖୋଲେ. | Opens selected link in current window. |
| 12137 | ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ନିର୍ବାଚିତ ଯୋଗସୂତ୍ର ଖୋଲେ. | Opens selected link in a new window. |
| 12138 | Stops opening a file. | Stops opening a file. |
| 12139 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାପାଇଁ ଉତ୍ସ (HTML) ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays the source (HTML) for this page. |
| 12141 | ଛୋଟ ଫଣ୍ଟ୍ ଆକାର ଚୟନ କରେ. | Selects smallest font size. |
| 12142 | କ୍ଷୁଦ୍ର ଫଣ୍ଟ୍ ଆକାର ଚୟନ କରେ. | Selects small font size. |
| 12143 | ମଧ୍ୟମ ଫଣ୍ଟ୍ ଆକାର ଚୟନ କରେ. | Selects medium font size. |
| 12144 | ବୃହତ୍ ଫଣ୍ଟ୍ ଆକାର ଚୟନ କରେ. | Selects large font size. |
| 12145 | ବୃହତ୍ତମ ଫଣ୍ଟ୍ ଆକାର ଚୟନ କରେ. | Selects largest font size. |
| 12150 | Inserts a horizontal line. | Inserts a horizontal line. |
| 12151 | Inserts line break, ignoring images. | Inserts line break, ignoring images. |
| 12152 | Inserts line break below left-aligned images. | Inserts line break below left-aligned images. |
| 12153 | Inserts line break below right-aligned images. | Inserts line break below right-aligned images. |
| 12154 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ପ୍ରତିଛବିସମୂହ ରେଖା ବିରତି ସନ୍ନିବେଶ କରେ. | Inserts line break below images. |
| 12155 | Inserts a space that won’t line break. | Inserts a space that won’t line break. |
| 12156 | Inserts a symbol or international character. | Inserts a symbol or international character. |
| 12168 | Inserts a picture from a file. | Inserts a picture from a file. |
| 12182 | Inserts a marquee control. | Inserts a marquee control. |
| 12183 | Creates or changes bulleting or numbering. | Creates or changes bulleting or numbering. |
| 12186 | Increases indent. | Increases indent. |
| 12187 | Removes indent. | Removes indent. |
| 12292 | Changes the language encoding of the document. | Changes the language encoding of the document. |
| 12310 | Opens script debugger. | Opens script debugger. |
| 12311 | Jumps to script debugger before next script statement is executed. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
| 12352 | ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକା | Address Bar |
| 12353 | Windows '%1' ଖୋଜିପାରୁନହିଁ. ବନାନ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ଓ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
| 12385 | ପସନ୍ଦିତ ଦଣ୍ଡିକା | Favorites Bar |
| 12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
| 12387 | Choose a folder, or type an Internet address | Choose a folder, or type an Internet address |
| 12388 | ନୂତନ ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକା | New Toolbar |
| 12389 | (ଶୂନ୍ୟ) | (Empty) |
| 12390 | Links | Links |
| 12435 | ଏକ ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ରେ ନିର୍ବାଚିତ ଯୋଗସୂତ୍ରକୁ ଖୋଲେ. | Opens selected link in a new tab. |
| 12436 | ଟୋଗେଲସ୍ କାରେଟ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ମୋଡ଼. | Toggles caret browsing mode. |
| 12478 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବା | Add search providers |
| 12481 | ନାମ | Name |
| 12484 | ଏହି ଚୟନ ଅପସାରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ Internet Explorer ପାଇଁ ଦୟାକରି ଅନ୍ୟଏକ ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀକୁ ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
| 12485 | Add search providers... | Add search providers... |
| 12487 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପୂର୍ବରୁ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି. ଆପଣ ଏହାକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
| 12488 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଟି ପୂର୍ବରୁ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି: %1 |
The following search provider is already installed: %1 |
| 12489 | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
| 12490 | Internet Explorer ଏହି ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବ ନାହିଁ. ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ'ଙ୍କ ସୂଚନା ସହିତ ଏକ ଅସୁବିଧା ଅଛି. |
Internet Explorer could not install this search provider. There was a problem with the search provider’s information. |
| 12491 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ. ଏହା ହୁଏତ ଘଟିପାରେ କାରଣ: - ଏକ ଆବଶ୍ୟକ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହେଲାନାହିଁ - ୱେବସାଇଟ୍ଟି ଅନୁପଲବ୍ଧ ଅଟେ - ଆପଣ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରେ ସଂଯୋଜିତ ନୁହଁନ୍ତି ଆପଣ ଏହାକୁ ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଚାହିଁପାରନ୍ତି. |
The search provider could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12493 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପୂର୍ବରୁ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି. ଅତିରିକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟସମୂହ ଯୋଡ଼ିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
| 12496 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ଵା ଯୋଡନ୍ତୁ | Change or add search provider |
| 12497 | ଖୋଜନ୍ତୁ... | Find... |
| 12498 | ଯୋଡ଼ିବା | Add |
| 12509 | “%s” | “%s” |
| 12510 | Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
| 12511 | Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
| 12512 | Bing | Bing |
| 12513 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଆବିଷ୍କାର କଲା | Search Provider Discovered |
| 12514 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଅକ୍ସଲେଟର୍ ପୂର୍ବରୁ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି. ଆପଣ ତାହାକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ କି? | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
| 12515 | Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information. |
Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information. |
| 12516 | ଏକ୍ସଲେଟର ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. ଏହା ନିମ୍ନୋକ୍ତ କାରଣ ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥାଇ ପାରେ: - ଅବଶ୍ୟକଥିବା ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ - ୱେବସାଇଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ - ଆପଣ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହ ସଂଯୋଜିତ ନୁହଁନ୍ତି ଆପଣ ହୁଏତ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ. |
The Accelerator could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12517 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଏକ୍ସଲେଟର୍ ପୂର୍ବରୁ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇସାରିଛି: %1 |
The following Accelerator is already installed: %1 |
| 12518 | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
| 12519 | You have successfully installed the following Accelerator: %1 |
You have successfully installed the following Accelerator: %1 |
| 12520 | Installed by an application. | Installed by an application. |
| 12521 | Application | Application |
| 12531 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକା ଯୋଡି ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. ଏହା ହୁଏତ ଘଟିଥାଇ ପାରେ କାରଣ: - ଏକ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ - ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ - ଆପଣ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହ ସଂଯୋଜିତ ନାହାଁନ୍ତି ଆପଣ ହୁଏତ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ. |
The Tracking Protection List could not be added. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12532 | ନିମ୍ନୋକ୍ତୋ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକା ପୂର୍ବରୁ ଯୋଡି ହୋଇଛି: %1 |
The following Tracking Protection List has already been added: %1 |
| 12533 | !!! (Not valid, ignored): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
| 12534 | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
| 12535 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା | Tracking Protection |
| 12536 | ଆପଣ ସମସ୍ତ ସଂସ୍ଥାପିତ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକାଗୁଡିକ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିଛନ୍ତି | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
| 12537 | ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଯେକୌଣସି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରିପାରିବେ. ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
| 12538 | ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅବରୋଧ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଆପଣ ଅତି କମ୍ରେ ଗୋଟିଏ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକା ଯୋଗ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
| 12539 | ଅନ୍ୟ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକାଗୁଡିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | Get other Tracking Protection Lists |
| 12540 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକାଗୁଡିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | Get Tracking Protection Lists |
| 12541 | ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ | Not now |
| 12542 | ଠିକ୍ | OK |
| 12548 | ଆପଣ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିଛନ୍ତି | You’ve turned on Tracking Protection |
| 12550 | ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | Learn more |
| 12576 | ଅସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Unsafe content |
| 12598 | ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଟର୍ନ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ... | Turn on Suggested Sites... |
| 12599 | ଆପଣଙ୍କର ମତାମତ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ | See your suggested sites |
| 12600 | ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ | See Suggested Sites |
| 12601 | ସନ୍ଧାନ ଇତିବୃତି | Search History |
| 12603 | ଇତିବୃତି | History |
| 12604 | ଫିଡ୍ସ୍ | Feeds |
| 12605 | ପସନ୍ଦ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
| 12606 | ଇତିବୃତି ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
| 12607 | ଫିଡ୍ସ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
| 12608 | ଡେସ୍କଟପ୍ | Desktop |
| 12657 | ଯାଆନ୍ତୁ "%s" କୁ (ଏକ ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ରେ ଖୋଲିବାକୁ Alt+Enter) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
| 12658 | |Auto-hide|Close|| | |Auto-hide|Close|| |
| 12659 | ସଂପାଦ&ନା | E&dit |
| 12660 | %s ରେ &ସମ୍ପାଦନା କରନ୍ତୁ | E&dit with %s |
| 12661 | ସ୍ଥଗିତ (Esc) | Stop (Esc) |
| 12662 | ସତେଜ (F5) | Refresh (F5) |
| 12663 | ସୁରକ୍ଷା ରିପୋର୍ଟ | Security report |
| 12665 | Certificate warning | Certificate warning |
| 12666 | ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ତ୍ରୁଟି | Certificate error |
| 12667 | ସନ୍ଦେହଜନକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ | Suspicious website |
| 12668 | ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ | Unsafe website |
| 12669 | Security report | Security report |
| 12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
| 12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
| 12674 | %1!ls! ଦ୍ଵାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି | Identified by %1!ls! |
| 12675 | %1!ls! %2!ls! ଦ୍ଵାରା ନିରୂପିତ ଅଧିକ ସୂଚନାପାଇଁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
| 12676 | ସ୍ଵତଃସମାପ୍ତ ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକା ଦେଖାନ୍ତୁ | Show Address bar Autocomplete |
| 12677 | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
| 12678 | ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠା ତ୍ୟାଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? | Are you sure you want to leave this page? |
| 12679 | ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଠାରୁ ବାର୍ତ୍ତା: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
| 12680 | &ଏହି ପୃଷ୍ଠା ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ | &Leave this page |
| 12681 | &ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ରୁହନ୍ତୁ | &Stay on this page |
| 12682 | ସାଇଟ୍ ପିନ୍ କରିବାକୁ ଟାସ୍କଦଣ୍ଡିକାକୁ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ | Drag to taskbar to pin site |
| 12685 | ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଅନାବଶ୍ୟକୀୟ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ | Potentially unwanted software |
| 12686 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ରେ କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁନାହିଁ. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ଏଥିରୁ କିଛି ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ମନୋନୟନ କରୁଛନ୍ତି, ଏହା ହୁଏତ ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁନଥିବା ଅନ୍ୟ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ସମୂହ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରେ କିମ୍ଵା ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂସମୂହ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ (ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ଭଳି). ତେଣୁ କଣ ସଂସ୍ଥାପନ କରାଯାଉଛି ତାହା ଧ୍ୟାନ ସହକାରେ ସମୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
| 12687 | ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | Show content |
| 12688 | ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ୱେବସାଇଟ୍ ଠିକଣାସମୂହ କ'ଣ ଅଟେ? | What are international website addresses? |
| 12689 | ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା | International Website Address |
| 12690 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା ବିସ୍ତାରିତ (ୟୁନିକୋଡ୍) ବର୍ଣ୍ଣ ସେଟ୍ରୁ ବର୍ଣ୍ଣ ଧାରଣ କରୁଛି. | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
| 12691 | ବର୍ଣ୍ଣ ସେଟ୍ ସଂପ୍ରତି ବ୍ୟବହାରରେ ଅଛି: | Character sets currently in use: |
| 12692 | ଦେଶଜ ଭାଷା ଠିକଣା: | Native language address: |
| 12693 | ଏନ୍କୋଡେଡ୍ ଠିକଣା: | Encoded address: |
| 12694 | ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକାରେ ଦେଶଜ ଭାଷା ଠିକଣାକୁ ଦେଖିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ସେଟିଂସ ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
| 12695 | ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା ରିପୋର୍ଟ | International website address report |
| 12697 | ଭାଷା ସେଟିଂସ ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | Adjust language settings |
| 12698 | ସମ୍ଭାବିତ ଅସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Potentially unsafe content |
| 12699 | ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆୟୋଜିତ ହୋଇଛି: | Hosted by: |
| 12700 | ଅଜ୍ଞାତ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Unknown content |
| 12701 | ଅଜ୍ଞାତ ହୋଷ୍ଟ | Unknown host |
| 12702 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ୱେବସାଇଟରେ କେତେକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଦେଖାଉନାହାଁନ୍ତି କାରଣ ଏହା ଆପଣଙ୍କର PC, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ବିତ୍ତିୟ ସୂଚନା ପାଇଁ ବିପଦ ଧାରଣ କରୁଥାଇପାରେ. ଯଦି ଆପଣ ଅସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ବାଛନ୍ତି, ତେବେ ହାନୀକାରକ ସଫ୍ଟୱେୟାର ଆପଣଙ୍କ PC ଉପରେ ତତକ୍ଷଣାତ୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରନ୍ତି. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
| 12703 | ଅସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ | Show unsafe content |
| 12704 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ %1 ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି | This website is managed by %1 |
| 12718 | ଦବାନ୍ତୁ | Press |
| 12719 | ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close |
| 12728 | ଏହି ସାଇଟ୍କୁ ଉକ୍ତରୂପେ ପରିଚିତ କରିଛି: | has identified this site as: |
| 12736 | ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ପରିଚୟକରଣ | Website Identification |
| 12737 | ସର୍ଭରଟିକୁ ଏହି ସଂଯୋଜନ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ଟ ହେଉଛି. | This connection to the server is encrypted. |
| 12742 | Certificate Issuer Unreachable | Certificate Issuer Unreachable |
| 12743 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଦ୍ଵାରା ସୁରକ୍ଷା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଉପସ୍ଥାପନା ହୋଇଥିବା ବୈଧ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ନଫେରାଇବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପ୍ରଦାନ କରିବା ସମ୍ପର୍କକୁ Internet Explorer ଅସମର୍ଥ ଅଟେ. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
| 12746 | Certificate Invalid | Certificate Invalid |
| 12747 | ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ମିଆଦପୂର୍ଣ୍ଣ | Certificate Expired |
| 12748 | ଅମେଳ ଠିକଣା | Mismatched Address |
| 12749 | ବିଶ୍ଵାସରହିତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ | Untrusted Certificate |
| 12750 | ଦୁର୍ବଳ ଦସ୍ତଖତ | Weak signature |
| 12752 | The security certificate presented by this website has errors. | The security certificate presented by this website has errors. |
| 12753 | ଆପଣ ସର୍ଭର୍କୁ ପଠାଇଥିବା କୌଣସି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କୁ ବୋକା ବନେଇବାକୁ କିମ୍ବା ଡାଟା ବାଧିତ କରିବାକୁ ସୂଚାଇପାରେ. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
| 12754 | ଆମେ ଅନୁମୋଦନ କରୁଛୁଯେ ଆପଣ ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ. | We recommend that you close this webpage. |
| 12756 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଦ୍ଵାରା ଉପସ୍ଥାପିତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ମିଆଦ ପୂରିଯାଇଛି ବା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୈଧ ହୋଇନାହିଁ. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
| 12757 | ଏହା ସମ୍ଭବଯେ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ଟି ଆଉ ଅଧିକ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
| 12758 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଦ୍ଵାରା ଉପସ୍ଥାପିତ ସୁରକ୍ଷା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଭିନ୍ନ ଏକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ର ଠିକଣାଦ୍ଵାରା ପ୍ରଚଳନ ହୋଇଛି. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
| 12759 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଦ୍ଵାରା ଉପସ୍ଥାପିତ ସୁରକ୍ଷା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଏକ ବିଶ୍ଵସ୍ତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କଦ୍ଵାରା ପ୍ରଚଳନ ହୋଇନାହିଁ. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
| 12760 | ଏହି ସାଇଟ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ. | This site isn’t secure. |
| 12762 | ମୁଁ ଏହି ସାଇଟ୍କୁ ବିଶ୍ଵାସ କରିବା ଉଚିତ୍ କି? | Should I trust this site? |
| 12763 | ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ତ୍ରୁଟି ବିଷୟରେ | About certificate errors |
| 12764 | ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | View certificates |
| 12765 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ହୋଇଛି | This website’s been blocked |
| 12766 | ଆପଣଙ୍କର ଆଣ୍ଟିମାଲୱେର୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଏହି ସାଇଟ୍କୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛି କାରଣ ଏହା ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କର PC କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ପ୍ରତି ବିପଦଗୁଡିକ ଧାରଣ କରିପାରେ. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
| 12768 | ଆପଣ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି? | Are you trying to visit this website? |
| 12769 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବାକୁ ଚାହେଁ ଯାହା ଆଇନ୍ସଙ୍ଗତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଠାରୁ ଠିକଣାଗୁଡିକୁ କିମ୍ଵା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନୁକରଣ କରେ. ନିମ୍ନରେ ଅପଣଙ୍କର ମତାମତ ପ୍ରଦାନକରି ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ପରିଚିତ କରାଇବାରେ Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ସହାୟତା କରିପାରିବେ. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
| 12770 | Report whether or not this is an unsafe website. | Report whether or not this is an unsafe website. |
| 12771 | ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ରିପୋର୍ଟ ହୋଇଛି | Reported unsafe website |
| 12772 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିମ୍ଵା ଆର୍ଥିକ ସୂଚନାକୁ ବିପଦ ଧାରଣ କରିଥିବା ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ Microsoftକୁ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରଦାନ କରିଛି. Microsoft ସୁପାରିସ୍ କରୁଛି ଯେ ଆପଣ ରିପୋର୍ଟ ହୋଇଥିବା ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଭ୍ରମଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
| 12773 | ଏହି ସାଇଟ୍ କୌଣସି ବିପଦ ଧାରଣ ନକରିଥିବା ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ | Report that this site does not contain threats |
| 12774 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen କଣ? | What is Windows Defender SmartScreen? |
| 12781 | Microsoft Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
| 12783 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ Microsoft ଅନ୍ଲାଇନ୍ ସେବା ଅସ୍ଥାୟୀଭାବେ ଅନୁପଲବ୍ଧ ଅଟେ. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
| 12784 | ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ ସହାୟତା କରେ. | Helps detect unsafe websites. |
| 12785 | ଜ୍ଞାତ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ର ଏକ ସାରଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
| 12786 | ଏକ ଜ୍ଞାତ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ସାରଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ମାନ୍ୟୁଆଲୀ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12787 | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12788 | ଏହା ଏକ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ କି ନୁହେଁ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ. | Report whether this is an unsafe website or not. |
| 12790 | ନାଁ | No |
| 12791 | ହଁ | Yes |
| 12792 | Do not report this site | Do not report this site |
| 12794 | %1!ls!: %3!d! ର %2!d! ଦର୍ଶାଉଛି | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
| 12796 | Vertical | Vertical |
| 12797 | Used to change the vertical viewing area | Used to change the vertical viewing area |
| 12798 | %1!ls!: ଦର୍ଶାଉଛି %2!d! (ଅଧିକ ପାଇଁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
| 12799 | %1!ls!: ଦର୍ଶାଉଛି %2!d! ମେଳକଗୁଡିକ | %1!ls!: showing %2!d! matches |
| 12800 | Previously Typed Addresses | Previously Typed Addresses |
| 12803 | ଫାଇଲ୍ ଓ ଫୋଲ୍ଡରସମୂହ | Files and Folders |
| 12805 | Navigation Tips | Navigation Tips |
| 12806 | Autocomplete Suggestion | Autocomplete Suggestion |
| 12808 | Search Suggestions | Search Suggestions |
| 12809 | %s ମତାମତଗୁଡିକ | %s Suggestions |
| 12810 | Domain Suggestions | Domain Suggestions |
| 12816 | ସନ୍ଧାନ କରୁଛି... | Searching... |
| 12817 | କୌଣସି ଫଳାଫଳଗୁଡିକ ନାହିଁ. | No results. |
| 12818 | ଏକ ତ୍ରୁଟି ସଂଘଠିତ ହୋଇଛି. | An error occurred. |
| 12821 | Delete | Delete |
| 12822 | ବିଲୋପ | Delete |
| 12832 | ‘%s’ କୁ ଯାଆନ୍ତୁ | Go to ‘%s’ |
| 12833 | ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ରେ ‘%s’ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open ‘%s’ in a new tab |
| 12835 | Open ‘%s’ in a background tab | Open ‘%s’ in a background tab |
| 12836 | Navigate to ‘%s’ | Navigate to ‘%s’ |
| 12837 | ଏଣ୍ଟର୍ | Enter |
| 12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
| 12839 | Ctrl + Shift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
| 12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
| 12841 | Alt + Shift + Enter | Alt + Shift + Enter |
| 12842 | ଅଧିକ କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟ୍କର୍ଟ୍ଗୁଡିକ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
