| File name: | setup_wm.exe.mui |
| Size: | 59392 byte |
| MD5: | d1719d118aede9ab7eee8a7727867dbc |
| SHA1: | 885375f12d2186bbf9c6e441a226bc1b32132aee |
| SHA256: | dc240dc89903ed07e1691843d6ec5476c66aa511effe0ad734496291aa449ddb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setup_wm.exe Utilitat de configuració del Microsoft Windows Media (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Valencian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Valencian | English |
|---|---|---|
| 100 | Windows Media Player | Windows Media Player |
| 101 | Setup cannot continue | Setup cannot continue |
| 102 | One or more of the following problems has occurred during Setup. | One or more of the following problems has occurred during Setup. |
| 103 | Check before continuing Setup | Check before continuing Setup |
| 104 | One or more of the following problems has occurred during Setup that could affect your installation. Review the following information and take the corrective action as appropriate. | One or more of the following problems has occurred during Setup that could affect your installation. Review the following information and take the corrective action as appropriate. |
| 105 | Gràcies per triar el Windows Media Player | Thank you for choosing Windows Media Player |
| 106 | La llicència d'este programari es regeix pel contracte següent. Durant el procés d'instal·lació, el Windows Media Player es posarà en contacte amb un servidor de Microsoft per a determinar i configurar la botiga en línia per defecte. | This software is licensed under the agreement below. During the installation process, Windows Media Player will contact a Microsoft server in order to determine and configure the default online store. |
| 107 | Customize the Installation Options | Customize the Installation Options |
| 109 | Select the Default Music and Video Player | Select the Default Music and Video Player |
| 110 | Configure your desktop and Windows Media Player default settings. | Configure your desktop and Windows Media Player default settings. |
| 111 | S'està baixant... | Downloading... |
| 113 | Espera't mentres el programa d'instal·lació baixa els fitxers a l'ordinador. | Please wait while Setup downloads files to your computer. |
| 114 | S'està instal·lant... | Installing... |
| 115 | Windows is being upgraded with Windows Media Player. After the upgrade is complete, you can configure Player options. | Windows is being upgraded with Windows Media Player. After the upgrade is complete, you can configure Player options. |
| 116 | Selecció de les opcions de privacitat | Select Privacy Options |
| 117 | Microsoft is committed to protecting your privacy. To deliver an enhanced experience, data is exchanged over the Internet and may be saved on your computer. | Microsoft is committed to protecting your privacy. To deliver an enhanced experience, data is exchanged over the Internet and may be saved on your computer. |
| 118 | Selecció del reproductor de música i vídeo per defecte | Select the Default Music and Video Player |
| 119 | Windows Media Player Update | Windows Media Player Update |
| 120 | A Windows Media Player update is available. Please review the following information. | A Windows Media Player update is available. Please review the following information. |
| 121 | Windows Media Player Setup is complete | Windows Media Player Setup is complete |
| 122 | Thank you for choosing Windows Media Player. | Thank you for choosing Windows Media Player. |
| 123 | Benvinguts al Windows Media Player | Welcome to Windows Media Player |
| 124 | Enjoy fast and flexible music and video playback with Windows Media Player. | Enjoy fast and flexible music and video playback with Windows Media Player. |
| 126 | Cannot complete Windows Media Player Setup | Cannot complete Windows Media Player Setup |
| 127 | Roll back Windows Media Player | Roll back Windows Media Player |
| 128 | If you roll back Windows Media Player to the previous version that was on your computer, other programs that require the Player may be affected, and you may need to remove and then install those programs again. Are you sure that you want to continue? | If you roll back Windows Media Player to the previous version that was on your computer, other programs that require the Player may be affected, and you may need to remove and then install those programs again. Are you sure that you want to continue? |
| 129 | Windows Media Format Runtime | Windows Media Format Runtime |
| 130 | 423|418|80|22|Arr&ere | 423|418|80|22|&Back |
| 131 | 503|418|80|22|Ava&nt | 503|418|80|22|&Next |
| 132 | 423|418|80|22|&Cancel | 423|418|80|22|&Cancel |
| 133 | 503|418|80|22|Acabamen&t | 503|418|80|22|&Finish |
| 134 | 508|418|80|22|Ho &accepte | 508|418|80|22|I &Accept |
| 135 | 428|418|80|22|Ho re&butge | 428|418|80|22|I &Decline |
| 136 | 503|418|80|22|&Instal·la'l | 503|418|80|22|&Install |
| 137 | 503|418|80|22|&OK | 503|418|80|22|&OK |
| 139 | 503|418|80|22|&Restart | 503|418|80|22|&Restart |
| 150 | Exit Windows Media Player and all other programs before continuing Setup. | Exit Windows Media Player and all other programs before continuing Setup. |
| 151 | Another program installation was not completed. You must restart Windows to complete that installation before starting another. Click Cancel, restart Windows, and then try installing Windows Media Player again. | Another program installation was not completed. You must restart Windows to complete that installation before starting another. Click Cancel, restart Windows, and then try installing Windows Media Player again. |
