| 1000 | VPN |
VPN |
| 1001 | Na pripojenie siete VPN (%1!ws!) je potrebné zadať vaše prihlasovacie údaje. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. |
| 1002 | Na pripojenie siete VPN (%1!ws!) je potrebné zadať vaše prihlasovacie údaje. Poskytnuté prihlasovacie údaje neboli správne. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The sign-in info that was provided wasn't correct. |
| 1003 | Na pripojenie siete VPN (%1!ws!) je potrebné zadať vaše prihlasovacie údaje. Platnosť existujúcich prihlasovacích údajov vypršala. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The existing sign-in info has expired. |
| 1005 | Pripojenie siete VPN (%1!ws!) si vyžaduje vašu pozornosť. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your attention. |
| 1006 | VPN pripojenie zlyhalo s kódom chyby %1!d!. |
The VPN connection failed with error code %1!d!. |
| 4097 | Skript %1 sa nepodarilo nájsť. |
The script '%1' cannot be found. |
| 4098 | %1(%2!d!) : neočakávaný koniec súboru |
%1(%2!d!) : unexpected end of file |
| 4099 | %1(%2!d!) : %3 : chyba syntaxe |
%1(%2!d!) : '%3' : syntax error |
| 4100 | %1 : deklarácia proc main chýba |
%1 : 'proc main' declaration missing |
| 4101 | %1(%2!d!) : očakáva sa identifikátor |
%1(%2!d!) : identifier expected |
| 4102 | %1(%2!d!) : očakáva sa reťazcový parameter |
%1(%2!d!) : string parameter expected |
| 4103 | %1(%2!d!) : očakáva sa celočíselný parameter |
%1(%2!d!) : integer parameter expected |
| 4104 | %1(%2!d!) : %3 : neplatný typ |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid type |
| 4105 | Na spracovanie tohto skriptu nie je dostatok pamäte. |
There is not enough memory to process this script. |
| 4106 | %1(%2!d!) : %3 : vyskytla sa vnútorná chyba. |
%1(%2!d!) : '%3' : an internal error occurred. |
| 4107 | %1(%2!d!) : %3 : neplatný parameter |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid parameter |
| 4108 | %1(%2!d!) : %3 : neplatný parameter set ipaddr |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set ipaddr' parameter |
| 4109 | %1(%2!d!) : %3 : neplatný parameter set port |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set port' parameter |
| 4110 | %1(%2!d!) : %3 : neplatný číselný rozsah |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid numerical range |
| 4111 | %1(%2!d!) : %3 : neplatný parameter set screen |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set screen' parameter |
| 4112 | %1(%2!d!) : %3 : očakáva sa znak ( |
%1(%2!d!) : '%3' : '(' expected |
| 4113 | %1(%2!d!) : %3 : ako typ sa očakáva celé číslo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer |
| 4114 | %1(%2!d!) : %3 : ako typ sa očakáva reťazec |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a string |
| 4115 | %1(%2!d!) : %3 : ako typ sa očakáva booleovská hodnota |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a boolean |
| 4116 | %1(%2!d!) : %3 : ako typ sa očakáva celé číslo alebo reťazec |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer or string |
| 4117 | %1(%2!d!) : %3 : nesúlad typov |
%1(%2!d!) : '%3' : types mismatch |
| 4118 | %1(%2!d!) : %3 : identifikátor už bol definovaný |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier already defined |
| 4119 | %1(%2!d!) : %3 : identifikátor ešte nebol definovaný |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier not defined |
| 4120 | %1(%2!d!) : %3 : ako typ sa očakáva menovka |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a label |
| 4121 | %1(%2!d!) : delenie nulou |
%1(%2!d!) : divide by zero |
| 4122 | %1(%2!d!) : %3 : ako typ sa očakáva celé číslo, reťazec alebo booleovská hodnota |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer, string, or boolean |