| 12843 | କିଛି କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟ୍କର୍ଟ୍ଗୁଡିକ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
| 12844 | Shift + Enter | Shift + Enter |
| 12845 | ଆପଣଙ୍କର ଇତିବୃତି ଏବଂ ପସନ୍ଦିତାସମୂହ ଇଣ୍ଡେକ୍ସକରଣ କରୁଛି. ଫଳାଫଳ ହୁଏତ ଅସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଅଛି. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
| 12846 | ଇତିବୃତି ଏବଂ ପସନ୍ଦିତ ଫଳାଫଳଗୁଡିକୁ ଉନ୍ନତି କରିବାକୁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ | Click here to improve history and favorites results |
| 12847 | ଉନ୍ନତ ଇତିବୃତି ଏବଂ ପସନ୍ଦିତ ଫଳାଫଳଗୁଡିକକୁ Windows Search ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ | Download Windows Search to improve history and favorites results |
| 12848 | Internet Explorer ଇତିବୃତି | Internet Explorer History |
| 12849 | Internet Explorer ଫିଡ୍ସ୍ | Internet Explorer Feeds |
| 12850 | ଖୋଲନ୍ତୁ | Open |
| 12851 | Close | Close |
| 12852 | Execute | Execute |
| 12853 | ଅନୁପ୍ରୟୋଗ | Application |
| 12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
| 12855 | ବିଯୋଜକ | Separator |
| 12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
| 12857 | Alt + | Alt + |
| 12858 | ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକା ସ୍ଵତଃସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ | Address bar Autocomplete |
| 12859 | %1 %2 %3 ରେ ଦର୍ଶନିତ ହୋଇଛି |
%1 %2 Viewed on %3 |
| 12860 | ବାରମ୍ଵାର | Frequent |
| 12861 | ଆପଣ ବାରମ୍ବାର ଭ୍ରମଣ କରୁଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଦେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ରାଉଜିଂ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
| 12862 | ମତାମତଗୁଡିକକୁ ଟର୍ନ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ (%1!s! କୁ କୀଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ଗୁଡିକ ପ୍ରେରଣ କରନ୍ତୁ) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
| 12863 | ମତାମତଗୁଡିକକୁ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ (%1!s! କୁ କୀଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ଗୁଡିକ ପ୍ରେରଣ ସ୍ଥଗିତ କରନ୍ତୁ) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
| 12864 | ଏହା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ର ସଠିକ୍ ଠିକଣା ଅଟେ. ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ଥିବା ଭାବରେ ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
| 12865 | ମୁଁ ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା ଏହା ନୁହେଁ. ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ବୋଲି ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
| 12866 | %1%2%3 Search suggestion | %1%2%3 Search suggestion |
| 12867 | %1%2%3 Weather suggestion | %1%2%3 Weather suggestion |
| 12868 | %1%2%3 Finance suggestion | %1%2%3 Finance suggestion |
| 12869 | %1%2%3 App suggestion | %1%2%3 App suggestion |
| 12896 | ଠି&କଣା | A&ddress |
| 12898 | %s ବ୍ୟବହାର କରି ଠିକଣା ଏବଂ ସନ୍ଧାନ | Address and search using %s |
| 12914 | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12915 | &ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବିକଳ୍ପଗଣ | Internet &Options |
| 12918 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋଟି ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି. ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ବନ୍ଦ କେତେକ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ. ଆପଣ ଏହାକୁ ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
| 12919 | ଫୋଲ୍ଡରସମୂହ | Folders |
| 12920 | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12932 | File Download | File Download |
| 12937 | Launch Internet Explorer browser | Launch Internet Explorer browser |
| 12939 | Protected Mode: On | Protected Mode: On |
| 12940 | ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍: ଅଫ୍ | Protected Mode: Off |
| 12941 | ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ | Double-click to change security settings |
| 12942 | ଏକ ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିଲା | Opened a new window |
| 12943 | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12944 | Internet Explorer ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାକୁ ଖୋଲିବାକୁ ଏକ ନୂତନ ଓ୍ୱିଣ୍ଡୋ ଆବଶ୍ୟକ କରେ. ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରର ସୁରକ୍ଷାପାଇଁ, ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ସୁରକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ର ଥିବା ୱେବସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକ ଭିନ୍ନ windowsରେ ଖୋଲିବା ଉଚିତ. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12948 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ରୁ ଆପଣ କିଛି ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ବେଳେ ଯତ୍ନଶୀଳ ହୁଅନ୍ତୁ କାରଣ ହୁଏତ ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁନଥିବା ଅନ୍ୟ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ସମୂହ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରେ କିମ୍ଵା ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂସମୂହ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ (ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ଭଳି). ତେଣୁ କଣ ସଂସ୍ଥାପନ କରାଯାଉଛି ପରୀକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
| 12949 | ଏହି ଚେତାବନୀ ଭୁଲ୍ ଅଟେ | This warning is incorrect |
| 13057 | Warning | Warning |
| 13060 | On the &Internet... | On the &Internet... |
| 13061 | Search the web | Search the web |
| 13120 | ... | ... |
| 13121 | “%s” ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Search for “%s” |
| 13122 | ? %s | ? %s |
| 13141 | ସ୍ଵତଃ-ସୂଚୀତ ଡ୍ରପ୍-ଡାଉନ୍ | AutoSuggest Drop-Down |
| 13142 | ପୃଷ୍ଠା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | Page Control |
| 13143 | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦଣ୍ଡିକା | Command Bar |
| 13153 | ପୃଷ୍ଠା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ତ୍ୟାଗ ହୋଇଛି | Page Control Left |
| 13154 | ଠିକଣା କମ୍ଵୋ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | Address Combo Control |
| 13155 | ସନ୍ଧାନ କମ୍ଵୋ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | Search Combo Control |
| 13156 | ପସନ୍ଦିତାସମୂହ ଏବଂ ଉପକରଣସମୂହ ଦଣ୍ଡିକା | Favorites and Tools Bar |
| 13157 | ପାଠ୍ୟ ବଟନ୍ ଖାଲି କରନ୍ତୁ | Clear Text button |
| 13165 | InPrivate ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | Learn more about InPrivate |
| 13166 | InPrivate ବ୍ରାଉଜିଂ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜିଂ ଅଧିବେସନ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଡାଟା ଗଚ୍ଛିତ ଠାରୁ Internet Explorer ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିବାରେ ସହାୟତା କରେ. ଏହା କୁକୀ, ଅସ୍ଥାୟୀ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଫାଇଲ, ଇତିବୃତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଡାଟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ. ଉପକରଣଦଣ୍ଡିକା ଏବଂ ବିସ୍ତୃତକରଣଗୁଡିକ ଡିଫଲ୍ଟ୍ ଦ୍ଵାରା ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
| 13167 | InPrivate ବ୍ରାଉଜିଂ ଅନ୍ ଅଛି | InPrivate Browsing is On |
| 13168 | InPrivate | InPrivate |
| 13169 | ଇତିବୃତି Ctrl+Shift+H | History Ctrl+Shift+H |
| 13170 | ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open new tab |
| 13171 | InPrivate ବ୍ରାଉଜିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Start InPrivate Browsing |
| 13172 | ଶେଷ ଅଧିବେସନ ପୁନଃଖୋଲନ୍ତୁ | Reopen last session |
| 13200 | InPrivate ବ୍ରାଉଜିଂରେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜିଂ ଅଧିବେଶନ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଷ୍ଟୋରିଂ ଠାରୁ Internet Explorer ପ୍ରତିବନ୍ଧିତର ସହାୟତା ନିଅନ୍ତୁ. ଏହା କୁକୀସମୂହ, ଅସ୍ଥାୟୀ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଫାଇଲ୍, ଇତିବୃତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଡାଟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
| 13216 | EmIE | EmIE |
| 13217 | ଏଣ୍ଟର୍ପ୍ରାଇଜ୍ ମୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପାନୀ ଦ୍ଵାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ସମୂହର ସୁସଙ୍ଗତା ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସହାୟତା କରେ. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
| 13218 | ଏଣ୍ଟର୍ପ୍ରାଇଜ୍ ମୋଡ୍ ଅନ୍ ଅଛି | Enterprise Mode is On |
| 13312 | ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | Do Not Track |
| 13313 | Do Not Track ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁରେ ଟ୍ୟୁନ୍ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ Internet Explorer ପୁନଃଆରମ୍ଭକୁ ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
| 13314 | Do Not Track ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ Internet Explorer ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
| 13315 | ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ | Turn on |
| 13316 | ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ | Turn off |
| 13317 | ଆପଣ Internet Explorer ରେ ଭ୍ରମଣ କରୁଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ Do Not Track ଅନୁରୋଧ ପ୍ରେରଣ କରନ୍ତୁ | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
| 13826 | ସନ୍ଧାନ (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
| 13904 | ଭୂ-ଲମ୍ବ ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ ଦଣ୍ଡିକା | Vertical Explorer Bar |
| 13905 | ଭୂ-ସମାନ୍ତର ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ ଦଣ୍ଡିକା | Horizontal Explorer Bar |
| 13906 | ନେଭିଗେସନ୍ ଦଣ୍ଡିକା | Navigation Bar |
| 13907 | ମେନୁ ଦଣ୍ଡିକା | Menu Bar |
| 13952 | ଶୂନ୍ୟ ପୃଷ୍ଠା | Blank Page |
| 13953 | ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ | New tab |
| 13954 | ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ତଥା ସମ୍ବାଦ ଫିଡ଼ ଟ୍ୟାବ | Top sites and news feed tab |
| 14083 | ପପ୍-ଅପ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ଆଚରଣକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ. | Manage pop-up window behavior. |
| 14084 | Show blocked pop-ups. | Show blocked pop-ups. |
| 14085 | ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ସାଇଟ୍ ସାରଣୀରୁ ସାଂପ୍ରତିକ ସାଇଟ୍କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ. | Remove the current site from the allowed sites list. |
| 14086 | Add the current site to the allowed sites list. | Add the current site to the allowed sites list. |
| 14087 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକ ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ. | Change Pop-up Blocker settings. |
| 14088 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକକୁ ସାମର୍ଥ୍ୟ ବା ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
| 14097 | ବନ୍ଦ ଟ୍ୟାବ୍ (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
| 14098 | ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ (Ctrl+T) | New tab (Ctrl+T) |
| 14099 | ଟ୍ୟାବ୍ ସାରଣୀ | Tab List |
| 14100 | Connecting... | Connecting... |
| 14101 | ଟ୍ୟାବ୍ ଧାଡ଼ି | Tab Row |
| 14102 | Internet Explorer କୁ ଟ୍ୟାବ୍ ବନ୍ଦ ଏବଂ ପୁନଃଖୋଲିବା ଠାରୁ ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଏକ ଅସୁବିଧା ସୃଷ୍ଟି କରୁଛି. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
| 14103 | Tab Menu | Tab Menu |
| 14104 | Microsoft Edge ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open Microsoft Edge |
| 14115 | Alt+D | Alt+D |
| 14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
| 14120 | ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ଟ୍ୟାବ୍ ତାଲିକା ପଶ୍ଚ୍ୟାତ୍ କରନ୍ତୁ | Scroll tab list backward |
| 14121 | ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ଟ୍ୟାବ୍ ତାଲିକା ଅଗ୍ରଗତି କରନ୍ତୁ | Scroll tab list forward |
| 14130 | Webpage display problem | Webpage display problem |
| 14131 | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
| 14337 | ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପୃଷ୍ଠାସମୂହ | Recent Pages |
| 14352 | ଜୁମ୍ ସ୍ତର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | Change zoom level |
| 14353 | ଜୁମ୍ ସ୍ତର | Zoom Level |
| 14354 | %1 ଠାରୁ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ… | Waiting for response from %1... |
| 14359 | %1 ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ | Waiting for %1 |
| 14432 | ଆପଣଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା ସୁରକ୍ଷା କରିବାରେ ସହାୟତା କରିବାକୁ କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅବରୋଧିତ ହୋଇଛି | Some content is blocked to help protect your privacy |
| 14433 | ଏହି ସାଇଟ୍ରେ %1 ସେବାସମୂହ ଠାରୁ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅବରୋଧିତ କରିଛି. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
| 14434 | ଏହି ସାଇଟ୍ରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ? | Block content on this site? |
| 14435 | ଏହି ସାଇଟ୍ରେ %1 ସେବା ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅବରୋଧ କରିବା ପାଇଁ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
| 14436 | ଅବରୋଧ | Block |
| 14437 | ଅନାବରୋଧ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Unblock content |
| 14451 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଏହି ସାଇଟ୍ରେ ଏକ ସେବା ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛି. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
| 14452 | ଏହି ସାଇଟ୍ରେ ଏକ ସେବା ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅବରୋଧ କରିବା ପାଇଁ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
| 14598 | 9pt;Normal;None;Nirmala UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
| 14599 | 11pt;Semibold;None;Nirmala UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
| 14755 | ଅପସାରଣ | Remove |
| 14756 | ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ରେ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open in new tab |
| 14775 | ନୂତନ ଓ୍ୱିଣ୍ଡୋରେ ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open tab in new window |
| 16041 | Refreshes the contents of the current page. | Refreshes the contents of the current page. |
| 16042 | ଚଳନ୍ତି ଫ୍ରେମ୍ର ବିଷୟକୁ ସତେଜ କରେ. | Refreshes the contents of the current frame. |
| 16384 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଖୋଲେ. | Opens a document in this window. |
| 16385 | ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଂରକ୍ଷଣ କରେ. | Saves changes. |
| 16386 | ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ରୂପେ ସଂରକ୍ଷଣ କରେ. | Saves this document as a file. |
| 16387 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାପାଇଁ କାଗଜ, ଶୀର୍ଷଲେଖ ଓ ପଦଲେଖ, ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍, ଓ ମାର୍ଜିନ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେ. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
| 16388 | ଏହି ପୃଷ୍ଠା ମୁଦ୍ରଣ କରେ. | Prints this page. |
| 16390 | ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଗୁଣଧର୍ମ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays the properties of this document. |
| 16391 | Removes the selected items and copies them to the clipboard. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
| 16392 | Copies the selected items to the clipboard. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 16393 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 16394 | Opens the current page again. | Opens the current page again. |
| 16395 | Cancels the current download. | Cancels the current download. |
| 16398 | ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାରମ୍ଭ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲେ. | Opens your start page. |
| 16399 | Opens/closes your search bar. | Opens/closes your search bar. |
| 16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
| 16403 | ଏକ Internet Explorer ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲେ. | Opens a new Internet Explorer window. |
| 16404 | Adds the current page to your Favorites folder. | Adds the current page to your Favorites folder. |
| 16405 | କିପରି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଟି ମୁଦ୍ରଣ ହେବ ପୂର୍ବାବଲୋକନ କରେ. | Previews how this document will print. |
| 16406 | Prints the document in the selected frame. | Prints the document in the selected frame. |
| 16409 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଇ-ମେଲ୍ ଦ୍ଵାରା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପ୍କୁ ପଠାଏ. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
| 16410 | ଏକ ଇ-ମେଲ୍ ବାର୍ତ୍ତାର ମୁଖ୍ୟାଂଶରେ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ପଠାଏ. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 16411 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏକ ଇ-ମେଲ୍ ବାର୍ତ୍ତାରେ ଯୋଗସୂତ୍ରଟି ପଠାଏ. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 16412 | ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପ୍ରେ ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ସର୍ଟକଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରେ | Creates a shortcut to this page on your desktop |
| 16413 | ଏକ ନୂତନ Internet Explorer ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲୁଛି ଯାହା ବିଦ୍ୟମାନ ଥିବା windows ସହିତ କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ୍ ଅଂଶୀଦାର କରେ ନାହିଁ. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
| 16464 | ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସୂଚନା, ପାଠାନ୍ତର ସଂଖ୍ୟା, ଓ ସତ୍ତ୍ଵାଧିକାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays program information, version number, and copyright. |
| 16465 | ସହାୟତା ଖୋଲେ. | Opens Help. |
| 16466 | Opens the web tutorial page (on the Internet). | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
| 16470 | କମ୍ପୋନେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ Windows Update ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲେ. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
| 16472 | Microsoft ଉତ୍ପାଦ ସମର୍ଥନ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲୁଛି. | Opens the Microsoft Product Support page. |
| 16502 | ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଓ ବୁକ୍ମାର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନି ଓ ରପ୍ତାନି କରେ. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
| 16504 | Adds the current page to the trusted sites zone. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
| 16505 | Adds the current page to the local intranet zone. | Adds the current page to the local intranet zone. |
| 16506 | ଏକ କେନ୍ଦ୍ରରେ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯୋଡ଼େ. | Adds this page to a zone. |
| 16509 | ଏକ ନୂତନ Internet Explorer ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲେ. | Opens a new Internet Explorer tab. |
| 16640 | %s has requested information from you | %s has requested information from you |
| 16641 | Profile Assistant | Profile Assistant |
| 16642 | You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
| 16644 | ଏହି ସାଇଟ୍ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର କରିବାକୁ ଆପଣ ରାଜି ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡିକ ଖାଲି ଅଛି. ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସୂଚନା ଏଣ୍ଟର୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
| 16704 | ଏହି ସାଇଟ୍ | This site |
| 16720 | ସାଧାରଣ ନାମ | Common Name |
| 16721 | First Name | First Name |
| 16722 | Last Name | Last Name |
| 16723 | Middle Name | Middle Name |
| 16724 | Gender | Gender |
| 16725 | Cellular Phone | Cellular Phone |
| 16726 | ||
| 16727 | Personal Home Page | Personal Home Page |
| 16728 | Company | Company |
| 16729 | Department | Department |
| 16730 | Job Title | Job Title |
| 16731 | Pager | Pager |
| 16732 | ଘର ଠିକଣା | Home Address |
| 16733 | ସହର (ବାସସ୍ଥାନ) | City (Home) |
| 16734 | Zip Code (Home) | Zip Code (Home) |
| 16735 | State (Home) | State (Home) |
| 16736 | Country/Region (Home) | Country/Region (Home) |
| 16737 | Home Phone | Home Phone |
| 16738 | Fax (Home) | Fax (Home) |
| 16739 | Business Address | Business Address |
| 16740 | City (Business) | City (Business) |
| 16741 | Zip Code (Business) | Zip Code (Business) |
| 16742 | State (Business) | State (Business) |
| 16743 | Country/Region (Business) | Country/Region (Business) |
| 16744 | Business Phone | Business Phone |
| 16745 | Fax (Business) | Fax (Business) |
| 16746 | Business Home Page | Business Home Page |
| 16747 | Office | Office |
| 16800 | Can not determine what this information is used for. | Can not determine what this information is used for. |
| 16801 | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
| 16802 | Used for research and product development. | Used for research and product development. |
| 16803 | Used to complete a current transaction, such as a purchase. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
| 16804 | Used to customize the content and design of the site for you. | Used to customize the content and design of the site for you. |
| 16805 | ବିଜ୍ଞାପନସମୂହ ସହିତ ସାଇଟ୍ର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
| 16806 | ଆପଣଙ୍କୁ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଅଦ୍ୟତନ ପଠାଇବାପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ. | Used to send you website updates. |
| 16807 | Used to contact you for marketing of services or products. | Used to contact you for marketing of services or products. |
| 16808 | Combined with other information about you. | Combined with other information about you. |
| 16809 | Used by site for other purposes. | Used by site for other purposes. |
| 16810 | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
| 16811 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
| 16812 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
| 16813 | Disclosed to others for any purposes. | Disclosed to others for any purposes. |
| 16897 | ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ | Import Favorites |
| 16898 | Import favorites from another browser or file. | Import favorites from another browser or file. |
| 16899 | ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ | Export Favorites |
| 16900 | Export favorites to another browser or file. | Export favorites to another browser or file. |
| 16901 | Import Cookies | Import Cookies |
| 16902 | Import cookies from another browser or file. | Import cookies from another browser or file. |
| 16903 | Export Cookies | Export Cookies |
| 16904 | Export cookies to another browser or file. | Export cookies to another browser or file. |
| 16905 | Import/Export Selection | Import/Export Selection |
| 16906 | ଯାହାକୁ ଆମଦାନି ବା ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ହେବ ଆପଣ ଚୟନ କରିପାରିବେ. | You can select what to import or export. |
| 16907 | କେଉଁ ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦଗୁଡିକୁ ଆମୋଦାନୀ କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ? | Where do you want to import your favorites from? |
| 16908 | ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦକୁ କେଉଁଠାକୁ ଆମଦାନି କରିବାକୁ ହେବ ଆପଣ ଚୟନ କରିପାରିବେ. | You can select where to import your favorites from. |
| 16909 | ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦିତଗୁଡିକ ପାଇଁ ଏକ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ଫୋଲ୍ଡର ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ | Select a destination folder for your favorites |
