| 100 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 102 | De Windows Diagnostic Infrastructure Resolution-host maakt het mogelijk interactieve oplossingen door te voeren voor systeemproblemen die worden gevonden via de Diagnostic Policy-service. Deze host wordt zo nodig via de Diagnostic Policy-service geactiveerd in de juiste gebruikerssessie. Als de Diagnostic Policy-service niet actief is, wordt de taak niet uitgevoerd. |
The Windows Diagnostic Infrastructure Resolution host enables interactive resolutions for system problems detected by the Diagnostic Policy Service. It is triggered when necessary by the Diagnostic Policy Service in the appropriate user session. If the Diagnostic Policy Service is not running, the task will not run. |
| 118 | Via Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver worden gebruikers gewaarschuwd voor fouten die worden gegenereerd op harde schijven die de S.M.A.R.T.-standaard (Self Monitoring And Reporting Technology) ondersteunen. Deze taak wordt automatisch geactiveerd via DPS (Diagnostic Policy Service) als er een S.M.A.R.T.-fout is vastgesteld. |
The Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver warns users about faults reported by hard disks that support the Self Monitoring and Reporting Technology (S.M.A.R.T.) standard. This task is triggered automatically by the Diagnostic Policy Service when a S.M.A.R.T. fault is detected. |
| 119 | Met Windows Schijfcontrole wordt algemene schijf- en systeeminformatie doorgegeven aan Microsoft voor gebruikers die deelnemen aan het programma voor verbetering van de gebruikerservaring. |
The Windows Disk Diagnostic reports general disk and system information to Microsoft for users participating in the Customer Experience Program. |
| 0x1 | Er is een S.M.A.R.T.-fout op schijf %1 (volumes %2) gevonden. Deze schijf wordt mogelijk onbruikbaar, dus maak een back-up van uw computer. Alle gegevens op de harde schijf, zoals bestanden, documenten, afbeeldingen, programma's en instellingen gaan mogelijk verloren als de harde schijf onbruikbaar wordt. Neem contact op met de fabrikant van uw computer om te bepalen of de harde schijf moet worden gerepareerd of vervangen. Als u geen back-up kunt maken (omdat u bijvoorbeeld geen cd's of andere back-upmedia hebt) dient u de computer af te sluiten en pas weer opnieuw op te starten als u back-upmedia hebt. Sla in de tussentijd geen essentiële bestanden op deze schijf op. |
Windows Disk Diagnostic detected a S.M.A.R.T. fault on disk %1 (volumes %2). This disk might fail; back up your computer now. All data on the hard disk, including files, documents, pictures, programs, and settings might be lost if your hard disk fails. To determine if the hard disk needs to be repaired or replaced, contact the manufacturer of your computer. If you can't back up (for example, you have no CDs or other backup media), you should shut down your computer and restart when you have backup media available. In the meantime, do not save any critical files to this disk. |
| 0x50000001 | Kritiek |
Critical |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x52000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnostic |
Microsoft-Windows-DiskDiagnostic |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DiskDiagnostic/Operational |
Microsoft-Windows-DiskDiagnostic/Operational |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector |
| 0x91000002 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector/Operational |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector/Operational |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver/Operational |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver/Operational |
| 0xB0000002 | Windows Schijfcontrole is gestart vanwege een S.M.A.R.T.-fout, maar er zijn geen nieuwe fouten gevonden. Het controleprogramma wordt afgesloten zonder een probleem op te lossen. |
Windows Disk Diagnostic was invoked for a S.M.A.R.T. fault, but no new faults were detected. The diagnostic will exit without performing any corrective action. |
| 0xB0000003 | Een interactief herstel van een S.M.A.R.T.-fout is gepland. |
Windows Disk Diagnostic successfully scheduled interactive resolution for a S.M.A.R.T. fault. |
| 0xB0000004 | Er is geprobeerd een interactief herstel van een S.M.A.R.T.-fout te plannen, maar er is een fout opgetreden. Foutcode: %1. |
Windows Disk Diagnostic attempted to schedule interactive recovery for a S.M.A.R.T. fault but encountered an error. The error code was %1. |
| 0xB0000005 | Er is een S.M.A.R.T.-fout op schijf %1 gevonden (volumes %2; hardware-id %3). Maar omdat bekend is dat deze schijf ongeldige fouten rapporteert, wordt deze gebeurtenis genegeerd en is Windows Schijfcontrole zonder melding gesloten. |
Windows Disk Diagnostic detected a S.M.A.R.T. fault on disk %1 (volumes %2; hardware id %3). However, as this disk is known to report false errors, Windows Disk Diagnostic ignored this event and exited silently. |
| 0xB0000006 | Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is uitgeschakeld. |
Windows Disk Diagnostic Resolver was disabled successfully. |
| 0xB0000007 | Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole kan niet worden uitgeschakeld. Foutcode: %1. |
Windows Disk Diagnostic Resolver could not be disabled. The error code was %1. |
| 0xB1000001 | De gegevens voor Windows Schijfcontrole zijn verzameld. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection completed successfully. |
| 0xB1000002 | Het verzamelen van gegevens voor Windows Schijfcontrole wordt uitgesteld omdat het beleid voor het verbeteren van de gebruikerservaring niet is geconfigureerd. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection will be deferred because the CEIP policy was not configured. |
| 0xB1000003 | Het verzamelen van gegevens voor Windows Schijfcontrole wordt geannuleerd omdat het beleid voor het verbeteren van de gebruikerservaring niet is geconfigureerd en de limiet voor nieuwe verzamelpogingen is bereikt. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection will be cancelled because the CEIP policy was not configured and the data collection retry limit has been reached. |
| 0xB2000001 | Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is gestart met beheerdersrechten. |
Windows Disk Diagnostic Resolver started with administrative privileges. |
| 0xB2000002 | Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is gestart zonder beheerdersrechten. |
Windows Disk Diagnostic Resolver started without administrative privileges. |
| 0xB2000003 | Windows Schijfcontrole wordt via groepsbeleid uitgeschakeld en daarom ongemerkt afgesloten. |
Windows Disk Diagnostic is exiting silently because it is disabled by Group Policy. |
| 0xB2000004 | Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole wordt afgesloten omdat alle gevonden S.M.A.R.T.-fouten op verzoek van de gebruiker zijn onderdrukt. |
Windows Disk Diagnostic Resolver is exiting because the user requested suppression of any S.M.A.R.T. faults that were detected. |
| 0xB2000005 | Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole wordt afgesloten omdat er geen S.M.A.R.T.-fouten op deze computer zijn gevonden. |
Windows Disk Diagnostic Resolver is exiting because no S.M.A.R.T. faults were detected on this computer. |
| 0xB2000008 | Op verzoek van de gebruiker is er een back-up gestart via Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole. |
Windows Disk Diagnostic Resolver launched backup at the user's request. |
| 0xB2000009 | Verouderde vermeldingen zijn uit de S.M.A.R.T-foutcache verwijderd via Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole. |
Windows Disk Diagnostic Resolver deleted stale entries from the S.M.A.R.T. fault cache. |
| 0xB200000A | Op verzoek van de gebruiker worden alle actieve S.M.A.R.T.-fouten onderdrukt via Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole. |
Windows Disk Diagnostic Resolver suppressed all active S.M.A.R.T. faults at the user's request. |