| 152 | Windows can use the Multilingual User Interface (MUI). After Setup finishes, you can install the appropriate Windows Media Player language packs to enable language-switching capabilities. | Windows can use the Multilingual User Interface (MUI). After Setup finishes, you can install the appropriate Windows Media Player language packs to enable language-switching capabilities. |
| 153 | Insufficient disk space | Insufficient disk space |
| 154 | There is not enough free disk space to install Windows Media Player. At least %lu megabytes (MB) of additional space is needed. Free additional space on your hard disk and then continue with Setup. | There is not enough free disk space to install Windows Media Player. At least %lu megabytes (MB) of additional space is needed. Free additional space on your hard disk and then continue with Setup. |
| 155 | A more recent version of Windows Media Player is already installed. | A more recent version of Windows Media Player is already installed. |
| 156 | There is a more recent version of Windows Media Player (%s) already installed on your computer. It is not possible to use an older installation package (%s) to install files or to repair your current version of the Player. | There is a more recent version of Windows Media Player (%s) already installed on your computer. It is not possible to use an older installation package (%s) to install files or to repair your current version of the Player. |
| 157 | Insufficient Privileges | Insufficient Privileges |
| 158 | To upgrade Windows with Windows Media Player, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator. | To upgrade Windows with Windows Media Player, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator. |
| 159 | Multilingual User Interface (MUI) version of Windows detected | Multilingual User Interface (MUI) version of Windows detected |
| 160 | It is not possible to install a localized version of Windows Media Player on a computer that is running a Multilingual User Interface (MUI) version of Windows. Instead, install the English version of Windows Media Player on this computer, and then install the appropriate Windows Media Player language packs to obtain language-switching capabilities. | It is not possible to install a localized version of Windows Media Player on a computer that is running a Multilingual User Interface (MUI) version of Windows. Instead, install the English version of Windows Media Player on this computer, and then install the appropriate Windows Media Player language packs to obtain language-switching capabilities. |
| 161 | System Restore is turned off. If you continue Setup, you will be unable to use System Restore to restore the version of Windows Media Player that was included with the version of Windows that your computer is running. It is recommended that you click Cancel, turn on System Restore, and then upgrade to Windows Media Player. For more information about System Restore, see Windows Help. Do you want to continue? | System Restore is turned off. If you continue Setup, you will be unable to use System Restore to restore the version of Windows Media Player that was included with the version of Windows that your computer is running. It is recommended that you click Cancel, turn on System Restore, and then upgrade to Windows Media Player. For more information about System Restore, see Windows Help. Do you want to continue? |
| 163 | It is recommended that you turn off mini Player mode before continuing. To do so, right-click an empty space on the Windows taskbar, point to Toolbars, and then clear Windows Media Player. | It is recommended that you turn off mini Player mode before continuing. To do so, right-click an empty space on the Windows taskbar, point to Toolbars, and then clear Windows Media Player. |
| 166 | Baixa el programari de la botiga en línia | Download Online Store Software |
| 167 | Abans d'utilitzar %s, has de baixar el programari de la botiga. Fes clic a Ho accepte per a baixar-lo o a Ho rebutge per a cancel·lar la baixada. | Before using %s, you must first download software from the store. Click I Accept to download the software, or click I Decline to cancel the download. |
| 170 | Versió per imprimir | Printable Version |
| 172 | El programa d'instal·lació del Windows Media ja s'està executant. | Windows Media Setup is already running. |
| 173 | Administrador de configuració del Windows Media | Windows Media Configuration Manager |
| 174 | This version of Windows Media Player can only be installed on a computer that is running Windows XP Service Pack 2. |
This version of Windows Media Player can only be installed on a computer that is running Windows XP Service Pack 2. |
| 175 | An unexpected error has occurred. Setup was not able to detect any Windows Media updates. Please try again later. | An unexpected error has occurred. Setup was not able to detect any Windows Media updates. Please try again later. |
| 176 | L'ordinador executa la versió més recent del Windows Media Player i tots els seus components. No hi ha cap actualització disponible en estos moments. | Your computer is running the most recent version of Windows Media Player and all of its components. No update is available at this time. |
