File name: | authfwcfg.dll.mui |
Size: | 222208 byte |
MD5: | d1607613f590fdd6be25addea909b48d |
SHA1: | 5bc2f41f4861290890792b4740231fb0a801f7aa |
SHA256: | 7fbc42983693c6399dc358ea391f57bfb4c6c6a63a48c01fdc96a5b5201005d7 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | French | English |
---|---|---|
11000 | Paramètres %1!s! : ---------------------------------------------------------------------- |
%1!s! Settings: ---------------------------------------------------------------------- |
11001 | État %1!s! |
State %1!s! |
11002 | Stratégie de pare-feu %1!s! |
Firewall Policy %1!s! |
11003 | LocalFirewallRules %1!s! LocalConSecRules %2!s! InboundUserNotification %3!s! RemoteManagement %4!s! UnicastResponseToMulticast %5!s! |
LocalFirewallRules %1!s! LocalConSecRules %2!s! InboundUserNotification %3!s! RemoteManagement %4!s! UnicastResponseToMulticast %5!s! |
11004 | Journalisation : |
Logging: |
11005 | LogAllowedConnections %1!s! LogDroppedConnections %2!s! FileName %3!s! MaxFileSize %4!s! |
LogAllowedConnections %1!s! LogDroppedConnections %2!s! FileName %3!s! MaxFileSize %4!s! |
11006 | Mode principal : |
Main Mode: |
11007 | KeyLifetime %1!u!min,%2!u!sess SecMethods %3!s! ForceDH %4!s! |
KeyLifetime %1!u!min,%2!u!sess SecMethods %3!s! ForceDH %4!s! |
11008 | IPsec : |
IPsec: |
11009 | StrongCRLCheck %1!s! SAIdleTimeMin %2!s! DefaultExemptions %3!s! IPsecThroughNAT %4!s! AuthzUserGrp %5!s! AuthzComputerGrp %6!s! AuthzUserGrpTransport %7!s! AuthzComputerGrpTransport %8!s! |
StrongCRLCheck %1!s! SAIdleTimeMin %2!s! DefaultExemptions %3!s! IPsecThroughNAT %4!s! AuthzUserGrp %5!s! AuthzComputerGrp %6!s! AuthzUserGrpTransport %7!s! AuthzComputerGrpTransport %8!s! |
11010 | StatefulFTP %1!s! |
StatefulFTP %1!s! |
11011 | StatefulPPTP %1!s! |
StatefulPPTP %1!s! |
11012 | Magasin de stratégies %1!s! |
Policy Store %1!s! |
11013 | Profil de domaine | Domain Profile |
11014 | Profil privé | Private Profile |
11015 | Désactivé | Disabled |
11016 | Cocher | Check |
11017 | Appliquer | Enforce |
11018 | Nom de la règle : %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
Rule Name: %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
11019 | Description : %1!s! |
Description: %1!s! |
11020 | Activée : %1!s! |
Enabled: %1!s! |
11021 | Profils : %1!s! |
Profiles: %1!s! |
11022 | Type : %1!s! |
Type: %1!s! |
11023 | LocalTunnelEndpoint : %1!s! |
LocalTunnelEndpoint: %1!s! |
11024 | RemoteTunnelEndpoint : %1!s! |
RemoteTunnelEndpoint: %1!s! |
11025 | InterfaceTypes : %1!s! |
InterfaceTypes: %1!s! |
11026 | Endpoint1 : %1!s! |
Endpoint1: %1!s! |
11027 | Endpoint2 : %1!s! |
Endpoint2: %1!s! |
11028 | Port1 : %1!s! |
Port1: %1!s! |
11029 | Port2 : %1!s! |
Port2: %1!s! |
11030 | Protocole : %1!s! |
Protocol: %1!s! |
11031 | Action : %1!s! |
Action: %1!s! |
11032 | Auth1 : %1!s! |
Auth1: %1!s! |
11033 | Auth1PSK : %1!s! |
Auth1PSK: %1!s! |
11034 | Auth1CAName : %1!s! |
Auth1CAName: %1!s! |
11035 | Auth1CertMapping : %1!s! |
Auth1CertMapping: %1!s! |
11036 | Auth1ExcludeCAName : %1!s! |
Auth1ExcludeCAName: %1!s! |
11037 | Auth1HealthCert : %1!s! |
Auth1HealthCert: %1!s! |
11038 | Auth2 : %1!s! |
Auth2: %1!s! |
11039 | Auth2CAName : %1!s! |
Auth2CAName: %1!s! |
11040 | Auth2CertMapping : %1!s! |
Auth2CertMapping: %1!s! |
11041 | Auth2HealthCert : %1!s! |
Auth2HealthCert: %1!s! |
11042 | MainModeSecMethods: %1!s! |
MainModeSecMethods: %1!s! |
11043 | Durée de vie de clé du mode principal : %1!u!min,%2!u!sess |
MainModeKeyLifetime: %1!u!min,%2!u!sess |
11044 | QuickModeSecMethods : %1!s! |
QuickModeSecMethods: %1!s! |
11045 | QuickModePFS : %1!s! |
QuickModePFS: %1!s! |
11046 | Profil actuel | Current Profile |
11047 | N/A (magasin d’objets de stratégie de groupe uniquement) | N/A (GPO-store only) |
11048 | %1!u! règle(s) supprimée(s). |
Deleted %1!u! rule(s). |
11049 | %1!u! règle(s) mise(s) à jour. |
Updated %1!u! rule(s). |
11050 | Mode : %1!s! |
Mode: %1!s! |
11053 | Groupement : %1!s! |
Grouping: %1!s! |
11054 | Activé : %1!s! |
Enabled: %1!s! |
11055 | Profiles : %1!s! |
Profiles: %1!s! |
11056 | LocalIP : %1!s! |
LocalIP: %1!s! |
11057 | RemoteIP : %1!s! |
RemoteIP: %1!s! |
11058 | LocalPort : %1!s! |
LocalPort: %1!s! |
11059 | RemotePort : %1!s! |
RemotePort: %1!s! |
11061 | Program : %1!s! |
Program: %1!s! |
11062 | Service : %1!s! |
Service: %1!s! |
11064 | RemoteComputerGroup : %1!s! |
RemoteComputerGroup: %1!s! |
11065 | RemoteUserGroup : %1!s! |
RemoteUserGroup: %1!s! |
11066 | Security : %1!s! |
Security: %1!s! |
11068 | Association de sécurité en mode principal à %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
Main Mode SA at %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
11069 | Adresse IP locale : %1!s! |
Local IP Address: %1!s! |
11070 | Adresse IP distante : %1!s! |
Remote IP Address: %1!s! |
11071 | Première authentification : %1!s! |
Auth1: %1!s! |
11072 | Deuxième authentification : %1!s! |
Auth2: %1!s! |
11073 | Offre en mode principal : %1!s! |
MM Offer: %1!s! |
11074 | Paire de cookies : |
Cookie Pair: |
11075 | Certificat d’intégrité : %1!s! |
Health Cert: %1!s! |
11076 | Association de sécurité en mode rapide à %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
Quick Mode SA at %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
11079 | Port local : %1!s! |
Local Port: %1!s! |
11080 | Port distant : %1!s! |
Remote Port: %1!s! |
11082 | Direction : %1!s! |
Direction: %1!s! |
11083 | Offre en mode rapide : %1!s! |
QM Offer: %1!s! |
11084 | %1!u! association(s) de sécurité supprimée(s). |
Deleted %1!u! SA(s). |
11085 | Magasin dynamique | Dynamic Store |
11086 | Suppression de %1!u! règles dynamiques ignorée parce qu’elles ne provenaient pas du magasin dynamique. |
Skipped deleting %1!u! dynamic rule(s) because they did not originate from the dynamic store. |
11087 | Non configuré | Not Configured |
11088 | Les %1!s! paramètres MainMode dans le magasin d’objets de stratégie de groupe spécifié ne peuvent pas être affichés parce qu’ils n’ont pas été configurés. |
The %1!s! MainMode settings in the specified GPO store cannot be shown because they have not been configured. |
11089 | Les objets de stratégie de groupe suivants portant le nom « %1!s! » ont été trouvés : |
The following GPOs were found with the name "%1!s!": |
11090 | Utilisez un de ces ID d’objets de stratégie de groupe pour identifier l’objet de stratégie de groupe souhaité. |
Use one of these GPO IDs to identify the desired GPO. |
11091 | PFS : %1!s! |
PFS: %1!s! |
11092 | KeyLifetime %1!s! SecMethods %2!s! ForceDH %3!s! |
KeyLifetime %1!s! SecMethods %2!s! ForceDH %3!s! |
11093 | Accès refusé | Access Denied |
11094 | Mise à jour de %1!u! règles dynamiques ignorée parce qu’elles ne provenaient pas du magasin dynamique. |
Skipped updating %1!u! dynamic rule(s) because they did not originate from the dynamic store. |
11095 | Profil public | Public Profile |
11096 | Générer des règles consécutives : %1!s! |
Generate Consec Rules: %1!s! |
11097 | Type Code |
Type Code |
11098 | %1!-4s! %2!-4s! |
%1!-4s! %2!-4s! |
11099 | Traversée latérale : %1!s! |
Edge traversal: %1!s! |
11101 | ID local de la première authentification : %1!s! |
Auth1 Local ID: %1!s! |
11102 | ID distant de la première authentification : %1!s! |
Auth1 Remote ID: %1!s! |
11103 | Inconnu | UNKNOWN |
11104 | Aucun | None |
11105 | Jamais | Never |
11106 | Serveur derrière NAT | Server behind NAT |
11107 | Serveur et client derrière NAT | Server and client behind NAT |
11108 | Inactif | OFF |
11109 | Actif | ON |
11110 | Autoriser | Allow |
11111 | Bloquer | Block |
11112 | Ignorer | Bypass |
11114 | Sortie | Out |
11115 | Oui | Yes |
11116 | Non | No |
11117 | Tout | Any |
11118 | Global | Global |
11119 | Objet de stratégie de groupe | GPO |
11120 | Local | Local |
11121 | Windows Store | Store |
11122 | Activer | Enable |
11123 | Désactiver | Disable |
11124 | min | min |
11125 | RequireInRequestOut | RequireInRequestOut |
11126 | RequestInRequestOut | RequestInRequestOut |
11127 | RequireInRequireOut | RequireInRequireOut |
11128 | NoAuthentication | NoAuthentication |
11129 | DHGroup1 | DHGroup1 |
11130 | DHGroup2 | DHGroup2 |
11131 | DHGroup14 | DHGroup14 |
11132 | ECDHP256 | ECDHP256 |
11133 | ECDHP384 | ECDHP384 |
11134 | MainMode | MainMode |
11135 | Dynamique | Dynamic |
11136 | Statique | Static |
11137 | Tunnel | Tunnel |
11138 | Transport | Transport |
11139 | Les deux | Both |
11140 | ComputerKerb | ComputerKerb |
11141 | ComputerCert | ComputerCert |
11142 | ComputerPSK | ComputerPSK |
11143 | ComputerNTLM | ComputerNTLM |
11144 | Anonyme | Anonymous |
11145 | UserCert | UserCert |
11146 | UserKerb | UserKerb |
11147 | UserNTLM | UserNTLM |
11148 | 3DES | 3DES |
11149 | DES | DES |
11150 | AES128 | AES128 |
11151 | AES192 | AES192 |
11152 | AES256 | AES256 |
11153 | MD5 | MD5 |
11154 | SHA1 | SHA1 |
11155 | TCP | TCP |
11156 | UDP | UDP |
11157 | ICMPv4 | ICMPv4 |
11158 | ICMPv6 | ICMPv6 |
11159 | AH | AH |
11160 | ESP | ESP |
11161 | Détection de voisinage | NeighborDiscovery |
11162 | ICMP | ICMP |
11163 | Authentifier | Authenticate |
11164 | AuthEnc | AuthEnc |
11165 | NotRequired | NotRequired |
11166 | Sans fil | Wireless |
11167 | Réseau local | LAN |
11168 | Accès à distance | RAS |
11169 | Domaine | Domain |
11170 | Privé | Private |
11171 | Public | Public |
11172 | BlockInbound | BlockInbound |
11173 | BlockInboundAlways | BlockInboundAlways |
11174 | AllowInbound | AllowInbound |
11175 | BlockOutbound | BlockOutbound |
11176 | AllowOutbound | AllowOutbound |
11177 | : | : |
11178 | , | , |
11179 | - | - |
11180 | + | + |
11181 | %umin | %umin |
11182 | %ukb | %ukb |
11183 | ID local de la deuxième authentification : %1!s! |
Auth2 Local ID: %1!s! |
11184 | ID distant de la deuxième authentification : %1!s! |
Auth2 Remote ID: %1!s! |
11185 | %1!02x! | %1!02x! |
11186 | ComputerCertECDSAP256 | ComputerCertECDSAP256 |
11187 | ComputerCertECDSAP384 | ComputerCertECDSAP384 |
11188 | UserCertECDSAP256 | UserCertECDSAP256 |
11189 | UserCertECDSAP384 | UserCertECDSAP384 |
11190 | AESGCM128 | AESGCM128 |
11191 | AESGCM192 | AESGCM192 |
11192 | AESGCM256 | AESGCM256 |
11193 | SHA256 | SHA256 |
11194 | SHA384 | SHA384 |
11198 | AESGMAC128 | AESGMAC128 |
11199 | AESGMAC192 | AESGMAC192 |
11200 | AESGMAC256 | AESGMAC256 |
11201 | Auth1ECDSAP256CAName : %1!s! Auth1ECDSAP256CertMapping : %2!s! Auth1ECDSAP256ExcludeCAName : %3!s! Auth1ECDSAP256CertType : %4!s! Auth1ECDSAP256HealthCert : %5!s! |
Auth1ECDSAP256CAName: %1!s! Auth1ECDSAP256CertMapping: %2!s! Auth1ECDSAP256ExcludeCAName: %3!s! Auth1ECDSAP256CertType: %4!s! Auth1ECDSAP256HealthCert: %5!s! |
11202 | Auth1ECDSAP384CAName : %1!s! Auth1ECDSAP384CertMapping : %2!s! Auth1ECDSAP384ExcludeCAName : %3!s! Auth1ECDSAP384CertType : %4!s! Auth1ECDSAP384HealthCert : %5!s! |
Auth1ECDSAP384CAName: %1!s! Auth1ECDSAP384CertMapping: %2!s! Auth1ECDSAP384ExcludeCAName: %3!s! Auth1ECDSAP384CertType: %4!s! Auth1ECDSAP384HealthCert: %5!s! |
11203 | Auth2ECDSAP256CAName : %1!s! Auth2ECDSAP256CertMapping : %2!s! Auth2ECDSAP256CertType : %3!s! Auth2ECDSAP256HealthCert : %4!s! |
Auth2ECDSAP256CAName: %1!s! Auth2ECDSAP256CertMapping: %2!s! Auth2ECDSAP256CertType: %3!s! Auth2ECDSAP256HealthCert: %4!s! |
11204 | Auth2ECDSAP384CAName : %1!s! Auth2ECDSAP384CertMapping : %2!s! Auth2ECDSAP384CertType : %3!s! Auth2ECDSAP384HealthCert : %4!s! |
Auth2ECDSAP384CAName: %1!s! Auth2ECDSAP384CertMapping: %2!s! Auth2ECDSAP384CertType: %3!s! Auth2ECDSAP384HealthCert: %4!s! |
11205 | Auth2ECDSAP256CAName : %1!s! Auth2ECDSAP256CertMapping : %2!s! Auth2ECDSAP256CertType : %3!s! |
Auth2ECDSAP256CAName: %1!s! Auth2ECDSAP256CertMapping: %2!s! Auth2ECDSAP256CertType: %3!s! |
11206 | Auth2ECDSAP384CAName : %1!s! Auth2ECDSAP384CertMapping : %2!s! Auth2ECDSAP384CertType : %3!s! |
Auth2ECDSAP384CAName: %1!s! Auth2ECDSAP384CertMapping: %2!s! Auth2ECDSAP384CertType: %3!s! |
11207 | %1!s!: ---------------------------------------------------------------------- |
%1!s!: ---------------------------------------------------------------------- |
11208 | %1!s! |
%1!s! |
11209 | AuthDynEnc | AuthDynEnc |
11210 | BootTimeRuleCategory %1!s! FirewallRuleCategory %2!s! StealthRuleCategory %3!s! ConSecRuleCategory %4!s! |
BootTimeRuleCategory %1!s! FirewallRuleCategory %2!s! StealthRuleCategory %3!s! ConSecRuleCategory %4!s! |
11211 | Pare-feu Windows | Windows Firewall |
11212 | Catégories : |
Categories: |
11216 | Durée de vie de clé : %1!u!min,%2!u!sess |
KeyLifetime: %1!u!min,%2!u!sess |
11225 | Méthodes Sec : %1!s! |
SecMethods: %1!s! |
11227 | Échec de réception : %1!S! |
Receive fail : %1!S! |
11228 | Échec d’envoi : %1!S! |
Send fail : %1!S! |
11229 | Acquisition de la taille du segment : %1!S! |
Acquire Heap size : %1!S! |
11230 | Réception de la taille du segment : %1!S! |
Receive Heap size : %1!S! |
11231 | Échec des négociations : %1!S! |
Negotiation Failures : %1!S! |
11232 | Cookies non valides reçus : %1!S! |
Invalid Cookies Rcvd : %1!S! |
11233 | Acquisition totale : %1!S! |
Total Acquire : %1!S! |
11234 | Obtention totale de SPI : %1!S! |
TotalGetSpi : %1!S! |
11235 | Nombre total d’ajouts de clé : %1!S! |
TotalKeyAdd : %1!S! |
11236 | Nombre total de mises à jour de clé : %1!S! |
TotalKeyUpdate : %1!S! |
11237 | Échec d’obtention de SPI : %1!S! |
GetSpiFail : %1!S! |
11238 | Échec d’ajout de clé : %1!S! |
KeyAddFail : %1!S! |
11239 | Échec de mise à jour de clé : %1!S! |
KeyUpdateFail : %1!S! |
11240 | Taille de la liste ISADB : %1!S! |
IsadbListSize : %1!S! |
11241 | Taille de la liste de connexion : %1!S! |
ConnListSize : %1!S! |
11242 | Paquets non valides reçus : %1!S! |
Invalid Packets Rcvd : %1!S! |
11243 | Statistiques IPSEC |
IPsec Statistics |
11244 | ---------------- |
---------------- |
11245 | Statistiques IPSec non disponibles. |
IPsecStatistics not available. |
11246 | Association active : %1!S! |
Active Assoc : %1!S! |
11247 | SA de déchargement : %1!S! |
Offload SAs : %1!S! |
11248 | Clé en attente : %1!S! |
Pending Key : %1!S! |
11249 | Ajouts de clé : %1!S! |
Key Adds : %1!S! |
11250 | Suppressions de clé : %1!S! |
Key Deletes : %1!S! |
11251 | Créations de nouvelles clés : %1!S! |
ReKeys : %1!S! |
11252 | Tunnels actifs : %1!S! |
Active Tunnels : %1!S! |
11253 | Paquets SPI incorrects : %1!S! |
Bad SPI Pkts : %1!S! |
11254 | Paquets non déchiffrés : %1!S! |
Pkts not Decrypted : %1!S! |
11255 | Paquets non authentifiés : %1!S! |
Pkts not Authenticated : %1!S! |
11256 | Paquets avec détection de relecture : %1!S! |
Pkts with Replay Detection : %1!S! |
11257 | Octets confidentiels envoyés: %1!S! |
Confidential Bytes Sent : %1!S! |
11258 | Octets confidentiels reçus : %1!S! |
Confidential Bytes Received : %1!S! |
11259 | Octets authentifiés envoyés : %1!S! |
Authenticated Bytes Sent : %1!S! |
11260 | Octets authentifiés reçus : %1!S! |
Authenticated Bytes Received: %1!S! |
11261 | Octets de transport envoyés : %1!S! |
Transport Bytes Sent : %1!S! |
11262 | Octets de transport reçus : %1!S! |
Transport Bytes Received : %1!S! |
11263 | Octets déchargés envoyés : %1!S! |
Offloaded Bytes Sent : %1!S! |
11264 | Octets déchargés reçus : %1!S! |
Offloaded Bytes Received : %1!S! |
11265 | Octets envoyés dans les tunnels : %1!S! |
Bytes Sent In Tunnels : %1!S! |
11266 | Octets reçus dans les tunnels : %1!S! |
Bytes Received In Tunnels : %1!S! |
11267 | Statistiques IKE |
IKE Statistics |
11268 | -------------- |
-------------- |
11269 | Statistiques IKE non disponibles. |
IKEStatistics not available. |
11270 | Modes principaux : %1!S! |
Main Modes : %1!S! |
11271 | Modes rapides : %1!S! |
Quick Modes : %1!S! |
11272 | SA logicielles : %1!S! |
Soft SAs : %1!S! |
11273 | Échecs d’authentification : %1!S! |
Authentication Failures : %1!S! |
11274 | Acquisition active : %1!S! |
Active Acquire : %1!S! |
11275 | Réception active : %1!S! |
Active Receive : %1!S! |
11276 | Échec d’acquisition : %1!S! |
Acquire fail : %1!S! |
11277 | Source de la règle : %1!s! |
Rule source: %1!s! |
11278 | Mode rapide : |
Quick Mode: |
11279 | QuickModeSecMethods %1!s! QuickModePFS %2!s! |
QuickModeSecMethods %1!s! QuickModePFS %2!s! |
11280 | Associations de sécurité : |
Security Associations: |
11281 | Nom d’objet de stratégie de groupe %1!s! |
GPO Name %1!s! |
11282 | État de la stratégie globale : ---------------------------------------------------------------------- |
Global Policy State: ---------------------------------------------------------------------- |
11283 | Règles du Pare-feu Windows : ---------------------------------------------------------------------- |
Windows Firewall Rules: ---------------------------------------------------------------------- |
11284 | Règles de sécurité de connexion : |
Connection Security Rules: |
11285 | Auth1CertType : %1!s! |
Auth1CertType: %1!s! |
11286 | Auth2CertType : %1!s! |
Auth2CertType: %1!s! |
11287 | AuthNoEncap | AuthNoEncap |
11288 | ExempterConnexionsIPsecProtégées : %1!s! |
ExemptIPsecProtectedConnections: %1!s! |
11289 | RequireInClearOut | RequireInClearOut |
11290 | AppliquerAutorisation : %1!s! |
ApplyAuthorization: %1!s! |
11291 | Déférer à l’application | Defer to application |
11292 | Déférer à l’utilisateur | Defer to user |
11293 | Refuser | Deny |
11294 | Paramètre de la Stratégie de groupe locale | Local Group Policy Setting |
11295 | Paramètre local | Local Setting |
11296 | Paramètre dynamique | Dynamic Setting |
11297 | ForceDH : %1!s! |
ForceDH: %1!s! |
11298 | Règles du mode principal : |
Mainmode Rules: |
11299 | DHCP | DHCP |
11300 | Paramètre de la stratégie de groupe | Group Policy Setting |
11301 | La commande « netsh advfirewall dump » n’est pas implémentée dans cette version de Windows. Utilisez plutôt la commande « netsh advfirewall export » pour écrire la configuration actuelle du Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité du magasin de stratégies actif dans un fichier sur disque. Vous pouvez ensuite utiliser « netsh advfirewall import » pour lire le fichier et le charger dans un autre magasin de stratégies, comme l’objet de stratégie de groupe ou le magasin de stratégies actuel sur un autre ordinateur. Pour définir le magasin de stratégies actif, utilisez la commande « netsh advfirewall set store ». Pour plus d’informations sur les commandes du contexte netsh advfirewall, voir l’article relatif aux commandes Netsh pour le Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité à l’adresse https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=111237 (éventuellement en anglais). |