| 16910 | ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ପସନ୍ଦ କେଉଁ ଫୋଲ୍ଡରରେ ସ୍ଥାନୀତ ହେବ ବାଛନ୍ତୁ. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
| 16911 | ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦିତଗୁଡିକ ଠାରୁ ଆପଣ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଫୋଲ୍ଡର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select the folder that you want to export your favorites from |
| 16912 | କେଉଁ ଫୋଲ୍ଡରରୁ ଆପଣ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select which folder you want to export from. |
| 16913 | ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦିତଗୁଡିକକୁ ଆପଣ କେଉଁଠିକି ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | Where do you want to export your favorites? |
| 16914 | କେଉଁଠାକୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦକୁ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଚନ୍ତି ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select where you would like your favorites exported to. |
| 16915 | ଆପଣଙ୍କର କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ଠାରୁ କେଉଁଠିକି ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | Where do you want to import your cookies from? |
| 16916 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ କେଉଁଠାରୁ ଆମଦାନି କରିପାରିବୁ ଆପଣ ଚୟନ କରିପାରିବେ. | You can select where we should import your cookies from. |
| 16917 | ଆପଣଙ୍କର କୁକୀଗୁଡ଼ିକର କେଉଁଠିକୁ ରପ୍ତାନି ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | Where do you want to export your cookies? |
| 16918 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ କେଉଁଠାକୁ ରପ୍ତାନି କରିପାରିବୁ ଆପଣ ଚୟନ କରିପାରିବେ. | You can select where we should export your cookies to. |
| 16919 | %s ପୂର୍ବରୁ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି. ଆପଣ ଏହାକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
%s already exists. Do you want to replace it? |
| 16920 | Cannot find %s. Please choose another file. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
| 16921 | Import the cookies from %s | Import the cookies from %s |
| 16922 | Export the cookies to %s | Export the cookies to %s |
| 16923 | Import the favorites from %s | Import the favorites from %s |
| 16924 | Export the favorites to %s | Export the favorites to %s |
| 16925 | ଆମଦାନି/ରପ୍ତାନି ସେଟିଂସମୂହ | Import/Export Settings |
| 16926 | Netscape ପାଠାନ୍ତର 4.0 ରୁ କ୍ଷୁଦ୍ରତର | Netscape versions less than 4.0 |
| 16927 | Netscape Navigator 4.0 profile: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
| 16928 | Netscape Navigator profile: %s | Netscape Navigator profile: %s |
| 16929 | ବୁକ୍ମାର୍କ ଫାଇଲ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select Bookmark File |
| 16930 | କୁକୀ ଫାଇଲ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select Cookie File |
| 16931 | HTML ଫାଇଲ୍ସ (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@ସମସ୍ତ(*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
| 16932 | ପାଠ ଫାଇଲ୍ସମୂହ (*.txt)@*.txt@ସମସ୍ତ (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
| 16933 | cookies.txt | cookies.txt |
| 16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
| 16935 | \..\Users | \..\Users |
| 16936 | feeds.opml | feeds.opml |
| 16944 | ଫିଡ୍ସ ଫାଇଲ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select Feeds File |
| 16945 | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
| 16946 | Export the feeds to %s | Export the feeds to %s |
| 16962 | ଆପଣଙ୍କର ଫିଡ୍ଗୁଡିକ ଠାରୁ କେଉଁଠିକୁ ଆମଦାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | Where do you want to import your feeds from? |
| 16963 | ଆମେ କେଉଁଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ଫିଡ୍ସକୁ ଆମଦାନି କରିବୁ ଆପଣ ଚୟନ କରିପାରିବେ. | You can select where we should import your feeds from. |
| 16964 | ଆପଣଙ୍କର ଫିଡ୍ଗୁଡିକ ପାଇଁ ଏକ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ଫୋଲ୍ଡର ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select a destination folder for your feeds |
| 16965 | ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ଫିଡ୍ସ କେଉଁଠାରେ ସ୍ଥାନୀତ ହେବ ସେହି ଫୋଲ୍ଡରଟିକୁ ବାଛନ୍ତୁ. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
| 16966 | ଫିଡ୍ସ ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ | Export Feeds |
| 16967 | ଏକ ଫାଇଲ୍କୁ ଫିଡ୍ସ ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ. | Export feeds to a file. |
| 16976 | ଫିଡ୍ସ ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ | Import Feeds |
| 16977 | ଏକ ଫାଇଲ୍ରୁ ଫିଡ୍ସ ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ. ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ଫିଡ୍ସ ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଗ୍ରହୀତାଭୁକ୍ତ ଫିଡ୍ସକୁ ପୃଷ୍ଠପଟ ଅଦ୍ୟତନ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବ. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
| 17152 | Saved by Internet Explorer 11 | Saved by Internet Explorer 11 |
| 17153 | ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଛି: %1 | Saving: %1 |
| 17184 | Title: %1!ls! Abstract: %2!ls! |
Title: %1!ls! Abstract: %2!ls! |
| 17185 | Details | Details |
| 17201 | ତାରିଖ ଅନୁସାରେ ଦର୍ଶାନ କରନ୍ତୁ | View By Date |
| 17202 | ସାଇଟ୍ ଅନୁସାରେ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | View By Site |
| 17203 | ବହୁବାର ପରିଦର୍ଶନ ଅନୁସାରେ ଦର୍ଶାନ କରନ୍ତୁ | View By Most Visited |
| 17204 | ଆଜି ପରିଦର୍ଶିତ କ୍ରମାନୁସାରେ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | View By Order Visited Today |
| 17216 | ଆପଣଙ୍କର ଫିଡ୍ସ୍କୁ କେଉଁଠିକୁ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | Where do you want to export your feeds? |
| 17217 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଫିଡ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ କେଉଁଠାକୁ ରପ୍ତାନି କରିବୁ ଆପଣ ଚୟନ କରିପାରିବେ. | You can select where we should export your feeds to. |
| 17236 | _ଫାଇଲ୍ସମୂହ | _files |
| 17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
| 17238 | ସଂରକ୍ଷଣ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା|htm|ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|ୱେବ୍ ଆର୍କାଇଭ୍, ଏକକ ଫାଇଲ୍ (*.mht)|*.mht|ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା, HTML କେବଳ (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|ପାଠ ଫାଇଲ୍ (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17239 | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17240 | untitled | untitled |
| 17243 | ତ୍ରୁଟି ସଂରକ୍ଷଣ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା | Error Saving Webpage |
| 17244 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଅପ୍ରଚୁର ମେମୋରୀ ରହିଛି. | There is insufficient memory to save this webpage. |
| 17245 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ସଂରକ୍ଷଣ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ. | This webpage could not be saved. |
| 17246 | The webpage could not be saved to the selected location. | The webpage could not be saved to the selected location. |
| 17247 | The webpage could not be saved because the disk is full. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
| 17248 | ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ସଂରକ୍ଷଣ ବାତିଲ୍ କଲା. | Webpage save canceled. |
| 17249 | ସଂରକ୍ଷଣ: %1!ls! to %2!ls!. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
| 17250 | %d%% ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ. | %d%% complete. |
| 17251 | The webpage could not be saved because one of its files is missing. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
| 17252 | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17253 | ଏନ୍କୋ&ଡିଂ: | &Encoding: |
| 17254 | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17285 | Error Converting Bookmarks | Error Converting Bookmarks |
| 17286 | Not a valid bookmark file | Not a valid bookmark file |
| 17287 | Couldn’t open Favorites file | Couldn’t open Favorites file |
| 17288 | ପସନ୍ଦିତାସମୂହ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ | Unable to download favorites |
| 17289 | ସଫଳଭାବେ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନି କଲା | Successfully imported favorites |
| 17290 | Unable to export favorites | Unable to export favorites |
| 17291 | Successfully exported favorites | Successfully exported favorites |
| 17292 | Unable to download cookies | Unable to download cookies |
| 17293 | Successfully imported cookies | Successfully imported cookies |
| 17294 | Unable to export cookies | Unable to export cookies |
| 17295 | Successfully exported cookies | Successfully exported cookies |
| 17296 | Save Favorites As HTML File | Save Favorites As HTML File |
| 17297 | Import Bookmarks HTML into Favorites | Import Bookmarks HTML into Favorites |
| 17298 | ଦୟାକରି ଏକ ବୈଧ ଫାଇଲ୍ ନାମ ଏଣ୍ଟର କରନ୍ତୁ. | Please enter a valid file name. |
| 17299 | Import from a file | Import from a file |
| 17300 | Export from a file | Export from a file |
| 17303 | ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦିତା ଫୋଲ୍ଡର୍କୁ '%ls' ଆମଦାନୀ କରିବାକୁ ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ଆପଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ କି? | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
| 17304 | ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦକୁ '%ls' କୁ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
| 17305 | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
| 17306 | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
| 17307 | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
| 17308 | 12 | 12 |
| 17312 | %s Feed %d | %s Feed %d |
| 17313 | Feed %d | Feed %d |
| 17314 | (ନୂତନ) | (new) |
| 17315 | ଫିଡ୍ ଆବିଷ୍କୃତ | Feed Discovered |
| 17316 | Web Slices (Alt+J)ଯୋଡନ୍ତୁ ପସନ୍ଦିତଗୁଡିକ ଦଣ୍ଡିକାରେ ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
| 17318 | କୌଣସି Web Slices ମିଳିଲା ନାହିଁ | No Web Slices Found |
| 17322 | ଏହି ଫିଡ୍କୁ ଗ୍ରହିତା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ, ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ଅଦ୍ୟତନସମୂହ ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତ ହେବାକୁ ଏକ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ. ଫିଡ୍: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates. Feed: %1 |
| 17323 | To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1 |
| 17324 | ଏହି ଫିଡ୍ ପାଇଁ ଭୂଲ୍ କିମ୍ଵା ହଜିଯାଇଥିବା ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଅଛି. ଫିଡ୍ ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
| 17325 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
| 17326 | ଦୟାକରି ଏହି ଫିଡ୍ ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସୱାର୍ଡ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
| 17327 | ଦୟାକରି ଏହି Web Slice ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସୱାର୍ଡ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
| 17328 | ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ | Suggested Sites |
| 17329 | Internet Explorer Suggested Sites | Internet Explorer Suggested Sites |
| 17333 | ଆପଣ ମତାମତ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to turn on Suggested Sites? |
| 17334 | ଅନ୍ଲାଇନ୍ ଗୋପନୀୟ ବିବରଣୀ ପଠନ କରନ୍ତୁ | Read the privacy statement online |
| 17335 | Turn on Suggested Sites | Turn on Suggested Sites |
| 17336 | Maybe later | Maybe later |
| 17337 | ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକକୁ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ ଆପଣ ହୁଏତ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବେ | Discover other sites you might like |
| 17338 | ପୃଷ୍ଠା ପୂର୍ବାନୁମାନ ସହିତ ଆଗକୁ ପଲଟାନ୍ତୁ | Flip ahead with page prediction |
| 17339 | ଏକ ସାଇଟ୍ରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯିବାକୁ ଆଗକୁ ଫ୍ଲିପ୍ କରିବା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ. ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିବୃତି କିପରି ଆଗକୁ ଫ୍ଲିପ୍ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ ତାହା ଉନ୍ନତି କରିବାକୁ Microsoft କୁ ପ୍ରେରଣ ହେବ. | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
| 17341 | ପୃଷ୍ଠା ପୂର୍ବାନୁମାନ ସହିତ ଆଗକୁ ପଲଟାଇବା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on flip ahead with page prediction |
| 17427 | &Custom | &Custom |
| 17428 | %u%% | %u%% |
| 17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
| 17431 | %s (%u%%) | %s (%u%%) |
| 17440 | %s (ଡିଫଲ୍ଟ) | %s (Default) |
| 17441 | &400% | &400% |
| 17442 | &300% | &300% |
| 17443 | &250% | &250% |
| 17444 | &200% | &200% |
| 17445 | &175% | &175% |
| 17446 | &150% | &150% |
| 17447 | &125% | &125% |
| 17448 | &100% | 1&00% |
| 17449 | &75% | &75% |
| 17456 | &50% | &50% |
| 17557 | Unable to export feeds | Unable to export feeds |
| 17558 | Successfully exported feeds | Successfully exported feeds |
| 17665 | &ପସନ୍ଦିତ ଦଣ୍ଡିକାକୁ ଯୋଡନ୍ତୁ | Add to Favorites &bar |
| 17666 | &ପସନ୍ଦରେ ଯୋଡ଼ିବା... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
| 17667 | &ଏହି ଫିଡ୍ର ଗ୍ରହୀତା ହୁଅନ୍ତୁ… | &Subscribe to this feed... |
| 17668 | Already subscribed | Already subscribed |
| 17669 | &ପସନ୍ଦସମୂହକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡିକ ଯୋଡ଼ିବା... | Add current &tabs to favorites... |
| 17670 | &ଆମଦାନି ଓ ରପ୍ତାନି... | &Import and export... |
| 17671 | &ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଗଠିତ କରନ୍ତୁ... | &Organize favorites... |
| 17672 | ପସନ୍ଦସମୂହର କେନ୍ଦ୍ର | Favorites Center |
| 17674 | ପସନ୍ଦିତ, ଫିଡ୍ସମୂହ, ଏବଂ ଇତିବୃତି (Alt+C)ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
| 17675 | %s (Alt+Z) | %s (Alt+Z) |
| 17676 | C | C |
| 17677 | Z | Z |
| 17678 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଫିଡ୍ସ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (Alt+J) ଫିଡ୍ସ ଅଦ୍ୟତିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ବିଷୟ ଯୋଗାଏ |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17679 | ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ କୌଣସି ଫିଡ୍ସ ଆବିଷ୍କୃତ ହେଲାନାହିଁ (Alt+J) ଫିଡ୍ସ ଅଦ୍ୟତିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ବିଷୟ ଯୋଗାନ୍ତି |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17680 | ପୃଷ୍ଠା (Alt+ପୃ) | Page (Alt+P) |
| 17681 | ଉପକରଣସମୂହ (Alt+ହ) | Tools (Alt+O) |
| 17682 | ସହାୟତା (Alt+ୟ) | Help (Alt+L) |
| 17683 | ମୂଳ (Alt+ମୂ) | Home (Alt+M) |
| 17684 | ମୁଦ୍ରଣ (Alt+ଦ୍ର) | Print (Alt+R) |
| 17685 | ଘୂର୍ଣ୍ଣିତ ହାତ (Alt+ଘୂ) | Panning hand (Alt+G) |
| 17686 | F12 Developer Tools (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
| 17687 | B | B |
| 17689 | M | M |
| 17697 | ସୁରକ୍ଷିତ (Alt+S) | Safety (Alt+S) |
| 17698 | ପସନ୍ଦିତ ଦଣ୍ଡିକାକୁ ଯୋଡନ୍ତୁ | Add to Favorites bar |
| 17700 | ଏହି ଫିଡ୍ର ଗ୍ରହୀତା ହୁଅନ୍ତୁ… | Subscribe to this feed... |
| 17701 | N | N |
| 17702 | ମୂଳ (Alt+Home) | Home (Alt+Home) |
| 17703 | Alt+home | Alt+home |
| 17704 | Alt+c | Alt+c |
| 17705 | Alt+x | Alt+x |
| 17706 | ଉପକରଣସମୂହ | Tools |
| 17707 | Alt+k | Alt+k |
| 17708 | ଆପଣ କଣ ଭାବୁଛନ୍ତି ଚାଲନ୍ତୁ ଜାଣିବା | Let us know what you think |
| 17709 | ଏକ ସ୍ମିତ ହାସ୍ୟ ପ୍ରେରଣ କରନ୍ତୁ (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
| 17710 | ଏକ ଭ୍ରୁକୁଞ୍ଚନ ପ୍ରେରଣ କରନ୍ତୁ (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
| 17724 | Alt+j | Alt+j |
| 17920 | ମୂ&ଳ | Ho&me |
| 17936 | ଫିଡ୍ସ୍ (&J) | Feeds (&J) |
| 17952 | ମୁଦ୍ର&ଣ | P&rint |
| 17953 | ମୁଦ୍ର&ଣ... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
| 17954 | ମୁଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକ&ନ… | Print pre&view... |
| 17955 | &ପୃଷ୍ଠା ସେଟ୍ଅପ୍… | Page set&up... |
| 17968 | &ପୃଷ୍ଠା | &Page |
| 17969 | ନୂତ&ନ ୱିଣ୍ଡୋ Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
| 17970 | &ଛେଦନ Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
| 17971 | &କପି Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
| 17972 | &ଲେପନ Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
| 17973 | &ଶୈଳୀ | St&yle |
| 17974 | &ଆରମ୍ଭ ମେନ୍ୟୁରେ ସାଇଟ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ | Add site to Start &menu |
| 17975 | &ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
| 17976 | ଇ-ମେଲ୍&ଦ୍ଵାରା ପୃଷ୍ଠା ପଠାନ୍ତୁ... | S&end page by e-mail... |
| 17977 | &ଜୁମ୍ | &Zoom |
| 17978 | &ପାଠ ଆକାର | Te&xt size |
| 17979 | &ଉତ୍ସ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | View &source |
| 17980 | &ସୁରକ୍ଷା ରିପୋର୍ଟ | Security &report |
| 17981 | ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା &ଗୋପନୀୟ ରିପୋର୍ଟ... | Webpage pri&vacy report... |
| 17982 | ଇ-ମେଲ୍&ଦ୍ଵାରା ଯୋଗସୂତ୍ର ପଠାନ୍ତୁ... | Send &link by e-mail... |
| 17983 | &ଏନ୍କୋଡିଂ | Encodin&g |
| 17984 | &ଉପକରଣସମୂହ | T&ools |
| 17985 | ପୂର୍ଣ୍ଣ &ସ୍କ୍ରିନ୍ F11 | Fu&ll screen F11 |
| 17986 | &ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକାସମୂହ | &Toolbars |
| 17987 | ଆପ୍ଲିକେସନ୍ସମୂହକୁ &ସାଇଟ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ | Add s&ite to Apps |
| 17988 | &ସଂଯୋଗ ଅସୁବିଧାସମୂହ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ... | Fix &connection problems... |
| 17989 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen &ଫିଲ୍ଟର୍ | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
| 17990 | &ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକ | &Pop-up Blocker |
| 17991 | &ଆଡ୍-ଅନ୍ସ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | Manage &add-ons |
| 17992 | &ମେନୁ ଦଣ୍ଡିକା | &Menu bar |
| 17993 | &ଶେଷ ବ୍ରାଉଜିଂ ଅଧିବେଶନ ପୁନଃଖୋଲନ୍ତୁ | Reopen last browsing &session |
| 17996 | ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍&ସମୂହ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
| 18000 | &ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ | Su&ggested Sites |
| 18001 | ସହାୟ&ତା | He&lp |
| 18002 | &Internet Explorer ସହାୟତା F1 | &Internet Explorer Help F1 |
| 18003 | &ଅନ୍ଲାଇନ୍ ସମର୍ଥନ | Online &support |
| 18004 | Customer &feedback options... | Customer &feedback options... |
| 18006 | &Enhanced security configuration | &Enhanced security configuration |
| 18007 | &Windows Update | Windows &Update |
| 18008 | &Internet Explorer ବିଷୟରେ | &About Internet Explorer |
| 18009 | &Report a webpage problem... | &Report a webpage problem... |
| 18017 | F12 &Developer Tools | F12 &Developer Tools |
| 18018 | &ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ ଦଣ୍ଡିକାଗୁଡିକ | E&xplorer bars |
| 18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
| 18023 | ସୁର&କ୍ଷା | &Safety |
| 18024 | ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିବୃତିକୁ ବିଲୋ&ପ କରନ୍ତୁ... Ctrl+Shift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
| 18025 | InPrivate &ବ୍ରାଉଜିଂ Ctrl+Shift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
| 18032 | &ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା... | Trac&king Protection... |
| 18033 | &ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା | &International website address |
| 18034 | &ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on Trac&king Protection |
| 18035 | &ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | Turn off Trac&king Protection |
| 18036 | Do Not Track &ଅନୁରୋଧ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | &Turn on Do Not Track requests |
| 18037 | Do Not Track &ଅନୁରୋଧ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | &Turn off Do Not Track requests |
| 18038 | &ମିଡିଆ ଲାଇସେନ୍ସସମୂହ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | &Manage media licenses |
| 18049 | &ସୁସଂଙ୍ଗତ ଦର୍ଶନ ସେଟିଂସମୂହ | Compati&bility View settings |
| 18064 | &ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ସମସ୍ୟାସମୂହ ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ | &Report website problems |
| 18082 | ଏନ୍କୋଡିଂ | Encoding |
| 18083 | ସଂପାଦନା | Edit |
| 18084 | ମେଲ୍ ପଢନ୍ତୁ | Read mail |
| 18086 | Cut | Cut |
| 18087 | କପି | Copy |
| 18088 | Paste | Paste |
| 18089 | Full screen | Full screen |
| 18096 | &ଘୂର୍ଣ୍ଣିତ ହାତ | Pannin&g hand |
| 18097 | &ଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ରେ FTP ସାଇଟ୍କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ | &Open FTP site in File Explorer |
| 18098 | &ଗୁଣଧର୍ମସମୂହ | P&roperties |
| 18116 | Internet Explorer &11 ରେ ନୂତନ କ’ଣ ଅଛି | &What’s new in Internet Explorer 11 |
| 18144 | Help Menu Extensions | Help Menu Extensions |
| 18145 | Tools Menu Extensions | Tools Menu Extensions |
| 18146 | କାରେଟ୍ &ବ୍ରାଉଜିଂ F7 | Caret &browsing F7 |
| 18147 | ନିୟନ୍ତ୍ରଣସମୂହ Alt+&X | Controls Alt+&X |
| 18149 | &ଫାଇଲ୍ | &File |
| 18151 | F12 Deve&loper Tools | F12 Deve&loper Tools |
| 18153 | &ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
| 18154 | X | X |
| 18155 | &ପିନ୍ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | &Go to pinned sites |
| 18157 | ପ୍ରଦର୍ଶନ ଡ୍ୟାସ୍ବୋର୍ଡ୍ Ctrl+Shift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
| 18160 | &ଟ୍ୟାବ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
| 18161 | &ଅନ୍ୟ ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close &other tabs |
| 18162 | &ସତେଜ F5 | &Refresh F5 |
| 18163 | &ସବୁକୁ ସତେଜ କରନ୍ତୁ | Refresh a&ll |
| 18164 | &ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
| 18165 | &ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ ପୁନଃଖୋଲନ୍ତୁ Ctrl+Shift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
| 18166 | &ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡିକ | R&ecently closed tabs |
| 18167 | &ସମସ୍ତ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ | O&pen all closed tabs |
| 18168 | &ଏହି ଟ୍ୟାବ୍ ଅଣଗୋଷ୍ଠୀ କରନ୍ତୁ | &Ungroup this tab |
| 18169 | ଏହି ଟ୍ୟାବ୍ &ଗୋଷ୍ଠୀ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close this tab &group |
| 18170 | &ନକଲ ଟ୍ୟାବ୍ Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
| 18171 | &ଏକ ଭିନ୍ନ ଧାଡିରେ ଟ୍ୟାବ୍ସମୂହ ଦେଖାନ୍ତୁ | S&how tabs on a separate row |
| 18184 | ଯେଉଁଠାରୁ ପସନ୍ଦିତ ଏବଂ ଫିଡ୍ଗୁଡିକୁ ଆମଦାନି କରିବେ ଏକ ବ୍ରାଉଜର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select a browser from which to import favorites and feeds |
| 18185 | Choose which browser to import from | Choose which browser to import from |
| 18186 | ଏହି ସେଟିଂସମୂହ ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଆମୋଦିତ ହୋଇଛି | These settings were imported successfully |
| 18192 | Extensions | Extensions |
| 18194 | Search Providers | Search Providers |
| 18195 | Firefox ସେଟିଂସମୂହ | Firefox settings |
| 18196 | Opera settings | Opera settings |
| 18197 | Safari settings | Safari settings |
| 18208 | Importing: %s | Importing: %s |
| 18209 | You have imported %i feeds. | You have imported %i feeds. |
| 18210 | No feeds were imported. | No feeds were imported. |
| 18221 | Chrome settings | Chrome settings |
| 18223 | &Firefox | &Firefox |
| 18224 | &Opera | &Opera |
| 18225 | &Safari | &Safari |
| 18226 | ଆ&ମଦାନି | &Import |
| 18227 | &ରପ୍ତାନି | &Export |
| 18228 | &Chrome | &Chrome |
| 18231 | &ପରବର୍ତ୍ତୀ | &Next |
| 18232 | (From Firefox) | (From Firefox) |
| 18233 | (From Opera) | (From Opera) |
| 18234 | (From Safari) | (From Safari) |
| 18235 | (Imported) | (Imported) |