| 177 | Installation is starting... | Installation is starting... |
| 178 | %s (%lu de %lu elements) | %s (%lu of %lu items) |
| 179 | It was not possible to complete Setup, because the upgrade server was not available. Windows Media Player was not installed. | It was not possible to complete Setup, because the upgrade server was not available. Windows Media Player was not installed. |
| 180 | One or more optional components has failed to download. Other downloaded files can safely be installed at this time. Do you want to install those files now? | One or more optional components has failed to download. Other downloaded files can safely be installed at this time. Do you want to install those files now? |
| 181 | Setting System Restore point... | Setting System Restore point... |
| 182 | It was not possible to complete Setup. For more assistance, click Web Help. | It was not possible to complete Setup. For more assistance, click Web Help. |
| 183 | Windows has been successfully updated | Windows has been successfully updated |
| 184 | It was not possible to complete Setup; Windows Media Player was not installed. Restart Windows and then run Windows Media Player Setup again. | It was not possible to complete Setup; Windows Media Player was not installed. Restart Windows and then run Windows Media Player Setup again. |
| 185 | Windows Media Player requires %lu megabytes (MB). Upgrading will take approximately %lu minutes over a 28.8 KBps connection. | Windows Media Player requires %lu megabytes (MB). Upgrading will take approximately %lu minutes over a 28.8 KBps connection. |
| 186 | Your network administrator has turned off this feature. | Your network administrator has turned off this feature. |
| 187 | The following programs depend on Windows Media Player to run properly and must be removed before you roll back to a previous version of the Player. Setup will exit without making any changes to your computer. | The following programs depend on Windows Media Player to run properly and must be removed before you roll back to a previous version of the Player. Setup will exit without making any changes to your computer. |
| 188 | Windows Media Player is in use by other components on this computer; it is recommended that you not roll back at this time. Are you sure you want to roll back the Player? | Windows Media Player is in use by other components on this computer; it is recommended that you not roll back at this time. Are you sure you want to roll back the Player? |
| 189 | Thank you for installing the all-in-one media player that makes it easy to discover, play, and take your digital entertainment anywhere, on both the widest choice of portable players and on computers running Windows XP. |
Thank you for installing the all-in-one media player that makes it easy to discover, play, and take your digital entertainment anywhere, on both the widest choice of portable players and on computers running Windows XP. |
| 190 | During setup, Windows Media Player will be set as the default player for playing your digital media content, including music, videos, TV shows, CDs, and DVDs. This setup process will allow you to customize the defaults and other installation options. | During setup, Windows Media Player will be set as the default player for playing your digital media content, including music, videos, TV shows, CDs, and DVDs. This setup process will allow you to customize the defaults and other installation options. |
| 191 | You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in Windows Media Player and any other programs that rely on these privacy settings. The Player uses the internet platform to communicate connection information to servers when streaming. This information is used by content providers to provide services. Modifying your cookie settings will affect how information is sent to servers. |
You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in Windows Media Player and any other programs that rely on these privacy settings. The Player uses the internet platform to communicate connection information to servers when streaming. This information is used by content providers to provide services. Modifying your cookie settings will affect how information is sent to servers. |
| 194 | A Windows Media update is available. Do you want to update now? | A Windows Media update is available. Do you want to update now? |
| 195 | The %s format(s) include files with %s extensions. | The %s format(s) include files with %s extensions. |
| 196 | Opcions de privacitat | Privacy Options |
| 197 | Declaració de privacitat | Privacy Statement |
| 198 | Estàs a punt de canviar la configuració de privacitat de la gestió de les galletes en altres programes que utilitzen esta configuració de privacitat. El Windows Media Player utilitza la plataforma d'Internet per a comunicar-se amb els servidors que emeten contingut per seqüències i per a la comunicació amb proveïdors de contingut. Si modifiques la configuració de les galletes, canviarà el contingut al qual pots accedir. |
You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in any other programs that rely on these privacy settings. Windows Media Player uses the internet platform to communicate with servers that stream content and for communication with content providers. Modifying cookie settings will affect the content you can access. |