The 'netsh advfirewall dump' command is not implemented in this version of Windows. Instead, use the 'netsh advfirewall export' command to write the current Windows Firewall with Advanced Security configuration from the current policy store to a file on disk. You can then use 'netsh advfirewall import' to read the file and load it into another policy store, such as a Group Policy object or the current policy store on another computer. To set the current policy store, use the 'netsh advfirewall set store' command. For more information about the commands in the netsh advfirewall context, see Netsh Commands for Windows Firewall with Advanced Security at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=111237. |
11302 | DHGroup24 | DHGroup24 |
11303 | ComputerNegoEx | ComputerNegoEx |
11304 | UserNegoEx | UserNegoEx |
11305 | Auth1CriteriaType : %1!s! |
Auth1CriteriaType: %1!s! |
11306 | Auth1CertNameType : %1!s! |
Auth1CertNameType: %1!s! |
11307 | Auth1CertName : %1!s! |
Auth1CertName: %1!s! |
11308 | Auth1CertEku : %1!s! |
Auth1CertEku: %1!s! |
11309 | Auth1CertHash : %1!s! |
Auth1CertHash: %1!s! |
11310 | Auth1FollowCertRenewal : %1!s! |
Auth1FollowCertRenewal: %1!s! |
11311 | Auth1ECDSAP256CriteriaType : %1!s! |
Auth1ECDSAP256CriteriaType: %1!s! |
11312 | Auth1ECDSAP256CertNameType : %1!s! |
Auth1ECDSAP256CertNameType: %1!s! |
11313 | Auth1ECDSAP256CertName : %1!s! |
Auth1ECDSAP256CertName: %1!s! |
11314 | Auth1ECDSAP256CertEku : %1!s! |
Auth1ECDSAP256CertEku: %1!s! |
11315 | Auth1ECDSAP256CertHash : %1!s! |
Auth1ECDSAP256CertHash: %1!s! |
11316 | Auth1ECDSAP256FollowCertRenewal : %1!s! |
Auth1ECDSAP256FollowCertRenewal: %1!s! |
11317 | Auth1ECDSAP384CriteriaType : %1!s! |
Auth1ECDSAP384CriteriaType: %1!s! |
11318 | Auth1ECDSAP384CertNameType : %1!s! |
Auth1ECDSAP384CertNameType: %1!s! |
11319 | Auth1ECDSAP384CertName : %1!s! |
Auth1ECDSAP384CertName: %1!s! |
11320 | Auth1ECDSAP384CertEku : %1!s! |
Auth1ECDSAP384CertEku: %1!s! |
11321 | Auth1ECDSAP384CertHash : %1!s! |
Auth1ECDSAP384CertHash: %1!s! |
11322 | Auth1ECDSAP384FollowCertRenewal : %1!s! |
Auth1ECDSAP384FollowCertRenewal: %1!s! |
11323 | Auth2CriteriaType : %1!s! |
Auth2CriteriaType: %1!s! |
11324 | Auth2CertNameType : %1!s! |
Auth2CertNameType: %1!s! |
11325 | Auth2CertName : %1!s! |
Auth2CertName: %1!s! |
11326 | Auth2CertEku: %1!s! |
Auth2CertEku: %1!s! |
11327 | Auth2CertHash : %1!s! |
Auth2CertHash: %1!s! |
11328 | Auth2FollowCertRenewal : %1!s! |
Auth2FollowCertRenewal: %1!s! |
11329 | Auth2ECDSAP256CriteriaType : %1!s! |
Auth2ECDSAP256CriteriaType: %1!s! |
11330 | Auth2ECDSAP256CertNameType : %1!s! |
Auth2ECDSAP256CertNameType: %1!s! |
11331 | Auth2ECDSAP256CertName : %1!s! |
Auth2ECDSAP256CertName: %1!s! |
11332 | Auth2ECDSAP256CertEku : %1!s! |
Auth2ECDSAP256CertEku: %1!s! |
11333 | Auth2ECDSAP256CertHash : %1!s! |
Auth2ECDSAP256CertHash: %1!s! |
11334 | Auth2ECDSAP256FollowCertRenewal : %1!s! |
Auth2ECDSAP256FollowCertRenewal: %1!s! |
11335 | Auth2ECDSAP384CriteriaType : %1!s! |
Auth2ECDSAP384CriteriaType: %1!s! |
11336 | Auth2ECDSAP384CertNameType : %1!s! |
Auth2ECDSAP384CertNameType: %1!s! |
11337 | Auth2ECDSAP384CertName : %1!s! |
Auth2ECDSAP384CertName: %1!s! |
11338 | Auth2ECDSAP384CertEku : %1!s! |
Auth2ECDSAP384CertEku: %1!s! |
11339 | Auth2ECDSAP384CertHash : %1!s! |
Auth2ECDSAP384CertHash: %1!s! |
11340 | Auth2ECDSAP384FollowCertRenewal : %1!s! |
Auth2ECDSAP384FollowCertRenewal: %1!s! |
11341 | Auth1KerbProxyFQDN : %1!s! |
Auth1KerbProxyFQDN: %1!s! |
11342 | Auth1ProxyServerFQDN : %1!s! |
Auth1ProxyServerFQDN: %1!s! |
11343 | Auth2ProxyServerFQDN : %1!s! |
Auth2ProxyServerFQDN: %1!s! |
11344 | SDDL autorisation d’ordinateur %1!s! |
Machine authorization SDDL %1!s! |
11345 | SDDL autorisation d’utilisateur %1!s! |
User authorization SDDL %1!s! |
12000 | Rédéfinit la stratégie sur la stratégie fournie par défaut. |
Resets the policy to the default out-of-box policy. |
12001 | Utilisation : reset [export ] Remarques : - Restaure la stratégie par défaut du Pare-feu Windows avec la stratégie Sécurité avancée. La stratégie active actuelle peut être exportée en option vers un fichier spécifié. - Dans un objet de stratégie de groupe, cette commande rétablit tous les paramètres notconfigured et supprime toutes les règles de pare-feu et de sécurité de connexion. Exemples : Sauvegarder la stratégie actuelle et restaurer la stratégie prête à l’emploi : netsh advfirewall reset export « c:\backuppolicy.wfw » |
Usage: reset [export ] Remarks: - Restores the Windows Firewall with Advanced Security policy to the default policy. The current active policy can be optionally exported to a specified file. - In a Group Policy object, this command returns all settings to notconfigured and deletes all connection security and firewall rules. Examples: Backup the current policy and restore out-of-box policy: netsh advfirewall reset export "c:\backuppolicy.wfw" |
12002 | Définit les paramètres par profil ou globaux. |
Sets the per-profile or global settings. |
12003 | Définit les propriétés dans le profil du domaine. |
Sets properties in the domain profile. |
12004 | Utilisation : set domainprofile (paramètre) (valeur) Paramètres : state - Configure l’état du pare-feu. Utilisation : state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configure le comportement entrant et sortant par défaut. Utilisation : firewallpolicy (comportement entrant),(comportement sortant) Comportement entrant : blockinbound - Bloquer les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle de trafic entrant. blockinboundalways - Bloquer toutes les connexions entrantes même si la connexion correspond à une règle. allowinbound - Autoriser les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. Comportement sortant : allowoutbound - Autoriser les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. blockoutbound - Bloquer les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. settings - Configure les paramètres du pare-feu. Utilisation : settings (paramètre) enable|disable|notconfigured Paramètres : localfirewallrules - Fusionner les règles de pare-feu locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. localconsecrules - Fusionner les règles de sécurité de connexion locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. inboundusernotification - Notifier l’utilisateur lorsqu’un programme écoute les connexions entrantes. remotemanagement - Autoriser la gestion à distance du Pare-feu Windows. unicastresponsetomulticast - Contrôler les réponses de type monodiffusion avec état au trafic multidiffusion. logging - Configure les paramètres de journalisation. Utilisation : logging (paramètre) (valeur) Paramètres : allowedconnections - Journaliser les connexions autorisées. Valeurs : enable|disable|notconfigured droppedconnections - Journaliser les connexions rejetées. Valeurs : enable|disable|notconfigured filename - Nom et emplacement du journal du pare-feu. Valeurs : |notconfigured maxfilesize - Taille maximale du fichier journal en kilo-octets. Valeurs : 1 - 32767|notconfigured Remarques : - Configure les paramètres de profil du domaine. - La valeur « notconfigured » n’est valide que pour un magasin de stratégies de groupe. Exemples : Désactiver le pare-feu lorsque le profil du domaine est actif : netsh advfirewall set domainprofile state off Définir le comportement par défaut afin de bloquer les connexions entrantes et d’autoriser les connexions sortantes lorsque le profil du domaine est actif : netsh advfirewall set domainprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Activer la gestion à distance lorsque le profil du domaine est actif : netsh advfirewall set domainprofile settings remotemanagement enable Journaliser les connexions rejetées lorsque le profil du domaine est actif : netsh advfirewall set domainprofile logging droppedconnections enable |
Usage: set domainprofile (parameter) (value) Parameters: state - Configure the firewall state. Usage: state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configures default inbound and outbound behavior. Usage: firewallpolicy (inbound behavior),(outbound behavior) Inbound behavior: blockinbound - Block inbound connections that do not match an inbound rule. blockinboundalways - Block all inbound connections even if the connection matches a rule. allowinbound - Allow inbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. Outbound behavior: allowoutbound - Allow outbound connections that do not match a rule. blockoutbound - Block outbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. settings - Configures firewall settings. Usage: settings (parameter) enable|disable|notconfigured Parameters: localfirewallrules - Merge local firewall rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. localconsecrules - Merge local connection security rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. inboundusernotification - Notify user when a program listens for inbound connections. remotemanagement - Allow remote management of Windows Firewall. unicastresponsetomulticast - Control stateful unicast response to multicast. logging - Configures logging settings. Usage: logging (parameter) (value) Parameters: allowedconnections - Log allowed connections. Values: enable|disable|notconfigured droppedconnections - Log dropped connections. Values: enable|disable|notconfigured filename - Name and location of the firewall log. Values: |notconfigured maxfilesize - Maximum log file size in kilobytes. Values: 1 - 32767|notconfigured Remarks: - Configures domain profile settings. - The "notconfigured" value is valid only for a Group Policy store. Examples: Turn the firewall off when the domain profile is active: netsh advfirewall set domainprofile state off Set the default behavior to block inbound and allow outbound connections when the domain profile is active: netsh advfirewall set domainprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Turn on remote management when the domain profile is active: netsh advfirewall set domainprofile settings remotemanagement enable Log dropped connections when the domain profile is active: netsh advfirewall set domainprofile logging droppedconnections enable |
12006 | Utilisation : set privateprofile (paramètre) (valeur) Paramètres : state - Configure l’état du pare-feu. Utilisation : state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configure le comportement entrant et sortant par défaut. Utilisation : firewallpolicy (comportement entrant),(comportement sortant) Comportement entrant : blockinbound - Bloquer les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle de trafic entrant. blockinboundalways - Bloquer toutes les connexions entrantes même si la connexion correspond à une règle. allowinbound - Autoriser les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. Comportement sortant : allowoutbound - Autoriser les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. blockoutbound - Bloquer les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. settings - Configure les paramètres du pare-feu. Utilisation : settings (paramètre) enable|disable|notconfigured Paramètres : localfirewallrules - Fusionner les règles de pare-feu locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. localconsecrules - Fusionner les règles de sécurité de connexion locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. inboundusernotification - Notifier l’utilisateur lorsqu’un programme écoute les connexions entrantes. remotemanagement - Autoriser la gestion à distance du Pare-feu Windows. unicastresponsetomulticast - Contrôler les réponses de type monodiffusion avec état au trafic multidiffusion. logging - Configure les paramètres de journalisation. Utilisation : logging (paramètre) (valeur) Paramètres : allowedconnections - Journaliser les connexions autorisées. Valeurs : enable|disable|notconfigured droppedconnections - Journaliser les connexions rejetées. Valeurs : enable|disable|notconfigured filename - Nom et emplacement du journal du pare-feu. Valeurs : |notconfigured maxfilesize - Taille maximale du fichier journal en kilo-octets. Valeurs : 1 - 32767|notconfigured Remarques : - Configure les paramètres de profil privé. - La valeur « notconfigured » n’est valide que pour un magasin de stratégies de groupe. Exemples : Désactiver le pare-feu lorsque le profil privé est actif : netsh advfirewall set privateprofile state off Définir le comportement par défaut afin de bloquer les connexions entrantes et d’autoriser les connexions sortantes lorsque le profil privé est actif : netsh advfirewall set privateprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Activer la gestion à distance lorsque le profil privé est actif : netsh advfirewall set privateprofile settings remotemanagement enable Journaliser les connexions rejetées lorsque le profil privé est actif : netsh advfirewall set privateprofile logging droppedconnections enable |
Usage: set privateprofile (parameter) (value) Parameters: state - Configure the firewall state. Usage: state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configures default inbound and outbound behavior. Usage: firewallpolicy (inbound behavior),(outbound behavior) Inbound behavior: blockinbound - Block inbound connections that do not match an inbound rule. blockinboundalways - Block all inbound connections even if the connection matches a rule. allowinbound - Allow inbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. Outbound behavior: allowoutbound - Allow outbound connections that do not match a rule. blockoutbound - Block outbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. settings - Configures firewall settings. Usage: settings (parameter) enable|disable|notconfigured Parameters: localfirewallrules - Merge local firewall rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. localconsecrules - Merge local connection security rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. inboundusernotification - Notify user when a program listens for inbound connections. remotemanagement - Allow remote management of Windows Firewall. unicastresponsetomulticast - Control stateful unicast response to multicast. logging - Configures logging settings. Usage: logging (parameter) (value) Parameters: allowedconnections - Log allowed connections. Values: enable|disable|notconfigured droppedconnections - Log dropped connections. Values: enable|disable|notconfigured filename - Name and location of the firewall log. Values: |notconfigured maxfilesize - Maximum log file size in kilobytes. Values: 1 - 32767|notconfigured Remarks: - Configures private profile settings. - The "notconfigured" value is valid only for a Group Policy store. Examples: Turn the firewall off when the private profile is active: netsh advfirewall set privateprofile state off Set the default behavior to block inbound and allow outbound connections when the private profile is active: netsh advfirewall set privateprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Turn on remote management when the private profile is active: netsh advfirewall set privateprofile settings remotemanagement enable Log dropped connections when the private profile is active: netsh advfirewall set privateprofile logging droppedconnections enable |
12007 | Définit les propriétés dans le profil actif. |
Sets properties in the active profile. |
12008 | Utilisation : set currentprofile (paramètre) (valeur) Paramètres : state - Configure l’état du pare-feu. Utilisation : state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configure le comportement entrant et sortant par défaut. Utilisation : firewallpolicy (comportement entrant),(comportement sortant) Comportement entrant : blockinbound - Bloquer les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle de trafic entrant. blockinboundalways - Bloquer toutes les connexions entrantes même si la connexion correspond à une règle. allowinbound - Autoriser les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. Comportement sortant : allowoutbound - Autoriser les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. blockoutbound - Bloquer les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. settings - Configure les paramètres du pare-feu. Utilisation : settings (paramètre) enable|disable|notconfigured Paramètres : localfirewallrules - Fusionner les règles de pare-feu locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. localconsecrules - Fusionner les règles de sécurité de connexion locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. inboundusernotification - Notifier l’utilisateur lorsqu’un programme écoute les connexions entrantes. remotemanagement - Autoriser la gestion à distance du Pare-feu Windows. unicastresponsetomulticast - Contrôler les réponses de type monodiffusion avec état au trafic multidiffusion. logging - Configure les paramètres de journalisation. Utilisation : logging (paramètre) (valeur) Paramètres : allowedconnections - Journaliser les connexions autorisées. Valeurs : enable|disable|notconfigured droppedconnections - Journaliser les connexions rejetées. Valeurs : enable|disable|notconfigured filename - Nom et emplacement du journal du pare-feu. Valeurs : |notconfigured maxfilesize - Taille maximale du fichier journal en kilo-octets. Valeurs : 1 - 32767|notconfigured Remarques : - Configure les paramètres du profil actif. - La valeur « notconfigured » n’est valide que pour un magasin de stratégies de groupe. Exemples : Désactiver le pare-feu dans le profil actif : netsh advfirewall set currentprofile state off Définir le comportement par défaut afin de bloquer les connexions entrantes et d’autoriser les connexions sortantes dans le profil actif : netsh advfirewall set currentprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Activer la gestion à distance dans le profil actif : netsh advfirewall set currentprofile settings remotemanagement enable Journaliser les connexions rejetées dans le profil actif : netsh advfirewall set currentprofile logging droppedconnections enable |
Usage: set currentprofile (parameter) (value) Parameters: state - Configure the firewall state. Usage: state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configures default inbound and outbound behavior. Usage: firewallpolicy (inbound behavior),(outbound behavior) Inbound behavior: blockinbound - Block inbound connections that do not match an inbound rule. blockinboundalways - Block all inbound connections even if the connection matches a rule. allowinbound - Allow inbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. Outbound behavior: allowoutbound - Allow outbound connections that do not match a rule. blockoutbound - Block outbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. settings - Configures firewall settings. Usage: settings (parameter) enable|disable|notconfigured Parameters: localfirewallrules - Merge local firewall rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. localconsecrules - Merge local connection security rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. inboundusernotification - Notify user when a program listens for inbound connections. remotemanagement - Allow remote management of Windows Firewall. unicastresponsetomulticast - Control stateful unicast response to multicast. logging - Configures logging settings. Usage: logging (parameter) (value) Parameters: allowedconnections - Log allowed connections. Values: enable|disable|notconfigured droppedconnections - Log dropped connections. Values: enable|disable|notconfigured filename - Name and location of the firewall log. Values: |notconfigured maxfilesize - Maximum log file size in kilobytes. Values: 1 - 32767|notconfigured Remarks: - Configures profile settings for the currently active profile. - The "notconfigured" value is valid only for a Group Policy store. Examples: Turn the firewall off on the currently active profile: netsh advfirewall set currentprofile state off Set the default behavior to block inbound and allow outbound connections on the currently active profile: netsh advfirewall set currentprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Turn on remote management on the currently active profile: netsh advfirewall set currentprofile settings remotemanagement enable Log dropped connections on the currently active profile: netsh advfirewall set currentprofile logging droppedconnections enable |
12009 | Définit les propriétés dans tous les profils. |
Sets properties in all profiles. |
12010 | Utilisation : set allprofiles (paramètre) (valeur) Paramètres : state - Configure l’état du pare-feu. Utilisation : state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configure le comportement entrant et sortant par défaut. Utilisation : firewallpolicy (comportement entrant),(comportement sortant) Comportement entrant : blockinbound - Bloquer les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle de trafic entrant. blockinboundalways - Bloquer toutes les connexions entrantes même si la connexion correspond à une règle. allowinbound - Autoriser les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. Comportement sortant : allowoutbound - Autoriser les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. blockoutbound - Bloquer les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. settings - Configure les paramètres du pare-feu. Utilisation : settings (paramètre) enable|disable|notconfigured Paramètres : localfirewallrules - Fusionner les règles de pare-feu locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. localconsecrules - Fusionner les règles de sécurité de connexion locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. inboundusernotification - Notifier l’utilisateur lorsqu’un programme écoute les connexions entrantes. remotemanagement - Autoriser la gestion à distance du Pare-feu Windows. unicastresponsetomulticast - Contrôler les réponses de type monodiffusion avec état au trafic multidiffusion. logging - Configure les paramètres de journalisation. Utilisation : logging (paramètre) (valeur) Paramètres : allowedconnections - Journaliser les connexions autorisées. Valeurs : enable|disable|notconfigured droppedconnections - Journaliser les connexions rejetées. Valeurs : enable|disable|notconfigured filename - Nom et emplacement du journal du pare-feu. Valeurs : |notconfigured maxfilesize - Taille maximale du fichier journal en kilo-octets. Valeurs : 1 - 32767|notconfigured Remarques : - Configure les paramètres de tous les profils. - La valeur « notconfigured » n’est valide que pour un magasin de stratégies de groupe. Exemples : Désactiver le pare-feu dans tous les profils : netsh advfirewall set allprofiles state off Définir le comportement par défaut afin de bloquer les connexions entrantes et d’autoriser les connexions sortantes dans tous les profils : netsh advfirewall set allprofiles firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Activer la gestion à distance dans tous les profils : netsh advfirewall set allprofiles settings remotemanagement enable Journaliser les connexions rejetées dans tous les profils : netsh advfirewall set allprofiles logging droppedconnections enable |
Usage: set allprofiles (parameter) (value) Parameters: state - Configure the firewall state. Usage: state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configures default inbound and outbound behavior. Usage: firewallpolicy (inbound behavior),(outbound behavior) Inbound behavior: blockinbound - Block inbound connections that do not match an inbound rule. blockinboundalways - Block all inbound connections even if the connection matches a rule. allowinbound - Allow inbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. Outbound behavior: allowoutbound - Allow outbound connections that do not match a rule. blockoutbound - Block outbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. settings - Configures firewall settings. Usage: settings (parameter) enable|disable|notconfigured Parameters: localfirewallrules - Merge local firewall rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. localconsecrules - Merge local connection security rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. inboundusernotification - Notify user when a program listens for inbound connections. remotemanagement - Allow remote management of Windows Firewall. unicastresponsetomulticast - Control stateful unicast response to multicast. logging - Configures logging settings. Usage: logging (parameter) (value) Parameters: allowedconnections - Log allowed connections. Values: enable|disable|notconfigured droppedconnections - Log dropped connections. Values: enable|disable|notconfigured filename - Name and location of the firewall log. Values: |notconfigured maxfilesize - Maximum log file size in kilobytes. Values: 1 - 32767|notconfigured Remarks: - Configures profile settings for all profiles. - The "notconfigured" value is valid only for a Group Policy store. Examples: Turn the firewall off for all profiles: netsh advfirewall set allprofiles state off Set the default behavior to block inbound and allow outbound connections on all profiles: netsh advfirewall set allprofiles firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Turn on remote management on all profiles: netsh advfirewall set allprofiles settings remotemanagement enable Log dropped connections on all profiles: netsh advfirewall set allprofiles logging droppedconnections enable |
12011 | Définit les propriétés globales. |
Sets the global properties. |
12012 | Syntaxe : set global statefulftp|statefulpptp enable|disable|notconfigured set global ipsec (paramètre) (valeur) set global mainmode (paramètre) (valeur) | notconfigured Paramètres IPSec : strongcrlcheck - Configure la mise en œuvre du contrôle de la liste de révocation des certificats. 0 : Désactive le contrôle de la liste de contrôle de certificats (par défaut) 1 : Échec si le certificat est révoqué 2 : Échec en cas d’erreur notconfigured : Retourne la valeur dans son état non configuré. saidletimemin - Configure le temps d’inactivité des associations de sécurité en minutes. - Syntaxe : 5-60|notconfigured (par défaut = 5) defaultexemptions - Configure les exemptions IPSec par défaut. Valeur par défaut : exempter le protocole de découverte de voisin IPv6 et DHCP de la sécurité IPSec. - Syntaxe : none|neighbordiscovery|icmp|dhcp|notconfigured ipsecthroughnat - Spécifie quand les associations de sécurité peuvent être établies avec un ordinateur derrière un traducteur d’adresses réseau. - Syntaxe : never|serverbehindnat| serverandclientbehindnat| notconfigured(par défaut : never) authzcomputergrp - Configure les ordinateurs autorisés à définir les connexions en mode tunnel. - Syntaxe : none||notconfigured authzusergrp - Configure les utilisateurs autorisés à définir les connexions en mode tunnel. - Syntaxe : none||notconfigured Paramètres du mode principal : mmkeylifetime - Définit la durée de vie des clés du mode principal en minutes ou sessions, ou les deux. - Syntaxe : min,sess minlifetime: min, maxlifetime: min minsessions : sessions, maxsessions : sessions mmsecmethods - Configure la liste de propositions du mode principal - Syntaxe : keyexch:enc-integrity,keyexch:enc-integrity[,...]| default - keyexch=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24| ecdhp256|ecdhp384 - enc=3des|des|aes128|aes192|aes256 - integrity=md5|sha1|sha256|sha384 mmforcedh - configures the option to use DH to secure key exchange. - Syntaxe: yes|no (par défaut = no) Remarques : - Configure les paramètres globaux, notamment les options IPSec avancées. - Il n’est pas recommandé d’utiliser DES, MD5 et DHGroup1. Ces algorithmes de chiffrement sont fournis à des fins de compatibilité descendante uniquement. - La valeur par défaut du mot clé mmsecmethods définit la stratégie à : dhgroup2-aes128-sha1,dhgroup2-3des-sha1 Exemples : Désactiver le contrôle de la liste de révocation des certificats : netsh advfirewall set global ipsec strongcrlcheck 0 Activer la prise en charge FTP avec état du pare-feu sur le serveur : netsh advfirewall set global statefulftp enable Définir les propositions du mode principal par défaut : netsh advfirewall set global mainmode mmsecmethods default Définir les propositions du mode principal dans une liste client : netsh advfirewall set global mainmode mmsecmethods dhgroup1:des-md5,3des-sha1 |
Usage: set global statefulftp|statefulpptp enable|disable|notconfigured set global ipsec (parameter) (value) set global mainmode (parameter) (value) | notconfigured IPsec Parameters: strongcrlcheck - Configures how CRL checking is enforced. 0: Disable CRL checking (default) 1: Fail if cert is revoked 2: Fail on any error notconfigured: Returns the value to its not configured state. saidletimemin - Configures the security association idle time in minutes. - Usage: 5-60|notconfigured (default=5) defaultexemptions - Configures the default IPsec exemptions. Default is to exempt IPv6 neighbordiscovery protocol and DHCP from IPsec. - Usage: none|neighbordiscovery|icmp|dhcp|notconfigured ipsecthroughnat - Configures when security associations can be established with a computer behind a network address translator. - Usage: never|serverbehindnat| serverandclientbehindnat| notconfigured(default=never) authzcomputergrp - Configures the computers that are authorized to establish tunnel mode connections. - Usage: none||notconfigured authzusergrp - Configures the users that are authorized to establish tunnel mode connections. - Usage: none||notconfigured Main Mode Parameters: mmkeylifetime - Sets main mode key lifetime in minutes or sessions, or both. - Usage: min,sess minlifetime: min, maxlifetime: min minsessions: sessions, maxsessions: sessions mmsecmethods - configures the main mode list of proposals - Usage: keyexch:enc-integrity,keyexch:enc-integrity[,...]|default - keyexch=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24| ecdhp256|ecdhp384 - enc=3des|des|aes128|aes192|aes256 - integrity=md5|sha1|sha256|sha384 mmforcedh - configures the option to use DH to secure key exchange. - Usage: yes|no (default=no) Remarks: - Configures global settings, including advanced IPsec options. - The use of DES, MD5 and DHGroup1 is not recommended. These cryptographic algorithms are provided for backward compatibility only. - The mmsecmethods keyword default sets the policy to: dhgroup2-aes128-sha1,dhgroup2-3des-sha1 Examples: Disable CRL checking: netsh advfirewall set global ipsec strongcrlcheck 0 Turn on the Firewall support for stateful FTP: netsh advfirewall set global statefulftp enable Set global main mode proposals to the default value: netsh advfirewall set global mainmode mmsecmethods default Set global main mode proposals to a customer list: netsh advfirewall set global mainmode mmsecmethods dhgroup1:des-md5,dhgroup1:3des-sha1 |
12013 | Définit le magasin de stratégies pour la session interactive actuelle. |
Sets the policy store for the current interactive session. |
12014 | Utilisation : set store local|gpo=| gpo=| gpo= Remarques : - Définit le magasin de stratégies, soit dans un objet de stratégie de groupe identifié par un nom d’ordinateur, un domaine et un nom/identificateur unique d’objet de stratégie de groupe, soit dans le magasin de stratégies local. - La valeur par défaut est local. - Vous devez rester dans la même session interactive, sinon la définition du magasin est perdue. - Lors de la spécification d’un nom de domaine, vous devez entrer un nom de domaine complet. Exemples : Définir le magasin de stratégies dans l’objet de stratégie de groupe sur l’ordinateur « computer1 » : netsh advfirewall set store gpo=computer1 Définir le magasin de stratégies dans l’objet de stratégie de groupe nommé « laptops » dans le domaine « office » : netsh advfirewall set store gpo=office.acme.com\laptops Définir le magasin de stratégies dans l’objet de stratégie de groupe avec l’identificateur unique {842082DD-7501-40D9-9103-FE3A31AFDC9B} dans le domaine « office » : netsh advfirewall set store gpo=office.acme.com\{842082DD-7501-40D9-9103-FE3A31AFDC9B} |
Usage: set store local|gpo=|gpo=| gpo= Remarks: - Sets the policy store to a Group Policy object (GPO) identified by a computer name, domain and GPO name or GPO unique identifier, or the local policy store. - The default value is local. - You must stay in the same interactive session, otherwise the store setting is lost. - When specifying a domain name, you must enter a fully qualified domain name (FQDN). Examples: Set the policy store to the GPO on computer1: netsh advfirewall set store gpo=computer1 Set the policy store to the GPO called laptops in the office domain: netsh advfirewall set store gpo=office.acme.com\laptops Set the policy store to the GPO with unique identifier {842082DD-7501-40D9-9103-FE3A31AFDC9B} in the office domain: netsh advfirewall set store gpo=office.acme.com\{842082DD-7501-40D9-9103-FE3A31AFDC9B} |
12015 | Affiche les propriétés de profils ou globaux. |
Displays profile or global properties. |
12016 | Affiche les propriétés du domaine. |
Displays properties for the domain properties. |
12017 | Utilisation : show domainprofile [paramètre] Paramètres : state - Indique si le Pare-feu Windows avec sécurité avancée est actif ou inactif. firewallpolicy - Affiche la stratégie par défaut du pare-feu pour les connexions entrantes et sortantes. settings - Affiche les propriétés du pare-feu. logging - Affiche les paramètres de journalisation. Remarques : - Affiche les propriétés pour le profil du domaine. Si aucun paramètre n’est spécifié, toutes les propriétés sont affichées. Exemples : Afficher l’état du pare-feu pour le profil du domaine : netsh advfirewall show domainprofile state |
Usage: show domainprofile [parameter] Parameters: state - Displays whether Windows Firewall with Advanced Security is on or off. firewallpolicy - Displays default inbound and outbound firewall behavior. settings - Displays firewall properties. logging - Displays logging settings. Remarks: - Displays the properties for the domain profile. If a parameter is not specified, all properties are displayed. Examples: Display the domain profile firewall state: netsh advfirewall show domainprofile state |
12018 | Affiche les propriétés du profil privé. |
Displays properties for the private profile. |
12019 | Utilisation : show privateprofile [paramètre] Paramètres : state - Indique si le Pare-feu Windows avec sécurité avancée est actif ou inactif. firewallpolicy - Affiche la stratégie par défaut du pare-feu pour les connexions entrantes et sortantes. settings - Affiche les propriétés du pare-feu. logging - Affiche les paramètres de journalisation. Remarques : - Affiche les propriétés pour le profil privé. Si aucun paramètre n’est spécifié, toutes les propriétés sont affichées. Exemples : Afficher l’état du pare-feu pour le profil privé : netsh advfirewall show privateprofile state |
Usage: show privateprofile [parameter] Parameters: state - Displays whether Windows Firewall with Advanced Security is on or off. firewallpolicy - Displays default inbound and outbound firewall behavior. settings - Displays firewall properties. logging - Displays logging settings. Remarks: - Displays the properties for the private profile. If a parameter is not specified, all properties are displayed. Examples: Display the private profile firewall state: netsh advfirewall show privateprofile state |
12020 | Affiche les propriétés du profil actif. |
Displays properties for the active profile. |
12021 | Utilisation : show currentprofile [paramètre] Paramètres : state - Indique si le Pare-feu Windows avec sécurité avancée est actif ou inactif. firewallpolicy - Affiche la stratégie par défaut du pare-feu pour les connexions entrantes et sortantes. settings - Affiche les propriétés du pare-feu. logging - Affiche les paramètres de journalisation. Remarques : - Affiche les propriétés pour le profil actif. Si aucun paramètre n’est spécifié, toutes les propriétés sont affichées. Exemples : Afficher l’état du pare-feu pour le profil actif : netsh advfirewall show currentprofile state |
Usage: show currentprofile [parameter] Parameters: state - Displays whether Windows Firewall with Advanced Security is on or off. firewallpolicy - Displays default inbound and outbound firewall behavior. settings - Displays firewall properties. logging - Displays logging settings. Remarks: - Displays the properties for the active profile. If a parameter is not specified, all properties are displayed. Examples: Display the active profile firewall state: netsh advfirewall show currentprofile state |
12022 | Affiche les propriétés de tous les profils. |
Displays properties for all profiles. |
12023 | Utilisation : show allprofiles [paramètre] Paramètres : state - Indique si le Pare-feu Windows avec sécurité avancée est actif ou inactif. firewallpolicy - Affiche la stratégie par défaut du pare-feu pour les connexions entrantes et sortantes. settings - Affiche les propriétés du pare-feu. logging - Affiche les paramètres de journalisation. Remarques : - Affiche les propriétés de tous les profils. Si aucun paramètre n’est spécifié, toutes les propriétés sont affichées. Exemples : Afficher l’état du pare-feu pour tous les profils : netsh advfirewall show allprofiles state |
Usage: show allprofiles [parameter] Parameters: state - Displays whether Windows Firewall with Advanced Security is on or off. firewallpolicy - Displays default inbound and outbound firewall behavior. settings - Displays firewall properties. logging - Displays logging settings. Remarks: - Displays the properties for all profiles. If a parameter is not specified, all properties are displayed. Examples: Display the firewall state for all propfiles: netsh advfirewall show allprofiles state |
12024 | Affiche les propriétés globales. |
Displays the global properties. |
12025 | Utilisation : show global [propriété] Paramètres : ipsec - Affiche les paramètres spécifiques à IPsec. statefulftp - Affiche la prise en charge FTP avec état. statefulpptp - Affiche la prise en charge PPTP avec état. Cette valeur est ignorée dans Windows 7 et n’est disponible que pour la gestion des systèmes de bas niveau Pare-feu Windows avec sécurité avancée. mainmode - Affiche les paramètres du mode principal. categories - Affiche les catégories du pare-feu. Remarques : - Affiche les paramètres de propriété globaux. Si aucun paramètre n’est spécifié, toutes les propriétés sont affichées. Exemples : Afficher les paramètres IPsec : netsh advfirewall show global ipsec Afficher les paramètres du mode principal : netsh advfirewall show global mainmode |
Usage: show global [property] Parameters: ipsec - Shows IPsec specific settings. statefulftp - Shows stateful ftp support. statefulpptp - Shows stateful pptp support. This value is Ignored in Windows 7 and is available only to manage downlevel Windows Firewall with Advanced Security systems. mainmode - Shows Main Mode settings. categories - Shows Firewall Categories. Remarks: - Displays the global property settings. If a parameter is not specified, all properties are displayed. Examples: Display IPsec settings: netsh advfirewall show global ipsec Display main mode settings: netsh advfirewall show global mainmode |
12026 | Affiche le magasin de stratégies pour la session interactive actuelle. |
Displays the policy store for the current interactive session. |
12027 | Utilisation : show store Remarques : - Cette commande affiche le magasin de stratégies actuel. Exemple : netsh advfirewall show store |
Usage: show store Remarks: - This command displays the current policy store. Example: netsh advfirewall show store |
12028 | Importe un fichier de stratégie dans le magasin de stratégies actuel. |
Imports a policy file into the current policy store. |
12029 | Utilisation : import Remarques : - Importe une stratégie à partir du fichier spécifié. Exemple : netsh advfirewall import "c: ewpolicy.wfw" |
Usage: import Remarks: - Imports policy from the specified file. Example: netsh advfirewall import "c: ewpolicy.wfw" |
12030 | Exporte la stratégie actuelle dans un fichier. |
Exports the current policy to a file. |
12031 | Utilisation : export Remarques : - Exporte la stratégie actuelle vers le fichier spécifié. Exemple : netsh advfirewall export "c:\advfirewallpolicy.wfw" |
Usage: export Remarks: - Exports the current policy to the specified file. Example: netsh advfirewall export "c:\advfirewallpolicy.wfw" |
12032 | Ajoute une nouvelle règle de sécurité de connexion. |
Adds a new connection security rule. |
12034 | Définit de nouvelles valeurs pour les propriétés d’une règle existante. |
Sets new values for properties of an existing rule. |
12036 | Supprime toutes les règles de sécurité de connexion correspondantes. |
Deletes all matching connection security rules. |
12037 | Utilisation : delete rule name= [type=dynamic|static] [profile=public|private|domain|any[,...] (par défaut=any)] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [port1=1-65535|[,...]any (par défaut=any)] [port2=1-65535|[,...]any (par défaut=any)] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any] Remarques : - Supprime une règle identifiée par name et en option par profile, endpoint, port, protocol et type. - Si plusieurs correspondances existent, toutes les règles de correspondance sont supprimées. Exemples : Supprimer une règle nommée « règle1 » de tous les profils : netsh advfirewall consec delete rule name=« règle1 » Supprimer toutes les règles dynamiques de tous les profils : netsh advfirewall consec delete rule name=all type=dynamic |
Usage: delete rule name= [type=dynamic|static] [profile=public|private|domain|any[,...] (default=any)] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [port1=0-65535|[,...]|any (default=any)] [port2=0-65535|[,...]|any (default=any)] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any] Remarks: - Deletes a rule identified by name and optionally by profiles, endpoints, ports, protocol, and type. - If multiple matches are found, all matching rules are deleted. Examples: Delete a rule called "rule1" from all profiles: netsh advfirewall consec delete rule name="rule1" Delete all dynamic rules from all profiles: netsh advfirewall consec delete rule name=all type=dynamic |
12038 | Affiche la règle de sécurité de connexion spécifiée. |
Displays a specified connection security rule. |
12039 | Utilisation : show rule name= [profile=public|private|domain|any[,...]] [type=dynamic|static (default=static)] [verbose] Remarques : - Affiche toutes les instances de la règle identifiée par name, et en option par profile et type. Exemples : Afficher toutes les règles : netsh advfirewall consec show rule name=all Afficher toutes les règles dynamiques : netsh advfirewall consec show rule name=all type=dynamic |
Usage: show rule name= [profile=public|private|domain|any[,...]] [type=dynamic|static (default=static)] [verbose] Remarks: - Displays all instances of the rule identified by name, and optionally profiles and type. Examples: Display all rules: netsh advfirewall consec show rule name=all Display all dynamic rules: netsh advfirewall consec show rule name=all type=dynamic |
12040 | Ajoute une nouvelle règle de pare-feu entrante ou sortante. |
Adds a new inbound or outbound firewall rule. |
12041 | Syntaxe : add rule name= dir=in|out action=allow|block|bypass [program=] [service=|any] [description=] [enable=yes|no (par défaut=yes)] [profile=public|private|domain|any[,...]] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|[,...]|RPC|RPC-EPMap|IPHTTPS|any (par défaut=any)] [remoteport=0-65535|[,...]|any (par défaut=any)] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any (par défaut=any)] [interfacetype=wireless|lan|ras|any] [rmtcomputergrp=] [rmtusrgrp=] [edge=yes|deferapp|deferuser|no (par défaut=no)] [security=authenticate|authenc|authdynenc|authnoencap|notrequired (par défaut=notrequired)] Remarques : - Ajoute une nouvelle règle de trafic entrant ou sortant à la stratégie de pare-feu. - Le nom de la règle doit être unique et ne peut pas être « all ». - Si un groupe d’ordinateurs ou d’utilisateurs distants est spécifié, security doit avoir la valeur authenticate, authenc, authdynenc ou authnoencap. - L’affectation à security de la valeur authdynenc permet aux systèmes de négocier dynamiquement l’utilisation du chiffrement pour le trafic qui correspond à une règle de pare-feu Windows. Le chiffrement est négocié en fonction des propriétés de règle de connexion existantes. Cette option permet à un ordinateur d’accepter le premier paquet TCP ou UDP d’une connexion IPsec entrante à condition qu’elle soit sécurisée, mais pas chiffrée, à l’aide d’IPsec. Une fois le premier paquet traité, le serveur renégocie la connexion et la met à niveau afin que toutes les communications ultérieures soient chiffrées. - Si action=bypass, le groupe d’ordinateurs distants doit être spécifié lorsque dir=in. - Si service=any, la règle s’applique uniquement aux services. - Le code ou type ICMP peut être « any ». - Edge ne peut être spécifié que pour les règles de trafic entrant. - AuthEnc et authnoencap ne peuvent pas être utilisés conjointement. - Authdynenc est valide uniquement lorsque dir=in. - Lorsque authnoencap est défini, l’option security=authenticate devient un paramètre facultatif. Exemples : Ajouter une règle de trafic entrant sans sécurité d’encapsulation pour browser.exe : netsh advfirewall firewall add rule name="allow browser" dir=in program="c:\programfiles\browser\browser.exe" security=authnoencap action=allow Ajouter une règle de trafic sortant pour le port 80 : netsh advfirewall firewall add rule name="allow80" protocol=TCP dir=out localport=80 action=block Ajouter une règle de trafic entrant exigeant la sécurité et le chiffrement pour le trafic TCP du port 80 : netsh advfirewall firewall add rule name="Require Encryption for Inbound TCP/80" protocol=TCP dir=in localport=80 security=authdynenc action=allow Ajouter une règle de trafic entrant pour browser.exe et exiger la sécurité : netsh advfirewall firewall add rule name="allow browser" dir=in program="c:\program files\browser\browser.exe" security=authenticate action=allow Ajouter une règle de contournement de pare-feu authentifié pour le groupe acmedomain\scanners identifié par une chaîne SDDL : netsh advfirewall firewall add rule name="allow scanners" dir=in rmtcomputergrp= action=bypass security=authenticate Ajouter une règle d’autorisation sortante pour les ports locaux 5000-5010 pour UDP : Add rule name="Allow port range" dir=out protocol=udp localport=5000-5010 action=allow |
Usage: add rule name= dir=in|out action=allow|block|bypass [program=] [service=|any] [description=] [enable=yes|no (default=yes)] [profile=public|private|domain|any[,...]] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|[,...]|RPC|RPC-EPMap|IPHTTPS|any (default=any)] [remoteport=0-65535|[,...]|any (default=any)] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any (default=any)] [interfacetype=wireless|lan|ras|any] [rmtcomputergrp=] [rmtusrgrp=] [edge=yes|deferapp|deferuser|no (default=no)] [security=authenticate|authenc|authdynenc|authnoencap|notrequired (default=notrequired)] Remarks: - Add a new inbound or outbound rule to the firewall policy. - Rule name should be unique and cannot be "all". - If a remote computer or user group is specified, security must be authenticate, authenc, authdynenc, or authnoencap. - Setting security to authdynenc allows systems to dynamically negotiate the use of encryption for traffic that matches a given Windows Firewall rule. Encryption is negotiated based on existing connection security rule properties. This option enables the ability of a machine to accept the first TCP or UDP packet of an inbound IPsec connection as long as it is secured, but not encrypted, using IPsec. Once the first packet is processed, the server will re-negotiate the connection and upgrade it so that all subsequent communications are fully encrypted. - If action=bypass, the remote computer group must be specified when dir=in. - If service=any, the rule applies only to services. - ICMP type or code can be "any". - Edge can only be specified for inbound rules. - AuthEnc and authnoencap cannot be used together. - Authdynenc is valid only when dir=in. - When authnoencap is set, the security=authenticate option becomes an optional parameter. Examples: Add an inbound rule with no encapsulation security for browser.exe: netsh advfirewall firewall add rule name="allow browser" dir=in program="c:\programfiles\browser\browser.exe" security=authnoencap action=allow Add an outbound rule for port 80: netsh advfirewall firewall add rule name="allow80" protocol=TCP dir=out localport=80 action=block Add an inbound rule requiring security and encryption for TCP port 80 traffic: netsh advfirewall firewall add rule name="Require Encryption for Inbound TCP/80" protocol=TCP dir=in localport=80 security=authdynenc action=allow Add an inbound rule for browser.exe and require security netsh advfirewall firewall add rule name="allow browser" dir=in program="c:\program files\browser\browser.exe" security=authenticate action=allow Add an authenticated firewall bypass rule for group acmedomain\scanners identified by a SDDL string: netsh advfirewall firewall add rule name="allow scanners" dir=in rmtcomputergrp= action=bypass security=authenticate Add an outbound allow rule for local ports 5000-5010 for udp- Add rule name="Allow port range" dir=out protocol=udp localport=5000-5010 action=allow |
12043 | Syntaxe : set rule group= | name= [dir=in|out] [profile=public|private|domain|any[,...]] [program=] [service=|any] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|[,...]|RPC|RPC-EPMap|IPHTTPS|any] [remoteport=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any] new [name=] [dir=in|out] [program=] [service=|any] [action=allow|block|bypass] [description=] [enable=yes|no] [profile=public|private|domain|any[,...]] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|RPC|RPC-EPMap|any[,...]] [remoteport=0-65535|any[,...]] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any] [interfacetype=wireless|lan|ras|any] [rmtcomputergrp=] [rmtusrgrp=] [edge=yes|deferapp|deferuser|no (par défaut=no)] [security=authenticate|authenc|authdynenc|notrequired] Remarques : - Définit une nouvelle valeur de paramètre sur une règle identifiée. La commande échoue si la règle n’existe pas. Pour créer une règle, utilisez la commande add. - Les valeurs situées après le mot clé new sont mises à jour dans la règle. S’il n’y a aucune valeur ou si le mot clé new est absent, aucune modification n’est apportée. - Un groupe de règles peut uniquement être activé ou désactivé. - Si plusieurs règles correspondent aux critères, toutes les règles concernées sont mises à jour. - Le nom de la règle doit être unique et ne peut pas être « all ». - Si un groupe d’ordinateurs ou d’utilisateurs distants est spécifié, security doit avoir la valeur authenticate, authenc ou authdynenc. - L’affectation à security de la valeur authdynenc permet aux systèmes de négocier dynamiquement l’utilisation du chiffrement pour le trafic qui correspond à une règle de pare-feu Windows. Le chiffrement est négocié en fonction des propriétés de règle de connexion existantes. Cette option permet à un ordinateur d’accepter le premier paquet TCP ou UDP d’une connexion IPsec entrante à condition qu’elle soit sécurisée, mais pas chiffrée, à l’aide d’IPsec. Une fois le premier paquet traité, le serveur renégocie la connexion et la met à niveau afin que toutes les communications ultérieures soient chiffrées. - Authdynenc est valide uniquement lorsque dir=in. - Si action=bypass, le groupe d’ordinateurs distants doit être spécifié lorsque dir=in. - Si service=any, la règle s’applique uniquement aux services. - Le code ou type ICMP peut être « any ». - Edge ne peut être spécifié que pour les règles de trafic entrant. Exemples : Modifier l’adresse IP distante sur une règle nommée « allow80 » : netsh advfirewall firewall set rule name="allow80" new remoteip=192.168.0.2 Activer un groupe avec la chaîne de regroupement « ordinateur distant » : netsh advfirewall firewall set rule group="ordinateur distant" new enable=yes Modifier les ports locaux sur la règle « Allow port range » pour udp : Set rule name="Allow port range" dir=out protocol=udp localport=5000-5020 action=allow |
Usage: set rule group= | name= [dir=in|out] [profile=public|private|domain|any[,...]] [program=] [service=service short name|any] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|[,...]|RPC|RPC-EPMap|IPHTTPS|any] [remoteport=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any] new [name=] [dir=in|out] [program= [service=|any] [action=allow|block|bypass] [description=] [enable=yes|no] [profile=public|private|domain|any[,...]] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|RPC|RPC-EPMap|any[,...]] [remoteport=0-65535|any[,...]] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any] [interfacetype=wireless|lan|ras|any] [rmtcomputergrp=] [rmtusrgrp=] [edge=yes|deferapp|deferuser|no (default=no)] [security=authenticate|authenc|authdynenc|notrequired] Remarks: - Sets a new parameter value on an identified rule. The command fails if the rule does not exist. To create a rule, use the add command. - Values after the new keyword are updated in the rule. If there are no values, or keyword new is missing, no changes are made. - A group of rules can only be enabled or disabled. - If multiple rules match the criteria, all matching rules will be updated. - Rule name should be unique and cannot be "all". - If a remote computer or user group is specified, security must be authenticate, authenc or authdynenc. - Setting security to authdynenc allows systems to dynamically negotiate the use of encryption for traffic that matches a given Windows Firewall rule. Encryption is negotiated based on existing connection security rule properties. This option enables the ability of a machine to accept the first TCP or UDP packet of an inbound IPsec connection as long as it is secured, but not encrypted, using IPsec. Once the first packet is processed, the server will re-negotiate the connection and upgrade it so that all subsequent communications are fully encrypted. - Authdynenc is valid only when dir=in. - If action=bypass, the remote computer group must be specified when dir=in. - If service=any, the rule applies only to services. - ICMP type or code can be "any". - Edge can only be specified for inbound rules. Examples: Change the remote IP address on a rule called "allow80": netsh advfirewall firewall set rule name="allow80" new remoteip=192.168.0.2 Enable a group with grouping string "Remote Desktop": netsh advfirewall firewall set rule group="remote desktop" new enable=yes Change the localports on the rule "Allow port range" for udp- Set rule name="Allow port range" dir=out protocol=udp localport=5000-5020 action=allow |
12044 | Supprime toutes les règles de pare-feu correspondantes. |
Deletes all matching firewall rules. |
12045 | Utilisation : delete rule name= [dir=in|out] [profile=public|private|domain|any[,...]] [program=] [service=|any] [localip=any||| ||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|[,...]|RPC|RPC-EPMap|any] [remoteport=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any] Remarques : - Supprime une règle identifiée par name et en option par endpoint, port, protocol et type. - Si plusieurs correspondances sont trouvées, toutes les règles de correspondance sont supprimées. - Si name=all est spécifié, toutes les règles sont supprimées du type et du profil spécifiés. Exemples : Supprimer toutes les règles pour le port local 80 : netsh advfirewall firewall delete rule name=all protocol=tcp localport=80 Supprimer une règle nommée « allow80 »: netsh advfirewall firewall delete rule name=« allow80 » |
Usage: delete rule name= [dir=in|out] [profile=public|private|domain|any[,...]] [program=] [service=|any] [localip=any|||||] [remoteip=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [localport=0-65535|[,...]|RPC|RPC-EPMap|any] [remoteport=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|icmpv4|icmpv6|icmpv4:type,code|icmpv6:type,code| tcp|udp|any] Remarks: - Deletes a rule identified by name and optionally by endpoints, ports, protocol, and type. - If multiple matches are found, all matching rules are deleted. - If name=all is specified all rules are deleted from the specified type and profile. Examples: Delete all rules for local port 80: netsh advfirewall firewall delete rule name=all protocol=tcp localport=80 Delete a rule called "allow80": netsh advfirewall firewall delete rule name="allow80" |
12046 | Affiche la règle de pare-feu spécifiée. |
Displays a specified firewall rule. |
12047 | Utilisation : show rule name= [profile=public|private|domain|any[,...]] [type=static|dynamic] [verbose] Remarques : - Affiche toutes les règles de correspondance spécifiées par name et en option, par profile et type. Si vous spécifiez verbose, toutes les règles de correspondance s’affichent. Exemples : Afficher toutes les règles de trafic entrant dynamiques : netsh advfirewall firewall show rule name=all dir=in type=dynamic Afficher tous les paramètres de toutes les règles de trafic entrant nommées « allow browser » : netsh advfirewall firewall show rule name=« allow browser » verbose |
Usage: show rule name= [profile=public|private|domain|any[,...]] [type=static|dynamic] [verbose] Remarks: - Displays all matching rules as specified by name and optionally, profiles and type. If verbose is specified all matching rules are displayed. Examples: Display all dynamic inbound rules: netsh advfirewall firewall show rule name=all dir=in type=dynamic Display all the settings for all inbound rules called "allow browser": netsh advfirewall firewall show rule name="allow browser" verbose |
12064 | Supprime toutes les associations de sécurité. |
Deletes all matching security associations. |
12065 | Utilisation : delete mmsa|qmsa [(source destination)|all] Remarques : - Cette commande supprime l’association de sécurité correspondante spécifiée par la paire (source destination). - Source et destination représentent chacune une adresse IPv4 ou IPv6. Exemples : Supprimer toutes les associations de sécurité de mode rapide : netsh advfirewall monitor delete qmsa all Supprimer toutes les associations de sécurité de mode principal entre les deux adresses spécifiées : netsh advfirewall monitor delete mmsa 192.168.03 192.168.0.6 |
Usage: delete mmsa|qmsa [(source destination)|all] Remarks: - This command deletes the matching security association as specified by (source destination) pair. - Source and destination are each a single IPv4 or IPv6 address. Examples: Delete all quick mode security associations: netsh advfirewall monitor delete qmsa all Delete all main mode security associations between the two specified addresses: netsh advfirewall monitor delete mmsa 192.168.03 192.168.0.6 |
12066 | Affiche les paramètres de stratégie de pare-feu au moment de l’exécution. |
Shows the runtime Firewall policy settings. |
12068 | Définit les propriétés dans le profil public. |
Sets properties in the public profile. |
12069 | Utilisation : set publicprofile (paramètre) (valeur) Paramètres : state - Configure l’état du pare-feu. Utilisation : state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configure le comportement entrant et sortant par défaut. Utilisation : firewallpolicy (comportement entrant),(comportement sortant) Comportement entrant : blockinbound - Bloquer les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle de trafic entrant. blockinboundalways - Bloquer toutes les connexions entrantes même si la connexion correspond à une règle. allowinbound - Autoriser les connexions entrantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. Comportement sortant : allowoutbound - Autoriser les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. blockoutbound - Bloquer les connexions sortantes qui ne correspondent pas à une règle. notconfigured - Retourner la valeur à son état non configuré. settings - Configure les paramètres du pare-feu. Utilisation : settings (paramètre) enable|disable|notconfigured Paramètres : localfirewallrules - Fusionner les règles de pare-feu locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. localconsecrules - Fusionner les règles de sécurité de connexion locales avec les règles de stratégie de groupe. Valide lors de la configuration d’un magasin de stratégies de groupe. inboundusernotification - Notifier l’utilisateur lorsqu’un programme écoute les connexions entrantes. remotemanagement - Autoriser la gestion à distance du Pare-feu Windows. unicastresponsetomulticast - Contrôler les réponses de type monodiffusion avec état au trafic multidiffusion. logging - Configure les paramètres de journalisation. Utilisation : logging (paramètre) (valeur) Paramètres : allowedconnections - Journaliser les connexions autorisées. Valeurs : enable|disable|notconfigured droppedconnections - Journaliser les connexions rejetées. Valeurs : enable|disable|notconfigured filename - Nom et emplacement du journal du pare-feu. Valeurs : |notconfigured maxfilesize - Taille maximale du fichier journal en kilo-octets. Valeurs : 1 - 32767|notconfigured Remarques : - Configure les paramètres de profil public. - La valeur « notconfigured » n’est valide que pour un magasin de stratégies de groupe. Exemples : Désactiver le pare-feu lorsque le profil public est actif : netsh advfirewall set publicprofile state off Définir le comportement par défaut afin de bloquer les connexions entrantes et d’autoriser les connexions sortantes lorsque le profil public est actif : netsh advfirewall set publicprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Activer la gestion à distance lorsque le profil public est actif : netsh advfirewall set publicprofile settings remotemanagement enable Journaliser les connexions rejetées lorsque le profil public est actif : netsh advfirewall set publicprofile logging droppedconnections enable |
Usage: set publicprofile (parameter) (value) Parameters: state - Configure the firewall state. Usage: state on|off|notconfigured firewallpolicy - Configures default inbound and outbound behavior. Usage: firewallpolicy (inbound behavior),(outbound behavior) Inbound behavior: blockinbound - Block inbound connections that do not match an inbound rule. blockinboundalways - Block all inbound connections even if the connection matches a rule. allowinbound - Allow inbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. Outbound behavior: allowoutbound - Allow outbound connections that do not match a rule. blockoutbound - Block outbound connections that do not match a rule. notconfigured - Return the value to its unconfigured state. settings - Configures firewall settings. Usage: settings (parameter) enable|disable|notconfigured Parameters: localfirewallrules - Merge local firewall rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. localconsecrules - Merge local connection security rules with Group Policy rules. Valid when configuring a Group Policy store. inboundusernotification - Notify user when a program listens for inbound connections. remotemanagement - Allow remote management of Windows Firewall. unicastresponsetomulticast - Control stateful unicast response to multicast. logging - Configures logging settings. Usage: logging (parameter) (value) Parameters: allowedconnections - Log allowed connections. Values: enable|disable|notconfigured droppedconnections - Log dropped connections. Values: enable|disable|notconfigured filename - Name and location of the firewall log. Values: |notconfigured maxfilesize - Maximum log file size in kilobytes. Values: 1 - 32767|notconfigured Remarks: - Configures public profile settings. - The "notconfigured" value is valid only for a Group Policy store. Examples: Turn the firewall off when the public profile is active: netsh advfirewall set publicprofile state off Set the default behavior to block inbound and allow outbound connections when the public profile is active: netsh advfirewall set publicprofile firewallpolicy blockinbound,allowoutbound Turn on remote management when the public profile is active: netsh advfirewall set publicprofile settings remotemanagement enable Log dropped connections when the public profile is active: netsh advfirewall set publicprofile logging droppedconnections enable |
12070 | Affiche les propriétés du profil public. |
Displays properties for the public profile. |
12071 | Utilisation : show publicprofile [paramètre] Paramètres : state - Indique si le Pare-feu Windows avec sécurité avancée est actif ou inactif. firewallpolicy - Affiche la stratégie par défaut du pare-feu pour les connexions entrantes et sortantes. settings - Affiche les propriétés du pare-feu. logging - Affiche les paramètres de journalisation. Remarques : - Affiche les propriétés pour le profil public. Si aucun paramètre n’est spécifié, toutes les propriétés sont affichées. Exemples : Afficher l’état du pare-feu pour le profil public : netsh advfirewall show publicprofile state |
Usage: show publicprofile [parameter] Parameters: state - Displays whether Windows Firewall with Advanced Security is on or off. firewallpolicy - Displays default inbound and outbound firewall behavior. settings - Displays firewall properties. logging - Displays logging settings. Remarks: - Displays the properties for the public profile. If a parameter is not specified, all properties are displayed. Examples: Display the public profile firewall state: netsh advfirewall show publicprofile state |
12072 | Utilisation : add rule name= endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| |||| endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| |||| action=requireinrequestout|requestinrequestout| requireinrequireout|requireinclearout|noauthentication [description=] [mode=transport|tunnel (par défaut=transport)] [enable=yes|no (par défaut=yes)] [profile=public|private|domain|any[,...] (par défaut=any)] [type=dynamic|static (par défaut=static)] [localtunnelendpoint=any||] [remotetunnelendpoint=any||] [port1=0-65535|[,...]|any (par défaut=any)] [port2=0-65535|[,...]|any (par défaut=any)] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any (par défaut=any)] [interfacetype=wiresless|lan|ras|any (par défaut=any)] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] |..."] [auth1healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth2=computercert|computercertecdsap256|computercertecdsap384| userkerb|usercert|usercertecdsap256|usercertecdsap384|userntlm| anonymous[,...]] [auth2kerbproxyfqdn=] [auth2ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] |
Usage: add rule name= endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| |||| endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| |||| action=requireinrequestout|requestinrequestout| requireinrequireout|requireinclearout|noauthentication [description=] [mode=transport|tunnel (default=transport)] [enable=yes|no (default=yes)] [profile=public|private|domain|any[,...] (default=any)] [type=dynamic|static (default=static)] [localtunnelendpoint=any||] [remotetunnelendpoint=any||] [port1=0-65535|[,...]|any (default=any)] [port2=0-65535|[,...]|any (default=any)] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any (default=any)] [interfacetype=wiresless|lan|ras|any (default=any)] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] |..."] [auth1healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (default=no)] [auth2=computercert|computercertecdsap256|computercertecdsap384| userkerb|usercert|usercertecdsap256|usercertecdsap384|userntlm| anonymous[,...]] [auth2kerbproxyfqdn=] [auth2ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] |
12073 | Remarques : - Le nom de la règle doit être unique et ne peut pas être « all ». - Si mode=tunnel, les deux points de terminaison du tunnel doivent être spécifiés, excepté lorsque l’action est noauthentication. Lorsque des adresses IP spécifiques sont entrées, elles doivent être de la même version IP. De plus, lors de la configuration de tunnels dynamiques, les points de terminaison des tunnels peuvent être définis sur « any ». Le point de terminaison du tunnel local ne doit pas être spécifié pour la stratégie client (par ex. any). Les points de terminaison du tunnel distant ne doivent pas être spécifiés pour la stratégie de passerelle (par ex. any). En outre, l’action doit être requireinrequireout, requireinclearout ou noauthentication. - requireinclearout n’est pas valide lorsque mode=Transport. - Au moins une authentification doit être spécifiée. - Auth1 et auth2 peuvent être des listes d’options séparées par des virgules. - Les méthodes Computerpsk et computerntlm ne peuvent pas être spécifiées ensemble pour auth1. - Computercert ne peut pas être spécifié avec les informations d’identification de l’utilisateur pour auth2. - Les options de signature de certificat ecdsap256 et ecdsap384 ne sont prises en charge que dans Windows Vista SP1 et versions ultérieures. - Qmsecmethods peut être une liste de propositions séparées par des virgules. - Pour qmsecmethods, integrity=md5|sha1|sha256|aesgmac128|aesgmac192| aesgmac256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256 et encryption=3des|des|aes128|aes192|aes256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256. - Si aesgcm128, aesgcm192, ou aesgcm256 est spécifié, il doit être utilisé pour l’intégrité et le chiffrement ESP. - Aesgmac128, aesgmac192, aesgmac256, aesgcm128, aesgcm192, aesgcm256, sha256 ne sont pris en charge que dans Windows Vista SP1 et versions ultérieures. - Qmpfs=mainmode utilise le paramètre d’échange de clés du mode principal pour PFS. - Il n’est pas recommandé d’utiliser DES, MD5 et DHGroup1. Ces algorithmes de chiffrement sont fournis à des fins de compatibilité descendante uniquement. - La valeur par défaut de certmapping et excludecaname est « no ». - Les caractères "" présents dans le nom de l’autorité de certification doivent être remplacés par \' - Pour auth1ca et auth2ca, le nom de l’autorité de certification doit être préfixé par « CN= ». - catype peut servir à spécifier le type d’autorité de certification - catype=root/intermediate - authnoencap est pris en charge dans Windows 7 et versions ultérieures. - authnoencap indique que les ordinateurs n’utilisent que l’authentification et n’utilisent pas l’encapsulation par paquet ou des algorithmes de chiffrement pour protéger les paquets réseau échangés ultérieurement dans le cadre de cette connexion. - QMPFS et authnoencap ne peuvent pas être utilisés conjointement sur la même règle. - AuthNoEncap doit être accompagné par au moins une suite d’intégrité AH ou ESP. - applyauthz peut être spécifié uniquement pour les règles de mode tunnel. - exemptipsecprotectedconnections peut être spécifié uniquement pour les règles du mode tunnel. Si vous affectez la valeur « Yes » à cet indicateur, le trafic ESP sera exempté du tunnel. Seul le trafic AH ne sera PAS exempté du tunnel. - Valuemin (lorsqu’il est spécifié) pour une méthode qmsecmethod doit être compris entre 5 et 2 880 minutes. Valuekb (lorsqu’il est spécifié) pour une méthode qmsecmethod doit être compris entre 20 480 et 2 147 483 647 kilo-octets. - Certhash spécifie l’empreinte numérique ou le hachage du certificat. - Followrenewal spécifie de suivre automatiquement ou non les liens de renouvellement dans les certificats. S’applique uniquement à la section certificat (nécessite certhash). - Certeku spécifie la liste séparée par des virgules des OID EKU à faire correspondre dans le certificat. - Certname spécifie la chaîne à faire correspondre pour le nom du certificat (nécessite certnametype). - Certnametype spécifie le champ de certificat auquel faire correspondre certname (nécessite certname). |
Remarks: - Rule name should be unique and cannot be "all". - When mode=tunnel,tunnel endpoints must be specified, except when the action is noauthentication. When specific IP addresses are entered, they must be the same IP version. In addition, When configuring dynamic tunnels: Tunnel endpoints can be set to any. Local tunnel endpoint need not be specified for Client policy (i.e any). Remote tunnel endpoints need not be specified for Gateway Policy (i.e any). Also, action must be requireinrequireout, requireinclearout, or noauthentication. - requireinclearout is not valid when mode=Transport. - At least one authentication must be specified. - Auth1 and auth2 can be comma-separated lists of options. - Computerpsk and computerntlm methods cannot be specified together for auth1. - Computercert cannot be specified with user credentials for auth2. - Certsigning options ecdsap256 and ecdsap384 are only supported on Windows Vista SP1 and later. - Qmsecmethods can be a list of proposals separated by a ",". - For qmsecmethods, integrity=md5|sha1|sha256|aesgmac128|aesgmac192| aesgmac256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256 and encryption=3des|des|aes128|aes192|aes256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256. - If aesgcm128, aesgcm192, or aesgcm256 is specified, it must be used for both ESP integrity and encryption. - Aesgmac128, aesgmac192, aesgmac256, aesgcm128, aesgcm192, aesgcm256, sha256 are only supported on Windows Vista SP1 and later. - Qmpfs=mainmode uses the main mode key exchange setting for PFS. - The use of DES, MD5 and DHGroup1 is not recommended. These cryptographic algorithms are provided for backward compatibility only. - The default value for certmapping and excludecaname is 'no'. - The " characters within CA name must be replaced with \' - For auth1ca and auth2ca, the CA name must be prefixed by 'CN='. - catype can be used to specify the Certification authority type - catype=root/intermediate - authnoencap is supported on Windows 7 and later. - authnoencap means that the computers will only use authentication, and will not use any per packet encapsulation or encryption algorithms to protect subsequent network packets exchanged as part of this connection. - QMPFS and authnoencap cannot be used together on the same rule. - AuthNoEncap must be accompanied by at least one AH or ESP integrity suite. - applyauthz can only be specified for tunnel mode rules. - exemptipsecprotectedconnections can only be specified for tunnel mode rules. By setting this flag to "Yes", ESP traffic will be exempted from the tunnel. AH only traffic will NOT be exempted from the tunnel. - Valuemin(when specified) for a qmsecmethod should be between 5-2880 minutes. Valuekb(when specified) for a qmsecmethod should be between 20480-2147483647 kilobytes. - Certhash specifies the thumbprint, or hash of the certificate. - Followrenewal specifies whether to automatically follow renewal links in certificates. Only applicable for certificate section (requires certhash). - Certeku specifies the comma separated list of EKU OIDs to match in the certificate. - Certname specifies the string to match for certificate name (requires certnametype). - Certnametype specifies the certificate field for the certname to be matched against (requires certname). |