| 18236 | (Chrome ଠାରୁ) | (From Chrome) |
| 18432 | ଆପଣ ସଫଳତା ପୂର୍ବକ ଏହି ସେଟିଂସମୂହ ଆମୋଦୀତ କରିଛନ୍ତି | You have successfully imported these settings |
| 18433 | କିଛି ସେଟିଂସମୂହ ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଆମୋଦିତ ହୋଇଛି | Some settings were not imported successfully |
| 18434 | ଆପଣ ସଫଳତା ପୂର୍ବକ ଏହି ସେଟିଂସମୂହ ରପ୍ତାନି କରିଛନ୍ତି | You have successfully exported these settings |
| 18435 | କିଛି ସେଟିଂସମୂହ ସଫଳତା ପୂର୍ବକ ରପ୍ତାନି ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ | Some settings were not exported successfully |
| 18436 | ଆପଣ କିପରି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ ସେଟିଂସମୂହ ଆମଦାନି କିମ୍ଵା ରପ୍ତାନି କରିବେ? | How do you want to import or export your browser settings? |
| 18437 | ଆପଣ କ'ଣ ଆମଦାନୀ କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ? | What would you like to import? |
| 18438 | ଆପଣ କ'ଣ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ? | What would you like to export? |
| 20015 | Copy | Copy |
| 20018 | ଫଣ୍ଟ୍ ନାମ | Font name |
| 20019 | Font size | Font size |
| 20027 | ||
| 20028 | Properties | Properties |
| 20029 | Redo | Redo |
| 20043 | Undo | Undo |
| 20051 | Background color | Background color |
| 20052 | Bold | Bold |
| 20055 | Font color | Font color |
| 20056 | Italic | Italic |
| 20057 | Center justify | Center justify |
| 20059 | ବାମ ଦର୍ଶାଇବା | Left justify |
| 20060 | Right justify | Right justify |
| 20063 | Underline | Underline |
| 20070 | Save | Save |
| 20528 | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
| 20529 | %s Line: %ld Character: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
| 20530 | ଗ୍ରହୀତା ହେବା | Subscribe |
| 20531 | ଫିଡ୍ରେ ଗ୍ରହୀତା ହେବା ତ୍ରୁଟି. | Error subscribing to feed. |
| 20532 | Error creating folder. | Error creating folder. |
| 20534 | ଏହି ଫୋଲ୍ଡରରେ ଏକ ଫିଡ୍ ଉକ୍ତ ନାମରେ ପୂର୍ବରୁ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି. | A feed already exists by that name in this folder. |
| 20535 | A folder already exists by that name in this folder. | A folder already exists by that name in this folder. |
| 20537 | LTR | LTR |
| 20538 | ଆପଣ ଏହି ଫୋଲ୍ଡରକୁ ବିଲୋପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? ଏହା ସମସ୍ତ ଫିଡସ୍କୁ ଫୋଲ୍ଡରଟିରେ ବିଲୋପ କରିବ. |
Are you sure you want to delete this folder? This will delete all feeds in the folder. |
| 20539 | ଆପଣ ଏହି ଫିଡ୍କୁ ବିଲୋପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? ଏହା ଏହି ଫିଡ୍ର ସମସ୍ତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡିକୁ ତଥା ସମସ୍ତ ସଂଲଗ୍ନ ସହଭାଗୀଗୁଡିକ ସହ ସମସ୍ତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡିକୁ ବିଲୋପ କରିବ. |
Are you sure you want to delete this feed? This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
| 20540 | Filter by %s: | Filter by %s: |
| 20541 | Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure. |
Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure. |
| 20542 | ଆପଣ ସ୍ଵୟଂକ୍ରିୟ ଫିଡ୍ ଅଦ୍ୟତନସମୂହକୁ ଟର୍ନ ଅନ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଫିଡ୍ସକୁ ଗ୍ରହୀତାଭୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଅବଧିକ୍ରମେ ଅଦ୍ୟତନ ପାଇଁ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ପରୀକ୍ଷଣ କରିବ, ଏପରିକି Internet Explorer ଚାଲୁ ନଥିବାବେଳେ. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates? Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
| 20543 | ବେନାମୀ | Untitled |
| 20545 | ପସନ୍ଦ କେନ୍ଦ୍ରଟିକୁ ପିନ୍ କରନ୍ତୁ | Pin the Favorites Center |
| 20546 | ପସନ୍ଦ କେନ୍ଦ୍ରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close the Favorites Center |
| 20547 | I | I |
| 20737 | &ସତେଜ | R&efresh |
| 20739 | &ବିଲୋପ | &Delete |
| 20741 | &ପୁନଃନାମ | Re&name |
| 20742 | &ପଠନବେଳେ ଚିହ୍ନ ଦିଅନ୍ତୁ | &Mark as Read |
| 20745 | &ଛେଦନ | Cu&t |
| 20746 | &ଲେପନ | &Paste |
| 20748 | ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର | New Folder |
| 20749 | New Folder (%d) | New Folder (%d) |
| 20768 | ଅସ୍ଥାୟୀ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଫାଇଲ୍ସମୂହ | Temporary Internet Files |
| 20769 | ଅସ୍ଥାୟୀ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକର ଫୋଲ୍ଡର ଦ୍ରୁତ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ହାର୍ଡ ଡିସ୍କରେ ଗଚ୍ଛିତ ଥିବା ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରେ. ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସେଟିଂ ଅକ୍ଷତ ରହିବ. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20770 | ଫାଇ&ଲ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | &View files |
| 20771 | ଅଫ୍ଲାଇନ୍ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା | Offline webpages |
| 20772 | ଅଫ୍ଲାଇନ୍ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଗଚ୍ଛିତ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଅଟନ୍ତି ତେଣୁକରି ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୁକ୍ତ ନକରି ଦର୍ଶନ କରିପାରିବେ. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ସଂପ୍ରତି ବିଲୋପ କରନ୍ତି, ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପରେ ସିଂକ୍ରୋନାଇଜିଂ କରି ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦକୁ ତଥାପି ଦେଖିପାରିବେ. ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସେଟିଂ ଗୁନ୍ଥାହୋଇ ଛଡାଯିବ. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20773 | &ଦର୍ଶନ ପୃଷ୍ଠାସମୂହ | &View pages |
| 20825 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଆୟୋଜକ | Internet Host |
| 20826 | ସମୟାବଧି | Time Period |
| 20827 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଠିକଣା | Internet Address |
| 20828 | ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ୍ ନାମ | Local File Name |
| 20829 | Status | Status |
| 20830 | ଆକାର | Size |
| 20831 | ପ୍ରକାର | Type |
| 20832 | ଶେଷ ସଂଶୋଧିତ | Last Modified |
| 20833 | ମିଆଦ ପୂର୍ଣ୍ଣ | Expires |
| 20834 | ଅନ୍ତିମ ପ୍ରବେଶ | Last Accessed |
| 20835 | ଶେଷ ପରୀକ୍ଷିତ | Last Checked |
| 20836 | କେଉଁଟି ବି ନୁହେଁ | None |
| 20838 | Last Visited | Last Visited |
| 20839 | Number of Visits | Number of Visits |
| 20840 | What’s New | What’s New |
| 20841 | ବିବରଣ | Description |
| 20842 | Author | Author |
| 20843 | Title | Title |
| 20844 | Last Updated | Last Updated |
| 20846 | My Computer | My Computer |
| 20848 | %2!ws! କୁ %1!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
| 20849 | Week of %1!ws! | Week of %1!ws! |
| 20850 | ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶିତ %s ରେ | Pages visited at %s |
| 20852 | ସପ୍ତାହ ପ୍ରରମ୍ଭ %1!ws! ରେ ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶିତ | Pages visited in week starting %1!ws! |
| 20853 | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
| 20854 | ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶିତ ଆଜି | Pages visited Today |
| 20855 | %d Weeks Ago | %d Weeks Ago |
| 20856 | ଗତ ସପ୍ତାହ | Last Week |
| 20858 | (%s) | (%s) |
| 20861 | ନିର୍ବାଚିତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲେ. | Opens the selected items. |
| 20862 | କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡରେ ନିର୍ବାଚିତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ କପି କରେ. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 20863 | ନିର୍ବାଚିତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ବିଲୋପ କରେ. | Deletes the selected items. |
| 20864 | ନିର୍ବାଚିତ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays the properties of the selected items. |
| 20890 | Sorts items alphabetically by title. | Sorts items alphabetically by title. |
| 20891 | Sorts items alphabetically by Internet address. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20892 | Sorts items by last visited time. | Sorts items by last visited time. |
| 20893 | Sorts items by last updated time. | Sorts items by last updated time. |
| 20900 | Sorts items alphabetically by name. | Sorts items alphabetically by name. |
| 20901 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଠିକଣାନୁସାରେ ଅକ୍ଷରାନୁକ୍ରମରେ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ସଜାଏ. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20902 | Sorts items by size, from smallest to largest. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 20903 | Sorts items by expiration time. | Sorts items by expiration time. |
| 20904 | ଶେଷ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ନାମ ଦ୍ଵାରା ଆଇଟମ୍ଗୁଡିକ ସର୍ଟ୍ କରେ. | Sorts items by last modified time. |
| 20905 | Sorts items by last accessed time. | Sorts items by last accessed time. |
| 20906 | Sorts items by last checked time. | Sorts items by last checked time. |
| 20980 | ଆପଣ ଇତିବୃତି ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି: %s? | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
| 20981 | Are you sure you want to delete these %d History items? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
| 20982 | ଆପଣ ନିର୍ବାଚିତ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବିଲୋପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
| 21072 | ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା &ଯୋଡ଼ିବା ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... | Add or &change home page... |
| 21073 | &ଅପସାରଣ | &Remove |
| 21074 | &ସବୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ… | Remove &all... |
| 21089 | ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା | Home Page |
| 21091 | Home Page (2) | Home Page (2) |
| 21104 | ସର୍ବନିମ୍ନ | Minimize |
| 21105 | ପୁନଃସ୍ଥାପନ | Restore |
| 21120 | ଆପଣଙ୍କର ଶେଷ ବ୍ରାଉଜିଂ ଅଧିବେଶନ ଅଣ ଆଶାଦିତ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
| 21121 | &ଅଧିବେସନ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ | &Restore session |
| 21136 | %1 ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରୁନାହିଁ. | %1 is not responding. |
| 21137 | &ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ପୁନଃଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ | &Recover webpage |
| 21138 | ଏକ ଲମ୍ଵା-ଚଳନ୍ତା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ଯୋଗୁଁ %1 ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରୁନାହିଁ. | %1 is not responding due to a long-running script. |
| 21139 | &ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ସ୍ଥଗିତ କରନ୍ତୁ | &Stop script |
| 21140 | (ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରୁନାହିଁ) | (Not Responding) |
| 21141 | Recover Webpage (F5) | Recover Webpage (F5) |
| 21142 | Stop Running Script (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
| 21143 | ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରୁନାହିଁ. | The webpage is not responding. |
| 21144 | The webpage is not responding due to a long-running script. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
| 21761 | Favorites Bar | Favorites Bar |
| 21762 | Add to Favorites Bar | Add to Favorites Bar |
| 21763 | ଶୀଘ୍ର ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦିତା ଦଣ୍ଡିକାରେ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ ଏକ ଲିଙ୍କ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
| 21765 | &Url: | &Url: |
| 21766 | Add link to Favorites bar | Add link to Favorites bar |
| 21767 | What is the Favorites bar? | What is the Favorites bar? |
| 21770 | Updated %s | Updated %s |
| 21771 | Expired %s | Expired %s |
| 21780 | ଏହି ସମୟରେ ସର୍ଭର୍କୁ IE ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ. ଆପଣ ହୁଏତ ବିଛିନ୍ନ ହୋଇଛନ୍ତି. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
| 21781 | This link no longer exists. | This link no longer exists. |
| 21782 | This link requires credentials. | This link requires credentials. |
| 21783 | ସତେଜ କରିବାକୁ ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ଏହି Web Slice ପାଇଁ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯିବାକୁ ଖଲନ୍ତୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
| 21784 | ଏହି ସମୟରେ ସର୍ଭର୍ ଠାରୁ IE ସୂଚନା ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ. | IE cannot get information from the server at this time. |
| 21785 | ଆପଣ ଏହି ଫିଡ୍କୁ ଗ୍ରହୀତା ହୋଇନାହାଁନ୍ତି. | You are not subscribed to this feed. |
| 21791 | Open all items (%u new) | Open all items (%u new) |
| 21792 | ସମସ୍ତ ପଠିତ ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ | Mark all as read |
| 21801 | &ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open in &new window |
| 21802 | &ନୂଆ ଟ୍ୟାବ୍ରେ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open in ne&w tab |
| 21803 | ଟ୍ୟାବ୍ &ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open in tab &group |
| 21806 | &ଅଦ୍ୟତନରେ ବୋଲ୍ଡ କରନ୍ତୁ | &Bold on update |
| 21807 | ନୂତ&ନ ଫୋଲ୍ଡର | New &folder |
| 21809 | &କପି | &Copy |
| 21812 | Sort &by name | Sort &by name |
| 21821 | ସତେଜ | Refresh |
| 21822 | Expiring | Expiring |
| 21823 | ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି | Expired |
| 21824 | Web Slice ଉପକରଣଦଣ୍ଡିକା | Web Slice Toolbar |
| 21825 | ଆଖ୍ୟା ମୋଟାଇଗୁଡିକୁ କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ | Customize title widths |
| 21826 | ଲମ୍ଵା ଆଖ୍ୟାଗୁଡିକ | Long titles |
| 21827 | କ୍ଷୁଦ୍ର ଆଖ୍ୟାଗୁଡିକ | Short titles |
| 21828 | କେବଳ ଆଇକନ୍ଗୁଡିକ | Icons only |
| 21831 | Web Slice ଅଦ୍ୟତନ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Cannot update Web Slice |
| 21832 | Web Slice not found | Web Slice not found |
| 21833 | Click to enter password | Click to enter password |
| 21834 | Web Slice ଅଦ୍ୟତନ କରିପାରିବ ନାହିଁ. | Cannot update Web Slice. |
| 21835 | IE ସର୍ଭର୍ ପହଞ୍ଚାଇ ପାରିବ ନାହିଁ | IE cannot reach the server |
| 21836 | ଏହି ୱେବ୍ ସ୍ଲାଇସ୍କୁ ଗ୍ରହିତା କରିବା | Subscribe to this Web Slice |
| 21838 | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
| 21839 | Web Slices ଗ୍ରହୀତା କରିବା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on subscribing to Web Slices |
| 21840 | ଏହି Web Slice ପାଇଁ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲେ. | Opens the webpage for this Web Slice. |
| 21842 | ଏହି Web Slice ପାଇଁ ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ Internet Explorer ସଂଯୋଗ କରିପାରୁ ନାହିଁ. ଆପଣଙ୍କର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଜନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସତେଜ କରିବାକୁ ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
| 21843 | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21844 | This Web Slice requires a user name and password. | This Web Slice requires a user name and password. |
| 21845 | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21846 | You are not subscribed to this Web Slice. | You are not subscribed to this Web Slice. |
| 21847 | ଏହି Web Slice ସତେଜ କରୁଛି. | Refreshes this Web Slice. |
| 21848 | ଏହି ଆଇଟମ୍ ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ %s | This item expired %s |
| 21849 | ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହେବ: %s | Expires in: %s |
| 21850 | ରେ ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହେବ: %s | Expires at: %s |
| 22000 | Open HTML document | Open HTML document |
| 22001 | New HTML document | New HTML document |
| 22005 | Spell check | Spell check |
| 22006 | Paste format | Paste format |
| 22017 | Microsoft | Microsoft |
| 22032 | Windows.url | Windows.url |
| 22033 | Windows Marketplace.url | Windows Marketplace.url |
| 22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
| 22035 | Customize Links.url | Customize Links.url |
| 22064 | Free Hotmail.url | Free Hotmail.url |
| 22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
| 22124 | Link | Link |
| 22150 | Horizontal line | Horizontal line |
| 22168 | Image | Image |
| 22184 | Numbered list | Numbered list |
| 22185 | Bulleted list | Bulleted list |
| 22186 | Increase indent | Increase indent |
| 22187 | Decrease indent | Decrease indent |
| 22231 | ପୃଷ୍ଠା ସୂଚନା | Page information |
| 22232 | Teletype | Teletype |
| 22234 | Paragraph style | Paragraph style |
| 22235 | Show/hide codes | Show/hide codes |
| 22236 | Table | Table |
| 22247 | Subscript | Subscript |
| 22248 | Superscript | Superscript |
| 22350 | Left-to-right document | Left-to-right document |
| 22351 | Right-to-left document | Right-to-left document |
| 22352 | Left-to-right paragraph | Left-to-right paragraph |
| 22353 | Right-to-left paragraph | Right-to-left paragraph |
| 22354 | Left-to-right selection | Left-to-right selection |
| 22355 | Right-to-left selection | Right-to-left selection |
| 24576 | ଉପକରଣସମୂହ (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
| 24585 | କାସ୍କେଡିଂ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ସିଟ୍ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | Cascading Style Sheet Document |
| 24833 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାରେ ଆବିଷ୍କୃତ ୱେବ୍ ଫିଡ୍ସକୁ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ. | View web feeds discovered on this webpage. |
| 25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
| 25857 | formatVersion | formatVersion |
| 25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
| 25859 | zone | zone |
| 25860 | internet | internet |
| 25861 | intranet | intranet |
| 25862 | trustedSites | trustedSites |
| 25863 | action | action |
| 25864 | firstParty | firstParty |
| 25865 | thirdParty | thirdParty |
| 25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
| 25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
| 25868 | accept | accept |
| 25869 | prompt | prompt |
| 25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
| 25871 | forceSession | forceSession |
| 25872 | reject | reject |
| 25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
| 25874 | yes | yes |
| 25875 | no | no |
| 25876 | if | if |
| 25877 | expr | expr |
| 25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
| 25879 | flushCookies | flushCookies |
| 25880 | flushSiteList | flushSiteList |
| 25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
| 25882 | site | site |
| 25883 | domain | domain |
| 25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
| 28672 | ଆପଣ "%1" ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକାକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ମନୋନୟନ କରିଛନ୍ତି. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
| 28674 | Confirm Toolbar Close | Confirm Toolbar Close |
| 28675 | %1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
| 28676 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 28677 | Toolbar | Toolbar |
| 28679 | Disconnect Net Drive | Disconnect Net Drive |
| 28680 | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
| 28684 | Cannot create toolbar. | Cannot create toolbar. |
| 30806 | %s ସହିତ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Search with %s |
| 30839 | %s ଏକ୍ସଲେଟର୍ | %s Accelerator |
| 31008 | ଏକଥର %d ଟ୍ୟାବର ଉନ୍ମିଳନ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ନେଇପାରେ ଓ Internet Explorer ମନ୍ଥରଭାବେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଦେବାର କାରଣ ହୋଇପାରେ. ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly. Do you want to continue? |
| 31009 | Tab Group %d | Tab Group %d |
| 34046 | &ଖୋଜନ୍ତୁ | &Find |
| 34047 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରୁ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହୃତ ହେବାବେଳେ, କେତେକ ଫାଇଲ୍ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସମ୍ଭାବ୍ୟସ୍ଵରୂପ କ୍ଷତି କରିପାରନ୍ତି. ଯଦି ଆପଣ ଉତ୍ସକୁ ବିଶ୍ଵାସ କରୁନଥାନ୍ତି, ଏହି ସଫ୍ଟୱେୟାର୍କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ନାହିଁ ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ. କ'ଣ ବିପଦ ରହିଛି? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
| 34048 | ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ, କିମ୍ବା ଏହାକୁ ଖୋଲିବାପାଇଁ ଏକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ଖୋଜିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
| 34050 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧିତ ହେଲା. | Pop-ups were blocked. |
| 34051 | ପପ୍-ଅପ୍ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା. | Pop-ups were allowed. |
| 34052 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧିତ ହେଲାନାହିଁ. | Pop-ups were not blocked. |
| 34053 | &ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ | &Run |
| 34055 | Unknown Publisher | Unknown Publisher |
| 34056 | ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ଟି ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. %s |
Click here to find out more about the software being verified. %s |
| 34057 | ଅଜ୍ଞାତ ଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର | Unknown File Type |
| 34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 34065 | ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ଚଲାଇବାକୁ ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to run or save this file? |
| 34066 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ଟିରୁ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହୃତ ହେବାବେଳେ, ଏହି ଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର୍ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସମ୍ଭାବ୍ୟସ୍ଵରୂପ କ୍ଷତି କରିପାରେ. ଯଦି ଆପଣ ଉତ୍ସକୁ ବିଶ୍ଵାସ କରୁନଥାନ୍ତି, ଏହି ସଫ୍ଟୱେୟାର୍କୁ ଚଲାନ୍ତୁ ନାହିଁ କି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ. କ'ଣ ସଙ୍କଟ ରହିଛି? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
| 34067 | ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to save this file? |
| 34068 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରୁ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହୃତ ହେବାବେଳେ, ଏହି ଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସମ୍ଭାବ୍ୟସ୍ଵରୂପ କ୍ଷତି କରିପାରେ. ଯଦି ଆପଣ ଉତ୍ସକୁ ବିଶ୍ଵାସ କରୁନଥାନ୍ତି, ଏହି ସଫ୍ଟୱେୟାର୍କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ. କ'ଣ ବିପଦ ରହିଛି? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
| 34069 | ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to run this file? |
| 34070 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
| 34071 | ଆପଣ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରୁଥିବା ଫାଇଲ୍ ଡିଫଲ୍ଟ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ଦ୍ଵାରା ଖୋଲିହେଉନାହିଁ. ଏହା ଦୂଷିତ ହୋଇଛି ବା ଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର ଭୁଲ୍ ଅଛି. ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରତିଷେଧକ ସ୍ଵରୂପ, ଆପଣ ଫାଇଲ୍କୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବା ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ସୁପାରିସ୍ ହେଉଛି. କେଉଁ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଖୋଲିବାକୁ ହେବ କିପରି ମୁଁ ସ୍ଥିର କରିବି? | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
| 34072 | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
| 34073 | This publisher has been blocked from running software on your machine. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
| 34080 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରୁ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହୃତ ହେବାବେଳେ, କେତେକ ଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସମ୍ଭାବ୍ୟସ୍ଵରୂପ କ୍ଷତି କରିପାରେ. ଆପଣ କେବଳ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥିବା ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ଠାରୁ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଚଲାନ୍ତୁ. କ'ଣ ବିପଦ ରହିଛି? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk? |
| 34081 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
| 34082 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
| 34083 | ଏହାର ପ୍ରକାଶକଙ୍କୁ ଯାଞ୍ଚ୍ କରୁଥିବା ଏହି ଫାଇଲ୍ଟିର ଏକ ବୈଧ ଡିଜିଟାଲ୍ ସ୍ଵାକ୍ଷର ନାହିଁ. ଆପଣ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ବିଶ୍ଵସ୍ତ ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ଠାରୁ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ. କେଉଁ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଚଲାଇବାକୁ ହେବ କିପରି ମୁଁ ସ୍ଥିର କରିବି? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34084 | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34085 | ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ଖୋଲିବା କିମ୍ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to open or save this file? |
| 34086 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
| 34087 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରୁ ଫାଇଲ୍ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହୃତ ହେବାବେଳେ, କେତେକ ଫାଇଲ୍ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସମ୍ଭାବ୍ୟସ୍ଵରୂପ କ୍ଷତି କରିପାରନ୍ତି. ଯଦି ଆପଣ ଉତ୍ସକୁ ବିଶ୍ଵାସ କରୁନଥାନ୍ତି, ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ନାହିଁ କି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ. କ'ଣ ସଙ୍କଟ ରହିଛି? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
| 34088 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
| 34089 | Do you want to open this file? | Do you want to open this file? |
| 34096 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
| 34097 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
| 34098 | %s - ସୁରକ୍ଷା ଚେତାବନୀ | %s - Security Warning |
| 34099 | Al&ways ask before opening this file | Al&ways ask before opening this file |
| 34101 | Open File | Open File |
| 34102 | Packager | Packager |
| 34103 | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
| 34104 | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
| 34105 | &ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକ ସେଟିଂ | &Pop-up Blocker settings |
| 34106 | ପପ୍-ଅପ୍କୁ ଅସ୍ଥାୟୀରୂପେ ଅନୁ&ମତି ଦିଅନ୍ତୁ | &Temporarily allow pop-ups |
| 34107 | &ସର୍ବଦା ଏହି ସାଇଟ୍ରୁ ପପ୍-ଅପ୍କୁ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ… | &Always allow pop-ups from this site... |
| 34108 | &ଏହି ସାଇଟ୍ରୁ ପପ୍-ଅପ୍କୁ ବାଧନ କରନ୍ତୁ… | B&lock pop-ups from this site... |
| 34126 | &ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକକୁ ଟର୍ନ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | Turn off Pop-up &Blocker |
| 34127 | &ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକକୁ ଟର୍ନ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on Pop-up &Blocker |
| 34128 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧିତ ହେବାବେଳେ ଆପଣ ଏହି ଆଇକନ୍କୁ ଦେଖିପାରିବେ. ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ଦେଖିବାକୁ ଏହା ଦେଖାଯିବାବେଳେ ଆପଣ ଏହାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରିପାରିବେ. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
| 34304 | ଏକ ActiveX କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ସଂସ୍ଥାପନ ଠାରୁ ପୂର୍ବ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାକୁ Internet Explorer ଅବରୋଧିତ କରିଛି. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
| 34305 | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34306 | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34307 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଆଡ୍-ଅନ୍କୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି:‘%2!s!’ ଠାରୁ ‘%1!s!’. | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34308 | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34311 | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
| 34312 | ଏକ ଆଡ-ଅନ୍ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଚଳାଇବାକୁ ବିଫଳ ହେଲା. | An add-on for this website failed to run. |
| 34314 | Internet Explorer ଏକ ପପ୍-ଅପ୍ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛି. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
| 34315 | Internet Explorer ଅବରୋଧିତ କରିଛି %1 ଠାରୁ ଏକ ପପ-ଅପ୍. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
| 34316 | ପପ୍-ଅପ୍ଗୁଡିକ ଅସ୍ଥାୟୀଭାବରେ ଅନୁମୋଦିତ. | Pop-ups are temporarily allowed. |
| 34317 | %1 ପାଇଁ ପପ୍-ଅପ୍ ସାମୟିକଭାବେ ଅନମତିପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
| 34318 | Internet Explorer ପ୍ରତିନଧିତ କରିଛି ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟସମୂହ ଚାଳନା କିମ୍ଵା ActiveX ନିୟନ୍ତ୍ରଣସମୂହ ଠାରୁ. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
| 34319 | This content was restricted and might not display correctly. | This content was restricted and might not display correctly. |
| 34320 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟବହାର କରୁଛି ଏକ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଅବରୋଧିତ ହୋଇଛି ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସମୂହ ଦ୍ଵାରା. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
| 34322 | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ୍ ଓ ActiveX ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଭଳି ସକ୍ରିୟ ବିଷୟର ଅନୁମତି ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରେ. ଯଦିଓ, ସକ୍ରିୟ ବିଷୟ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ କ୍ଷତି କରିପାରେ. ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ସକ୍ରିୟ ବିଷୟ ପଥରେ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି? |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful. However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
| 34323 | ସୁରକ୍ଷା ଚେତାବନୀ | Security Warning |
| 34324 | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
| 34325 | Disable Protocol Restrictions | Disable Protocol Restrictions |
| 34326 | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
| 34327 | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
| 34328 | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
| 34329 | ଏକ ଆଡ-ଅନ୍ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଚଳାଇବାକୁ ବିଫଳ ହେଲା. ସାମ୍ଭବ୍ୟ ଦ୍ଵନ୍ଦଗୁଡିକ ପାଇଁ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବିକଳ୍ପସମୂହରେ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସମୂହ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
| 34331 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧିତ. ଏହି ପପ୍-ଅପ୍ କିମ୍ବା ଅତିରିକ୍ତ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
| 34332 | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34333 | ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରତିରୋଧରେ ସହାୟତା କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିପାରୁଥିବା ସକ୍ରିୟ ସୂଚୀ ଦେଖାଇବାରୁ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛି. ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
| 34334 | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
| 34335 | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
| 34336 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
| 34337 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
| 34338 | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34339 | ଆଡ୍-ଅନ୍ସ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି. | Add-ons are currently disabled. |
| 34340 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଆଡ୍-ଅନ୍କୁ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହେଁ: ‘%2!s!’ ରୁ ‘%1!s!’. | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34341 | କେବଳ ସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି. | Only secure content is displayed. |
| 34342 | Internet Explorer ସୁରକ୍ଷା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଥିବା ବିଷୟକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାରୁ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ ବାଧିତ କରିଛି. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34343 | ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସେଟିଂ ଡିଫଲ୍ଟ ଅନୁଯାୟୀ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ ହେଉଛି. | Intranet settings are turned off by default. |
| 34344 | ଆପଣଙ୍କ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସଙ୍କଟରେ ରଖୁଛି. | Your current security settings put your computer at risk. |
| 34345 | Family Safety blocked certain content on this webpage. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
| 34346 | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34348 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାଟି ଏକ ଆଡ୍-ଅନ୍କୁ ଆବଶ୍ୟକ କରିପାରେ. ଏହି ଆଡ୍-ଅନ୍ ବିଷୟକ ଅଧିକ ସୂଚନାପାଇଁ ଦୟାକରି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ସତେଜ କରନ୍ତୁ. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
| 34349 | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
| 34350 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ସୂଚନା ପାଇଁ ପଚାରିବାକୁ ଏକ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ୍ଯୁକ୍ତ ୱିଣ୍ଡୋ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
| 34351 | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
| 34352 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ Smar&tScreen ଫିଲ୍ଟର୍ | Windows Defender Smar&tScreen Filter |
| 34353 | &ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ | &Check this website |
| 34355 | &ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ରିପୋଟ୍ କରନ୍ତୁ | &Report unsafe website |
| 34356 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ୱେବସାଇଟ୍ ଯାଞ୍ଚ କରୁଛି | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
| 34357 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ୱେବ୍ ସାଇଟ୍ ପରୀକ୍ଷା କରିଛି ଏବଂ କୌଣସି ବିପଦ ଥିବାର ରିପୋର୍ଟ କରିନାହିଁ | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
| 34363 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ &କରନ୍ତୁ... | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
| 34364 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ &କରନ୍ତୁ... | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
| 34365 | 9 | 9 |
| 34366 | ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍ର ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷାପାଇଁ ସହାୟତା: | Help make your browser more secure: |
| 34367 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | Set up Windows Defender SmartScreen |
| 34368 | %s (ଅଣଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପ୍ରକାଶକ) | %s (unverified publisher) |
| 34369 | Unknown publisher | Unknown publisher |
| 34370 | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ନାମ ଉପଲବ୍ଧ ହେଉନାହିଁ | Control name is not available |
| 34371 | ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ‘%1!s!’ ଚାଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ଯାହା Internet Explorer’ର ବିସ୍ତୃତ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟସମୂହ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହେଁ. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ସାଇଟ୍ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତି, ଆପଣ ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍ ଅକ୍ଷମ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଚାଳନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
| 34376 | ଏହି ୱେବ୍ ଠିକଣା ଅକ୍ଷର ଓ ସଙ୍କେତକୁ ଧାରଣ କରୁଛି ଯାହା ସାଂପ୍ରତିକ ଭାଷା ସେଟିଂରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରୁନାହିଁ. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
| 34377 | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
| 34384 | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34385 | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34386 | ପପ୍-ଅପ୍ ବାଧକ | Pop-up Blocker |
| 34388 | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34389 | କ୍ରସ୍-ସାଇଟ୍ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟିଂ ପ୍ରତିରୋଧ ସହାୟତା କରିବାକୁ Internet Explorer ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପରିବର୍ତ୍ତିତ କରିଛି. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
| 34390 | କ୍ରସ-ସାଇଟ୍ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟିଂ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତରେ ସହାୟତା କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି. ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
| 34391 | %1 ଆପଣଙ୍କର ଶାରିରୀକ ଅବସ୍ଥାନ ଚିହ୍ନଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି. | %1 wants to track your physical location. |
| 34392 | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
| 34393 | ଆପଣ %1 କୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି? (ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ Esc ଦବାନ୍ତୁ.) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
| 34400 | Family Safety | Family Safety |
| 34401 | Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
| 34402 | ଡାଉନଲୋଡ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ | Download is unavailable |
| 34403 | ଆପଣଙ୍କର ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସହାୟତା କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଅଣ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ଵନ୍ଧିତ ଡାଉନଲୋଡସମୂହ ଅବରୋଧିତ କରିଛି | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
| 34416 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ଯାଞ୍ଚ କରିଛି ଏବଂ କୌଣସି ବିପଦ ନଥିବାର ରିପୋର୍ଟ୍ କରିନାହିଁ. ଏକ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
| 34417 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଅନ୍ଲାଇନ୍ ସେବା ଅସ୍ଥାୟୀଭାବରେ ଅନୁପଲବ୍ଧ ଅଟେ. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
| 34418 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
| 34419 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
| 34420 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍କୁ ବିପଦ ରହିଥିବା ଭାବରେ Microsoft କୁ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ରିପୋର୍ଟ୍ କରିଛି. ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍ ଖୋଲିବାକୁ କିମ୍ଵା ଚାଳନ ନକରିବାକୁ ଆମେ ଅନୁମୋଦିତ କରୁ. ସୁରକ୍ଷିତ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ. | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
| 34421 | Unsafe Download - Security Warning | Unsafe Download - Security Warning |
| 34422 | Report that this download is safe | Report that this download is safe |
| 34423 | This download has been reported as unsafe | This download has been reported as unsafe |
| 34424 | 16 | 16 |
| 34425 | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
| 34426 | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
| 34427 | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34428 | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
| 34429 | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34430 | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
| 34431 | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
| 34432 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଆଡ୍-ଅନ୍କୁ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହେଁ: ‘%2!s!’ ରୁ ‘%1!s!’. ଯଦି ଆପଣ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଓ ଆଡ୍-ଅନ୍କୁ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥାନ୍ତି ଓ ଏହାକୁ ଚଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥାନ୍ତି, ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ… | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
| 34433 | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
| 34434 | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34435 | ଇଣ୍ଟ୍ରାନେଟ୍ ସେଟିଂସମୂହ ବର୍ତ୍ତମାନ ଡିଫଲ୍ଟ୍ ଦ୍ଵାରା ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ ହୋଇଛି. ଇଣ୍ଟ୍ରାନେଟ୍ ସେଟିଂସମୂହ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସେଟିଂସମୂହ ଠାରୁ କମ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ. ବିକଳ୍ପସମୂହ ପାଇଁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ… | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
| 34436 | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
| 34437 | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
| 34438 | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
| 34439 | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
| 34440 | %1 କୁ ଆପଣଙ୍କର ମାଉସ୍ ପଏଣ୍ଟର୍କୁ ଅସ୍ଥାୟୀଭାବରେ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରିବାକୁ ଦେବେ କି? | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
| 34441 | ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବାକୁ ESC ଦବାନ୍ତୁ. ଏହା ଆପଣଙ୍କର ମାଉସ୍ ପଏଣ୍ଟର୍କୁ ପୁଣି ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବ. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
| 34444 | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
| 34445 | This webpage wants to run an add-on. | This webpage wants to run an add-on. |
| 34446 | &ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପସମୂହ | &Options for this site |
| 34447 | &ସଂସ୍ଥାପନ | &Install |
| 34448 | ଅନୁମ&ତି | &Allow |
| 34449 | ଏ&ହି ବାର୍ତ୍ତା ପୁନର୍ବାର ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ | &Don’t show this message again |
| 34450 | &ଭାଷା ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | &Change language settings |
| 34452 | &ମୋ ପାଇଁ ସେଟିଂ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | &Fix settings for me |
| 34453 | ସେଟିଂସମୂ&ହ | &Settings |
| 34454 | Allow temporarily | Allow temporarily |
| 34455 | Always allow this site | Always allow this site |
| 34456 | Never allow this site | Never allow this site |
| 34457 | Run on all websites | Run on all websites |
| 34458 | ବାଧିତ ବିଷୟକୁ ଅନୁମତି &କରନ୍ତୁ | &Allow blocked content |
| 34459 | &ବିଷୟ ଦେଖାନ୍ତୁ | &Show content |
| 34460 | ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍କୁ ଅନୁମତି କର&ନ୍ତୁ | &Allow all protocols |
| 34461 | &ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସେଟିଂସମୂହ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | &Turn on Intranet settings |
| 34462 | &ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | &Turn on Protected mode |
| 34463 | &Temporarily allow scripted windows | &Temporarily allow scripted windows |
| 34464 | କ'ଣ &ବିପଦ ଅଛି? | &What’s the risk? |
| 34466 | &ଥରେ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ | &Deny once |
| 34471 | &ସମସ୍ତ ବିଷୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | &Show all content |
| 34472 | &ଥରେ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ | &Allow once |
| 34473 | ସର୍ବଦା ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ | Always allow |
| 34474 | ସର୍ବଦା ଅଗ୍ରାହ୍ୟ | Always deny |
| 34475 | &ସମସ୍ତ ଉପଭୋକ୍ତାଗଣ ପାଇଁ ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ | Install for &all users |
| 34476 | ସମସ୍ତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ପାଇଁ ଅନୁମତି | Allow for all websites |
| 34479 | &Disable | &Disable |
| 34480 | ସର୍ବଦା ଅବଜ୍ଞା କରିବା | &Always ignore |
| 34481 | ଏହି ସାଇଟ୍ %1 ଆଡ୍-ଅନ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ ଯାହା ଡେସ୍କଟପ୍ରେ Internet Explorer ଆବଶ୍ୟକ କରେ. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34482 | ଏହି ସାଇଟ୍ ଆଡ୍-ଅନ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ ଯାହା ଡେସ୍କଟପ୍ରେ Internet Explorer ଆବଶ୍ୟକ କରେ. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34483 | ଡେସ୍କଟପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open desktop |
| 34484 | Don’t show again for this site | Don’t show again for this site |
| 34485 | ସାଇଟ୍ %1 ସଂଳାପସମୂହ ବ୍ୟବହାର କରେ ଯାହା ଡେସ୍କଟପ୍ରେ Internet Explorer ଆବଶ୍ୟକ କରେ. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34486 | ସାଇଟ୍ ସଂଳାପସମୂହ ବ୍ୟବହାର କରେ ଯାହା ଡେସ୍କଟପ୍ରେ Internet Explorer ଆବଶ୍ୟକ କରେ. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34576 | %1 wants to use your webcam. | %1 wants to use your webcam. |
| 34577 | %1 wants to use your microphone. | %1 wants to use your microphone. |
| 34578 | %1 wants to use your webcam and microphone. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
| 34579 | ଆପଣ %1 ବିଶ୍ଵାସ କରୁଛନ୍ତି କି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ନେଟ୍ୱାର୍କ୍କୁ ଏହା ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
| 34580 | &ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ | &Allow access |
| 38065 | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ (Shift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
| 38066 | ପରବର୍ତ୍ତୀ (Enter) | Next (Enter) |
| 38067 | ସମସ୍ତ ମେଳକଗୁଡିକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ | Highlight all matches |
| 38068 | ସନ୍ଧାନ ଦଣ୍ଡିକା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close the Find bar |
| 38069 | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ | Previous |
| 38070 | ପରବର୍ତ୍ତୀ | Next |
| 38071 | ଲାଇଲାଇଟିଂ କରୁଛି | Highlighting |
| 38072 | ବିକଳ୍ପସମୂହ | Options |
| 38080 | କୌଣସି ମେଳକ ମିଳିଲା ନାହିଁ | No matches found |
| 38081 | 1 ମେଳକ | 1 match |
| 38082 | %u ମେଳକଗୁଡିକ | %u matches |
| 38083 | 100 ମେଳକଗୁଡିକ ଠାରୁ ଅଧିକ | More than 100 matches |
| 38084 | ପୃଷ୍ଠାରେ ଆପଣ ଶେଷ ମେଳକକୁ ପହଞ୍ଚିଛନ୍ତି. | You have reached the last match on the page. |
| 38085 | ଖୋଜନ୍ତୁ: | Find: |
| 38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
| 38464 | ପ୍ରତିରୋଧିତ ମୋଡ୍ %1!s! କେନ୍ଦ୍ରପାଇଁ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ ହେଉଛି. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
| 38465 | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
| 38466 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
| 38467 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
| 38737 | Internet Explorer ସୁସଙ୍ଗତ ମୂଲ୍ୟାୟନ ଲଗିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ହେଉଛି. ଅଧିକ ସୂଚନାପାଇଁ ଆଇକନ୍ଟିକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
| 38740 | ଯାଞ୍ଚ୍ କରୁଛି %1!ws! | Verifying %1!ws! |
| 38741 | This program will not run | This program will not run |
| 38742 | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
| 38769 | ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍କୁ ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to cancel your file download? |
| 39169 | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
| 39170 | Network Connections Deletion Tool | Network Connections Deletion Tool |
| 39175 | %1!s! | %1!s! |
| 39176 | ଆପଣ ଏହି ଆଡ୍-ଅନ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to enable this add-on? |
| 39177 | ସମ୍ଵନ୍ଧିତ ଆଡ-ଅନ୍ଗୁଡିକ ଯାହା ମଧ୍ୟ ସାମର୍ଥ୍ୟ ହେବ: | Related add-ons that will also be enabled: |
| 39178 | ଆଡ୍-ଅନ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ | Enable add-on |
| 39179 | ଆଡ୍-ଅନ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disable add-on |
| 39180 | ଆପଣ ଏହି ଆଡ-ଅନ୍ ଅକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to disable this add-on? |
| 39181 | ସମ୍ଵନ୍ଧିତ ଆଡ-ଅନ୍ଗୁଡିକ ଯାହା ଅସମର୍ଥ ହେବ: | Related add-ons that will also be disabled: |
| 39182 | ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ | Enable |
| 39183 | ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disable |
| 39184 | Content Advisor | Content Advisor |
| 39185 | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
| 39186 | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
| 39194 | Show related add-ons | Show related add-ons |
| 39195 | Hide related add-ons | Hide related add-ons |
| 39197 | ସର୍ବମୋଟ୍ ଲୋଡ୍ ସମୟ: %3.2f ସେକେଣ୍ଡ୍ | Total load time: %3.2f seconds |
| 39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 39202 | %s ଠାରୁ ସିଂକ୍ରୋନାଇଜ୍ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | Show synced tabs from %s |
| 39203 | ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | Remove this page |
| 39204 | Click | Click |
| 39205 | ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡିକୁ ପୁନଃଖୋଲନ୍ତୁ | Reopen closed tabs |
| 39207 | InPrivate ବ୍ରାଉଜିଂ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Start InPrivate Browsing |
| 39208 | ଅତ୍ୟନ୍ତ ସକ୍ରିୟ | Very active |
| 39209 | ସକ୍ରିୟ | Active |
| 39210 | ୱେବ୍ରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | search the web |
| 39212 | ୱେବ୍ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ. ଯେତେବେଳେ ଏଠାରେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଶଦ୍ଦ ଏଣ୍ଟର୍ କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ସନ୍ଧାନ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକାରେ ଦୃଶ୍ୟଲବ୍ଧ ହେବ. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
| 39213 | %s କୁ ଯାଆନ୍ତୁ | Go to %s |
| 39215 | ମୋ ସମ୍ବାଦ ଫିଡ଼ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Enable my news feed |
| 39216 | କମ୍ ସକ୍ରିୟ | Less active |
| 39217 | ସାଇଟ୍ସମୂହ ଦେଖାନ୍ତୁ | Show sites |
| 39218 | ସାଇଟ୍ସମୂହ ଲୁକ୍କାୟିତ କରନ୍ତୁ | Hide sites |
| 39219 | 7 | 7 |
| 39220 | ||
| 39221 | ଆପଣଙ୍କର Internet Explorer ଆଡ-ଅନସ୍ ଦର୍ଶନ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | View and manage your Internet Explorer add-ons |
| 39222 | ଉପକରଣଦଣ୍ଡିକାଗୁଡିକ ଏ&ବଂ ବିସ୍ତୃତିକରଣଗୁଡିକ | &Toolbars and Extensions |
| 39223 | ପ୍ର&ଦାନକାରୀଙ୍କୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | &Search Providers |
| 39224 | ଏକ୍ସଲେ&ଟର୍ଗୁଡିକ | &Accelerators |
| 39225 | Spelling &Correction | Spelling &Correction |
| 39226 | ଆଡ-ଅନ୍ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ | Add-on Types |
| 39227 | ଦେଖାନ୍ତୁ: | Show: |
| 39228 | &ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | C&lose |
| 39229 | Browse without &add-ons | Browse without &add-ons |
| 39232 | &ନାମ | &Name |
| 39233 | &ଅନୁପ୍ରୟୋଗ | &Application |
| 39234 | &ପ୍ରକାଶକ | &Publisher |
| 39235 | ସ୍ଥି&ତି | &Status |
| 39236 | &ପ୍ରକାର | &Type |
| 39237 | &ଅନ୍ତିମ ପ୍ରବେଶ | &Last accessed |
| 39238 | &ବ୍ୟବହୃତ | &Used |
| 39239 | &ବାଧିତ | &Blocked |
| 39240 | &ଶ୍ରେଣୀ ID | &Class ID |
| 39242 | &ଫୋଲ୍ଡରରେ | &In folder |
| 39243 | &ପାଠାନ୍ତର | &Version |
| 39244 | ଫାଇ&ଲ୍ ତାରିଖ | File &date |
| 39245 | &ଠିକଣା | Add&ress |
| 39246 | &ବର୍ଗ | C&ategory |
| 39247 | Search add&ress | Search add&ress |
| 39248 | Su&ggestions address | Su&ggestions address |
| 39249 | &ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କ୍ରମାଙ୍କ | &Listing order |
| 39250 | &ମତାମତଗୁଡିକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Search s&uggestions |
| 39252 | ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ ଆଡ୍-ଅନ୍ସ୍ ଦର୍ଶନ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | View and manage your browser add-ons |
| 39253 | &ସ୍ଥାପତ୍ୟ | Arc&hitecture |
| 39254 | ସ&ମୟ ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ | Load ti&me |
| 39255 | &ନାଭିଗେସନ୍ ସମୟ | Navi&gation time |
| 39256 | &Website | &Website |
| 39264 | This is the full list of %s. No filters are available. | This is the full list of %s. No filters are available. |
| 39265 | Sho&w: %s | Sho&w: %s |
| 39266 | Add-ons that have been used by Internet Explorer | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
| 39267 | Add-ons that run without requiring permission | Add-ons that run without requiring permission |
| 39268 | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
| 39269 | Add-ons currently loaded in Internet Explorer | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
| 39270 | ସମସ୍ତ ଆଡ୍-ଅନ୍ଗୁଡିକ | All add-ons |
| 39271 | ବିନା ଅନୁମତିରେ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ | Run without permission |
| 39272 | ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡିକୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ | Downloaded controls |
| 39273 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆଡ୍-ଅନ୍ଗୁଡିକ | Currently loaded add-ons |
| 39274 | ଆଡ୍-ଅନ୍ଗୁଡିକ ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ ଦ୍ଵାରା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି | Add-ons that have been used by your browser |
| 39275 | Add-ons currently loaded in your browser | Add-ons currently loaded in your browser |
| 39276 | Installed languages | Installed languages |
| 39277 | All dictionaries | All dictionaries |
| 39280 | ପାଠାନ୍ତର: | Version: |
| 39281 | ଫାଇଲ୍ ତାରିଖ: | File date: |
| 39282 | ପ୍ରକାର: | Type: |
| 39283 | ସ୍ଥିତି: | Status: |
| 39284 | ଏକାଧିକ ଆଡ-ଅନ୍ଗୁଡିକ ମନୋନୀତ ହୋଇଛି | Multiple add-ons are selected |
| 39285 | ଆପଣ ଉପରୋକ୍ତ ତାଲିକାରେ ଏକାଧିକ ଅଡ-ଅନସ୍ଗୁଡିକୁ ଚୟନ କରିଛନ୍ତି. ଆପଣ ନିମ୍ନରେ ଉପଯୁକ୍ତ ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରି ସମସ୍ତ ସାମର୍ଥ୍ୟ କିମ୍ଵା ଅକ୍ଷମ କରିପାରିବେ. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
| 39286 | &ଅଧିକ ସୂଚନା | Mo&re information |
| 39287 | ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ଵା ଦର୍ଶନ ବିବରଣୀଗୁଡିକକୁ ଏକ ଆଡ-ଅନ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select an add-on to modify status or view details. |
| 39288 | ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା: | Home page: |
| 39289 | Application: %s | Application: %s |
| 39290 | ରେ ଉପଲବ୍ଧ: | Available on: |
| 39291 | ଠାରୁ ସଂସ୍ଥାପିତ: | Installed from: |
| 39292 | ମତାମତଗୁଡିକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ: | Search suggestions: |
| 39293 | ମତାମତଗୁଡିକର ଠିକଣା ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ: | Search suggestions address: |
| 39294 | ସନ୍ଧାନ ଠିକଣା: | Search address: |
| 39295 | ଏକାଧିକ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗଣ ଚୟନ ହୋଇଛନ୍ତି | Multiple search providers are selected |
| 39296 | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
| 39297 | ଆପଣ ଦର୍ଶନ କିମ୍ଵା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select the search provider you want to view or change. |
| 39298 | ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କ୍ରମାଙ୍କ: | Listing order: |
| 39299 | (Default for %s Accelerator) | (Default for %s Accelerator) |
| 39300 | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
| 39301 | ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ | Not available |
| 39302 | ବର୍ଗ: | Category: |
| 39303 | &ପରିବର୍ତ୍ତନ | &change |
| 39304 | ଆପଣ ଦର୍ଶନ କିମ୍ଵା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଏକ୍ସଲେଟ୍ର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select the accelerator you want to view or change. |
| 39309 | Multiple Tracking Protection Lists are selected | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
| 39310 | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
| 39313 | &ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା | Trac&king Protection |
| 39316 | &ଅନ୍ଲାଇନ୍ରେ ଏକ ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକା ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ… | &Get a Tracking Protection List online... |
| 39317 | %.2f s | %.2f s |
| 39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
| 39319 | ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତାଲିକା | Your Personalized List |
| 39320 | ଏହି ତାଲିକା ପାଇଁ ସେଟିଂସମୂହ… | Settings for this list... |
| 39321 | &Get more Spelling Dictionaries online... | &Get more Spelling Dictionaries online... |
| 39322 | Select a dictionary to install. | Select a dictionary to install. |
| 39323 | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
| 39324 | &Enable spelling correction | &Enable spelling correction |
| 39648 | ସମସ୍ତ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକ | All Accelerators |
| 39649 | ଅଧିକ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Find more Accelerators |
| 39650 | ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ... | Manage Accelerators... |
| 39651 | ଏହି ଏକ୍ସଲେଟର୍ ଏହି ସମୟରେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ. ଏକ ଭିନ୍ନ ଏକ୍ସଲେଟର୍ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
| 39654 | Accelerator Preview | Accelerator Preview |
| 40960 | ନାମ: | Name: |
| 40961 | ପ୍ରକାଶକ: | Publisher: |
| 40966 | ଗତ ଥର ପ୍ରବେଶ ହୋଇଥିବା ତାରିଖ: | Date last accessed: |
| 40967 | ଶ୍ରେଣୀ ID: | Class ID: |
| 40968 | ଗଣନା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: | Use count: |
| 40969 | ଗଣନା ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ: | Block count: |
| 40970 | ଫାଇଲ୍: | File: |
| 40971 | ଫୋଲ୍ଡର: | Folder: |
| 40972 | ‘ସମସ୍ତ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଅପସାରଣ’ କରିବା ଦ୍ଵାରା ତାହ ସମସ୍ତ ଆଡ-ଅନ୍ ଠାରୁ ଅପସାରଣ କରିବ. ‘ସମସ୍ତ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକରେ ଅନୁମତି କରିବା’ ଦ୍ଵାରା ସମସ୍ତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକରେ ଚାଳନକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବ. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
| 40973 | ନିମ୍ନୋକ୍ତ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକରେ ଚାଳନକୁ ଆପଣ ଏହି ଆଡ-ଅନ୍ ଅନୁମୋଦିତ କରିଛନ୍ତି: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
| 40974 | Allowed sites: | Allowed sites: |
| 40975 | Blocked sites: | Blocked sites: |
| 40976 | Name: | Name: |
| 40977 | ଠିକଣା: | Address: |
| 40978 | କଳାକୃତି: | Architecture: |
| 40980 | Address: | Address: |
| 40992 | %1, %2 | %1, %2 |
| 40994 | ଚୟନକରଣ | Selection |
| 40995 | ଯୋଗସୂତ୍ର | Link |
| 41008 | ସାମର୍ଥ୍ୟ ହୋଇଛି | Enabled |
| 41009 | ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା | Disabled |
| 41010 | ଡିଫଲ୍ଟ | Default |
| 41012 | This is your default search provider. | This is your default search provider. |
| 41013 | Click the button below to make this your default search provider. | Click the button below to make this your default search provider. |
| 41015 | ଆପଣ ଏହି ଏକ୍ସଲେଟର୍ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି? | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
| 41016 | Are you sure you want to remove this E-mail provider? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
| 41017 | Status: | Status: |
| 41018 | Installed | Installed |
| 41019 | Available | Available |
| 41024 | There is already an Accelerator with the same category and domain. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
| 41040 | List of Add-ons | List of Add-ons |
| 41041 | Press | Press |
| 41043 | ଉପକରଣଦଣ୍ଡିକାସମୂହ ଏବଂ ବିସ୍ତୃତକରଣଗୁଡିକ ପାଇଁ ଦେଖିଛି... | Looking for Toolbars and Extensions... |
| 41044 | Filter | Filter |
| 41045 | ଅସଙ୍ଗତ | Incompatible |
| 41046 | ଏହି ଆଡ୍ ଅନ୍ କାହିଁକି ଅସଙ୍ଗତ ଅଟେ | Why is this add-on incompatible |
| 41050 | A&llow all | A&llow all |
| 41052 | A&llow | A&llow |
| 41053 | &Download and install | &Download and install |
| 41056 | &ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | Set as defa&ult |
| 41057 | &ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | Remove as defa&ult |
| 41058 | ଅପ&ସାରଣ | Re&move |
| 41059 | Re&move all | Re&move all |
| 41060 | ଉ&ପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | Move u&p |
| 41061 | ତଳ&କୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | Move do&wn |
| 41062 | &ଆଲଫାବେଟିକ୍ ସର୍ଟ୍ | Alp&habetic sort |
| 41063 | &ମତାମତଗୁଡିକୁ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ | Ena&ble suggestions |
| 41064 | ମ&ତାମତଗୁଡିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disable su&ggestions |
| 41065 | &ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ | &Enable |
| 41066 | &ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disa&ble |
| 41067 | &ସମସ୍ତ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ | &Enable all |
| 41068 | &ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disa&ble all |
| 41069 | ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ମାଧ୍ୟମରେ &ଏହି ଆଡ-ଅନ୍ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Sear&ch for this add-on via default search provider |
| 41070 | &ସମସ୍ତ ସାଇଟ୍ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | &Remove all sites |
| 41071 | &ସମସ୍ତ ସାଇଟ୍ଗୁଡିକରେ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ | &Allow on all sites |
| 41072 | &ଅଧିକ ଉପକରଣଦଣ୍ଡିକାଗୁଡିକ ଏବଂ ବିସ୍ତୃତକରଣଗୁଡିକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ... | &Find more toolbars and extensions... |
| 41074 | ଉ&ପକରଣଦଣ୍ଡିକାଗୁଡିକ ଏବଂ ବିସ୍ତୁତିକରଣଗୁଡିକ ସମନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | Lear&n more about toolbars and extensions |
| 41075 | &ଅଧିକ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗଣଙ୍କୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ... | &Find more search providers... |
| 41076 | &ଅଧିକ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ... | &Find More Accelerators... |
| 41078 | &ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଅଗ୍ରାଧିକାରଗୁଡିକ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅଧିକ ପଠନ କରନ୍ତୁ | Lear&n more about search provider preferences |
| 41080 | &ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକାସମୂହ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | Lear&n more about Tracking Protection |
| 41081 | &ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | Lear&n more about Accelerators |
| 41082 | Lear&n more about spelling correction | Lear&n more about spelling correction |
| 41104 | ‘%1’ ସହମତ ହୋଇନାହିଁ Internet Explorer ସହିତ ଏବଂ ଅସ୍ଥାୟୀଭାବରେ ଅସମର୍ଥ ହୋଇଛି. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
| 41105 | Check for updates | Check for updates |
| 41106 | More information... | More information... |
| 41112 | ‘%1’ ଆଡ୍-ଅନ୍ ଫର୍ମ ‘%2’ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
| 41113 | ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଅନେକ ଆଡ-ଅନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି. | Several add-ons are ready for use. |
| 41115 | &ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | &Don’t enable |
| 41116 | &ଅଦ୍ୟତନ ପାଇଁ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ | &Check for updates |
| 41117 | &ଏହାକୁ ଅକ୍ଷମ ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ | &Leave it disabled |
| 41118 | &ଏହା ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖନ୍ତୁ | &Keep using it |
| 41119 | ‘%1’ ଅଡ-ଅନ୍ ଫର୍ମ ଏକ ଅଜଣା ପ୍ରକାଶକ ବ୍ୟବହର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
| 41152 | ବିଜ୍ଞପ୍ତି | Notification |
| 41153 | &କ'ଣପାଇଁ ମୁଁ ଏହାକୁ ଦେଖୁଛି? | &Why am I seeing this? |
| 41154 | ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦଣ୍ଡିକା ପାଠ୍ୟ | Notification bar Text |
| 41157 | Warning Text | Warning Text |
| 41234 | Not Installed | Not Installed |
| 41235 | Blocked | Blocked |
| 41236 | Add-on encountered a problem | Add-on encountered a problem |
| 41238 | The attempt to update this add-on failed. | The attempt to update this add-on failed. |
| 41239 | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
| 41240 | There is no update available for this add-on at this time. | There is no update available for this add-on at this time. |
| 41241 | The add-on was updated successfully. | The add-on was updated successfully. |
| 41242 | The update was cancelled. | The update was cancelled. |
| 41243 | Update Add-on | Update Add-on |
| 41244 | ନୂତନ | New |
| 41245 | 32-ବିଟ୍ | 32-bit |
| 41246 | 64-ବିଟ୍ | 64-bit |
| 41247 | 32-ବିଟ୍ ଏବଂ 64-ବିଟ୍ | 32-bit and 64-bit |
| 41264 | (ଯାଞ୍ଚ ହୋଇନଥିବା) %s | (Not verified) %s |
| 41271 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ଦେଖୁଛି... | Looking for Search Providers... |
| 41273 | ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକ ପାଇଁ ଦେଖୁଛି... | Looking for Accelerators... |
| 41274 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ତାଲିକାସମୂହ ପାଇଁ ଦେଖୁଛି… | Looking for Tracking Protection Lists... |
| 41276 | Looking for E-mail... | Looking for E-mail... |
| 41278 | Looking for Spelling Dictionaries... | Looking for Spelling Dictionaries... |
| 41279 | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
| 41281 | Explorer | Explorer |
| 41297 | ActiveX ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ActiveX Control |
| 41298 | ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକା | Toolbar |
| 41299 | ବ୍ରାଉଜର୍ ସହାୟକ ଅବ୍ଜେକ୍ଟ | Browser Helper Object |
| 41300 | ବ୍ରାଉଜର୍ ବିସ୍ତୃତିକରଣ | Browser Extension |
| 41301 | Untrusted Extension | Untrusted Extension |
| 41302 | ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ ଦଣ୍ଡିକା | Explorer Bar |
| 41557 | &ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ | &Back |
| 41558 | ପର&ବର୍ତ୍ତୀ | &Next |
| 41559 | &ମୋତେ ପରେ ପଚାରନ୍ତୁ | &Ask me later |
| 41560 | Internet Explorer 8 କୁ ସ୍ଵାଗତ | Welcome to Internet Explorer 8 |
| 41561 | &ଦ୍ରୁତ ସେଟିଂସମୂହ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | &Use express settings |
| 41562 | &କଷ୍ଟମ୍ ସେଟିଂସମୂହ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | &Choose custom settings |
| 41563 | ପ୍ରତ୍ୟେକ ସେଟିଂ ଏକକ ଭାବରେ ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ. | Review and modify each setting individually. |
| 41564 | ଏକ ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Choose a default search provider |
| 41565 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗଣ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ରେ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ କଲେ. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
| 41566 | ଆପଣଙ୍କର ବର୍ତ୍ତମାନ ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ହେଉଛି: | Your current default search provider is: |
| 41567 | &ମୋର ବର୍ତ୍ତମାନ ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଧରି ରଖନ୍ତୁ | &Keep my current default search provider |
| 41568 | ଅଧି&କ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗୁଡିକୁ ଚୟନ କରିବାକୁ ସେଟ୍ଅପ୍ ପରେ ମୋତେ ଏକ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାନ୍ତୁ | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
| 41569 | ଆପଣଙ୍କର ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Choose your Accelerators |
| 41570 | ଶୀଘ୍ର ମ୍ୟାପ୍ ଠିକଣା, ଶଦ୍ଦଗୁଡିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିବା ଏବଂ ଅଧିକ କରିବାକୁ ଏକ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ଠାରୁ ମନୋନିତ ପାଠ୍ୟ ସହିତ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
| 41571 | &ମୋର ବର୍ତ୍ତମାନର ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ: | &Keep my current Accelerators: |
| 41572 | ଅଧିକ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକକୁ ସେଟ୍ଅପ୍ କରିବା ପରେ ମୋତେ ଏକ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା &ଦେଖାନ୍ତୁ | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
| 41573 | Internet Explorer ସ&ହିତ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥିବା ସମସ୍ତ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
| 41574 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on Windows Defender SmartScreen |
| 41575 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ମାଲିସିୟସ୍ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍, ଠକାମୀ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ, ଏବଂ ଅନଲାଇନ୍ ଫିସିଂ ସ୍କାମ୍ଗୁଡିକ ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରାଇବ. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
| 41577 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen: ସାମର୍ଥ୍ୟ ହୋଇଛି | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
| 41578 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ &କରନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
| 41582 | Change your default browser | Change your default browser |
| 41583 | Internet Explorer ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
| 41585 | &Yes | &Yes |
| 41586 | &No | &No |
| 41587 | &ସମାପ୍ତ | &Finish |
| 41588 | ପ୍ରଦାନକାରୀ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ: %s | Search provider: %s |
| 41589 | ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକ: %s | Accelerators: %s |
| 41592 | &Import settings from my other browser after setup has completed | &Import settings from my other browser after setup has completed |
| 41593 | ଆପଣ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଆପଣ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି: | Before you get started, do you want to: |
| 41595 | None | None |
| 41596 | ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂସମୂହ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Choose your settings |
| 41597 | ଆପଣ ଭ୍ରମଣ କରିଥିବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକରେ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାଇ ଆପଣ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଆବିଷ୍କାର କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ କି? | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
| 41598 | ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଏକ ଅନଲାଇନ୍ ସେବା ଯାହା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ମତାମତଗୁଡିକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିବୃତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରେ. ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ମତାମତକରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରିପାରିବେ. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
| 41599 | &ହଁ, ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | &Yes, turn on Suggested Sites |
| 41600 | &ନା, ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | N&o, don’t turn on |
| 41601 | ଏକ୍ସଲେଟର୍ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ମୋତେ କୁହନ୍ତୁ | Tell me about Accelerators |
| 41602 | କେତେକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣା ପରୀକ୍ଷିତ ହେବାକୁ Microsoft କୁ ପଠାହେବେ. ପ୍ରାପ୍ତହୋଇଥିବା ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବେ ପାଇବାକୁ ବ୍ୟବହୃତ ହେବେନାହିଁ. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
| 41603 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ &କରନ୍ତୁ | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
| 41604 | ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଠିକଣାକୁ ଆପଣ ନବାଛିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ Microsoft କୁ ପଠାହେବ ନାହିଁ. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
| 41605 | ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
| 41608 | Internet Explorer ଗୋପନୀୟତା ବିବରଣୀ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ପଠନ କରନ୍ତୁ | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
| 41609 | ବାତିଲ୍ | Cancel |
| 41611 | କମ୍ପାଟେବିଲିଟି ସେଟିଂସମୂହ | Compatibility Settings |
| 41612 | ଆପଣ କମ୍ପାଟେବେଲିଟି ଦର୍ଶନ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to use Compatibility View updates? |
| 41613 | କମ୍ପାଟେବିଲିଟୀ ଦର୍ଶନ: ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | Compatibility View: Use updates |
| 41614 | &ହଁ, ମୁଁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ | &Yes, I want to use updates |
| 41615 | &ନା, ମୁଁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ | N&o, I don’t want to use updates |
| 41616 | ସୁସଙ୍ଗତ ଦର୍ଶନ Internet Explorer 8 ରେ ପୋରାତନ ବ୍ରାଉଜର୍ଗୁଡିକୁ ଉତ୍ତମ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକର ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ସହୟତା କରେ. ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶନ କରିବାର ବ୍ୟବହାର ସ୍ଥଗିତ କରିପାରିବେ. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
| 41617 | ମତାମତ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଟର୍ନ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on Suggested Sites |
| 41618 | ପୂର୍ବ ଠାରୁ ଦ୍ରୁତ ଭାବରେ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ Internet Explorer 8 ସହାୟତା କରେ. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
| 41619 | ନୂତନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ଯେପରିକି ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳଗୁଡିକୁ ଆପଣ ଟାଇପ୍ କରିବା କ୍ଷଣି ସୂଚନା ପୁନଃଉଦ୍ଧାର କରେ, ଏବଂ ଏକ୍ସଲେଟର୍ଗୁଡିକ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ମାଉସ୍ କେନ୍ଦ୍ରିତ କରିବା ଦ୍ଵାରା ଅନଲାଇନ୍ ସେବାଗୁଡିକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ଦିଏ. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
| 41620 | ଏହି ନୂତନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଏବଂ ସେଗୁଡିକର ସେଟିଂଗୁଡିକୁ କିପରି ପରିଚାଳନା କରାଯିବ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | Learn about these new features and how to manage their settings |
| 41622 | ସନ୍ଧାନ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ: ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ | Search Updates: Download provider updates |
| 41623 | ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ | Search Provider Updates |
| 41624 | ଆପଣଙ୍କର ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to download updates for your search providers? |
| 41625 | ହଁ, ମୁଁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହେଁ | Yes, I want to download updates |
| 41626 | ନା, ମୁଁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ | No, I don’t want to download updates |
| 41748 | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
| 41749 | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
| 41750 | Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
| 41751 | Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
| 41752 | ଯେକୌଣସି ଭାବରେ ଏହି ଆଡ-ଅନ୍ ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖନ୍ତୁ |
Keep using this add-on anyway |
| 41756 | 260 | 260 |
| 41757 | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
| 41759 | ଏହା ହୁଏତ Internet Explorer କୁ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ସ୍ଥଗିତ କିମ୍ଵା ଭଙ୍ଗ କରିପାରେ. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
| 41993 | &ମୋ ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀକୁ ମତାମତ କରିଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକ ଠାରୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ଗୁଡିକୁ ଅବୋରୋଧ କରେ | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
| 41995 | Internet Explorer - ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ | Internet Explorer - Search Provider Default |
| 41996 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଏକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ Internet Explorer ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସେଟିଂକୁ ଦୁଷିତ କରିଛି. Internet Explorer ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀକୁ ଏହି ସେଟିଂ ପୁନଃସେଟ୍ କରିଛି, %1 (%2). Internet Explorer ବର୍ତ୍ତମାନ ସନ୍ଧାନ ସେଟିଂସମୂହ ଖୋଲିବ, ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ଏହି ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ କିମ୍ଵା ଅଧିକ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଗଣଙ୍କୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରିବେ. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
| 41997 | &ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକାରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Search in the address &bar |
| 41998 | ଠିକଣା &ଦଣ୍ଡିକା ଏବଂ ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ ପୃଷ୍ଠାର ସନ୍ଧାନ ବାକ୍ସରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
| 42000 | IE Spelling Dictionary Installer | IE Spelling Dictionary Installer |
| 42001 | Installing %1 Dictionary... | Installing %1 Dictionary... |
| 42002 | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
| 42076 | ବିଷୟ ପ୍ରଦାନକାରୀ | Content provider |
| 42077 | ବିଷୟ | Content |
| 42078 | ସ୍ଥିତି | Status |
| 42079 | ଦ୍ଵାରା ବ୍ୟବହୃତ | Used by |
| 42081 | %ld sites | %ld sites |
| 42083 | ଅନୁମୋଦିତ | Allowed |
| 42084 | Undecided | Undecided |
| 42091 | ଆପଣ ଭ୍ରମଣ କରିଥିବା ଏହି ସଂଖ୍ୟକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ଦ୍ଵାରା ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
| 42092 | ଯେତେବ୍ଳେ ଆପଣ ଏକାଧିକ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକୁ ଭ୍ରମଣ କରିବେ ଯାହା ସମାନ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଧାରଣ କରିଥିବ,ଯେପରିକି ଏକ ମ୍ୟାପ୍, ବିଜ୍ଞାପନ, କିମ୍ଵା ୱେବ୍ ପରିମାପ ଉପକରଣସମୂହ, ଆପଣଙ୍କର ଭ୍ରମଣଗୁଡିକ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ କିଛି ସୂଚନା ହୁଏତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର ହୋଇପାରେ. ଯଦି ଆପଣ ବ୍ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚୟନ କରୁଛନ୍ତି, ଆପଣ ଭ୍ରମଣ କରିଥିବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକର ଅଂଶଗୁଡିକ ହୋଇପାରେ ଉପଲବ୍ଧ ନରହିବ. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
| 42240 | * | * |
| 42764 | &ଫାଇଲ୍ ତାରିଖ | File &date |
| 42767 | &ସନ୍ଧାନ ଠିକଣା | Search add&ress |
| 42768 | &ମତାମତଗୁଡିକର ଠିକଣା | Su&ggestions address |
| 42771 | &Address | &Address |
| 42772 | ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | Set as default |
| 42773 | ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | Remove as default |
| 42774 | Remove all | Remove all |
| 42775 | Enable all | Enable all |
| 42776 | Disable all | Disable all |
| 42777 | ଉପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | Move up |
| 42778 | ତଳକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | Move down |
| 42779 | Alphabetic sort | Alphabetic sort |
| 42780 | ମତାମତଗୁଡିକୁ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରନ୍ତୁ | Enable suggestions |
| 42781 | ମତାମତଗୁଡିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disable suggestions |
| 42782 | Remove all sites | Remove all sites |
| 42783 | Allow on all sites | Allow on all sites |
| 42808 | ଅବୈଧ ଡୋମେନ୍ | Invalid Domain |
| 42809 | ଆପଣ ଏକ୍ ଆବୈଧ ଡୋମେନ୍ ଏଣ୍ଟର କରିଛନ୍ତି. ଡୋମେନଟି ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଇଣ୍ଟରନେଟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ରହିବ ଓ HTTP କିମ୍ବା HTTPS ପ୍ରୋଟକଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବ. xn-- ରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା URLs ଙ୍କର ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ବୈଧ IDN ନାମ ରହିବ. ବୈଧ ଡୋମେନଙ୍କ ଉଦାହରଣ: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
| 42811 | Do you want to allow this website to open an app? | Do you want to allow this website to open an app? |
| 42816 | MARLETT | MARLETT |
| 49856 | %s କୁ ଫେରନ୍ତୁ (Alt+ବାମପାର୍ଶ୍ଵ) | Back to %s (Alt+Left) |
| 49857 | %sକୁ ଅଗ୍ରଗାମୀ କରନ୍ତୁ (Alt+ଦକ୍ଷିଣପାର୍ଶ୍ଵ) | Forward to %s (Alt+Right) |
| 49858 | Back | Back |
| 49859 | Forward | Forward |
| 49860 | ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପୃଷ୍ଠା | Current Page |
| 53312 | ଆପଣଙ୍କର ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂଗ ଦର୍ଶନ ଏବଂ ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ | View and track your downloads |
| 53313 | &ବିକଳ୍ପସମୂହ | &Options |
| 53316 | ସନ୍ଧାନ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂହ | Search downloads |
| 53318 | ଅବସ୍ଥାନ | Location |
| 53319 | କ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ | Actions |
| 53320 | InPrivate ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂହ - Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
| 53322 | &ସାରଣୀ ଖାଲି କରନ୍ତୁ | Clear &list |
| 53323 | ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂହ ଦର୍ଶନ - Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
| 53328 | ସଂ&ରକ୍ଷଣ | &Save |
| 53329 | ଖୋ&ଲନ୍ତୁ | &Open |
| 53330 | ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open with |
| 53331 | ଚାଲୁ କ&ରନ୍ତୁ | &Run |
| 53332 | &ବିରାମ | &Pause |
| 53333 | ସାରଣୀରୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | Remove from list |
| 53334 | &ବାତିଲ୍ | &Cancel |
| 53336 | &ପୁନଃଚେଷ୍ଟା | &Retry |
| 53337 | &ରିଜ୍ୟୁମ୍ | &Resume |
| 53338 | &କ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ | &Actions |
| 53344 | ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂହ ଫୋଲ୍ଦରକୁ ଏହି ଫାଇଲ୍ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ | Save this file to your default downloads folder |
| 53345 | ଏହି ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open this file |
| 53346 | Open this file with another program | Open this file with another program |
| 53347 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ | Run this program |
| 53348 | ଏହି ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ବିରତି କରନ୍ତୁ | Pause this download |
| 53349 | ତାଲିକା ଠାରୁ ଏହି ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | Remove this download from the list |
| 53350 | ଏହି ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ | Cancel this download |
| 53351 | Delete this file from your computer | Delete this file from your computer |
| 53352 | Try downloading this file again | Try downloading this file again |
| 53353 | The server does not support resuming this download | The server does not support resuming this download |
| 53354 | ଏହି ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ରିଜ୍ୟୁମ୍ କରନ୍ତୁ | Resume this download |
| 53355 | ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ସମୂହ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | What do you want to do with this program? |
| 53360 | %1 ବାକି ଅଛି | %1 remaining |
| 53361 | %1!d!%% ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇଛି | %1!d!%% downloaded |
| 53362 | %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇଛି | %1 downloaded |
| 53363 | %1/ସେକେଣ୍ଡ୍ | %1/sec |
| 53364 | %2 ରେ %1!d!%% | %1!d!%% at %2 |
| 53365 | %2 ରେ %1 | %1 at %2 |
| 53379 | ଭୂଲମ୍ଵ ଦର୍ଶନ କ୍ଷେତ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି | Used to change the vertical viewing area |
| 53380 | Estimated time remaining for this download to complete | Estimated time remaining for this download to complete |
| 53381 | ସନ୍ଧାନ | Search |
| 53382 | Clear | Clear |
| 53383 | ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂଗ ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ | Save this program to your default downloads folder |
| 53384 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ରୁ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ | Delete this program from your computer |
| 53385 | Try downloading this program again | Try downloading this program again |
| 53386 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ଫାଇଲ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିଲା ନାହିଁ | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
| 53387 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିଲା ନାହିଁ | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program |
| 53388 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଯାଞ୍ଚ କଲା | Windows Defender SmartScreen checked this program |
| 53389 | Percentage completed and download speed | Percentage completed and download speed |
| 53393 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen - Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
| 53395 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବ୍ୟାଘାତ କରିପାରେ | This program might harm your computer |
| 53414 | ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ | More Options |
| 53415 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ | Don’t run this program |
| 53416 | ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ | Delete program |
| 53417 | Type: %1 From: %2 |
Type: %1 From: %2 |
| 53418 | ଆପଣ %1 ସହିତ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | What do you want to do with %1? |
| 53419 | ଆକାର: %1 ପ୍ରକାର: %2 ଠାରୁ: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
| 53420 | ଆକାର: %1 ଠାରୁ: %2 |
Size: %1 From: %2 |
| 53421 | &ଖୋଲନ୍ତୁ ଫାଇଲ୍ ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ଭାବରେ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
| 53423 | &ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ | Save &as |
| 53424 | ଆପଣଙ୍କର ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂହ ପାଇଁ ଏକ ଡିଫଲ୍ଟ ଲକ୍ଷସ୍ଥଳ ଫୋଲ୍ଡର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select a default destination folder for your downloads |
| 53425 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ (ଅନୁମୋଦିତ) |
Don’t run this program (recommended) |
| 53426 | ଯେପରି ଭାବରେ ଚଲାନ୍ତୁ | Run anyway |
| 53439 | ଠାରୁ: %1 | From: %1 |
| 53440 | ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚାଳନ କିମ୍ଵା ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to run or save this program? |
| 53441 | This program couldn’t be downloaded. | This program couldn’t be downloaded. |
| 53442 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ହୁଏତ ଘୁଞ୍ଚି ଯାଇଛି କିମ୍ଵା ବିଲୋପିତ ହୋଇଛି. | This program might have been moved or deleted. |
| 53443 | Internet Explorer ଡାଉନ୍ଳୋଡ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବ ନାହିଁ. | Internet Explorer could not access the download directory. |
| 53444 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ର ଦସ୍ତଖତ ଦୂଷିତ କିମ୍ଵା ଅବୈଧ ଅଟେ. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
| 53445 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଏକ ଭାଇରସ୍ ଧାରଣ କରିଛି ଏବଂ ବିଲୋପିତ ହୋଇଛି. | This program contained a virus and was deleted. |
| 53446 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦ୍ୱାରା ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିପଦ ଭାବେ ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇଛି. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53447 | Do you want to save this program? | Do you want to save this program? |
| 53448 | ଏହି ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ବାଧିତ ହୋଇଛି. | This download was interrupted. |
| 53457 | ଏହି ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ. | This file couldn’t be downloaded. |
| 53458 | ଏହି ଫାଇଲ୍ ହୁଏତ ଘୁଞ୍ଚିଛି କିମ୍ଵା ବିଲୋପିତ ହୋଇଛି. | This file might have been moved or deleted. |
| 53459 | ଏହି ଫାଇଲ୍ର ଦସ୍ତଖତ ଦୂଷିତ କିମ୍ଵା ଅବୈଧ ଅଟେ. | The signature of this file is corrupt or invalid. |
| 53460 | ଏହି ଫାଇଲ୍ ଏକ ଭାଇରସ୍ ଧାରଣ କରିଛି ଏବଂ ବିଲୋପିତ ହୋଇଛି. | This file contained a virus and was deleted. |
| 53461 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦ୍ଵାରା ଏହି ଫାଇଲ୍ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ରିପୋର୍ଟ୍ ହୋଇଛି. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53462 | ଏହି ଅସୁରକ୍ଷିତ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦ୍ୱାରା ଅବରୋଧିତ ହୋଇଥିଲା. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53463 | ବିରାମ କଲା | Paused |
| 53464 | ରିଜ୍ୟୁମ୍ କରୁଛି… | Resuming... |
| 53465 | ପୁନରାରମ୍ଭ କରୁଛି… | Restarting... |
| 53467 | କପି କରୁଛି… | Copying... |
| 53468 | ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ୍କୁ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to open this file? |
| 53469 | Saving... | Saving... |
| 53470 | Opening... | Opening... |
| 53471 | ଚାଲୁଅଛି… | Running... |
| 53472 | ସୁରକ୍ଷା ସ୍କାନ୍ ଚଳାଉଛି… | Running security scan... |
| 53473 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ର ପ୍ରକାଶକ ପରୀକ୍ଷିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
| 53474 | &ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | &Learn more |
| 53476 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ବନ୍ଦ ହୋଇଛି. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
| 53477 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଦାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇନାହିଁ ଏବଂ ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର ବ୍ୟାଘାତ କରିପାରେ. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53478 | ଏହି ସୁରକ୍ଷା ଅଦ୍ୟତନ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି. | A security update for this program is available. |
| 53479 | &Learn how to get the newer version online | &Learn how to get the newer version online |
| 53480 | ସୁରକ୍ଷା ସ୍କେନ୍ ବିରତି ହୋଇଛି | Security scan paused |
| 53481 | This program was blocked by your System Administrator. | This program was blocked by your System Administrator. |
| 53482 | ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍’ର ପ୍ରକାଶକ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53483 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଆପଣଙ୍କର Internet Explorer ର ସଂସ୍କରଣ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରେ ନାହିଁ. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
| 53484 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଟନ୍ ଅନ୍ ହୋଇଛି. | Windows Defender SmartScreen has been turned on. |
| 53488 | ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ | Copy download link |
| 53489 | ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | Go to download webpage |
| 53490 | ଧାରଣ କରିଥିବା ଫୋଲ୍ଡର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | Open containing folder |
| 53492 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଥିବାର ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ | Report that this program is unsafe |
| 53493 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ଥିବାର ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ | Report that this program is safe |
| 53495 | ଏହି ପ୍ରକାରର ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଖୋଲିବା ପୂର୍ବରୁ ସର୍ବଦା ପଚାରନ୍ତୁ | Always ask before opening this type of program |
| 53496 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ରେ ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚଗୁଡିକକୁ ପୁନଃଚାଳନ କରନ୍ତୁ | Rerun security checks on this program |
| 53497 | Download unsafe program | Download unsafe program |
| 53498 | ରିପୋର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ ଯେ ଏହି ଫାଇଲ୍ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ | Report that this file is unsafe |
| 53499 | Report that this file is safe | Report that this file is safe |
| 53500 | ଫାଇଲ୍ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ | Delete file |
| 53501 | ସର୍ବଦା ଏହି ପ୍ରକାର ଫାଇଲ୍ ଖୋଲିବା ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରଥମେ ପଚାରନ୍ତୁ | Always ask before opening this type of file |
| 53502 | ଏହି ଫାଇଲ୍ରେ ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚଗୁଡିକକୁ ପୁନଃଚାଳନ କରନ୍ତୁ | Rerun security checks on this file |
| 53503 | ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ | Download unsafe file |
| 53504 | ପିନ୍ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ ସର୍ଟ୍କଟ୍ | Pinned Site Shortcut |
| 53505 | ନୂତନ ପିନ୍ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ ସର୍ଟ୍କଟ୍.ୱେବ୍ସାଇଟ୍ | New Pinned Site Shortcut.website |
| 53536 | ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାରମ୍ଭ ମେନୁକୁ ଯୋଡି ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | This website can’t be added to your Start menu. |
| 53537 | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
| 53539 | ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାରମ୍ଭ ସ୍କ୍ରିନ୍କୁ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଯୋଡା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | This website can’t be added to your Start Screen. |
| 53540 | ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ସେଟିଂସମୂହ ପରିଚାଳିତ ଯୋଗୁଁ ଏହି ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାରମ୍ଭ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ଯୋଡି ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