| 200 | Select the file types that you want Windows Media Player to play by default. | Select the file types that you want Windows Media Player to play by default. |
| 201 | Windows Media Player was not installed. To update Windows, run Windows Media Player Setup again. | Windows Media Player was not installed. To update Windows, run Windows Media Player Setup again. |
| 202 | In order for your changes to take effect, you must restart Windows. Save your work and close all programs, then click Restart to restart Windows. | In order for your changes to take effect, you must restart Windows. Save your work and close all programs, then click Restart to restart Windows. |
| 203 | FW_BOLD | FW_BOLD |
| 204 | Italic | Italic |
| 205 | 13 | 13 |
| 206 | 22 | 22 |
| 207 | LEFT | LEFT |
| 208 | 12 | 12 |
| 210 | Rollback is in progress. Please wait ... | Rollback is in progress. Please wait ... |
| 211 | Windows Media Rollback | Windows Media Rollback |
| 212 | rollback is complete. For your changes to take effect, you must restart Windows. Save your work and exit all programs, and then restart Windows. | rollback is complete. For your changes to take effect, you must restart Windows. Save your work and exit all programs, and then restart Windows. |
| 213 | rollback failed. You must restart Windows. If you want to restart now, first save your work and exit all programs. | rollback failed. You must restart Windows. If you want to restart now, first save your work and exit all programs. |
| 215 | Informació de privacitat de la botiga en línia | Online Store Privacy Information |
| 216 | Windows Media Player Beta | Windows Media Player Beta |
| 217 | Windows Media Format Runtime Beta | Windows Media Format Runtime Beta |
| 219 | 1 | 1 |
| 220 | Please wait while Setup checks for online updates | Please wait while Setup checks for online updates |
| 222 | The easy way to discover, play, and take all your digital entertainment with you. Get the most from your digital music, video, and more. | The easy way to discover, play, and take all your digital entertainment with you. Get the most from your digital music, video, and more. |
| 224 | Setup completed with some errors. Some of your existing media usage rights were not moved correctly, which might prevent you from playing some of your protected files. In addition, Setup was not able to copy some or all of the playlist files. |
Setup completed with some errors. Some of your existing media usage rights were not moved correctly, which might prevent you from playing some of your protected files. In addition, Setup was not able to copy some or all of the playlist files. |
| 225 | Windows Media Player was installed successfully. However the following errors occurred during installation. | Windows Media Player was installed successfully. However the following errors occurred during installation. |
| 227 | Defineix %s com a botiga en línia activa. | Set %s as my active online store. |
| 228 | Set %s as my active online store. | Set %s as my active online store. |
| 229 | Customize playback, privacy, and online store settings. Select this option if you want to review or change your settings from the previous version of the Player. | Customize playback, privacy, and online store settings. Select this option if you want to review or change your settings from the previous version of the Player. |
| 230 | La instal·lació de %s ha completat | %s Setup is complete |
| 231 | S'està migrant la Biblioteca del Windows Media Player | Migrating the Windows Media Player Library |
| 233 | . | . |
| 271 | rollback is complete. | rollback is complete. |
| 272 | Windows Media Player will be rolled back to the previous version that was on your computer. Do you want to continue? | Windows Media Player will be rolled back to the previous version that was on your computer. Do you want to continue? |
| 274 | You must restart Windows now. Save your work and exit all programs, and then restart Windows. | You must restart Windows now. Save your work and exit all programs, and then restart Windows. |
| 275 | rollback failed. | rollback failed. |
| 276 | To roll back to the previous version of Windows Media Player that was on your computer, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click OK, log off from the computer, and then log on as an administrator. | To roll back to the previous version of Windows Media Player that was on your computer, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click OK, log off from the computer, and then log on as an administrator. |
| 277 | Program dependencies are blocking rollback. | Program dependencies are blocking rollback. |
| 278 | The following programs depend on this version of Windows Media Format Runtime to run properly and must be removed before you roll back to the previous version of the Windows Media Format Runtime. Setup will exit without making any changes to your computer. | The following programs depend on this version of Windows Media Format Runtime to run properly and must be removed before you roll back to the previous version of the Windows Media Format Runtime. Setup will exit without making any changes to your computer. |
| 279 | The Windows Media Format Runtime will be rolled back to the previous version that was on your computer. Do you want to continue? | The Windows Media Format Runtime will be rolled back to the previous version that was on your computer. Do you want to continue? |