12074 | Exemples : Ajouter une règle pour l’isolation du domaine à l’aide des valeurs par défaut : netsh advfirewall consec add rule name=« isolation » endpoint1=any endpoint2=any action=requireinrequestout Ajouter une règle avec des propositions du mode rapide personnalisé : netsh advfirewall consec add rule name=« custom » endpoint1=any endpoint2=any qmsecmethods=ah:sha1+esp:sha1-aes256+60min+20480kb,ah:sha1 action=requireinrequestout Ajouter une règle avec des propositions du mode rapide personnalisé : netsh advfirewall consec add rule name=« custom » endpoint1=any endpoint2=any qmsecmethods=authnoencap:sha1,ah:aesgmac256+esp:aesgmac256-none action=requireinrequestout Créer une règle du mode tunnel à partir du sous-réseau A (192.168.0.0, external ip=1.1.1.1) dans le sous-réseau B (192.157.0.0, external ip=2.2.2.2): netsh advfirewall consec add rule name=« mon tunnel » mode=tunnel endpoint1=192.168.0.0/16 endpoint2=192.157.0.0/16 remotetunnelendpoint=2.2.2.2 localtunnelendpoint=1.1.1.1 action=requireinrequireout Créer une règle du mode tunnel dynamique à partir du sous-résau A (192.168.0.0/16) dans le sous-réseau B (192.157.0.0, remoteGW=2.2.2.2) Stratégie client : netsh advfirewall consec add rule name=« tunnel dynamique » mode=tunnel endpoint1=any endpoint2=192.157.0.0/16 remotetunnelendpoint=2.2.2.2 action=requireinrequireout Stratégie de passerelle (ne s’applique qu’au périphérique de passerelle) : netsh advfirewall consec add rule name=« tunnel dynamique » mode=tunnel endpoint1=192.157.0.0/16 endpoint2=any localtunnelendpoint=2.2.2.2 action=requireinrequireout Ajouter une règle avec nom d’autorité de certification : netsh advfirewall consec add rule name=« règle de certification » endpoint1=any endpoint2=any action=requireinrequestout auth1=computercert auth1ca="C=US, O=MSFT, CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root Authority\'" Ajouter une règle, avec plusieurs méthodes d’authentification, en utilisant toute une variété de critères de certification : netsh advfirewall consec add rule name="cert rule" endpoint1=any endpoint2=any action=requireinrequireout auth1=computercert auth1ca="CN=\'CN1\' certcriteriatype:Selection certname:MyGroup certnametype:SubjectOU certeku:1.2.3.4.5|CN=\'CN2\' certcriteriatype:Validation certeku:2.3.4.5.6,9.10.11.12|CN=\'CN3\' certhash:0123456789abcdef01234567890ABCDEF0123456" |
Examples: Add a rule for domain isolation using defaults: netsh advfirewall consec add rule name="isolation" endpoint1=any endpoint2=any action=requireinrequestout Add a rule with custom quick mode proposals: netsh advfirewall consec add rule name="custom" endpoint1=any endpoint2=any qmsecmethods=ah:sha1+esp:sha1-aes256+60min+20480kb,ah:sha1 action=requireinrequestout Add a rule with custom quick mode proposals: netsh advfirewall consec add rule name="custom" endpoint1=any endpoint2=any qmsecmethods=authnoencap:sha1,ah:aesgmac256+esp:aesgmac256-none action=requireinrequestout Create a tunnel mode rule from subnet A (192.168.0.0, external ip=1.1.1.1) to subnet B (192.157.0.0, external ip=2.2.2.2): netsh advfirewall consec add rule name="my tunnel" mode=tunnel endpoint1=192.168.0.0/16 endpoint2=192.157.0.0/16 remotetunnelendpoint=2.2.2.2 localtunnelendpoint=1.1.1.1 action=requireinrequireout Create a dynamic tunnel mode rule from subnet A (192.168.0.0/16) to subnet B (192.157.0.0, remoteGW=2.2.2.2) Client Policy: netsh advfirewall consec add rule name="dynamic tunnel" mode=tunnel endpoint1=any endpoint2=192.157.0.0/16 remotetunnelendpoint=2.2.2.2 action=requireinrequireout Gateway Policy (Applied only to the Gateway device): netsh advfirewall consec add rule name="dynamic tunnel" mode=tunnel endpoint1=192.157.0.0/16 endpoint2=any localtunnelendpoint=2.2.2.2 action=requireinrequireout Add a rule with CA name: netsh advfirewall consec add rule name="cert rule" endpoint1=any endpoint2=any action=requireinrequestout auth1=computercert auth1ca="C=US, O=MSFT, CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root Authority\'" Add a rule, with multiple authentication methods, using a variety of cert criteria: netsh advfirewall consec add rule name="cert rule" endpoint1=any endpoint2=any action=requireinrequireout auth1=computercert auth1ca="CN=\'CN1\' certcriteriatype:Selection certname:MyGroup certnametype:SubjectOU certeku:1.2.3.4.5|CN=\'CN2\' certcriteriatype:Validation certeku:2.3.4.5.6,9.10.11.12|CN=\'CN3\' certhash:0123456789abcdef01234567890ABCDEF0123456" |
12075 | Utilisation : set rule group= | name= [type=dynamic|static] [profile=public|private|domain|any[,...] (par défaut=any)] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [port1=0-65535|[,...]|any] [port2=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any] new [name=] [profile=public|private|domain|any[,...]] [description=] [mode=transport|tunnel] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [action=requireinrequestout|requestinrequestout| requireinrequireout|requireinclearout|noauthentication] [enable=yes|no] [type=dynamic|static] [localtunnelendpoint=any||] [remotetunnelendpoint=any||] [port1=0-65535|[,...]|any] [port2=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any] [interfacetype=wiresless|lan|ras|any] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1healthcert=yes|no] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] |
Usage: set rule group= | name= [type=dynamic|static] [profile=public|private|domain|any[,...] (default=any)] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [port1=0-65535|[,...]|any] [port2=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any] new [name=] [profile=public|private|domain|any[,...]] [description=] [mode=transport|tunnel] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [action=requireinrequestout|requestinrequestout| requireinrequireout|requireinclearout|noauthentication] [enable=yes|no] [type=dynamic|static] [localtunnelendpoint=any||] [remotetunnelendpoint=any||] [port1=0-65535|[,...]|any] [port2=0-65535|[,...]|any] [protocol=0-255|tcp|udp|icmpv4|icmpv6|any] [interfacetype=wiresless|lan|ras|any] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1healthcert=yes|no] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] |
12076 | Remarques : - Définit une nouvelle valeur de paramètre sur une règle identifiée. La commande échoue si la règle n’existe pas. Pour créer une règle, utilisez la commande add. - Les valeurs situées après le mot clé new sont mises à jour dans la règle. S’il n’y a aucune valeur ou si le mot clé new est absent, aucune modification n’est apportée. - Un groupe de règles peut être activé ou désactivé uniquement. - Si plusieurs règles correspondent aux critères, toutes les règles de correspondance sont mises à jour. - Le nom de la règle doit être unique et ne peut pas être « all ». - Auth1 et auth2 peuvent être des listes d’options séparées par des virgules. - Les méthodes Computerpsk et computerntlm ne peuvent pas être spécifiés conjointement pour auth1. - Computercert ne peut pas être spécifié avec les informations d’identification de l’utilisateur pour auth2. - Les options de signature de certificat ecdsap256 et ecdsap384 ne sont prises en charge que par Windows Vista SP1 et ultérieur. - Qmsecmethods peut être une liste de propositions séparée par une virgule «, ». - Pour qmsecmethods, integrity=md5|sha1|sha256|aesgmac128|aesgmac192| aesgmac256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256 et encryption=3des|des|aes128|aes192|aes256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256. - Si aesgcm128, aesgcm192, ou aesgcm256 est spécifié, il doit être utilisé pour le chiffrement et l’intégrité ESP. - Aesgmac128, aesgmac192, aesgmac256, aesgcm128, aesgcm192, aesgcm256, sha256 ne sont pris en charge que par Windows Vista SP1 et ultérieur. - Si qmsemethods a la valeur par défaut, qmpfs est défini également par défaut. - Qmpfs=mainmode utilise le paramètre d’échange de clés du mode principal pour PFS. - Il n’est pas recommandé d’utiliser DES, MD5 et DHGroup1. Ces algorithmes de chiffrement sont fournis à des fins de compatibilité descendante uniquement. - Les caractères " présents dans le nom de l’autorité de certification doivent être remplacés par \’ - Pour auth1ca et auth2ca, le nom de l’autorité de certification doit être préfixé par « CN= ». - catype peut être utilisé pour spécifier le type d’autorité de certification - catype=root/intermediate - authnoencap est pris en charge par Windows 7 et ultérieur. - authnoencap indique les ordinateurs utiliseront l’authentification, et n’utiliseront pas les algorithmes de chiffrement ou l’encapsulation de paquets pour protéger les paquets réseau échangés dans le cadre de cette connexion. - QMPFS et authnoencap ne peuvent pas être utilisés conjointement sur la même règle. - AuthNoEncap doit être accompagné au moins d’une suite d’intégrité AH ou ESP. - Lorsque mode=tunnel l’action doit être requireinrequireout, requireinclearout ou noauthentication. - requireinclearout n’est pas valide lorsque mode=Transport. applyauthz peut être spécifié uniquement pour les règles de mode de tunnel. - exemptipsecprotectedconnections peut être spécifié uniquement pour les règles de mode de tunnels. Si vous affectez la valeur « oui, le trafic ESP sera exempté du tunnel. Le trafic AH uniquement ne sera PAS exempté du tunnel. - Port1, Port2 et Protocol ne peuvent être spécifiés que lorsque mode=transport. - Valuemin (lorsqu’il est spécifié) pour une méthode qmsecmethod doit être compris entre 5 et 2 880 minutes. Valuekb (lorsqu’il est spécifié) pour une méthode qmsecmethod doit être compris entre 20 480 et 2 147 483 647 kilo-octets. - Certhash spécifie l’empreinte numérique ou le hachage du certificat. - Followrenewal spécifie de suivre automatiquement ou non les liens de renouvellement dans les certificats. S’applique uniquement à la section certificat (nécessite certhash). - Certeku spécifie la liste séparée par des virgules des OID EKU à faire correspondre dans le certificat. - Certname spécifie la chaîne à faire correspondre pour le nom du certificat (nécessite certnametype). - Certnametype spécifie le champ de certificat auquel faire correspondre certname (nécessite certname). | Remarks: - Sets a new parameter value on an identified rule. The command fails if the rule does not exist. To create a rule, use the add command. - Values after the new keyword are updated in the rule. If there are no values, or keyword new is missing, no changes are made. - A group of rules can only be enabled or disabled. - If multiple rules match the criteria, all matching rules will be updated. - Rule name should be unique and cannot be "all". - Auth1 and auth2 can be comma-separated lists of options. - Computerpsk and computerntlm methods cannot be specified together for auth1. - Computercert cannot be specified with user credentials for auth2. - Certsigning options ecdsap256 and ecdsap384 are only supported on Windows Vista SP1 and later. - Qmsecmethods can be a list of proposals separated by a ",". - For qmsecmethods, integrity=md5|sha1|sha256|aesgmac128|aesgmac192| aesgmac256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256 and encryption=3des|des|aes128|aes192|aes256|aesgcm128|aesgcm192|aesgcm256. - If aesgcm128, aesgcm192, or aesgcm256 is specified, it must be used for both ESP integrity and encryption. - Aesgmac128, aesgmac192, aesgmac256, aesgcm128, aesgcm192, aesgcm256, sha256 are only supported on Windows Vista SP1 and later. - If qmsemethods are set to default, qmpfs will be set to default as well. - Qmpfs=mainmode uses the main mode key exchange setting for PFS. - The use of DES, MD5 and DHGroup1 is not recommended. These cryptographic algorithms are provided for backward compatibility only. - The " characters within CA name must be replaced with \' - For auth1ca and auth2ca, the CA name must be prefixed by 'CN='. - catype can be used to specify the Certification authority type - catype=root/intermediate - authnoencap is supported on Windows 7 and later. - authnoencap means that the computers will only use authentication, and will not use any per packet encapsulation or encryption algorithms to protect subsequent network packets exchanged as part of this connection. - QMPFS and authnoencap cannot be used together on the same rule. - AuthNoEncap must be accompanied by at least one AH or ESP integrity suite. - When mode=tunnel action must be requireinrequireout, requireinclearout or noauthentication. - requireinclearout is not valid when mode=Transport. - applyauthz can only be specified for tunnel mode rules. - exemptipsecprotectedconnections can only be specified for tunnel mode rules. By setting this flag to "Yes", ESP traffic will be exempted from the tunnel. AH only traffic will NOT be exempted from the tunnel. - Port1, Port2 and Protocol can only be specified when mode=transport. - Valuemin(when specified) for a qmsecmethod should be between 5-2880 minutes. Valuekb(when specified) for a qmsecmethod should be between 20480-2147483647 kilobytes. - Certhash specifies the thumbprint, or hash of the certificate. - Followrenewal specifies whether to automatically follow renewal links in certificates. Only applicable for certificate section (requires certhash). - Certeku specifies the comma separated list of EKU OIDs to match in the certificate. - Certname specifies the string to match for certificate name (requires certnametype). - Certnametype specifies the certificate field for the certname to be matched against (requires certname). |
12077 | Exemples : Renommer la règle1 règle 2 : netsh advfirewall consec set rule name=« règle1 » new name=« règle2 » Modifier l’action sur une règle : netsh advfirewall consec set rule name=« règle1 » endpoint1=1.2.3.4 endpoint2=4.3.2.1 new action=requestinrequestout Ajouter une règle avec des propositions en mode rapide personnalisées : netsh advfirewall consec set rule name=« MR personnalisé » new endpoint1=any endpoint2=any qmsecmethods=authnoencap:aesgmac256,ah:aesgmac256+esp:aesgmac256-none |
Examples: Rename rule1 to rule 2: netsh advfirewall consec set rule name="rule1" new name="rule2" Change the action on a rule: netsh advfirewall consec set rule name="rule1" endpoint1=1.2.3.4 endpoint2=4.3.2.1 new action=requestinrequestout Add a rule with custom quick mode proposals: netsh advfirewall consec set rule name="Custom QM" new endpoint1=any endpoint2=any qmsecmethods=authnoencap:aesgmac256,ah:aesgmac256+esp:aesgmac256-none |
12078 | Affiche les associations de sécurité en mode principal |
Displays the main mode SAs |
12079 | Utilisation : show mmsa [(source destination)|all] Remarques : - Cette commande affiche l’association de sécurité, ou celles filtrées par la paire source destination. - Source et destination représentent chacune une seule adresse IPv4 ou IPv6. Exemples : Afficher toutes les associations de sécurité en mode principal : netsh advfirewall monitor show mmsa Afficher toutes les associations de sécurité en mode principal entre les deux adresses : netsh advfirewall monitor show mmsa 192.168.0.3 192.168.0.4 |
Usage: show mmsa [(source destination)|all] Remarks: - This command shows the security association, or as filtered by (source destination) pair. - Source and destination are each a single IPv4 or IPv6 address. Examples: Show all main mode SAs: netsh advfirewall monitor show mmsa Show the main mode SAs between the two addresses: netsh advfirewall monitor show mmsa 192.168.0.3 192.168.0.4 |
12080 | Affiche les associations de sécurité en mode rapide. |
Displays the quick mode SAs. |
12081 | Utilisation : show qmsa [(source destination)|all] Remarques : - Cette commande affiche l’association de sécurité, ou celles filtrées par la paire source-destination. - Source et destination représentent chacune une seule adresse IPv4 ou IPv6. Exemples : Afficher toutes les associations de sécurité en mode principal : netsh advfirewall monitor show qmsa Afficher toutes les associations de sécurité en mode principal entre les deux adresses : netsh advfirewall monitor show qmsa 192.168.0.3 192.168.0.4 |
Usage: show qmsa [(source destination)|all] Remarks: - This command shows the security association, or as filtered by (source destination) pair. - Source and destination are each a single IPv4 or IPv6 address. Examples: Show all quick mode SAs: netsh advfirewall monitor show qmsa Show the quick mode SAs between the two addresses: netsh advfirewall monitor show qmsa 192.168.0.3 192.168.0.4 |
12082 | Ajoute une nouvelle règle en mode principal. |
Adds a new mainmode rule. |
12086 | Supprime toutes les règles en mode principal correspondantes. |
Deletes all matching mainmode rules. |
12087 | Utilisation : delete rule name=|all [profile=any|current|public|private|domain[,...]] [type=dynamic|static (par défaut=static)] Remarques : - Supprime un paramètre en mode principal existant qui correspond au nom spécifié. Le cas échéant, vous pouvez spécifier le profil. La commande échoue si le paramètre avec le nom spécifié n’existe pas. - Si name=all toutes les règles sont supprimées du type et du profil spécifiés. Si le profil n’est pas spécifié, la suppression s’applique à tous les profils. Exemples : Supprimer une règle en mode principal intitulée test : Netsh advfirewall mainmode delete rule name=« test » |
Usage: delete rule name=|all [profile=any|current|public|private|domain[,...]] [type=dynamic|static (default=static)] Remarks: - Deletes an existing main mode setting that matches the name specified. Optionally, profile can be specified. Command fails if setting with the specified name does not exist. - If name=all is specified all rules are deleted from the specified type and profile. If profile is not specified, the delete applies to all profiles. Examples: Delete a main mode rule with name test: Netsh advfirewall mainmode delete rule name="test" |
12088 | Affiche une règle en mode principal spécifiée. |
Displays a specified mainmode rule. |