| 53632 | ପ୍ରକାଶକ: %2 ନାମ %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ରିପୋର୍ଟ୍ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ. ଅସାଧାରଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ସମୂହ ଅଧିକ ପ୍ରାୟତଃ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ପ୍ରଭାବିତ କରିବ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ବିପଦ ଆଣିପାରେ. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଶ୍ଵାସ କରୁ ନାହାଁନ୍ତି, ଆପଣ ଏହାକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53633 | ପ୍ରକାଶକ: %2 ନାମ: %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ରିପୋର୍ଟ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବେ ଏକ ଅଣାଅସାଦିତ ସୋଲିକେସନ୍, ଲିଙ୍କ୍, କିମ୍ଵା ସଂଲଗ୍ନ ଭାବରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ, ଏହା ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କୁ ବୋକା ବନେବାର ଏକ ଚେଷ୍ଟା ହୋଇପାରେ. ଆମେ ଅନୁମୋଦିତ କରୁଛୁ ଯେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53634 | ପ୍ରକାଶକ: %2 ନାମ: %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ସୀମିତ କିମ୍ଵା ଅଣ ସୂଚନା ରହିଛି ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅନ୍ୟ Internet Explorer ଉପଭୋକ୍ତା ସମ୍ଵନ୍ଧରେ କୌଣସି ସୂଚନା ନାହିଁ. ଆମେ ଅନୁମୋଦିତ କରୁଛୁ ଯେ ଆପଣ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଅନ୍ୟଥା ଆପଣ ଏହାକୁ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସହିତ. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53635 | ପ୍ରକାଶକ: %2 ନାମ: %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ରିପୋର୍ଟ୍ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହୋଇନାହିଁ. କିଛି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ସମୂହ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହୋଇଛି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଆଘାତ କରିପାରେ. କେବଳ ଆପଣ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥିବା ପ୍ରକାଶକଗଣଙ୍କ ଠାରୁ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଚଳାନ୍ତୁ. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53636 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦ୍ଵାରା ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଅନୁମୋଦିତ ହୋଇନାହିଁ. ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାଇବା ଦ୍ଵାରା ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବ୍ୟାଘାତ କରିପାରେ. ନାମ: %1 ପ୍ରକାଶକ: %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53637 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅଳ୍ପ କିମ୍ଵା କୌଣସି ସୂଚନା ନାହିଁ. ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାଇବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର ହୁଏତ ବ୍ୟାଘାତ ହୋଇପାରେ. ନାମ: %1 ପ୍ରକାଶକ: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53640 | ପ୍ରକାଶକ: ଅଜଣା ନାମ: %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦର୍ଶାଇଛି ଯେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହୋଇଛି ଏବଂ ଏହାର ସ୍ରଷ୍ଟାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଦସ୍ତଖତ ହୋଇନାହିଁ. ଅସାଧାରଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ପ୍ରଭାବିତ କରିବାର ଅଧିକ ସୁଯୋଗ ରହିଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ବିପଦ କରିବ. ଯଦି ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଶ୍ଵାସ କରିବେ ନାହିଁ, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତଭାବରେ ଏହା ବିଲୋପ କରିବେ. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53641 | ପ୍ରକାଶକ: ଅଜଣା ନାମ: %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ରିପୋର୍ଟ୍ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହେବ ନାହିଁ ଏବଂ ଏହାର ସ୍ରଷ୍ଟାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ସାଇନ୍ ହୋଇନାହିଁ. ଯଦି ଆପଣ ଅଣାଅଶାଦିତ ସୋଲିକେସନ୍, ଲିଙ୍କ, କିମ୍ଵା ସଂଲଗ୍ନ ଭାବରେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ, ଏହା ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କୁ ବୋକା ବନେଇ ପାରେ. ଆମେ ଅନୁମୋଦିତ କରୁଛୁ ଯେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53642 | ପ୍ରକାଶକ: ଅଜଣା ନାମ: %1 ଅନ୍ୟ Internet Explorer ଉପଭୋକ୍ତାଗଣଙ୍କ ଠାରୁ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ସୀମିତ କିମ୍ଵା କୌଣସି ସୂଚନା ନାହିଁ. ଏହା ଏହାର ସ୍ରଷ୍ଟାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଦସ୍ତଖତ ହୋଇନାହିଁ. ଆମେ ଅନୁମୋଦିତ କରୁ ଯେ ଆପଣ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ ଅନ୍ୟଥା ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସହିତ ଏହା ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତୁ. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53643 | ପ୍ରକାଶକ: ଅଜଣା ନାମ: %1 Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ରିପୋର୍ଟ୍ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହୋଇନାହିଁ. କିଛି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ସମୂହ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ ହୋଇଛି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଆଘାତ କରିପାରେ. କେବଳ ଆପଣ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥିବା ପ୍ରକାଶକଗଣଙ୍କ ଠାରୁ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଚଳାନ୍ତୁ. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53644 | ଏହି ଅଣାନୁମୋଦିତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦ୍ଵାରା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ. ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାଇବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ହୁଏତ ଚଳାଇ ପାରେ. ନାମ: %1 ପ୍ରକାଶକ: ଅଜଣା |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53645 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଅଳ୍ପ କିମ୍ଵା କୌଣସି ସୂଚନା ନାହିଁ ଏହି ଅଣଅନୁମୋଦିତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ. ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଳାଇବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଆଘାତ ହୋଇପାରେ. ନାମ: %1 ପ୍ରକାଶକ: ଅଜଣା |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53760 | ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଭାବରେ Internet Explorer କୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Would you like to make Internet Explorer your default browser? |
| 53761 | &ହଁ | &Yes |
| 53762 | Do you want to save %1 from %2? | Do you want to save %1 from %2? |
| 53763 | %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. | %1 couldn’t be downloaded. |
| 53764 | %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି. | The %1 download has completed. |
| 53765 | &ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ସମୂହ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | &View downloads |
| 53766 | ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକ ପ୍ରଭାବିତ ହେବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡିବ. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
| 53767 | %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ବିରତି ହୋଇଛି. | The %1 download is paused. |
| 53768 | %2 ଠାରୁ %1 ଚଳାଇବାକୁ କିମ୍ଵା ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଆପଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to run or save %1 from %2? |
| 53769 | %2 ର %1!d!%% ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇଛି %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
| 53770 | %2 ର %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇଛି | %1 of %2 downloaded |
| 53771 | %1!d! ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ଗୁଡିକ ପ୍ରଗତିରେ ଅଛି | %1!d! downloads in progress |
| 53772 | %1!d! ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ଗୁଡିକ ପ୍ରଗ୍ରତିରେ ଅଛି %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
| 53773 | ଆପଣ %3 ଠାରୁ %1 (%2) ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
| 53774 | %1 ହୁଏତ ଘୁଞ୍ଚିଯାଇଛି କିମ୍ଵା ବିଲୋପିତ ହୋଇଛି. | %1 might have been moved or deleted. |
| 53775 | ଫୋଲ୍ଡ&ର ଖୋଲନ୍ତୁ | O&pen folder |
| 53776 | &ନାଁ | &No |
| 53777 | You need to restart Internet Explorer to change modes. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
| 53778 | ଏଣ୍ଟର୍ଗୁଡିକ ଠାରୁ ୱେବ୍ ମନେପକାଇବାକୁ ଆପଣ ସ୍ଵତଃସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
| 53779 | &ସ୍ଵତଃସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ | &Learn about AutoComplete |
| 53780 | %1 %2 | %1 %2 |
| 53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
| 53782 | ଆପଣ %3 ଠାରୁ%1 (%2) ଚଳାଇବାକୁ କିମ୍ଵା ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
| 53783 | %2 ର %1!d!%% ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇଛି | %1!d!%% of %2 downloaded |
| 53784 | %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ ଏବଂ Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଦ୍ଵାରା ଅବରୋଧିତ ହୋଇଛି. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53785 | %1 ଏକ ଭାଇରସ୍ ଧାରଣ କରିଛି ଏବଂ ବିଲୋପିତ ହୋଇଛି. | %1 contained a virus and was deleted. |
| 53786 | %1 ର ଦସ୍ତଖତ ଦୂଷିତ କିମ୍ଵା ଅବୈଧ ଅଟେ. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
| 53787 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen ଅଣସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ %1 ରିପୋର୍ଟ୍ କରିଛି. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
| 53789 | %1 ର ପ୍ରକାଶକ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇପାରିବେ ନାହିଁ. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
| 53790 | %1 ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବ୍ୟାଘାତ୍ଯ କରିପାରେ. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53791 | %1 ପାଇଁ ଏକ ସୁରକ୍ଷା ଅଦ୍ୟତନ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି. | A security update for %1 is available. |
| 53792 | Your System Administrator blocked %1. | Your System Administrator blocked %1. |
| 53793 | ଆପଣ %1 ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଷ୍ଟୋର୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Would you like to store your password for %1? |
| 53794 | %1 ପାଇଁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଗଚ୍ଛିତକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to update your stored password for %1? |
| 53797 | ମନୋଚିତ ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିବୃତ୍ତି ବିଲୋପନ ସମାପ୍ତ କରିବାରେ Internet Explorer ସମାପ୍ତ କରିଛି. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
| 53798 | %1 କୁ ଆପଣ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to go to %1? |
| 53799 | ଏହି ପ୍ରକାରର ଫାଇଲ୍ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବ୍ୟାଘାତ କରିବ ନାହିଁ. | This type of file could harm your computer. |
| 53800 | %2 ଠାରୁ %1 ଖୋଲିବାକୁ ଆପଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to open or save %1 from %2? |
| 53801 | %3 ଠାରୁ %1 (%2) ସଞ୍ଚୟ କିମ୍ଵା ଖୋଲିବାକୁ ଆପଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
| 53802 | %1 ର ପ୍ରକଶକ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇପାରିବେ ନାହିଁ. ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା? | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53803 | %1 ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ବାଧିତ ହୋଇଛି. | The %1 download was interrupted. |
| 53804 | Internet Explorer ଏକ ଅଦ୍ୟତନ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛି | Internet Explorer needs an update |
| 53805 | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
| 53806 | ଅଦ୍ୟତନ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | Get update |
| 53807 | ସୁରକ୍ଷା ସ୍କାନ୍ ଚଳାଉଛି | Running security scan |
| 53809 | &ଚଲାନ୍ତୁ ନାହିଁ | &Don't run |
| 53811 | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଚ&ଲାନ୍ତୁ | &Run control |
| 53812 | &ଆଡ୍-ଅନ୍ଗୁଡିକ ଦେଖନ୍ତୁ | &View add-ons |
| 53821 | %1 ଠାରୁ ଏହି ୱେବ୍ପୃଷ୍ଠା ‘%2’ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. ଆପଣ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ଚଳାଇବାକୁ ବିସ୍ତୃତ ସୁରକ୍ଷିତ ମୋଡ୍ ଅକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ଯଦି ଆପଣ ଏହି ସାଇଟ୍ ବିଶ୍ଵାସ କରୁଥିବେ ଆପଣ କେବଳ ଏହା କରିବେ. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
| 53822 | Do you want to open %1 (%2) from %3? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
| 53823 | %2 ଠାରୁ ଆପଣ %1 ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Do you want to open %1 from %2? |
| 53830 | ଏକ Internet Explorer Flash Player ଅଦ୍ୟତନ ଲାଗୁକରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର କିଛି ଟ୍ୟାବ୍ଗୁଡିକର କିଛି ସତେଜ ହେବ. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
| 53831 | Internet Explorer ର ପରିବର୍ଦ୍ଧିତ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ସହିତ ଏହା ସୁସଙ୍ଗତ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ‘%1’ ଚାଳନ କରିପାରିବ ନାହିଁ. ଏହି ସେଟିଂଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୋଇଥାଏ. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53832 | &ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ନୁହେଁ | &Not for this site |
| 53834 | ପା&ସ୍ୱାର୍ଡ୍ଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | &Manage passwords |
| 53843 | Internet Explorer ର ପରିବର୍ଦ୍ଧିତ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ସହିତ ସେଗୁଡିକ ସୁସଙ୍ଗତ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ଅନେକ ଆଡ୍-ଅନ୍ ଚାଳନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ. ଏହି ସେଟିଂଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୋଇଥାଏ. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53854 | ‘%2’ ଠାରୁ ‘%1’ Internet Explorer’ର ବିସ୍ତୃତ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟସମୂହ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହେଁ ଏବଂ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
| 53856 | ଅନେକ ଆଡ୍-ଅନ୍ଗୁଡିକ Internet Explorer’ର ବିସ୍ତୃତ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟସମୂହ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହେଁ ଏବଂ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
| 53889 | ଆପଣଙ୍କର ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି. | Your download has completed. |
| 54018 | ଆପଣ ଚାହୁଁନଥିବା ଅଡ୍-ଅନ୍ଗୁଡିକୁ ଅକ୍ଷମ କରି ବ୍ରାଉଜିଂ ଗତି ବୃଦ୍ଧି କରାନ୍ତୁ | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
| 54019 | ଏହି ଆଡ-ଅନ୍ ସମୟ ବୃଦ୍ଧି କରିବ ଏହା ବ୍ରାଉଜର୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସମୟ ନେଉଛି, ଏକ ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ୱେବ୍ସାଇଟ୍କୁ ନାଭିଗେଟ୍ କରନ୍ତୁ %.2f ସେକେଣ୍ଡର ହାରାହାରିରେ. ଆପଣ ମଧ୍ୟ ଆଡ-ଅନ୍ ସଂଳାପ ପରିଚାଳନାରେ ଆଡ-ଅନ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ କିମ୍ଵା ଅସମର୍ଥ କରିପାରିବେ. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54020 | &ଆଡ-ଅନ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | &Choose add-ons |
| 54022 | %3.2f ସେକେଣ୍ଡ୍ | %3.2f seconds |
| 54023 | &କରାଯାଇଛି | &Done |
| 54025 | ଆଡ-ଅନ୍ ଅତିକ୍ରମ ଦ୍ଵାରା କେତେବେଳେ ବିଳମ୍ଵ ଘଟିଛି ମୋତେ କୁହନ୍ତୁ: | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
| 54026 | Threshold | Threshold |
| 54027 | %3.1f ସେକେଣ୍ଡ୍ | %3.1f seconds |
| 54030 | ଆଡ-ଅନ୍ ଅକ୍ଷମ କରି ବ୍ରାଉଜିଂ ଗତି ବଢାନ୍ତୁ. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
| 54031 | ଆଡ-ଅନ୍ସ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ… | Disable add-ons... |
| 54033 | ଆପଣ ସାମର୍ଥ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଆଡ-ଅନ୍ଗୁଡିକକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Choose the add-ons you would like to enable |
| 54034 | ଆଡ୍-ଅନ୍ ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ଅତିରିକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ Internet Explorer କୁ, କିନ୍ତୁ ମଧ୍ୟ ବ୍ରାଉଜ୍ ନେବାକୁ ସମୟ ବୃଦ୍ଧି କରିପାରିବେ. ଆପଣ ମଧ୍ୟ ପରିଚାଳନା ଆଡ୍ଅନ୍ ସଂଳାପରେ ଆଡ-ଅନ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ କିମ୍ଵା ଅକ୍ଷମ କରିପାରିବେ. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54040 | %1 (ଲୋଡ୍ କରୁଛି…) | %1 (Loading...) |
| 54041 | &ପୁନଃଉଦ୍ଧାର ଟ୍ୟାବ୍ | &Recover Tab |
| 54048 | &ଅପେକ୍ଷା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ | Keep &Waiting |
| 54049 | Add-on Time | Add-on Time |
| 54052 | %1 %2 | %1 %2 |
| 54056 | ଏହି ଆଡ-ଅନ୍ ବୃଦ୍ଧି କରୁଛି ବ୍ରାଉଜର୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଥିବା ସମୟ, %1 ସେକେଣ୍ଡର ଏକ ହାରାହାରି ଦ୍ଵାରା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ସମୂହକୁ ଏକ ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ନେଭିଗେଟ୍ କରନ୍ତୁ. ଆପଣ ମଧ୍ୟ ପରିଚାଳନା ସଂଳାପରେ ଆଡ-ଅନ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ କିମ୍ଵା ଅକ୍ଷମ କରିପାରିବେ. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54057 | %1 ସେକେଣ୍ଡ୍ | %1 seconds |
| 54059 | ସର୍ବମୋଟ୍ ଲୋଡ୍ ସମୟ: %1 ସେକେଣ୍ଡ୍ | Total load time: %1 seconds |
| 54060 | %1 s | %1 s |
| 54061 | (%1 s) | (%1 s) |
| 54062 | ଆଡ-ଅନ୍ସ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ | Disable add-ons |
| 54063 | Do you want to disable all add-ons? | Do you want to disable all add-ons? |
| 54065 | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
| 54066 | Cancel | Cancel |
| 54067 | Disable | Disable |
| 54096 | &ActiveX ଫିଲ୍ଟରିଂ | Active&X Filtering |
| 54097 | ଏହି ସାଇଟ୍ରେ କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଫିଲ୍ଟର୍ ହୋଇଛି | Some content is filtered on this site |
| 54098 | ଏହି ସାଇଟ୍ରେ କୌଣସି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଫିଲ୍ଟର୍ ହୋଇନାହିଁ | No content is filtered on this site |
| 54099 | ସାଇଟ୍ରେ ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖିବାକୁ, ଆପଣ ଫିଲ୍ଟରିଂ କରିବା ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରିପାରିବେ. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
| 54100 | ଫିଲ୍ଟରିଂ ବିକଳ୍ପସମୂହ ବିନ୍ଯାସ କରିବାକୁ ବଟନ୍ଗୁଡିକକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ. | Use the buttons below to configure filtering options. |
| 54101 | ଫିଲ୍ଟୖଂ ବିକଳ୍ପସମୂହ ବିନ୍ୟାସ କରିବାକୁ ନିମ୍ନୋକ୍ତୋ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ. | Use the button below to configure filtering options. |
| 54102 | ActiveX ଫିଲ୍ଟରିଂ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | Turn off ActiveX Filtering |
| 54103 | ActiveX ଫିଲ୍ଟରିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on ActiveX Filtering |
| 54104 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | Turn off Tracking Protection |
| 54105 | ଟ୍ରାକିଂ ସୁରକ୍ଷା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on Tracking Protection |
| 54106 | ସମସ୍ତ ଫିଲ୍ଟରିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | Turn on all filtering |
| 54107 | ସମସ୍ତ ଫିଲ୍ଟରିଂ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | Turn off all filtering |
| 54116 | ଫିଲ୍ଟର୍ | Filter |
| 54272 | ଏକ ଅଜଣା ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ‘%1’ (%2) କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ୍ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହିଁ ପାରନ୍ତି. | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54274 | &ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | D&on’t change |
| 54275 | Internet Explorer ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ୍ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପୁନଃସେଟ୍ କରେ କାରଣ ଡିଫଲ୍ଟ୍ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସେଟିଂ ତ୍ରୁଟି ଥିଲା. ଆପଣ ‘%1’ (%2) କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ୍ ସନ୍ଧାନ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
| 54276 | ‘%1’ (%2) କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ୍ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଠାରୁ ଏକ ନେଟ୍ୱାର୍କ ସଂଯୋଜନ ସମସ୍ୟା ଆମକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରୁଛି. | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54277 | ପୁ&ନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | T&ry Again |
| 54279 | ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଦ୍ୱାରା ପୁନଃସେଟ୍ ହୋଇଥିଲା. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
| 54288 | &ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | Chan&ge |
| 54292 | ଏକ ଅଜ୍ଞାତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ %1 କୁ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
| 54293 | Internet Explorer ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ପୁନଃସେଟ୍ କରିଛି କାରଣ ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ସେଟିଂରେ ତ୍ରୁଟି ରହିଥିଲା. ଆପଣ %1 କୁ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
| 54294 | %1 କୁ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଠାରୁ ଏକ ନେଟ୍ୱାର୍କ୍ ସଂଯୋଜନ ସମସ୍ୟା ଆମକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରୁଛି. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
| 54295 | ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଦ୍ୱାରା ପୁନଃସେଟ୍ ହୋଇଥିଲା. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
| 54321 | Install Internet Explorer 11 | Install Internet Explorer 11 |
| 54325 | ସେଟ୍ଅପ୍ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବ ନାହିଁ. | Setup could not start your default web browser. |
| 54329 | Windows ଡିଫେଣ୍ଡର୍ SmartScreen Microsoft କୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ କିଛି ମାଲିସିୟସ୍ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେର୍ ପ୍ରେରଣ କରି ଆପଣଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବାରେ ସହାୟତା କରେ. ପୁରୁଣା PC ହାର୍ଡ୍ୱେର୍ ଏବଂ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ Internet Explorer 11 ବୈଶିଷ୍ଟ ଭଲ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକରିବାକୁ ସୁସଙ୍ଗତ ତାଲିକାଗୁଡିକ ଡାଉନଲୋଡ଼୍ କରଯାଇଥାଏ. Internet Explorer ଗୋପନୀୟ ବିବରଣୀ ଅନ୍ଲାଇନ୍ରେ ପଠନ କରନ୍ତୁ. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
| 54336 | &ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ | &Switch Back |
| 54337 | &ଏହାକୁ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ | T&ry It Out |
| 54338 | ଆମେ ସମ୍ୱାଦ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟ ସମ୍ୱାଦ ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ନୂଆ ଟ୍ୟାବ୍ କୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଅଧୁନାତନ କରିଛୁ। ଆନନ୍ଦ! ନିଅନ୍ତୁ ଏବଂ କୌଣସି ସମୟରେ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବିକଳ୍ପକୁ ଯାଆନ୍ତୁ କିମ୍ୱା ବର୍ତ୍ତମାନ ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ। |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
| 54528 | Windows | Windows |
| 54529 | Windows needs an update | Windows needs an update |
| 54530 | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
| 54531 | Get update | Get update |
| 54608 | Internet Explorer ଏକ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କିମ୍ଵା ଅପ୍ଲୋଡ୍ କରୁଛି | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
| 54793 | ଆପଣ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ସୁଇଚ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? | Did you mean to switch apps? |
| 54807 | ଏକ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ | an app |
| 55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 55312 | %1 ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Content from %1 |
| 55313 | Internet Explorer ଠାରୁ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Content from Internet Explorer |
| 55314 | %1 ଠାରୁ ଅଂଶୀଦାରିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Shared content from %1 |
| 55315 | Shared content from Internet Explorer | Shared content from Internet Explorer |
| 55330 | &ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ଭାବରେ ନୂତନ ସଂସ୍କରଣସମୂହ ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ | &Install new versions automatically |
| 55332 | &© 2015 Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| 55333 | ସଂସ୍କରଣ: %1 | Version: %1 |
| 55334 | ଅଦ୍ୟତିତ ସଂସ୍କରଣସମୂହ: %1 | Update Versions: %1 |
| 55335 | ଉତ୍ପାଦ ID: %1 | Product ID: %1 |
| 55336 | About Internet Explorer | About Internet Explorer |
| 55338 | (&%1) | (&%1) |
| 55340 | Logo | Logo |
| 55344 | Some settings are managed by your system administrator. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 55360 | ପ୍ରିଲୋଡିଂ %1 | Preloading %1 |
| 55361 | ପ୍ରିଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା (F5) ସତେଜ କରନ୍ତୁ | Refresh preloaded page (F5) |
| 55363 | ପୂର୍ବରୁ ଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ୍ କରୁଛି… | Loading preloaded page... |
| 57425 | &ଅଦ୍ୟତନ | &Update |
| 57426 | &ଏହି ଥର ଚଳାନ୍ତୁ | &Run this time |
| 57427 | %1!s! ଅବରୋଧିତ ହୋଇଛି କାରଣ ଏହା ତାରିଖ ବାହାରେ ଅଟେ ଏବଂ ଅଦ୍ୟତିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
| 57611 | ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଅଧିକ ବାର୍ତ୍ତାସମୂହ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ | Don’t let this page create more messages |
| 58690 | ଅଗ୍ରଗାମୀ | Forward |
| 58934 | ଫୋଲ୍ଡର୍ଗୁଡିକ ଦେଖାଇବା/ଲୁକ୍କାୟିତ କରିବା | Show/hide folders |
| 59136 | ଆପଣ %1 କୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ରେ ଅତିରିକ୍ତ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି କି? | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
| 59139 | ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଫାଇଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ୱେବ୍ସାଇତ୍ଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରି ପ୍ରକୋଷ୍ଠ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବେ. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 59140 | &ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପରିଚାଳନା କରିବା | &Manage Storage |
| 59141 | ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରି ପ୍ରକୋଷ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବେ. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 0x1 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x2 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x11000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x31000000 | Info | Info |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x52000005 | Verbose | Verbose |
| 0x70000001 | Enable Add-on | Enable Add-on |
| 0x70000002 | Disable Add-on | Disable Add-on |
| 0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
| 0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
| File Description: | Internet Explorer |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IEFRAME.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ. |
| Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x448, 1200 |