| File name: | mycomput.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | d2227b3c94cdedb271ed14267d78f7ad |
| SHA1: | 70e615a523a698b9510dd484bee906e3020d5ce8 |
| SHA256: | e5d927fcd9fdeff45e092c435dcf0c31e90193a8656591beb20919b536f39033 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 98 | Σφάλμα | Error |
| 99 | Προειδοποίηση | Warning |
| 100 | MyComput | MyComput |
| 101 | Αντικείμενο Διαχείρισης υπολογιστή 1.0 | Computer Management 1.0 Object |
| 105 | Όνομα | Name |
| 109 | Τύπος | Type |
| 110 | Περιγραφή | Description |
| 111 | Μη έγκυρο όνομα υπολογιστή | Invalid Computername |
| 112 | Διαχειρίζεται μονάδες δίσκων και παρέχει πρόσβαση σε άλλα εργαλεία για να διαχειριστείτε τοπικούς ή απομακρυσμένους υπολογιστές. | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
| 113 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 182 | Διαχείριση υπολογιστή και σχετικά εργαλεία συστήματος. | Computer management and related system tools. |
| 190 | Εργαλεία συστήματος | System Tools |
| 191 | Υπηρεσίες και εφαρμογές | Services and Applications |
| 192 | Αποθήκευση | Storage |
| 193 | Διαχείριση υπολογιστή | Computer Management |
| 194 | Διαχείριση υπολογιστή (%1) | Computer Management (%1) |
| 251 | &Σύνδεση σε άλλον υπολογιστή... Διαχείριση ενός διαφορετικού υπολογιστή |
&Connect to another computer ... Manage a different computer |
| 252 | Διαχείριση υπολογιστή (τοπικού) | Computer Management (Local) |
| 253 | Δεν είναι δυνατή η διαχείριση του υπολογιστή %1. Ελέγξτε αν η διαδρομή είναι σωστή, αν ο υπολογιστής είναι διαθέσιμος στο δίκτυο και ότι έχουν ενεργοποιηθεί οι κατάλληλοι κανόνες του Τείχους προστασίας των Windows στον υπολογιστή προορισμού. Για να ενεργοποιήσετε τους κατάλληλους κανόνες του Τείχους προστασίας των Windows στον απομακρυσμένο υπολογιστή, ανοίξτε το συμπληρωματικό πρόγραμμα Τείχους προστασίας των Windows με εξελιγμένη ασφάλεια και ενεργοποιήστε τους ακόλουθους κανόνες εισερχομένων: COM+ Πρόσβαση δικτύου (DCOM-In) Όλοι οι κανόνες στην ομάδα Απομακρυσμένης διαχείρισης αρχείου καταγραφής συμβάντων Επίσης, μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτούς τους κανόνες, χρησιμοποιώντας τις ρυθμίσεις πολιτικής ομάδας για το Τείχος προστασίας των Windows με εξελιγμένη ασφάλεια. Για διακομιστές που εκτελούν την επιλογή εγκατάστασης Server Core, εκτελέστε την εντολή Netsh AdvFirewall ή τη λειτουργική μονάδα Windows PowerShell NetSecurity. |
Computer %1 cannot be managed. Verify that the network path is correct, the computer is available on the network, and that the appropriate Windows Firewall rules are enabled on the target computer. To enable the appropriate Windows Firewall rules on the remote computer, open the Windows Firewall with Advanced Security snap-in, and enable the following Inbound Rules: COM+ Network Access (DCOM-In) All rules in the Remote Event Log Management group You can also enable these rules by using Group Policy settings for Windows Firewall with Advanced Security. For servers that are running the Server Core installation option, run the Netsh AdvFirewall command, or the Windows PowerShell NetSecurity module. |
| 254 | Δεν είναι δυνατή η διαχείριση του υπολογιστή \\%1 επειδή το δίκτυο δεν είναι δυνατό να προσεγγιστεί. Βεβαιωθείτε ότι η καλωδίωση του δικτύου σας είναι προσαρμοσμένη σωστά. Θέλετε να γίνει η διαχείριση; | Computer \\%1 cannot be managed because the network is unreachable. Verify that your network cabling is securely attached. Would you like to manage it anyway? |
| 255 | Δεν είναι δυνατή η διαχείριση του υπολογιστή \\%1 επειδή ο υπολογιστής δεν βρέθηκε στο δίκτυο. Ίσως έχει τερματιστεί η λειτουργία του ή δεν είναι συνδεδεμένος. Θέλετε να γίνει η διαχείριση; | Computer \\%1 cannot be managed because the computer was not found on the network. It may be powered down or otherwise not connected. Would you like to manage it anyway? |
| 257 | Δεν είναι δυνατή η διαχείριση του υπολογιστή \\%1 επειδή δεν εκτελούνται σε αυτόν τα Windows NT. Θέλετε να γίνει η διαχείριση; | Computer \\%1 cannot be managed because it is not running Windows NT. Would you like to manage it anyway? |
| 400 | Δια&χείριση | Mana&ge |
| 970 | Μη έγκυρο όνομα υπολογιστή. | Invalid computer name. |
| 971 | Επιλογή υπολογιστή | Select Computer |
| 972 | Δεν είναι δυνατό να ανοιχτεί το εργαλείο επιλογής υπολογιστή. | Unable to open Computer Selector. |
| File Description: | Διαχείριση υπολογιστή |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MYCOMPUT |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | mycomput.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |