| File name: | ntshrui.dll.mui |
| Size: | 37376 byte |
| MD5: | d11b4fcd314b8c2847bcaabe9122d216 |
| SHA1: | ade7146aeff3f9d0030a716a73c086d6384c576b |
| SHA256: | 134b817e010583fdec7c239ded5c3e4954d8e2082ccc255bd8709ae0f06c3d30 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 100 | Správu 0x%08lx sa nepodarilo nájsť v súbore so správami aplikácie. | Could not find message 0x%08lx in the application message file. |
| 101 | V súbore sieťových správ nie je možné nájsť správu 0x%08lx. | Could not find message 0x%08lx in the network message file. |
| 102 | Nie je možné nájsť správy chýb siete. | Could not find network error messages. |
| 103 | Zdieľa&ť s | S&hare with |
| 104 | Z&dieľané s | S&hared with |
| 107 | Zdieľať | Share |
| 108 | Zdieľanie súborov v systéme Windows | Windows File Sharing |
| 109 | %1%2 | %1%2 |
| 112 | Čítanie | Read |
| 113 | Zmeniť | Change |
| 114 | Úplný prístup | Full Control |
| 117 | Povolenia na zdieľanie | Share Permissions |
| 118 | Podpriečinky súkromného priečinka nie sú zdieľateľné. Naozaj chcete nastaviť tento priečinok ako súkromný? |
Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network. Are you sure you want to make this folder private? |
| 128 | Názov zdieľaného prostriedku nemôže obsahovať žiadny z nasledujúcich znakov: %1 |
A share name can't contain any of the following characters: %1 |
| 2129 | Jednotlivé položky | Individual Items |
| 2130 | Knižnica %1 | %1 Library |
| 3200 | Zdieľanie | Sharing |
| 3202 | Zdieľané | Shared |
| 3203 | Nezdieľané | Not Shared |
| 3204 | Zdieľanie súborov | File Sharing |
| 3300 | Táto akcia vyžaduje povolenie. | This action requires permission. |
| 3301 | Chcete zdieľať vybraté položky? | Do you want to share the selected items? |
| 3302 | Chcete zdieľať tento priečinok? | Do you want to share this folder? |
| 3303 | Chcete ukončiť zdieľanie tohto priečinka? | Do you want to stop sharing this folder? |
| 3320 | Vyberte používateľov v sieti, s ktorými chcete zdieľať súbory. | Choose people on your network to share with |
| 3321 | Vyberte používateľov, s ktorými chcete zdieľať súbory. | Choose people to share with |
| 3322 | Ak chcete niekoho vyhľadať, zadajte meno a potom kliknite na tlačidlo Pridať alebo kliknite na tlačidlo so šípkou. | Type a name and then click Add, or click the arrow to find someone. |
| 3323 | Marlett | Marlett |
| 3324 | Názov | Name |
| 3325 | Úroveň povolení | Permission Level |
| 3326 | Hľadať osoby... | Find people... |
| 3327 | Vytvoriť nového používateľa... | Create a new user... |
| 3328 | Systému Windows sa nepodarilo vyhľadať používateľa %1 | Windows was unable to find %1 |
| 3329 | Kliknutím na tlačidlo Hľadať vyhľadajte používateľov, s ktorými chcete obsah zdieľať, alebo pokračujte kliknutím na tlačidlo OK. | Click Find to search for users to share with or OK to continue. |
| 3330 | ||
| 3331 | &Zdieľať | S&hare |
| 3332 | Povolenie: %s | Permission: %s |
| 3333 | Súbory a priečinky môžete zdieľať s inými používateľmi tohto počítača. Vyberte ich nižšie. | You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below. |
| 3335 | &Hľadať | &Find |
| 3350 | Chcete do týchto priečinkov povoliť prístup iným osobám? | Do you want to give other people access to these folders? |
| 3351 | Ak chcete zdieľať súbory a povoliť pre ne čítanie a zapisovanie, systém Windows musí prideliť nižšie uvedeným priečinkom rovnaké povolenia. Ak budete pokračovať, ostatní používatelia budú môcť do týchto priečinkov pridávať ďalšie súbory. | To share your files as Read/Write, Windows must give the folders listed below the same permissions. If you continue, other people will be able to add additional files to them. |
| 3352 | Zdieľané položky: %1 | Items Shared: %1 |
| 3353 | %1, %2 | %1, %2 |
| 3361 | Zdieľajú sa položky... | Sharing items... |
| 3362 | Ukončiť zdieľanie... | Stop sharing... |
| 3363 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 3401 | Váš súbor je zdieľaný. | Your file is shared. |
| 3402 | Váš priečinok je zdieľaný. | Your folder is shared. |
| 3403 | Vaša jednotka je zdieľaná. | Your drive is shared. |
| 3404 | Vaše súbory sú zdieľané. | Your files are shared. |
| 3405 | Vaše priečinky sú zdieľané. | Your folders are shared. |
| 3410 | Prepojenia na tieto zdieľané položky môžete niekomu poslať e-mailom, alebo môžete prepojenia skopírovať a prilepiť do iného programu. | You can e-mail someone links to these shared items, or copy and paste the links into another program. |
| 3421 | Váš súbor sa nedal poskytnúť na zdieľanie. | Your file could not be shared. |
| 3422 | Váš priečinok nie je možné zdieľať. | Your folder can't be shared. |
| 3423 | Vašu jednotku nie je možné zdieľať. | Your drive can't be shared. |
| 3424 | Vaše súbory nie je možné zdieľať. | Your files can't be shared. |
| 3425 | Vaše priečinky nie je možné zdieľať. | Your folders can't be shared. |
| 3431 | Ďalšie informácie | More information |
| 3441 | Vybratý súbor sa už nezdieľa. | The selected file is no longer shared. |
| 3442 | Vybratý priečinok sa už nezdieľa. | The selected folder is no longer shared. |
| 3443 | Vybratá jednotka sa už nezdieľa. | The selected drive is no longer shared. |
| 3444 | Vybraté súbory sa už nezdieľajú. | The selected files are no longer shared. |
| 3445 | Vybraté priečinky sa už nezdieľajú. | The selected folders are no longer shared. |
| 3451 | Systém Windows nemôže ukončiť zdieľanie vybratého súboru. | Windows can't stop sharing the selected file. |
| 3452 | Systém Windows nemôže ukončiť zdieľanie vybratého priečinka. | Windows can't stop sharing the selected folder. |
| 3453 | Systém Windows nemôže ukončiť zdieľanie vybratej jednotky. | Windows can't stop sharing the selected drive. |
| 3454 | Systém Windows nemôže ukončiť zdieľanie vybratých súborov. | Windows can't stop sharing the selected files. |
| 3455 | Systém Windows nemôže ukončiť zdieľanie vybratých priečinkov. | Windows can't stop sharing the selected folders. |
| 3471 | Pri zdieľaní tohto súboru sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when sharing this file. |
| 3472 | Pri zdieľaní tohto priečinka sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when sharing this folder. |
| 3473 | Pri zdieľaní tejto jednotky sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when sharing this drive. |
| 3474 | Pri zdieľaní týchto súborov sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when sharing these files. |
| 3475 | Pri zdieľaní týchto priečinkov sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when sharing these folders. |
| 3481 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania tohto súboru sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this file. |
| 3482 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania tohto priečinka sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder. |
| 3483 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania tejto jednotky sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive. |
| 3484 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania týchto súborov sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing these files. |
| 3485 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania týchto priečinkov sa vyskytli chyby, ich počet: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders. |
| 3486 | Zobraziť všetky zdieľané súbory. | Show me all the files I'm sharing. |
| 3487 | Zobraziť všetky zdieľané sieťové prostriedky v tomto počítači. | Show me all the network shares on this computer. |
| 3488 | K zdieľaným položkám sa nedá získať prístup, keď je počítač v režime spánku. | Shared items aren't accessible when your computer is asleep. |
| 3489 | Systém Windows pridal umiestnenie do knižnice, ale nemohol zdieľať umiestnenie. | Windows added the location to your library, but couldn't share the location. |
| 3490 | Systém Windows pridal umiestnenia do knižnice, ale nemohol zdieľať niektoré umiestnenia. | Windows added the locations to your library, but couldn't share one or more locations. |
| 3491 | Systém Windows odstránil umiestnenie z knižnice, ale nemohol zastaviť zdieľanie umiestnenia. | Windows removed the location from your library, but couldn't stop sharing the location. |
| 3492 | Systém Windows odstránil umiestnenia z knižnice, ale nemohol zastaviť zdieľanie niektorých umiestnení. | Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations. |
| 3493 | Systém Windows nemôže zmeniť nastavenie zdieľania tohto priečinka, pretože sa nachádza v inom počítači. | Windows can't change this folder's sharing settings because it's on another computer. |
| 3494 | Systém Windows nemôže nájsť tento priečinok. | Windows can’t find this folder. |
| 3501 | Chcete zmeniť nastavenie týchto položiek? | Do you want to change settings for these items? |
| 3502 | Priečinky zobrazené nižšie sa už zdieľali. Ich aktuálne nastavenie môžete nahradiť rovnakým nastavením, ktoré ste použili na zdieľaný priečinok. | The folders shown below were previously shared. You can replace their current settings with the same setting you just applied to the folder you shared. |
| 3503 | &Nemeniť nastavenie | &Don't change settings |
| 3504 | &Zmeniť nastavenie | &Change settings |
| 3599 | &Hotovo | &Done |
| 3609 | Vyskytla sa neznáma chyba. | An unknown error occurred. |
| 3610 | Nemáte povolenie na zdieľanie alebo ukončenie zdieľania tohto súboru. | You don't have permission to share or stop sharing this file. |
| 3611 | Tento súbor je mimo priečinka vášho používateľského konta. | This file is outside your user account folder. |
| 3612 | Tento súbor je v zdieľanom priečinku. | This file is in a shared folder. |
| 3613 | Tieto položky sa nedajú zdieľať. | These items can't be shared. |
| 3614 | Táto položka sa nedá vylúčiť. | Unable to exclude this item. |
| 3620 | Nemáte povolenie na zdieľanie alebo ukončenie zdieľania tohto priečinka. | You don't have permission to share or stop sharing this folder. |
| 3621 | Tento priečinok je mimo priečinka vášho používateľského konta. | This folder is outside your user account folder. |
| 3622 | Tento priečinok je v zdieľanom priečinku. | This folder is in a shared folder. |
| 3630 | Nemáte povolenie na zdieľanie alebo ukončenie zdieľania tejto knižnice. | You don't have permission to share or stop sharing this library. |
| 3631 | Nemáte povolenie na zdieľanie tejto knižnice. | You don't have permission to share this library. |
| 3632 | Táto knižnica sa nachádza v zdieľanom priečinku. | This library is in a shared folder. |
| 3633 | Nedá sa získať prístup do knižnice. | Can't access library. |
| 3634 | Knižnicu sa nepodarilo publikovať. | The library couldn't be published. |
| 3635 | Publikovanie knižnice sa nepodarilo zrušiť. | The library couldn't be unpublished. |
| 3636 | Vaše položky sú zdieľané, no ostatní používatelia ich nemusia vo vašej knižnici vidieť. | Your items are shared, but other people might not see them in your library. |
| 3741 | Prispievanie | Contribute |
| 3742 | Čítanie alebo zapisovanie | Read/Write |
| 3743 | Vlastník | Owner |
| 3744 | Zmiešané | Mixed |
| 3745 | Vlastné | Custom |
| 3746 | Čítanie umožňuje používateľom otvoriť, nie však zmeniť súbory. | Read allows people to open, but not change files |
| 3747 | Prispievanie umožňuje používateľom vytvoriť nové súbory a meniť ich, iné súbory však môžu iba otvoriť. | Contribute allows people to create new files and change them, but only open other files |
| 3748 | Čítanie a zapisovanie umožňuje používateľom otvoriť, zmeniť a vytvoriť súbory. | Read/Write allows people to open, change and create files |
| 3749 | Vlastník umožňuje používateľom otvoriť, zmeniť a vytvoriť súbory | Owner allows people to open, change and create files |
| 3750 | Táto osoba má viaceré povolenia pre vybraté súbory | This person has multiple permissions for the selected files |
| 3751 | Povolenia sa nezhodujú s povoleniami na čítanie, čítanie a zapisovanie alebo prispievanie. | The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute |
| 3762 | Poskytol som vám priečinok na zdieľanie. | I've shared a folder with you |
| 3764 | Poskytol som vám súbory na zdieľanie. | I've shared files with you |
| 3766 | Poskytol som vám na zdieľanie niektoré moje súbory alebo priečinky. Ak ich chcete otvoriť, kliknite na nižšie uvedené prepojenia. |
I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below. |
| 3768 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 3769 | Domáca skupina | Homegroup |
| 5101 | Správca systému pre vás zablokoval možnosť spúšťania tohto programu | Your system administrator has blocked you from running this program |
| 5102 | Používatelia bez mena používateľa a hesla pre tento počítač môžu získať prístup k priečinkom, ktoré sú zdieľané so všetkými používateľmi. Na zmenu tohto nastavenia použite Centrum sietí a zdieľania. |
People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone. To change this setting, use the Network and Sharing Center. |
| 5103 | Na prístup k zdieľaným priečinkom musia mať používatelia meno používateľa a heslo pre tento počítač. Na zmenu tohto nastavenia použite Centrum sietí a zdieľania. |
People must have a user account and password for this computer to access shared folders. To change this setting, use the Network and Sharing Center. |
| 5104 | Ukončiť zdieľanie | Stop sharing |
| 5105 | Odkazy nie sú k dispozícii. | No shortcuts available |
| 5107 | Konkrétne osoby... | Specific people... |
| 5108 | Ukončí zdieľanie vybratých položiek. | Stop sharing the selected items. |
| 5109 | Všetkým členom domácej skupiny povolí zobrazovanie vybratých položiek. | Allow all members of your homegroup to view the selected items. |
| 5110 | Otvorí domácu skupinu systému Windows v ovládacom paneli. | Opens Windows HomeGroup in Control Panel. |
| 5111 | Otvorí sprievodcu systému Windows na zdieľanie súborov, aby ste mohli vybrať konkrétne osoby alebo určité úrovne povolení. | Opens the Windows File Sharing wizard to choose specific people or permission levels. |
| 5112 | Zdieľa vybraté položky s ostatnými používateľmi v sieti. | Share the selected items with other people on the network. |
| 5113 | Knižnica je zdieľaná. | Your library is now shared. |
| 5114 | Knižnicu sa nepodarilo zdieľať. | Your library couldn't be shared. |
| 5116 | Vybratá knižnica sa už nezdieľa. | The selected library is no longer shared. |
| 5117 | Systém Windows narazil na chybu pri pokuse o ukončenie zdieľania tejto knižnice. | Windows encountered an error when trying to stop sharing this library. |
| 5119 | Pri zdieľaní tejto knižnice sa vyskytli chyby. Počet chýb: %d | %d error(s) occurred when sharing this library. |
| 5120 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania tejto knižnice sa vyskytli chyby. Počet chýb: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this library. |