| 280 | If you roll back the Windows Media Format Runtime to the previous version that was on your computer, other programs that require the Runtime may be affected, and you may need to remove and then install those programs again. Are you sure that you want to continue? | If you roll back the Windows Media Format Runtime to the previous version that was on your computer, other programs that require the Runtime may be affected, and you may need to remove and then install those programs again. Are you sure that you want to continue? |
| 281 | If you roll back to a previous version of the Windows Media Format Runtime, media usage rights for your protected files will be deleted. You may be able to download new media usage rights for some files, but it will not be possible to play any files that require the latest version of the Windows Media Format Runtime. | If you roll back to a previous version of the Windows Media Format Runtime, media usage rights for your protected files will be deleted. You may be able to download new media usage rights for some files, but it will not be possible to play any files that require the latest version of the Windows Media Format Runtime. |
| 282 | &Do you want to continue with the rollback? | &Do you want to continue with the rollback? |
| 284 | The following programs may need to be removed and then installed again when the rollback is complete. | The following programs may need to be removed and then installed again when the rollback is complete. |
| 291 | You are installing a beta release of Windows Media Player. Before installing, Setup must check for the final version of the Player. If the final version is available, Setup will install it instead of the beta release. Click Yes to check for an update or click No to exit Setup. | You are installing a beta release of Windows Media Player. Before installing, Setup must check for the final version of the Player. If the final version is available, Setup will install it instead of the beta release. Click Yes to check for an update or click No to exit Setup. |
| 292 | The version of Windows Media Player you are installing does not match the language of the currently installed Player. In the future, do you want to check for updates in the language of your currently installed Player? Click Yes to check for updates in your installed Player's language in the future. Click No to check for updates in the language of the Player you are installing. | The version of Windows Media Player you are installing does not match the language of the currently installed Player. In the future, do you want to check for updates in the language of your currently installed Player? Click Yes to check for updates in your installed Player's language in the future. Click No to check for updates in the language of the Player you are installing. |
| 293 | To run Setup, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator. | To run Setup, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator. |
| 294 | A Windows Media update is available. Do you want to update now? Click Yes to download and install the update or click No to exit Setup | A Windows Media update is available. Do you want to update now? Click Yes to download and install the update or click No to exit Setup |
| 295 | You must restart Windows before continuing with rollback. Save your work, close all programs, and then restart Windows. | You must restart Windows before continuing with rollback. Save your work, close all programs, and then restart Windows. |
| 296 | You must close Windows Media Player and all other programs before continuing with rollback. | You must close Windows Media Player and all other programs before continuing with rollback. |
| 301 | Some of your media usage rights were not moved correctly, which might prevent you from playing some of your protected files. To resolve the problem, try restarting Windows, and then running Windows Media Player Setup again. | Some of your media usage rights were not moved correctly, which might prevent you from playing some of your protected files. To resolve the problem, try restarting Windows, and then running Windows Media Player Setup again. |
| 306 | Thank you for installing the all-in-one media player that makes it easy to discover, play, and take your digital entertainment anywhere, on both the widest choice of portable players and on computers running Windows. |
Thank you for installing the all-in-one media player that makes it easy to discover, play, and take your digital entertainment anywhere, on both the widest choice of portable players and on computers running Windows. |
| 307 | Microsoft es compromet a protegir la teua privacitat com a consumidor. La declaració de privacitat de Microsoft explica quines dades es recullen, com s'utilitzen i les opcions de privacitat disponibles al reproductor. | Microsoft is committed to protecting your privacy as a consumer. The Microsoft privacy statement explains what data is collected, how it is used, and what privacy settings are available in the Player. |
| 308 | Fes clic al botó per visualitzar la declaració de privacitat de Microsoft. | Click the button to view the Microsoft privacy statement. |
| 309 | Escull una botiga en línia | Choose an Online Store |
| 310 | Choose the online store that you want to set up now. You can set up additional stores later. | Choose the online store that you want to set up now. You can set up additional stores later. |
| 311 | El Windows Media Player s'està actualitzant amb la botiga en línia que has seleccionat. | Windows Media Player is being upgraded with the online store that you selected. |
| 312 | Unsupported Operating System. | Unsupported Operating System. |
| 313 | This setup package can only be installed on Windows XP x64 edition. | This setup package can only be installed on Windows XP x64 edition. |
| 314 | This setup package can only be installed on a computer that is running the 32-bit release of Windows XP Service Pack 2. | This setup package can only be installed on a computer that is running the 32-bit release of Windows XP Service Pack 2. |
| 315 | An error occurred when starting your Web browser. | An error occurred when starting your Web browser. |
| 316 | Please visit Windows Update to download the Update Rollup 2 for Windows XP Media Center Edition 2005 before installing Windows Media Player. | Please visit Windows Update to download the Update Rollup 2 for Windows XP Media Center Edition 2005 before installing Windows Media Player. |
| 317 | Per a obtindre més informació sobre la configuració recomanada, llig la declaració de privacitat en línia. | To learn more about Recommended settings, read the Privacy Statement online. |
| 318 | More information about these privacy options | More information about these privacy options |
| 321 | System requirements have not been met. | System requirements have not been met. |
| 322 | Another update is in progress. Wait until that update has completed, and then run Windows Media Player Setup again. Or, if the update appears to have stopped responding, restart Windows and then run Windows Media Player Setup. | Another update is in progress. Wait until that update has completed, and then run Windows Media Player Setup again. Or, if the update appears to have stopped responding, restart Windows and then run Windows Media Player Setup. |
| 323 | A computer update in progress, Setup can not continue: | A computer update in progress, Setup can not continue: |
| 324 | To install Windows Media Player, your computer must be running Windows XP Media Center Edition 2005 or later. | To install Windows Media Player, your computer must be running Windows XP Media Center Edition 2005 or later. |
| 326 | No Windows Media Player updates for your computer are available for download and installation at this time. | No Windows Media Player updates for your computer are available for download and installation at this time. |
| 327 | S'està obtenint la informació de la botiga. Espera't... | Obtaining store information: Please wait... |
| 329 | Some information was not imported into the Player, including ratings and play counts. | Some information was not imported into the Player, including ratings and play counts. |
| 330 | Setup was unable to copy some or all of the skin files. | Setup was unable to copy some or all of the skin files. |
| 331 | There is not enough free disk space to uninstall Windows Media Player. At least 50 megabytes (MB) of free disk space is needed. Free additional space on your hard disk and then continue with Setup. | There is not enough free disk space to uninstall Windows Media Player. At least 50 megabytes (MB) of free disk space is needed. Free additional space on your hard disk and then continue with Setup. |
| 332 | Upgrade Store Software | Upgrade Store Software |
| 333 | There is less than 50 megabytes (MB) of free disk space on your computer. It is recommended that you cancel Setup, delete unneeded files on your hard disk, and then resume Setup. | There is less than 50 megabytes (MB) of free disk space on your computer. It is recommended that you cancel Setup, delete unneeded files on your hard disk, and then resume Setup. |
| 334 | Windows Media Player language mismatch. | Windows Media Player language mismatch. |
| 335 | The version of Windows Media Player that you are trying to install is the same as the currently installed version, except in a different language. To change the language, you must first uninstall the current Player by using Add and Remove Programs, and then install the language version that you want. | The version of Windows Media Player that you are trying to install is the same as the currently installed version, except in a different language. To change the language, you must first uninstall the current Player by using Add and Remove Programs, and then install the language version that you want. |
| 336 | Cannot Complete Store Install | Cannot Complete Store Install |
| 337 | It was not possible to complete Setup; %s was not installed. You must restart Windows now. | It was not possible to complete Setup; %s was not installed. You must restart Windows now. |
| 338 | %s was not installed. To add this store to Windows Media Player, run %s Setup again. | %s was not installed. To add this store to Windows Media Player, run %s Setup again. |
| 339 | It was not possible to complete %s Setup. | It was not possible to complete %s Setup. |
| 340 | %s has been installed. | %s has been installed. |
| 342 | Online description of the Customer Experience Improvement Program | Online description of the Customer Experience Improvement Program |
| 344 | Please close %s before continuing. | Please close %s before continuing. |
| 345 | To add this store to Windows Media Player, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator. | To add this store to Windows Media Player, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator. |
| 346 | It is not possible to uninstall %s because folders that are required for the uninstall have already been deleted. | It is not possible to uninstall %s because folders that are required for the uninstall have already been deleted. |
| 347 | An upgrade is available for %s. Click I Accept to download the software, or click I Decline to cancel the upgrade. | An upgrade is available for %s. Click I Accept to download the software, or click I Decline to cancel the upgrade. |
| 400 | Install now | Install now |
| 401 | OK | OK |
| 402 | Click Install Now to download and install these updates. |
Click Install Now to download and install these updates. |
| 410 | 423|420|80|22|&Back | 423|420|80|22|&Back |
| 411 | 503|420|80|22|&Next | 503|420|80|22|&Next |
| 412 | 423|420|80|22|&Cancel | 423|420|80|22|&Cancel |
| 413 | 503|420|80|22|&Finish | 503|420|80|22|&Finish |
| 414 | 508|420|80|22|I &Accept | 508|420|80|22|I &Accept |
| 415 | 428|420|80|22|I &Decline | 428|420|80|22|I &Decline |
| 416 | 503|420|80|22|&Install | 503|420|80|22|&Install |
| 417 | 503|420|80|22|&OK | 503|420|80|22|&OK |
| 419 | 503|420|80|22|&Restart | 503|420|80|22|&Restart |
| 1128 | Pots instal·lar les actualitzacions disponibles des de: https://windowsupdate.microsoft.com. | Updates are available that you can install by visiting https://windowsupdate.microsoft.com. |
| 1129 | Your computer is currently being updated. Are you sure you want to cancel this update before it is complete? | Your computer is currently being updated. Are you sure you want to cancel this update before it is complete? |
| 1135 | Media Restore Pack | Media Restore Pack |
| 1137 | Obtaining Updates for %s | Obtaining Updates for %s |
| 1138 | L'ordinador està executant la versió més recent de %s i tots els seus components. En estos moments no hi ha cap actualització disponible. | Your computer is running the most recent version of %s and all of its components. No update is available at this time. |
| 1139 | A %s update is available. Do you want to update now? | A %s update is available. Do you want to update now? |
| 9800 | &Add to Windows Media Player list | &Add to Windows Media Player list |
| 9801 | &Play with Windows Media Player | &Play with Windows Media Player |
| 9900 | Sound Clip | Sound Clip |
| 9901 | URL:DLNA-PLAYSINGLE Protocol | URL:DLNA-PLAYSINGLE Protocol |
| 9902 | Movie Clip | Movie Clip |
| 9903 | AIFF Format Sound | AIFF Format Sound |
| 9904 | AU Format Sound | AU Format Sound |
| 9905 | Video Clip | Video Clip |
| 9907 | MIDI Sequence | MIDI Sequence |
| 9908 | Wave Sound | Wave Sound |
| 9909 | Windows Media Audio/Video file | Windows Media Audio/Video file |
| 9910 | Windows Media Audio/Video playlist | Windows Media Audio/Video playlist |
| 9911 | Windows Media Audio shortcut | Windows Media Audio shortcut |
| 9912 | Windows Media Audio file | Windows Media Audio file |
| 9915 | Windows Media Player Skin File | Windows Media Player Skin File |
| 9916 | Windows Media Player Skin Package | Windows Media Player Skin Package |
| 9917 | AudioCD | AudioCD |
| 9918 | CD Audio Track | CD Audio Track |
| 9919 | Windows Media Player File | Windows Media Player File |
| 9920 | Windows Media Player Download Package | Windows Media Player Download Package |
| 9921 | DVD Video | DVD Video |
| 9922 | Media Playlist | Media Playlist |
| 9923 | Windows Media playlist | Windows Media playlist |
| 9924 | Windows Media Library | Windows Media Library |
| 9925 | MP3 Format Sound | MP3 Format Sound |
| 9926 | M3U file | M3U file |
| 9927 | Microsoft Recorded TV Show | Microsoft Recorded TV Show |
| 9928 | URL:MMS Protocol | URL:MMS Protocol |
| 9929 | URL:MMST Protocol | URL:MMST Protocol |
| 9930 | URL:MMSU Protocol | URL:MMSU Protocol |
| 9931 | URL:MSBD Protocol | URL:MSBD Protocol |
| 9932 | MP4 Video | MP4 Video |
| 9933 | MPEG-4 Audio | MPEG-4 Audio |
| 9934 | AVCHD Video | AVCHD Video |
| 9935 | MPEG-2 TS Video | MPEG-2 TS Video |
| 9936 | QuickTime Movie | QuickTime Movie |
| 9937 | 3GPP Audio/Video | 3GPP Audio/Video |
| 9938 | 3GPP2 Audio/Video | 3GPP2 Audio/Video |
| 9939 | ADTS Audio | ADTS Audio |
| 9940 | Updating the registry... | Updating the registry... |
| 9941 | Updating INI files... | Updating INI files... |
| 9942 | Verifying installation directories... | Verifying installation directories... |
| 9943 | Deleting old directories... | Deleting old directories... |
| 9944 | Performing post-setup operations... (this may take several minutes) | Performing post-setup operations... (this may take several minutes) |
| 9945 | Performing pre-setup initialization... | Performing pre-setup initialization... |
| 9946 | Registering components... | Registering components... |
| 9947 | Unregistering components... | Unregistering components... |
| 9948 | Copying files... | Copying files... |
| 9949 | Deleting files... | Deleting files... |
| 9950 | MKV Video | MKV Video |
| 9951 | MKA Audio | MKA Audio |
| 9952 | MK3D Video | MK3D Video |
| 9953 | Àudio FLAC | FLAC Audio |
| 9960 | Unknown | Unknown |
| 9961 | Verifying digital signature... | Verifying digital signature... |
| 9962 | Extracting files from compressed archive. | Extracting files from compressed archive. |
| 9963 | Windows Media Setup | Windows Media Setup |
| 9964 | Package install progress... | Package install progress... |
| 9980 | Program Files | Program Files |
| 9990 | &Open | &Open |
| 9991 | &Play | &Play |
| 9992 | AU audio file (au) | AU audio file (au) |
| 9993 | MIDI file (midi) | MIDI file (midi) |
| 9994 | Windows Media Audio file (wma) | Windows Media Audio file (wma) |
| 9995 | Windows audio file (wav) | Windows audio file (wav) |
| 9996 | Windows Media file (asf) | Windows Media file (asf) |
| 9997 | Windows video file (avi) | Windows video file (avi) |
| 9998 | Music CD Playback | Music CD Playback |
| 10000 | Windows Media Video file (wmv) | Windows Media Video file (wmv) |
| 10002 | MP3 audio file (mp3) | MP3 audio file (mp3) |
| 10003 | Movie file (mpeg) | Movie file (mpeg) |
| 10004 | AIFF audio file (aiff) | AIFF audio file (aiff) |
| 10005 | Windows picture file (jpg) | Windows picture file (jpg) |
| 10006 | Microsoft Recorded TV Show (dvr-ms) | Microsoft Recorded TV Show (dvr-ms) |
| 10007 | MP4 Video file | MP4 Video file |
| 10008 | MP4 Audio file | MP4 Audio file |
| 10009 | QuickTime Movie file | QuickTime Movie file |
| 10010 | Includes files with .au and .snd extensions. | Includes files with .au and .snd extensions. |
| 10011 | Includes files with .mid, .midi, and .rmi extensions. | Includes files with .mid, .midi, and .rmi extensions. |
| 10012 | Includes files with .wma and .wax extensions. | Includes files with .wma and .wax extensions. |
| 10013 | Includes files with .wav extensions. | Includes files with .wav extensions. |
| 10014 | Includes files with .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd, and .wmz extensions. | Includes files with .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd, and .wmz extensions. |
| 10015 | Includes files with .avi extensions. | Includes files with .avi extensions. |
| 10016 | Includes audio CDs and files with .cda extensions. | Includes audio CDs and files with .cda extensions. |
| 10017 | DVD Video playback. | DVD Video playback. |
| 10018 | Includes files with .wmv and .wvx extensions. | Includes files with .wmv and .wvx extensions. |
| 10020 | Includes files with .mp2, .mp3, and .m3u extensions. | Includes files with .mp2, .mp3, and .m3u extensions. |
| 10021 | Includes files with .mpeg, .mpg, .mpe, .m1v, .m2v, .mod, .mpv2, .mp2v, and .mpa extensions. | Includes files with .mpeg, .mpg, .mpe, .m1v, .m2v, .mod, .mpv2, .mp2v, and .mpa extensions. |
| 10022 | Includes files with .aif, .aifc, and .aiff extensions. | Includes files with .aif, .aifc, and .aiff extensions. |
| 10025 | Includes files with .mp4, .m4v, .mp4v, .3gp, .3gpp, .3g2, and .3gp2 extensions. | Includes files with .mp4, .m4v, .mp4v, .3gp, .3gpp, .3g2, and .3gp2 extensions. |
| 10026 | Includes files with .m4a extensions. | Includes files with .m4a extensions. |
| 10027 | Includes files with .mov extensions. | Includes files with .mov extensions. |
| 10028 | Includes files with .adts, .adt, and .aac extensions. | Includes files with .adts, .adt, and .aac extensions. |
| 10029 | Includes files with .m2ts, .m2t, .mts, .ts, and .tts extensions. | Includes files with .m2ts, .m2t, .mts, .ts, and .tts extensions. |
| 10030 | Includes files with .mkv, .mks extensions. | Includes files with .mkv, .mks extensions. |
| 10031 | Includes files with .mka extensions. | Includes files with .mka extensions. |
| 10032 | Includes files with .mk3d extensions. | Includes files with .mk3d extensions. |
| 10033 | Inclou fitxers amb extensions .flac. | Includes files with .flac extensions. |
| 10100 | Preparing for download. | Preparing for download. |
| 10101 | S'està establint la connexió amb el servidor d'actualització. | Connecting to upgrade server. |
| 10102 | Determining file availability. | Determining file availability. |
| 10103 | S'està baixant el fitxer. Temps restant: %s. S'ha rebut %s. | Downloading file. Time remaining: %s. Received %s. |
| 10104 | S'ha completat la baixada. | Download complete. |
| 10105 | Initializing... | Initializing... |
| 10106 | An error has occured while downloading. | An error has occured while downloading. |
| 10111 | LANG=ENU | LANG=ENU |
| 10200 | S'està duent a terme la instal·lació... | Currently installing... |
| 10203 | Currently uninstalling... | Currently uninstalling... |
| 10204 | S'està duent a terme la baixada... | Currently downloading... |
| 10220 | This component must be installed for the software to function. | This component must be installed for the software to function. |
| 10221 | This is a shared component and should not be uninstalled. | This is a shared component and should not be uninstalled. |
| 10222 | 270 | 270 |
| 10223 | 60 | 60 |
| 10224 | %s bytes | %s bytes |
| 10225 | %s kB | %s KB |
| 10226 | %s MB | %s MB |
| 10227 | %s GB | %s GB |
| 10228 | %s TB | %s TB |
| 10229 | ADTS Audio file | ADTS Audio file |
| 10230 | MPEG-2 TS Video file | MPEG-2 TS Video file |
| 10231 | MKV Video file | MKV Video file |
| 10232 | MKA Audio file | MKA Audio file |
| 10233 | MK3D Video file | MK3D Video file |
| 10234 | Fitxer d'àudio FLAC (flac) | FLAC Audio file (flac) |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| File Description: | Utilitat de configuració del Microsoft Windows Media |
| File Version: | 12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | setup_wm.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tots els drets reservats. |
| Original Filename: | setup_wm.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 12.0.15063.0 |
| Translation: | 0x803, 1200 |