12089 | Utilisation : show rule name=|all [profile=all|current|public|private|domain[,...]] [type=dynamic|static (par défaut=static)] [verbose] Remarques : - Afficher les paramètres en mode principal existants qui correspondent au nom spécifié. Affiche toutes les règles correspondantes spécifiées par nom, le cas échéant, vous pouvez spécifier le profil. Si « all » est spécifié dans le nom, tous les paramètres en mode principal s’affichent pour les profils spécifiés. Exemples : Afficher une règle en mode principal intitulée test : Netsh advfirewall mainmode show rule name=« test » |
Usage: show rule name=|all [profile=all|current|public|private|domain[,...]] [type=dynamic|static (default=static)] [verbose] Remarks: - Display existing main mode settings that match the name specified. Displays all matching rules as specified by name and optionally, profile can be specified. If "all" is specified in the name, all mainmode settings will be shown for the profiles specified. Examples: Display a main mode rule by name test: Netsh advfirewall mainmode show rule name="test" |
12090 | Affiche les informations de l’état actuel du pare-feu. |
Displays current firewall state information. |
12091 | Utilisation : show firewall [rule name= [dir=in|out] [profile=public|private|domain|active|any[,...]] ] [verbose] Remarques : - Affiche les propriétés du pare-feu Windows pour tous les profils réseau disponibles. - L’argument profile= permet à l’administrateur de filtrer la sortie vers des profils spécifiques sur le système. - L’argument Verbose ajoute la prise en charge pour afficher les informations détaillées de sécurité et du « nom source » de la règle avancée. Exemples : Afficher l’état actuel du pare-feu : netsh advfirewall monitor show firewall Afficher la règle actuelle du pare-feu sortante pour le profil public : netsh advfirewall monitor show firewall rule name=all dir=out profile=public |
Usage: show firewall [rule name= [dir=in|out] [profile=public|private|domain|active|any[,...]] ] [verbose] Remarks: - Displays the Windows Firewall properties for all available network profiles. - The profile= argument enables the administrator to filter the output to specific profiles on the system. - The Verbose argument adds support for displaying detailed security and advanced rule 'source name' information. Examples: Display the current Firewall state: netsh advfirewall monitor show firewall Display the current outbound firewall rule for public profie: netsh advfirewall monitor show firewall rule name=all dir=out profile=public |
12092 | Affiche les informations de l’état actuel de la sécurité de connexion. |
Displays current consec state information. |
12093 | Utilisation : show consec [rule name= [profile=public|private|domain|active|any[,...]] ] [verbose] Remarques : - Affiche la configuration de sécurité de connexion pour tous les profils réseau disponibles - La commande [profile=] permet à l’administrateur de filtrer la sortie vers des profils spécifiques sur le système ou uniquement retourner les résultats de profils actifs ou inactifs - La commande [rule] permet à l’administrateur d’étendre la portée de la sortie de la règle à certains noms de règle et statut pour étendre la sortie - La commande Verbose ajoute la prise en charge pour afficher les informations détaillées de sécurité et du « nom source » de la règle avancée Exemples : Afficher l’état actuel de la sécurité de connexion : netsh advfirewall monitor show consec Afficher les informations de sécurité de connexion actuelles pour le profil public : netsh advfirewall monitor show consec rule name=all profile=public |
Usage: show consec [rule name= [profile=public|private|domain|active|any[,...]] ] [verbose] Remarks: - Displays the Connection Security configuration for all available network profiles - The [profile=] command enables the administrator to filter the output to specific profiles on the system or to only return results from Active or Inactive profiles - The [rule] command allows the administrator to scope the rule output to certain rule names and status to scope the output - The Verbose command adds support for displaying detailed security and advanced rule 'source name' information Examples: Display the current connection security state: netsh advfirewall monitor show consec Display the current connection security information for public profie: netsh advfirewall monitor show consec rule name=all profile=public |
12094 | Affiche les profils actifs. |
Displays the currently active profiles. |
12095 | Utilisation : show currentprofile Remarques : - Cette commande affiche les connexions réseau associées à des profils actifs. Exemples : Affiche tous les réseaux associés aux profils actifs : netsh advfirewall monitor show currentprofile |
Usage: show currentprofile Remarks: - This command shows the network connections associated with currently active profiles. Examples: Shows all networks associated with the currently active profiles: netsh advfirewall monitor show currentprofile |
12096 | Affiche les informations d’état du mode principal actuel. |
Displays current mainmode state information. |
12097 | Syntaxe : show mainmode [rule name= [profile=public|private|domain|active|any[,...]] ] [verbose] Remarques : - Affiche la configuration de sécurité du mode principal pour tous les profils réseau disponibles - La commande [profile=] permet à l’administrateur de filtrer la sortie pour des profils spécifiques sur le système ou de renvoyer seulement les résultats des profils actifs ou des profils inactifs. - La commande [rule] permet à l’administrateur de définir l’étendue de la sortie des règles à certains noms et états des règles. - La commande verbose ajoute la prise en charge de l’affichage des informations détaillées du « nom de la source » des règles de sécurité et des règles avancées. Exemples : Afficher les informations du mode principal actuel pour le profil public : netsh advfirewall monitor show mainmode rule name=all profile=public |
Usage: show mainmode [rule name= [profile=public|private|domain|active|any[,...]] ] [verbose] Remarks: - Displays the Main mode Security configuration for all available network profiles - The [profile=] command enables the administrator to filter the output to specific profiles on the system or to only return results from Active or Inactive profiles - The [rule] command allows the administrator to scope the rule output to certain rule names and status to scope the output - The Verbose command adds support for displaying detailed security and advanced rule 'source name' information Examples: Display the current main mode information for public profie: netsh advfirewall monitor show mainmode rule name=all profile=public |
12098 | [auth2ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth2ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [qmpfs=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256|ecdhp384| mainmode|none (par défaut=none)] [qmsecmethods=authnoencap:+[valuemin]+[valuekb]| ah:+esp:-+[valuemin]+[valuekb] |default] [exemptipsecprotectedconnections=yes|no (par défaut=no)] [applyauthz=yes|no (par défaut=no)] |
[auth2ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth2ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [qmpfs=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256|ecdhp384| mainmode|none (default=none)] [qmsecmethods=authnoencap:+[valuemin]+[valuekb]| ah:+esp:-+[valuemin]+[valuekb] |default] [exemptipsecprotectedconnections=yes|no (default=no)] [applyauthz=yes|no (default=no)] |
12099 | - Certcriteriatype spécifie d’effectuer l’action avec le certificat lors de la sélection du certificat local, de la validation du certificat d’homologue ou des deux. - Dans un mappage d’authentification computercert, vous pouvez référencer plusieurs certificats en séparant chaque entrée par le caractère « | ». |
- Certcriteriatype specifies whether to take the action with the certificate when selecting the local certificate, validating the peer certificate, or both. - Within a computercert authentication mapping, multiple certificates can be referenced by separating each entry by using the '|' character. |
12100 | [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth2=computercert|computercertecdsap256|computercertecdsap384| userkerb|usercert|usercertecdsap256|usercertecdsap384|userntlm| anonymous[,...]] [auth2kerbproxyfqdn=] [auth2ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth2ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth2ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [qmpfs=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256|ecdhp384| mainmode|none] [qmsecmethods=authnoencap:+[valuemin]+[valuekb]| ah:+esp:-+[valuemin]+[valuekb] |default] [exemptipsecprotectedconnections=yes|no (par défaut=no)] [applyauthz=yes|no (par défaut=no)] | [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (default=no)] [auth2=computercert|computercertecdsap256|computercertecdsap384| userkerb|usercert|usercertecdsap256|usercertecdsap384|userntlm| anonymous[,...]] [auth2kerbproxyfqdn=] [auth2ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth2ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth2ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [qmpfs=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256|ecdhp384| mainmode|none] [qmsecmethods=authnoencap:+[valuemin]+[valuekb]| ah:+esp:-+[valuemin]+[valuekb] |default] [exemptipsecprotectedconnections=yes|no (default=no)] [applyauthz=yes|no (default=no)] |
12101 | - Certcriteriatype spécifie d’effectuer l’action avec le certificat lors de la sélection du certificat local, de la validation du certificat d’homologue ou des deux. |
- Certcriteriatype specifies whether to take the action with the certificate when selecting the local certificate, validating the peer certificate, or both. |
12102 | Remarques : - Ajoutez une nouvelle règle mainmode à la stratégie de pare-feu. - Le nom de la règle doit être unique et différent de « all ». - Les méthodes computerpsk et computerntlm ne peuvent pas être spécifiées ensemble pour auth1. - L’utilisation de DES, MD5 et DHGroup1 est déconseillée. Ces algorithmes de chiffrement sont fournis à des fins de compatibilité descendante uniquement. - La durée de vie minimale de la clé en mode principal est mmkeylifetime=1min. Sa valeur maximale est mmkeylifetime = 2880min. Nombre minimal de sessions = 0 session. Maximum = 2 147 483 647 sessions. - Le mot clé par défaut de mmsecmethods définit la stratégie sur : dhgroup2-aes128-sha1,dhgroup2-3des-sha1 - Certhash spécifie l’empreinte numérique ou le hachage du certificat. - Followrenewal spécifie de suivre automatiquement ou non les liens de renouvellement dans les certificats. S’applique uniquement à la section certificat (nécessite certhash). - Certeku spécifie la liste séparée par des virgules des OID EKU à faire correspondre dans le certificat. - Certname spécifie la chaîne à faire correspondre pour le nom du certificat (nécessite certnametype). - Certnametype spécifie le champ de certificat auquel faire correspondre certname (nécessite certname). - Certcriteriatype spécifie d’effectuer l’action avec le certificat lors de la sélection du certificat local, de la validation du certificat d’homologue ou des deux. Exemples : -Ajouter une règle en mode principal Netsh advfirewall mainmode add rule name="test" description="Mode principal pour RATH" Mmsecmethods=dhgroup2:3des-sha256,ecdhp384:3des-sha384 auth1=computercert,computercertecdsap256 auth1ca="C=US, O=MSFT, CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root Authority\'" auth1healthcert=no auth1ecdsap256ca="C=US, O=MSFT, CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root Authority\'" auth1ecdsap256healthcert=yes mmkeylifetime=2min profile=domain |
Remarks: - Add a new mainmode rule to the firewall policy. - Rule name should be unique and cannot be "all". - Computerpsk and computerntlm methods cannot be specified together for auth1. - The use of DES, MD5 and DHGroup1 is not recommended. These cryptographic algorithms are provided for backward compatibility only. - The minimum main mode keylifetime is mmkeylifetime=1min. The maximum main mode mmkeylifetime= 2880min. The minimum number of sessions= 0 sessions. The maximum = 2,147,483,647 sessions. - The mmsecmethods keyword default sets the policy to: dhgroup2-aes128-sha1,dhgroup2-3des-sha1 - Certhash specifies the thumbprint, or hash of the certificate. - Followrenewal specifies whether to automatically follow renewal links in certificates. Only applicable for certificate section (requires certhash). - Certeku specifies the comma separated list of EKU OIDs to match in the certificate. - Certname specifies the string to match for certificate name (requires certnametype). - Certnametype specifies the certificate field for the certname to be matched against (requires certname). - Certcriteriatype specifies whether to take the action with the certificate when selecting the local certificate, validating the peer certificate, or both. Examples: -Add a main mode rule Netsh advfirewall mainmode add rule name="test" description="Mainmode for RATH" Mmsecmethods=dhgroup2:3des-sha256,ecdhp384:3des-sha384 auth1=computercert,computercertecdsap256 auth1ca="C=US, O=MSFT, CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root Authority\'" auth1healthcert=no auth1ecdsap256ca="C=US, O=MSFT, CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root Authority\'" auth1ecdsap256healthcert=yes mmkeylifetime=2min profile=domain |
12103 | Remarques : - Définit une nouvelle valeur de paramètre sur une règle identifiée. La commande échoue si la règle n’existe pas. Pour créer une règle, utilisez la commande add. - Les valeurs qui suivent le mot clé new sont mises à jour dans la règle. En l’absence de valeur ou si le mot clé new est absent, aucune modification n’est apportée. - Si plusieurs règles correspondent aux critères, toutes les règles de correspondance sont mises à jour. - Le nom de la règle doit être unique et différent de « all ». - Auth1 peut être une liste d’options séparée par des virgules. Les méthodes computerpsk et computerntlm ne peuvent pas être spécifiées ensemble pour auth1. - L’utilisation de DES, MD5 et DHGroup1 est déconseillée. Ces algorithmes de chiffrement sont fournis à des fins de compatibilité descendante uniquement. - La durée de vie minimale de la clé en mode principal est mmkeylifetime=1min. Sa valeur maximale est mmkeylifetime = 2880min. Nombre minimal de sessions = 0 session. Maximum = 2 147 483 647 sessions. - Le mot clé par défaut de mmsecmethods définit la stratégie sur : dhgroup2-aes128-sha1,dhgroup2-3des-sha1 - Certhash spécifie l’empreinte numérique ou le hachage du certificat. - Followrenewal spécifie de suivre automatiquement ou non les liens de renouvellement dans les certificats. S’applique uniquement à la section certificat (nécessite certhash). - Certeku spécifie la liste séparée par des virgules des OID EKU à faire correspondre dans le certificat. - Certname spécifie la chaîne à faire correspondre pour le nom du certificat (nécessite certnametype). - Certnametype spécifie le champ de certificat auquel faire correspondre certname (nécessite certname). - Certcriteriatype spécifie d’effectuer l’action avec le certificat lors de la sélection du certificat local, de la validation du certificat d’homologue ou des deux. Exemples : Modifier mmescmethods, description et keylifetime d’une règle nommée test Netsh advfirewall mainmode set rule name="test" new description="Mode principal pour RATH2" Mmsecmethods=dhgroup2:3des-sha256,ecdhp384:3des-sha384 auth1=computerntlm mmkeylifetime=2min profile=domain | Remarks: -Sets a new parameter value on an identified rule. The command fails if the rule does not exist. To create a rule, use the add command. -Values after the new keyword are updated in the rule. If there are no values, or keyword new is missing, no changes are made. -If multiple rules match the criteria, all matching rules will be updated. -Rule name should be unique and cannot be "all". -Auth1 can be comma-separated lists of options. Computerpsk and computerntlm methods cannot be specified together for auth1. -The use of DES, MD5 and DHGroup1 is not recommended. These cryptographic algorithms are provided for backward compatibility only. -The minimum main mode keylifetime is mmkeylifetime=1min. The maximum main mode mmkeylifetime= 2880min. The minimum number of sessions= 0 sessions. The maximum = 2,147,483,647 sessions. -The mmsecmethods keyword default sets the policy to: dhgroup2-aes128-sha1,dhgroup2-3des-sha1 -Certhash specifies the thumbprint, or hash of the certificate. -Followrenewal specifies whether to automatically follow renewal links in certificates. Only applicable for certificate section (requires certhash). -Certeku specifies the comma separated list of EKU OIDs to match in the certificate. -Certname specifies the string to match for certificate name (requires certnametype). -Certnametype specifies the certificate field for the certname to be matched against (requires certname). -Certcriteriatype specifies whether to take the action with the certificate when selecting the local certificate, validating the peer certificate, or both. Examples: Change the mmescmethods, description and keylifetime of a rule named test Netsh advfirewall mainmode set rule name="test" new description="Mainmode for RATH2" Mmsecmethods=dhgroup2:3des-sha256,ecdhp384:3des-sha384 auth1=computerntlm mmkeylifetime=2min profile=domain |
12104 | Utilisation : add rule name= mmsecmethods=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256| ecdhp384:3des|des|aes128|aes192|aes256-md5|sha1|sha256 |sha384[,...]|default [mmforcedh=yes|no (par défaut=no)] [mmkeylifetime=min,sess] [description=] [enable=yes|no (par défaut=yes)] [profile=any|current|public|private|domain[,...]] [endpoint1=any||| ||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (par défaut=no)] [type=dynamic|static (par défaut=static)] |
Usage: add rule name= mmsecmethods=dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256| ecdhp384:3des|des|aes128|aes192|aes256-md5|sha1|sha256 |sha384[,...]|default [mmforcedh=yes|no (default=no)] [mmkeylifetime=min,sess] [description=] [enable=yes|no (default=yes)] [profile=any|current|public|private|domain[,...]] [endpoint1=any||| ||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (default=no)] [type=dynamic|static (default=static)] |
12105 | Utilisation : set rule name= [profile=public|private|domain|any[,...]] [type=dynamic|static (default=static)] new [name=] [mmsecmethods= dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256| ecdhp384:3des|des|aes128|aes192|aes256-md5|sha1|sha256| sha384[,...]|default] [mmforcedh=yes|no (par défaut=no)] [mmkeylifetime=min,sess] [description=] [enable=yes|no] [profile=public|private|domain|any[,...]] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (par défaut=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (par défaut=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (par défaut=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (par défaut=no)] [profile= any|current|domain|private|public[,...]] |
Usage: set rule name= [profile=public|private|domain|any[,...]] [type=dynamic|static (default=static)] new [name=] [mmsecmethods= dhgroup1|dhgroup2|dhgroup14|dhgroup24|ecdhp256| ecdhp384:3des|des|aes128|aes192|aes256-md5|sha1|sha256| sha384[,...]|default] [mmforcedh=yes|no (default=no)] [mmkeylifetime=min,sess] [description=] [enable=yes|no] [profile=public|private|domain|any[,...]] [endpoint1=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway ||||] [endpoint2=any|localsubnet|dns|dhcp|wins|defaultgateway| ||||] [auth1=computerkerb|computercert|computercertecdsap256| computercertecdsap384|computerpsk|computerntlm|anonymous[,...]] [auth1psk=] [auth1kerbproxyfqdn=] [auth1ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap256ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap256healthcert=yes|no (default=no)] [auth1ecdsap384ca=" [certmapping:yes|no] [excludecaname:yes|no] [catype:root|intermediate (default=root)] [certhash:] [followrenewal:yes|no (default=no)] [certeku:] [certname:] [certnametype:] [certcriteriatype:] | ..."] [auth1ecdsap384healthcert=yes|no (default=no)] [profile= any|current|domain|private|public[,...]] |
13000 | Le magasin ne peut pas être un objet de stratégie de groupe lorsqu’un ordinateur distant est spécifié. Affectez au magasin la valeur « Local » ou définissez l’ordinateur comme étant local. |
The store cannot be a Group Policy object when a remote machine is specified. Set the store to 'Local' or set the machine to be the local computer. |
13001 | Une erreur irrécupérable (0x%1!x!) du Pare-feu Windows s’est produite. |
An unrecoverable Windows Firewall error (0x%1!x!) occurred. |
13002 | Une erreur s’est produite lors de la tentative de récupération d’un paramètre du Pare-feu Windows. |
An error occurred while attempting to retrieve a Windows Firewall setting. |
13003 | Une erreur s’est produite lors de la tentative de prise de contact avec le service Pare-feu Windows. Assurez-vous que le service est en cours d’exécution, puis réessayez. |
An error occurred while attempting to contact the Windows Firewall service. Make sure that the service is running and try your request again. |
13004 | La chaîne « all » ne peut pas être utilisée comme nom pour une règle. |
The string 'all' cannot be used as the name of a rule. |
13005 | Une erreur netsh advfirewall irrécupérable (0x%1!x!) s’est produite. |
An unrecoverable netsh advfirewall error (0x%1!x!) occurred. |
13006 | Aucune règle ne correspond aux critères spécifiés. |
No rules match the specified criteria. |
13007 | Le groupe de chiffrement spécifié est introuvable. |
The specified cryptographic set was not found. |
13008 | « CurrentProfile » ne peut pas être utilisé pour configurer un magasin d’objets de stratégie de groupe. Utilisez plutôt « DomainProfile », « PrivateProfile », « PublicProfile » ou « AllProfiles ». |
'CurrentProfile' cannot be used to configure a Group Policy Object (GPO) store. Use 'DomainProfile', 'PrivateProfile', 'PublicProfile', or 'AllProfiles' instead. |
13009 | Ce paramètre est modifiable uniquement lors de la configuration d’un magasin d’objets de stratégie de groupe. |
This setting can only be changed when configuring a Group Policy object (GPO) store. |
13010 | Ce paramètre est modifiable uniquement lors de la configuration d’un magasin local. |
This setting can only be changed when configuring a local store. |
13011 | Les ports peuvent être spécifiés uniquement si le protocole est TCP ou UDP. |
Ports can only be specified if the protocol is TCP or UDP. |
13012 | Le type de règle dynamique ne peut pas être utilisé lors de la configuration d’un magasin d’objets de stratégie de groupe. |
The dynamic rule type cannot be used when configuring a Group Policy object (GPO) store. |
13013 | Le paramètre auth1 est nécessaire lors de la spécification des options Auth1. |
The auth1 parameter is required when specifying auth1 options. |
13014 | Le paramètre auth2 est nécessaire lors de la spécification des options Auth2. |
The auth2 parameter is required when specifying auth2 options. |
13015 | Le groupe d’authentification est introuvable. |
The specified authentication set was not found. |
13016 | Un paramètre nécessaire est absent dans le jeu auth1 spécifié. |
The specified auth1 set is missing a required parameter. |
13017 | Un paramètre nécessaire est absent dans le jeu auth2 spécifié. |
The specified auth2 set is missing a required parameter. |
13018 | Impossible d’exporter la stratégie en raison de l’erreur 0x%1!x!. Assurez-vous que le nom du fichier est correct et que ce dernier est accessible. La stratégie de pare-feu n’a pas été réinitialisée. |
Unable to export policy with error 0x%1!x!. Make sure that the file name is correct and the file is accessible. The firewall policy has not been reset. |
13019 | Impossible d’utiliser le contexte d’analyse lors de la configuration d’un magasin d’objets de stratégie de groupe. |
The monitor context cannot be used when configuring a Group Policy object (GPO) store. |
13020 | Les points de terminaison spécifiés n’ont pas la même version IP. Spécifiez deux points de terminaison IPv4 ou deux points de terminaison IPv6. |
The specified endpoints do not have the same IP version. Specify two IPv4 or two IPv6 endpoints. |
13021 | Aucune association de sécurité ne correspond aux critères spécifiés. |
No SAs match the specified criteria. |
13022 | Impossible d’exporter la stratégie (erreur 0x%1!x!). Vérifiez que le nom de fichier est correct et que le fichier est accessible. |
Unable to export policy (error 0x%1!x!). Make sure that the file name is correct and the file is accessible. |
13023 | Impossible d’importer la stratégie (erreur 0x%1!x!). Vérifiez que le nom de fichier est correct, que le fichier accessible et qu’il s’agit d’un fichier de stratégie de Pare-feu Windows valide. |
Unable to import policy (error 0x%1!x!). Make sure that the file name is correct, that the file is accessible, and that it is a valid Windows Firewall policy file. |
13024 | Une erreur s’est produite lors d’une tentative de connexion à l’ordinateur distant. Assurez-vous que le service Pare-feu Windows de l’ordinateur distant est en cours d’exécution et qu’il est configuré pour autoriser la gestion à distance, puis recommencez. |
An error occurred while attempting to connect to the remote computer. Make sure that the Windows Firewall service on the remote computer is running and configured to allow remote management, and then try your request again. |
13025 | Une erreur s’est produite lors d’une tentative de configuration du magasin d’objets de stratégie de groupe spécifié. Assurez-vous que l’objet de stratégie de groupe est valide et accessible, puis réessayez. |
An error occurred while attempting to configure the specified Group Policy object (GPO) store. Make sure that the GPO is valid and accessible, and then try your request again. |
13026 | Une erreur inattendue (0x%1!x!) s’est produite au cours de l’opération de validation. |
An unexpected error (0x%1!x!) occurred while performing validation. |
13027 | Le nombre d’arguments fournis est incorrect. Consultez l’aide pour connaître la syntaxe correcte. |
The number of arguments provided is not valid. Check help for the correct syntax. |
13028 | Une adresse IP ou un mot clé d’adresse non valide a été spécifié. |
A specified IP address or address keyword is not valid. |
13029 | Une valeur de port spécifiée est non valide. |
A specified port value is not valid. |
13030 | Une valeur de protocole spécifiée est non valide. |
A specified protocol value is not valid. |
13031 | La valeur auth1 spécifiée est non valide. |
The specified auth1 value is not valid. |
13032 | La valeur auth2 spécifiée est non valide. |
The specified auth2 value is not valid. |
13033 | Pour les commandes « set », le mot clé « new » doit être présent et ne doit pas être le dernier argument indiqué. |
For 'set' commands, the 'new' keyword must be present and must not be the last argument provided. |
13034 | Une valeur spécifiée est non valide. |
A specified value is not valid. |
13035 | Un argument spécifié est non valide. Le seul argument valide pour reset est « export ». |
The specified argument is not valid. The only valid argument for reset is 'export'. |
13036 | Le magasin spécifié est non valide. |
The specified store is not valid. |
13037 | Un paramètre de stratégie de pare-feu spécifié est non valide. |
A specified firewall policy setting is not valid. |
13038 | Une valeur numérique était attendue. L’entrée n’est pas numérique ou n’est pas valide. |
A numeric value was expected. The input is either non-numeric or not valid. |
13039 | La valeur mmkeylifetime spécifiée est non valide. |
The specified mmkeylifetime value is not valid. |
13040 | La valeur strongcrlcheck spécifiée est non valide. |
The specified strongcrlcheck value is not valid. |
13041 | La valeur saidletimemin spécifiée est non valide. |
The specified saidletimemin value is not valid. |
13042 | La valeur statefulftp ou statefulpptp spécifiée est non valide. |
The specified statefulftp or statefulpptp value is not valid. |
13043 | La valeur security spécifiée est non valide. |
The specified security value is not valid. |
13044 | Spécifiez une paire source/destination ou le mot clé « all » pour identifier les associations de sécurité. |
Specify either a source and destination pair or the keyword 'all' to identify security associations (SAs). |
13045 | La valeur mmsecmethods spécifiée est non valide. |
The specified mmsecmethods value is not valid. |
13046 | La valeur qmsecmethods spécifiée est non valide. |
The specified qmsecmethods value is not valid. |
13047 | Un protocole spécifié dans qmsecmethods est non valide. |
A protocol specified in qmsecmethods is not valid. |
13048 | La durée de vie des clés spécifiée dans qmsecmethods est non valide. |
The key lifetime value specified in qmsecmethods is not valid. |
13049 | Si le premier protocole spécifié pour une proposition dans qmsecmethods est ESP, aucun autre protocole n’est autorisé dans cette proposition. |
If the first protocol specified for a proposal in qmsecmethods is ESP, then no other protocols are allowed in that proposal. |
13050 | Lors de l’utilisation des protocoles AH et ESP dans une proposition qmsecmethods, la même valeur d’intégrité doit être utilisée pour les deux protocoles. |
When using both AH and ESP protocols in a qmsecmethods proposal, the same integrity value must be used for both protocols. |
13051 | Le même protocole a été spécifié plusieurs fois dans une proposition qmsecmethods. |
The same protocol was specified more than once in a qmsecmethods proposal. |
13052 | Impossible d’ouvrir le magasin d’objets de stratégie de groupe spécifié, car il n’existe pas. Créez le magasin d’objets de stratégie de groupe, puis réessayez. |
The specified Group Policy object (GPO) store could not be opened because it does not exist. Create the GPO store, and then try your request again. |
13053 | Auth2 ne doit pas être spécifié lorsqu’Auth1 contient la valeur ComputerPSK. |
Auth2 cannot be specified when auth1 contains computerpsk. |
13054 | L’identificateur d’objet de stratégie de groupe spécifié est non valide. |
The specified Group Policy object (GPO) ID is not valid. |
13055 | Impossible d’ouvrir l’objet de stratégie de groupe sur l’ordinateur spécifié. Vérifiez que l’objet de stratégie de groupe spécifié est correct et accessible, puis recommencez. |
Unable to open the Group Policy object (GPO) on the specified computer. Make sure that the specified GPO is valid and accessible, and then try your request again. |
13056 | Impossible de contacter le domaine spécifié. Vérifiez que le domaine est correct et accessible, puis recommencez. |
Unable to contact the specified domain. Make sure that the domain is valid and accessible, and then try your request again. |
13057 | Impossible d’ouvrir l’objet de stratégie de groupe spécifié. Vérifiez que l’objet de stratégie de groupe est correct et accessible, puis recommencez. |
Unable to open the specified Group Policy object (GPO). Make sure that the GPO is valid and accessible, and then try your request again. |
13058 | Plusieurs objets de stratégie de groupe portant le nom spécifié ont été trouvés. Spécifiez le GUID de l’objet de stratégie de groupe que vous souhaitez configurer. |
Multiple Group Policy objects (GPOs) with the specified name were found. Specify the GUID of the GPO that you want to configure. |
13059 | Localtunnelendpoint et remotetunnelendpoint doivent être spécifiés lorsque le mode de règle est défini à tunnel. |
Localtunnelendpoint and remotetunnelendpoint must both be specified when the rule mode is tunnel. |
13060 | Localtunnelendpoint et remotetunnelendpoint ne peuvent pas être spécifiés lorsque le mode de règle est défini à transport. |
Localtunnelendpoint and remotetunnelendpoint cannot be specified when the rule mode is transport. |
13061 | Auth2 doit prendre la valeur ComputerCert lorsque Auth2HealthCert est spécifié. |
Auth2 must be computercert when auth2healthcert is specified. |
13062 | Le type d’interface spécifié est non valide. |
The specified interface type is not valid. |
13063 | Impossible de définir le chemin d’accès du fichier journal (erreur 0x%1!x!). Échec de la définition des attributs de sécurité dans le chemin d’accès du fichier. |
Unable to set log file path (error 0x%1!x!). Failed to set the security attributes on the file path. |
13064 | La taille du fichier journal doit être comprise entre 1 et 32767. |
Log file size must be between 1 and 32767. |
13065 | En mode Critère commun, l’administrateur ne peut pas définir d’autres paramètres sur la règle lorsqu’il définit qmsecmethods=None. |
In Common Criteria mode, the administrator cannot set anything else on the rule when setting qmsecmethods=None. |
13066 | Auth1, auth2, qmpfs et qmsecmethods ne peuvent pas être spécifiés lorsque l’action est définie à noauthentication. |
Auth1, auth2, qmpfs, and qmsecmethods cannot be specified when the action is set to noauthentication. |
13067 | Computerntlm et computerpsk ne peuvent pas être spécifiés dans la même règle. |
Computerntlm and computerpsk cannot be specifed in the same rule. |
13068 | Un ou plusieurs profils spécifiés ne sont pas valides. « Any » ne peut pas être spécifié si d’autres profils sont spécifiés. |
One or more of the specified profiles is not valid. 'Any' cannot be specified if other profiles are specified. |
13069 | Impossible de spécifier le groupe avec d’autres conditions d’identification. |
Group cannot be specified with other identification conditions. |
13070 | Seul le paramètre enable peut être utilisé pour mettre à jour les règles spécifiées par un groupe. |
Only the enable parameter can be used to update rules specified by a group. |
13071 | Qmpfs ne peut pas être spécifié lorsque qmsecmethods est défini à default. |
Qmpfs cannot be specified when qmsecmethods is set to default. |
13072 | La valeur Notconfigured ne peut être utilisée que lors de la configuration d’un magasin d’objets de stratégie de groupe. |
Notconfigured value can only be used when configuring a Group Policy object (GPO) store. |
13073 | Anonymous ne peut pas être spécifié comme seule proposition dans auth2. |
Anonymous cannot be specified as the only proposal in auth2. |
13074 | La première authentification est requise lorsque la deuxième est spécifiée. |
Auth1 is required when auth2 is specified. |
13075 | « None » ne peut pas être spécifié avec d’autres valeurs pour defaultexemptions. |
'None' cannot be specified with other values for defaultexemptions. |
13076 | La première authentification ne peut pas être mise à jour pour contenir computerpsk lorsque la deuxième est déjà spécifiée. |
Auth1 cannot be updated to contain computerpsk when Auth2 is already specified. |
13077 | La première authentification ne peut pas contenir la même méthode d’authentification plusieurs fois. |
Auth1 cannot contain the same authentication method more than once. |
13078 | La deuxième authentification ne peut pas contenir la même méthode d’authentification plusieurs fois. |
Auth2 cannot contain the same authentication method more than once. |
13079 | L’option spécifiée est non valide : %1!ls!. |
The specified option is not valid: %1!ls!. |
13080 | Vous devez spécifier au moins une suite d’intégrité en plus de l’option AuthNoEncap. |
You must specify at least one integrity suite in addition to the AuthNoEncap option. |
13081 | Si AuthNoEncap est spécifié en tant que protocole pour une proposition dans qmsecmethods, aucun autre protocole n’est autorisé dans cette proposition. |
If AuthNoEncap is specified as a protocol for a proposal in qmsecmethods, then no other protocols are allowed in that proposal. |
13082 | L’outil de gestion des stratégies de groupe n’est pas disponible. Vous pouvez le télécharger depuis l’adresse https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=126644 (éventuellement en anglais) et exécuter à nouveau la commande. |
Group policy management tool is not available. Download the tool from - https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=126644 and execute the command again. |
13083 | La fonctionnalité de gestion des stratégies de groupe n’est pas activée. Activez-la via le Gestionnaire de serveur et exécutez à nouveau la commande. |
Group policy management feature is not enabled. Enable group policy management through server manager and execute the command again. |
13084 | Les ports peuvent être spécifiés uniquement si le protocole est TCP ou UDP. Les plages de ports ne sont prises en charge que lorsque action=noauthentication. |
Ports can only be specified if the protocol is TCP or UDP. Port ranges are only supported when action="noauthentication". |
13085 | La chaîne SDDL n’est pas valide. |
The SDDL string is not valid. |
13086 | MachineSDDL et userSDDL par règle ne peuvent pas être spécifiés sur la règle de tunnel. |
Per rule machineSDDL and userSDDL cannot be specified on tunnel rule. |
File Description: | Aide sur le Pare-feu Windows avec configuration de sécurité avancée |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | authfwcfg.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
Original Filename: | authfwcfg.dll.mui |
Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40C, 1200 |