File name: | eqossnap.dll.mui |
Size: | 24064 byte |
MD5: | d074edbf0f192167d1daf5bcc590b169 |
SHA1: | e941eb76c52f6288675b643361307b2ffda7d246 |
SHA256: | 6149d09e98d99a7fc06a73767bcbaf74b09c4cf967984800335da1cbe154c0ad |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Norwegian (Bokml) | English |
---|---|---|
2000 | QoS-policy for nettverk | Network QoS Policy |
2001 | Network QoS Policy | Network QoS Policy |
2002 | Dette tellersettet består av flytstatistikk spesifikk for en QoS-policy for nettverk. | This counter set consists of flow statistics specific to a network QoS policy. |
2004 | Sendte pakker | Packets transmitted |
2005 | Packets transmitted | Packets transmitted |
2006 | Antallet sendte pakker som dekkes av denne policyen. | The number of packets sent that are covered by this policy. |
2008 | Sendte pakker / sek | Packets transmitted/sec |
2009 | Packets transmitted/sec | Packets transmitted/sec |
2010 | Antallet sendte pakker per sekund som dekkes av denne policyen. | The number of packets sent per second that are covered by this policy. |
2012 | Sendte byte | Bytes transmitted |
2013 | Bytes transmitted | Bytes transmitted |
2014 | Antallet sendte byte som dekkes av denne policyen. | The number of bytes sent that are covered by this policy. |
2016 | Sendte byte / sek | Bytes transmitted/sec |
2017 | Bytes transmitted/sec | Bytes transmitted/sec |
2018 | Antallet sendte byte per sekund som dekkes av denne policyen. | The number of bytes sent per second that are covered by this policy. |
2020 | Forkastede pakker | Packets dropped |
2021 | Packets dropped | Packets dropped |
2022 | Antallet forkastede pakker som dekkes av denne policyen. | The number of packets dropped that are covered by this policy. |
2024 | Forkastede pakker / sek | Packets dropped/sec |
2025 | Packets dropped/sec | Packets dropped/sec |
2026 | Antallet forkastede pakker per sekund som dekkes av denne policyen. | The number of packets dropped per second that are covered by this policy. |
5064 | Utvidelse for QoS-nettverkspolicybehandling | QoS Network Policy Manager Extension |
30000 | &Opprett ny policy... | &Create new policy ... |
30001 | Policy-basert QoS | Policy-based QoS |
30002 | &Rediger eksisterende policy... | &Edit existing policy ... |
30003 | Rediger en eksisterende QoS-policy | Edit an existing QoS policy |
30004 | &Slett policy | &Delete policy |
30005 | Slett en eksisterende QoS-policy | Delete an existing QoS policy |
30006 | &Avanserte QoS-innstillinger... | &Advanced QoS settings ... |
30007 | Avanserte QoS-innstillinger | Advanced QoS Settings |
31000 | Policy-basert QoS (datamaskiner) | Policy-based QoS (Computers) |
31001 | Policy-basert QoS (brukere) | Policy-based QoS (Users) |
40000 | Policynavn | Policy Name |
40001 | Protokoll | Protocol |
40002 | Programnavn eller URL | Application Name or URL |
40003 | Kildeport | Source Port |
40004 | Målport | Destination Port |
40005 | Kilde-IP/prefikslengde | Source IP / Prefix Length |
40006 | Mål-IP/Prefikslengde | Destination IP / Prefix Length |
40007 | DSCP-verdi | DSCP Value |
40008 | Throttle-rate | Throttle Rate |
40010 | KBps | KBps |
40011 | MBps | MBps |
40012 | TCP | TCP |
40013 | UDP | UDP |
40014 | TCP og UDP | TCP and UDP |
40020 | Portnummer må være mellom 1 og 65535. | Port number(s) must be between 1 - 65535. |
40021 | Ugyldig adresse angitt. Skriv inn en IPv4-adresse eller IPv6-adresse. | Invalid address specified. Enter an IPv4 address or IPv6 address. |
40022 | Programnavnet må slutte med exe, kan ikke være tomt, kan ikke inneholde mellomrom, og kan ikke inneholde tegnene : " \ / | | The application name must end with exe, cannot be blank, cannot contain spaces, and cannot contain characters : " \ / | |
40023 | QOS- policynavnet finnes allerede eller er tomt. Skriv inn et nytt policynavn. | The QOS policy name already exists or is blank. Enter a new policy name. |
40024 | Skriv inn en throttle-rate mellom 1 og 4294967295. | Enter a throttle rate between 1 - 4294967295. |
40025 | Skriv inn en DSCP-verdi mellom 0 og 63. | Enter a DSCP value between 0 - 63. |
40026 | IP-adressene må begge være enten IPv4 eller IPv6. | The IP addresses must be both IPv4 or both IPv6. |
40027 | Kritisk feil oppstod under forsøk på å få tilgang til registeret. Start gpedit på nytt og prøv igjen. |
Fatal error happened while trying to access the registry. Please restart gpedit and try again. |
40028 | Ugyldig tegn på slutten av IP-adressestrengen. Merk at mellomrom ikke er tillatt. | Invalid character at the end of the IP address string. Note that space is not allowed. |
40029 | For å spesifisere en nettverksadresse, skriv inn et prefiks mellom 1-32 for IPv4 og 1-128 for IPv6. Eksempel: 192.168.1.1/25. |
To specify a network address, enter a prefix between 1-32 for IPv4 and 1-128 for IPv6. Example: 192.168.1.1/25. |
40030 | Det kreves en gyldig HTTP eller HTTPS URL. Eksempel: http://myhost/training/ eller https://*:445/training/ |
A valid HTTP or HTTPS URL is required. Example: http://myhost/training/ or https://*:445/training/ |
40031 | Feil under lesing av policyer fra denne GPO. Alle policyer vises ikke. | Errors while reading policies from this GPO, not all policies are displayed. |
40032 | Slett QoS-policy | Delete QoS Policy |
40033 | Er du sikker på at du vil slette denne policyen? | Are you sure you want to delete this policy? |
40034 | Portnummeret eller -området inneholder ugyldig(e) tegn og/eller mellomrom. | The port number or range contains invalid character(s) and/or spaces. |
40035 | Portområdet er ugyldig - nummeret på den laveste porten er større enn nummeret på den høyeste porten. | The port range is invalid - the lower port number is greater than the higher port number. |
40036 | En QoS-policy må angi en DSCP-verdi eller en begrensingsverdi. | A QoS policy must specify either a DSCP value or a throttle rate. |
40037 | IP-adressen er enten et lokalområde eller en privat adresse. Angi riktig prefiks. | The IP address is either a local scope or a private address. Specify the correct prefix. |
50000 | Policyprofil | Policy Profile |
50002 | IP-adresser | IP Addresses |
50003 | Protokoll og porter | Protocol and Ports |
50004 | Innkommende TCP-trafikk | Inbound TCP Traffic |
50005 | Overstyring av DSCP-merking | DSCP Marking Override |
50100 | QoS-policy | QoS Policy |
50200 | Du må lukke dialogboksen for redigering av QoS-policy før du kan gjøre dette | You must close existing QoS policy edit dialog box before you can perform this action |
0x50000002 | Feil | Error |
0x50000003 | Advarsel | Warning |
0x50000004 | Informasjon | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Policy-based QoS | Microsoft-Windows-Policy-based QoS |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/drift | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Operational |
0x90000003 | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Analyse | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Analytic |
0xB0000001 | QoS-policyer for %1 på brukernivå oppdatert. Ingen endringer oppdaget. | %1 QoS policies successfully refreshed. No changes detected. |
0xB0000002 | QoS-policyer for %1 på brukernivå oppdatert. Policyendringer oppdaget. | %1 QoS policies successfully refreshed. Policy changes detected. |
0xB0000004 | Den avanserte QoS-innstillingen for gjennomstrømmingsnivået for innkommende TCP er oppdatert. %1 | The Advanced QoS Setting for inbound TCP throughput level successfully refreshed. %1 |
0xB0000009 | Den avanserte QoS-innstillingen for DSCP-markering overstyrer den oppdaterte innstillingen. %1 | The Advanced QoS Setting for DSCP marking overrides successfully refreshed. %1 |
0xB000000C | Selektiv bruk av eldre QoS-policyer basert på nettverk av kategorien domene eller ikke-domene er deaktivert på denne maskinen. QoS-policyer blir brukt på alle nettverksgrensesnitt. | Selective application of legacy QoS policies based on domain or non-domain network category has been disabled on this machine. QoS policies will be applied to all network interfaces. |
0xB000000D | I de siste %1 time(r) og %2 minutt(er), har %3 HTTP.SYS-svarene hatt programmet sitt forespurt angående QoS-konflikt med URL QoS-policyer. | In the past %1 hour(s) and %2 minute(s), %3 HTTP.SYS responses have had their application requested QoS conflict with URL QoS policies. |
0xB0000064 | Det finnes minst én policy som inneholder minimumsspesifikasjoner for båndbredde, og minst én annen policy som ikke gjør det. Det er vanligvis ikke en god idé å blande disse to klassene med policyer på samme system. | There is at least one policy containing minimum bandwidth specification and at least one other policy that does not. It is generally not a good idea to mix these two classes of policies on the same system. |
0xB0000066 | En QoS-policy for %1, %2, har ugyldig versjonsnummer. Denne policyen vil ikke tre i kraft. | A %1 QoS policy \"%2\" has an invalid version number. This policy will not be applied. |
0xB0000068 | En %1 QoS-policy, %2, spesifiserer ingen QoS-parameter (for eksempel DSCP-verdi, throttle-nivå osv.) Denne policyen vil ikke tre i kraft. | A %1 QoS policy \"%2\" does not specify a QoS parameter (e.g. DSCP value, throttle rate, etc.) This policy will not be applied. |
0xB000006C | En QoS-policy for %1, %2, har en potensiell konflikt med andre QoS-policyer. Se dokumentasjonen for regler om hvilken policy som trer i kraft når en pakke sendes. | A %1 QoS policy \"%2\" potentially conflicts with other QoS policies. See documentation for rules about which policy will be applied at packet send time. |
0xB000006E | En QoS-policy for %1, %2, ble ignorert fordi programbanen ikke kan behandles. Programbanen kan være helt ugyldig eller ha en ugyldig stasjonsbokstav eller inneholde en nettverkstilordnet bokstav. | A %1 QoS policy \"%2\" was ignored because the application path could not be processed. The application path may be totally invalid, or has an invalid drive letter, or contains network-mapped drive letter. |
0xB00000C8 | Kan ikke oppdatere QoS-policyer for %1. Feilkode: %2 | %1 QoS policies failed to refresh. Error code: %2 |
0xB00000CC | En %1 QoS-policy overskrider maksimal tillatt navnelengde. Den avvikende policyen er listet opp under rotnøkkelen for den relevante policyen med indeksen %2. | A %1 QoS policy exceeds the maximum allowed name length. The offending policy is listed under the relevant policy root key with index %2. |
0xB00000CE | En %1 QoS-policy har et navn med null lengde. Den avvikende policyen er listet opp under rotnøkkelen for den relevante policyen med indeksen %2. | A %1 QoS policy has a zero length name. The offending policy is listed under the relevant policy root key with index %2. |
0xB00000D0 | Kan ikke åpne registerundernøkkelen for en %1 QoS-policy. Policyen er oppført under rotnøkkelen for den relevante policyen med indeksen %2. | Failed to open the registry subkey for a %1 QoS policy. The policy is listed under the relevant policy root key with index %2. |
0xB00000D2 | Kan ikke lese eller validere feltet %2 for %1 QoS-policyen med navnet \"%3\". | Failed to read or validate the \"%2\" field for %1 QoS policy named \"%3\". |
0xB00000D4 | Kan ikke lese eller angi innkommende gjennomstrømmingsnivå for TCP. Feilkode: %1 | Failed to read or set inbound TCP throughput level. Error code: %1 |
0xB00000D5 | Kan ikke lese eller angi innstillinger for overstyring av DSCP-merking. Feilkode: %1 | Failed to read or set the DSCP marking override setting. Error code: %1 |
0xD0000001 | Bruker | User |
0xD0000002 | Datamaskin | Computer |
0xD0000003 | Innstillingsverdien er ikke angitt av en QoS-policy. Standarden for den lokale datamaskinen brukes. | Setting value is not specified by any QoS policy. Local computer default will be applied. |
0xD0000004 | Innstillingsverdien er nivå 0 (minimum gjennomstrømming). | Setting value is Level 0 (minimum throughput). |
0xD0000005 | Innstillingsverdien er nivå 1. | Setting value is Level 1. |
0xD0000006 | Innstillingsverdien er nivå 2. | Setting value is Level 2. |
0xD0000007 | Innstillingsverdien er nivå 3 (maksimal gjennomstrømming). | Setting value is Level 3 (maximum throughput). |
0xD0000008 | Innstillingsverdien er ikke angitt av en QoS-policy. Standarden for den lokale datamaskinen brukes. Som standard kan programmer angi DSCP-verdier uavhengig av QoS-policyer. | Setting value is not specified by any QoS policy. Local computer default will be applied. By default, applications can set DSCP values independently of QoS policies. |
0xD0000009 | Forespørsler om DSCP-markering i programmet ignoreres. Bare QoS-policyer kan angi DSCP-verdier. | Application DSCP marking requests will be ignored. Only QoS policies can set DSCP values. |
0xD000000A | Programmer kan angi DSCP-verdier uavhengig av QoS-policyer. | Applications can set DSCP values independently of QoS policies. |
File Description: | Utvidelse av EQoS-snapin-modul |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | eqossnap.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
Original Filename: | eqossnap.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x414, 1200 |