| 1016 | Iikopi |
Copies |
| 1035 | ye # |
of # |
| 1044 | Iisetingi ezingaphezulu |
More settings |
| 1053 | Printa |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | Ukuma kwephepha |
Page layout |
| 5002 | Iphepha nomgangatho |
Paper and quality |
| 5003 | Ukhetho lwezeziphumayo |
Output options |
| 5006 | %1 kwi%2 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | Bekukhona ingxaki nokuqhagamshelana kwiprinta. Qiniseka iqhagamshelene kwaye uzame kwakhona. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | Usetyenziso alunikezanga kwanto yokuprinta. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | Usetyenziso lulungiselela ukuprinta |
App preparing to print |
| 5016 | Silinde iprinta |
Waiting for the printer |
| 5017 | Ukuprinta okukhuselwe nge-PIN |
PIN-protected printing |
| 5018 | Iyasebenza |
On |
| 5019 | Icimile |
Off |
| 5020 | I-PIN (%1!d! – %2!d! iidijithi) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | I-PIN kufuneka ubuncinane ibeziidijithi ezi-%1!d!. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | I-PIN |
PIN |
| 5024 | I-PIN (%1!d! amanani) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | I-PIN kufuneka ibeziidijithi ezi-%1!d!. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Preview Page Previous |
Preview Page Previous |
| 5405 | Preview Page Next |
Preview Page Next |
| 5406 | Unyuso lweekopi |
Copies Increment |
| 5407 | Uhliso lweekopi |
Copies Decrement |
| 5409 | Sebenzisa ezi setingi kusetyenziso lonke |
Use these settings in all apps |
| 5410 | Sebenzisa ezi setingi kulo lonke usetyenziso lokulayita nokucima |
Use these settings in all apps on or off |
| 5412 | Ayisebenzi |
Off |
| 5500 | Kukho ingxaki nale setingi. Qhubeka neepsetingi ezikhoyo okanye uzame kwakhona. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | yee %1 |
of %1 |
| 6001 | Ikhasi %1 le-%2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | Kubekho ingxaki ekuqhagamshelaneni neprinta. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | Akukho nto ivelayo |
No preview |
| 8000 | [Not Set] |
[Not Set] |
| 8001 | %1 iye yatshintshwa ngenxa yongquzulwano nezinye iisetingi zesishicileli. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Save |
Save |
| 8500 | Ubume bokuprinta |
Printing status |
| 8501 | Rhoxisa |
Cancel |
| 8502 | Akukho msebenzi ulindileyo |
No jobs in the queue |
| 8503 | amakhasi a-%1 |
%1 page(s) |
| 8504 | Ikhasi lokuprinta %1/%2 |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | Jonga ubume bokuprinta |
Check printing status |
| 8506 | Umsebenzi wokuprinta |
Print job |
| 8507 | Iinkcukacha zomsebenzi |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | Zonke iiprinta |
All printers |
| 8600 | Ithintelwe |
Blocked |
| 8601 | Icinyiwe |
Deleted |
| 8602 | Iyacima |
Deleting |
| 8603 | Impazamo |
Error |
| 8604 | Ngaphandle kweintanethi |
Offline |
| 8605 | Ayinaphepha |
Out of paper |
| 8606 | Inqunyanyisiwe |
Paused |
| 8607 | EPrintiweyo |
Printed |
| 8608 | Iyaprinta |
Printing |
| 8609 | Iqaliswe ngokutsha |
Restarted |
| 8610 | Iyasipula |
Spooling |
| 8611 | Idinga ingqalelo |
Attention required |
| 8612 | Ithunyelwe kwiprinta |
Sent to printer |
| 8613 | Igciniwe |
Retained |
| 8614 | Engaziwayo |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | Ukuxinga kwePhepha |
Paper jam |
| 8617 | Ifuna Ukufakwa Ngesandla |
Manual feed required |
| 8618 | Ingxaki yePhepha |
Paper problem |
| 8620 | Xakekile |
Busy |
| 8621 | Uzele uMgqomo Wokukhupha |
Output bin full |
| 8622 | Ayifumaneki |
Not available |
| 8623 | Ilindile |
Waiting |
| 8624 | Iyaprosesa |
Processing |
| 8625 | Iyaqalisa |
Initializing |
| 8626 | Iyafudumala |
Warming up |
| 8627 | IThowuna/I-inki Incinci |
Toner/ink low |
| 8628 | Akukho Thowuna/I-inki |
No toner/ink |
| 8629 | IPhenti yePhepha |
Page punt |
| 8630 | Iphelelwe yimemori |
Out of memory |
| 8631 | Ucango Luvuliwe |
Door open |
| 8632 | Isikhundla seseva asaziwa |
Server status unknown |
| 8633 | Imowudi yokugcina amandla ombane |
Power save mode |
| 8634 | Uhlaziyo lwedrayiva luyadingeka |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |