| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | d07253fc70ec9225ed94a7d74bf02593 |
| SHA1: | dc42e6e0305e8f962476edec312cd6b64eedbf0d |
| SHA256: | 797e968ee11d702728bf2e3a5d9d390fc14311aeca98a7c640f0446803858ad1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Windows диск образын жаздыруучу курал (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Kyrgyz language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kyrgyz | English |
|---|---|---|
| 250 | Дискке жаздырууну аяктоо... | Finalizing disc... |
| 251 | Дискти текшерүү... | Verifying disc... |
| 252 | Диск образы дискке ийгиликтүү жаздырылды. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Диск образын жаздырылуучу дискке жаздыруу... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Windows тун Дисктердин образдарын жаздыруу каражаттарын колдонуу | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Колдонуу: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Жаздырууну Диск образын жаздыруу терезесинен баштайт. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Жабуу | &Close |
| 258 | Белгиленген түзмөктөгү дисктин ичинде мазмундар бар жана алар диск образын дискке жаздыруудан мурда өчүрүлүшү керек. Дискти жана анын ичиндеги мазмундарын өчүрүүнү каалайсызбы? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Дискти өчүрүү | Erase Disc |
| 260 | Дискти өчүрүүдө... | Erasing disc... |
| 261 | Дискти текшерүүдө... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | Жокко &чыгаруу | &Cancel |
| 280 | Диск образы ийгиликтүү жаздырылган жок, анткени ката кетти. %ls (Ката коду: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Диск жаздыргыч табылган жок. Жаздыргыч туура орнотулганын жана дискти жаздырууга уруксатыңыз бар экендигин текшериңиз. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Белгиленген диск образынын файлы жараксыз. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Белгиленген диск образынын файлы өтө чоң жана жаздырылуучу дискке батпайт. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Жаздыргыч даяр болгончо күтө туруңуз жана андан соң кайра аракет кылыңыз. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Диск жаздыргычта эч кандай диск жок. Бош жаздырылуучу дискти кыстарып жана андан соң кайра аракет кылыңыз. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD R түзмөгү | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW диск түзмөгү | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM түзмөгү | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Диск образынын файлы | Disc Image File |
| 351 | Дисктин образын жаздыруу | Burn disc image |
| 352 | Windows тун Диск образдарын жаздыргычы | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Windows'тун Дисктердин образдарынын жаздыруу каражаттары колдонуучуга компакт дисктерге жана DVD -дисктерине ISO- диск образын жаздырууга мүмкүндүк берет. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Windows диск образын жаздыруучу курал |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Майкрософт корпорациясы. Бардык укуктар корголгон. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x440, 1200 |