| 5121 | Knižnice sú zdieľané. | Your libraries are now shared. |
| 5122 | Knižnice sa nepodarilo zdieľať. | Your libraries couldn't be shared. |
| 5124 | Vybraté knižnice sa už nezdieľajú. | The selected libraries are no longer shared. |
| 5125 | Systém Windows nemohol ukončiť zdieľanie vybratých knižníc. | Windows couldn't stop sharing the selected libraries. |
| 5127 | Pri zdieľaní týchto knižníc sa vyskytli chyby. Počet chýb: %d | %d error(s) occurred when sharing these libraries. |
| 5128 | Pri pokuse o ukončenie zdieľania týchto knižníc sa vyskytli chyby. Počet chýb: %d | %d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries. |
| 5129 | Vytvoriť domácu skupinu alebo sa k nej pridať | Create or join a homegroup |
| 5130 | Vytvoriť domácu skupinu, ak ešte neexistuje, alebo sa pridať k existujúcej. | Create a homegroup if one doesn’t already exist, or join an existing one. |
| 5131 | Otvorí dialógové okno Rozšírené zdieľanie na zdieľanie vybratej položky. | Opens the Advanced Sharing dialog to share the selected item. |
| 5132 | Rozšírené nastavenie zdieľania... | Advanced sharing settings... |
| 5133 | Zmeňte možnosti zdieľania svojho verejného priečinka. | Change your Public folder sharing options. |
| 5134 | Sprievodca zdieľaním súborov nemôže zdieľať koreňový adresár jednotky. | The File Sharing wizard can't share the root of a drive. |
| 5135 | Sprievodca zdieľaním súborov nemôže zdieľať systémové priečinky. | The File Sharing wizard can't share system folders. |
| 5138 | %1 (zobrazenie) | %1 (view) |
| 5139 | %1 (zobrazenie a úprava) | %1 (view and edit) |
| 5140 | Nezdieľať s domácou skupinou | Don’t share with homegroup |
| 5141 | Povoliť všetkým členom domácej skupiny zobrazenie a úpravu vybratých položiek. | Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items. |
| 5142 | Rozšírené zdieľanie... | Advanced sharing... |
| 5143 | Ukončiť zdieľanie vybratých položiek s domácou skupinou. | Stop sharing the selected items with your homegroup. |
| 5144 | Zdieľať s domácou skupinou | Share with a homegroup |
| 5145 | Zdieľať s osobou (zobrazenie a úprava) | Share with a person (view and edit) |
| 5146 | Nezdieľať s nikým | Don't share with anyone |
| 5147 | Pokročilé zabezpečenie | Advanced security |
| 5148 | Umožní manuálny výber nastavenia rozšíreného zdieľania vybratej položky. | Manually set up advanced sharing settings for the selected item. |
| 5149 | Nie je k dispozícii | Not available |
| 5150 | Vyberte aplikáciu, s ktorou chcete zdieľať vybraté súbory. | Choose an app to share the selected files. |
| 5152 | Počet položiek: %d | %d items |
| 5153 | Táto položka sa bude zdieľať. | This item will be shared. |
| 5154 | Tieto položky sa budú zdieľať. | These items will be shared. |
| 0x100 | K prostriedku %2 sú pripojení používatelia (celkom %1!d!). Ak sa prestane %2 zdieľať, budú odpojení. Chcete pokračovať? | There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue? |
| 0x101 | K prostriedku %3 sú pripojení používatelia (celkom %2!d!), ktorí majú otvorené súbory (celkom %1!d!). Ak sa prestane %3 zdieľať, súbory sa zatvoria, čo môže spôsobiť stratu údajov. Chcete pokračovať? | There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue? |
| 0x102 | Zdieľate prostriedok %1 ako %2. Ostatní používatelia môžu používať súbory v tomto priečinku. Ak ho odstránite, nebude sa ďalej zdieľať. Naozaj ho chcete odstrániť? | You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it? |
| 0x103 | %1 zdieľate s názvom %2. Ak ho premiestnite alebo zmeníte jeho názov, nebude sa ďalej zdieľať. Naozaj chcete pokračovať? | You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue? |
| 0x104 | %1 zdieľate s názvom %2. Chcete namiesto toho zdieľať %3 s názvom %2? | You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead? |
| 0x105 | Tento priečinok je viacnásobne zdieľaný. Naozaj chcete odstrániť všetky tieto zdieľania? | This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares? |
| 0x106 | Ak názov zdieľaného prostriedku pozostáva z viac ako 12 znakov, nebude tento priečinok prístupný pre počítače so systémom Windows 98SE, Windows Millenium Edition, Windows NT 4.0 alebo so starším systémom. Ak chcete, aby bol tento priečinok úplne dostupný, zmeňte jeho názov tak, aby obsahoval maximálne 12 znakov.Chcete aj napriek tomu používať názov zdieľaného prostriedku „%1“? | If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway? |
| 0x114 | Tento zdieľaný prostriedok je potrebný na správnu funkčnosť počítača ako radiča domény. Jeho odstránením stratíte funkčnosť všetkých klientov tohto radiča domény. Naozaj chcete zastaviť zdieľanie prostriedku %1? | This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1? |
| 0x115 | Tento zdieľaný prostriedok bol vytvorený iba na správcovské účely. Zdieľaný prostriedok sa obnoví, keď sa zastaví a reštartuje služba Server, alebo ak reštartujete počítač. Naozaj chcete zdieľanie %1 zastaviť? | This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1? |
| 0x10000031 | Čas odozvy | Response Time |
| 0x30000001 | Spustiť | Start |
| 0x30000002 | Zastaviť | Stop |
| 0x50000004 | Informácie | Information |
| 0x80000107 | Neznáma chyba 0x%1!08lx!. | Unknown error 0x%1!08lx!. |
| 0x80000108 | Pri pokuse o zdieľanie %1 sa vyskytla chyba.%2Zdieľaný prostriedok sa nevytvoril. | An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time. |
| 0x80000109 | Pri pokuse o úpravu zdieľania %1 sa vyskytla chyba. %2 | An error occurred while trying to modify share %1. %2 |
| 0x8000010A | Pri pokuse o odstránenie zdieľania %1 sa vyskytla chyba. %2 | An error occurred while trying to delete share %1. %2 |
| 0x8000010B | Pri vyvolaní editora zabezpečenia sa vyskytla chyba | Error invoking the security editor. |
| 0x8000010C | Musíte zadať názov zdieľania pre tento prostriedok. | You must type a share name for this resource. |
| 0x8000010D | Názov zdieľania obsahuje neplatné znaky. | The share name contains invalid characters. |
| 0x8000010E | Názov zdieľania %1 nie je dostupný z niektorých pracovných staníc so systémom MS-DOS. Naozaj chcete použiť tento názov zdieľania? | The share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name? |
| 0x8000010F | Názov zdieľania %1 pre tento zdroj už existuje. Vyberte iný názov zdieľania. | The share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name. |
| 0x80000110 | Toto zdieľanie je určené na správcovské účely. Povolenia nie je možné nastaviť. | This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set. |
| 0x80000111 | Názvy zdieľaní ADMIN$ a IPC$ sú rezervované a nie je možné ich použiť. | The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used. |
| 0x80000112 | Systém Windows nemôže zapnúť premiestňovanie položiek do koša pre tento zdieľaný prostriedok. Skontrolujte, či máte pre tento priečinok povolenie na zápis. | Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder. |
| 0x80000113 | Systém Windows nemôže vypnúť premiestňovanie položiek do koša pre tento zdieľaný prostriedok. Skontrolujte, či máte pre tento priečinok povolenie na odstraňovanie. | Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui | Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui |
| File Description: | Shell extensions for sharing |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ntshrui |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | ntshrui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |