| File name: | EventCreate.exe.mui |
| Size: | 32256 byte |
| MD5: | d065f46b49b8ee57725a8a1ca0e05a8f |
| SHA1: | ecab9291d25f19ac62b169b586585d1384dacf76 |
| SHA256: | 1f5cadfc53d93ee5a6b8a3b49422693be7e21ac8bf6b867b7e735e3abe7880ae |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | EventCreate.exe Creazione evento - Crea un evento personalizzato in un registro eventi (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 101 | ERROR | ERROR |
| 102 | WARNING | WARNING |
| 103 | INFORMATION | INFORMATION |
| 104 | SUCCESS | SUCCESS |
| 106 | success|error|information|warning | success|error|information|warning |
| 150 | OPERAZIONE RIUSCITA: è stato creato un evento di tipo "%s" con "%s" come registro. |
SUCCESS: An event of type '%s' was created with '%s' as the log. |
| 151 | OPERAZIONE RIUSCITA: è stato creato un evento di tipo '%s' con '%s' come origine. |
SUCCESS: An event of type '%s' was created with '%s' as the source. |
| 152 | OPERAZIONE RIUSCITA: è stato creato un evento di tipo "%s" nel registro "%s" con "%s" come origine. |
SUCCESS: An event of type '%s' was created in the '%s' log with '%s' as the source. |
| 153 | Il registro '%s' non esiste. Impossibile creare l'evento. |
'%s' log does not exist. Cannot create the event. |
| 154 | Sintassi non valida. L'opzione /U può essere specificata solo se è specificata l'opzione /S. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. /U can be specified only when /S is specified. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 155 | Sintassi non valida. L'opzione /P può essere specificata solo se è specificata l'opzione /U. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. /P can be specified only when /U is specified. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 156 | Sintassi non valida. Il valore di ID evento deve essere compreso nell'intervallo 1 - 1000. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. Event ID must be in the range of 1 - 1000. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 157 | Sintassi non valida. Il campo relativo alla descrizione non può essere vuoto. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. Description cannot be empty. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 158 | Sintassi non valida. Il campo relativo al Registro/Origine non può essere vuoto. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. Log/Source cannot be empty. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 159 | Sintassi non valida. È necessario specificare il parametro /L o /SO oppure entrambi i parametri. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. Either /L or /SO or both should be specified. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 160 | È possibile creare una nuova origine solo se viene specificato anche il nome del registro. INFORMAZIONI: per specificare il nome del registro utilizzare l'opzione /L. |
New source can be created only if log name is also specified. INFO: Use /L switch to specify the log name. |
| 161 | L'origine già esiste nel registro '%s'. Impossibile duplicare l'origine. |
Source already exists in '%s' log. Source cannot be duplicated. |
| 162 | Sintassi non valida. Il nome utente non può essere vuoto. |
Invalid syntax. User name cannot be empty. |
| 163 | Sintassi non valida. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
Invalid syntax. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 164 | Sintassi non valida. Il nome sistema non può essere vuoto. |
Invalid syntax. System name cannot be empty. |
| 165 | EventID deve essere compreso nell'intervallo %d - %d. Digitare "EVENTCREATE /?" per informazioni sull'utilizzo. |
EventID must be in the range of %d - %d. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 166 | Il parametro di origine è utilizzato per identificare solo le applicazioni o gli script personalizzati (non le applicazioni installate). |
Source parameter is used to identify custom applications/scripts only (not installed applications). |
| 167 | Accesso negato. Impossibile creare eventi personalizzati nel registro sicurezza. |
Access is denied. Custom events cannot be created into security log. |
| 1001 | EVENTCREATE [/S sistema [/U nomeutente [/P [password]]]] /ID eventid |
EVENTCREATE [/S system [/U username [/P [password]]]] /ID eventid |
| 1002 | [/L nomeregistro] [/SO nomeorig] /T tipo /D descrizione |
[/L logname] [/SO srcname] /T type /D description |
| 1003 | ||
| 1004 | Descrizione: |
Description: |
| 1005 | Questa utilità da riga di comando consente all'amministratore di creare |
This command line tool enables an administrator to create |
| 1006 | un ID evento personalizzato e un messaggio in un determinato registro eventi. |
a custom event ID and message in a specified event log. |
| 1008 | Elenco parametri: |
Parameter List: |
| 1009 | /S sistema Specifica il sistema remoto a cui connettersi. |
/S system Specifies the remote system to connect to. |
| 1010 | /U [dominio\]utente Specifica il contesto utente in cui eseguire |
/U [domain\]user Specifies the user context under which |
| 1011 | il comando. |
the command should execute. |
| 1012 | /P [password] Specifica la password per il contesto utente |
/P [password] Specifies the password for the given |
| 1013 | indicato. Se omesso, la password viene richiesta. |
user context. Prompts for input if omitted. |
| 1014 | /L nomeregistro Specifica il registro eventi in cui creare |
/L logname Specifies the event log to create |
| 1015 | un evento. |
an event in. |
| 1016 | /T tipo Specifica il tipo di evento da creare. |
/T type Specifies the type of event to create. |
| 1017 | Tipi validi sono: SUCCESS, ERROR, WARNING, INFORMATION. |
Valid types: SUCCESS, ERROR, WARNING, INFORMATION. |
| 1018 | /SO origine Specifica l'origine da utilizzare per |
/SO source Specifies the source to use for the |
| 1019 | l'evento (se non specificato, l'origine predefinita sarà 'eventcreate'). |
event (if not specified, source will default |
| 1020 | Un'origine valida può essere una qualsiasi |
to 'eventcreate'). A valid source can be any |
| 1021 | stringa e deve rappresentare l'applicazione |
string and should represent the application |
| 1022 | o il componente che genera l'evento. |
or component that is generating the event. |
| 1023 | /ID id Specifica l'ID dell'evento. Un |
/ID id Specifies the event ID for the event. A |
| 1024 | ID di messaggio personalizzato valido può essere un numero compreso |
valid custom message ID is in the range |
| 1025 | nell'intervallo 1 - 1000. |
of 1 - 1000. |
| 1026 | /D descrizione Specifica il testo della descrizione del nuovo evento. |
/D description Specifies the description text for the new event. |
| 1028 | /? Visualizza questo messaggio della Guida. |
/? Displays this help message. |
| 1030 | Esempi: |
Examples: |
| 1031 | EVENTCREATE /T ERROR /ID 1000 |
EVENTCREATE /T ERROR /ID 1000 |
| 1032 | /L APPLICATION /D "L'evento di errore personalizzato per il registro applicazioni" |
/L APPLICATION /D "My custom error event for the application log" |
| 1035 | EVENTCREATE /T ERROR /ID 999 /L APPLICATION |
EVENTCREATE /T ERROR /ID 999 /L APPLICATION |
| 1036 | /SO WinWord /D "La causa dell'evento 999 di Winword è lo spazio su disco insufficiente" |
/SO WinWord /D "Winword event 999 happened due to low diskspace" |
| 1037 | EVENTCREATE /S sistema /T ERROR /ID 100 |
EVENTCREATE /S system /T ERROR /ID 100 |
| 1038 | /L APPLICATION /D "L'installazione del processo personalizzato non è riuscita" |
/L APPLICATION /D "Custom job failed to install" |
| 1039 | EVENTCREATE /S sistema /U utente /P password /ID 1 /T ERROR |
EVENTCREATE /S system /U user /P password /ID 1 /T ERROR |
| 1040 | /L APPLICATION /D "Accesso utente non riuscito a causa di credenziali utente non valide" |
/L APPLICATION /D "User access failed due to invalid user credentials" |
| 5001 | ERRORE: | ERROR: |
| 5002 | AVVISO: | WARNING: |
| 5003 | OPERAZIONE RIUSCITA: | SUCCESS: |
| 5004 | INFORMAZIONI: | INFO: |
| 5005 | N/D | N/A |
| 5501 | Digitare la password per %s: | Type the password for %s: |
| 5502 | Passaggio delle credenziali utente per la connessione locale. |
Passing the user credential for local connection. |
| 5503 | Sul sistema di destinazione deve essere in escuzione Windows XP o versione successiva. |
The target system must be running Windows XP or above. |
| 5504 | Sul sistema remoto deve essere in esecuzione Windows 2000 o versione successiva. |
The remote system must be running Windows 2000 or above. |
| 5601 | Sintassi non valida. Il valore '%s' non è consentito per l'opzione '%s'. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s |
| 5602 | Sintassi non valida. Specificare un valore numerico valido per '%s'. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s |
| 5603 | Sintassi non valida. Specificare un valore di virgola mobile valido per '%s'. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s |
| 5604 | Sintassi non valida. Opzione obbligatoria '-%s' mancante. %s |
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s |
| 5605 | Sintassi non valida. L'opzione '%s' non è consentita per un numero di volte superiore a '%d'. %s |
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5607 | Opzione o argomento non valido - '%s'. %s |
Invalid argument/option - '%s'. %s |
| 5608 | Sintassi non valida. Argomento predefinito mancante. %s |
Invalid syntax. Default argument is missing. %s |
| 5609 | La lunghezza dell'argomento della riga di comando non deve superare 255 caratteri. |
Length of the command line argument should not exceed 255 characters. |
| 5610 | Sintassi non valida. L'opzione predefinita non è consentita per un numero di volte superiore a '%d'. %s |
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5611 | Sintassi non valida. È previsto un valore per '%s'. %s |
Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s |
| 5612 | Sintassi non valida. Il valore '%s' non è consentito come argomento predefinito. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s |
| 5613 | Digitare "%s /?" per informazioni sull'utilizzo. | Type "%s /?" for usage. |
| 5614 | Il valore per l'opzione "%s" non può essere vuoto. %s |
Value for '%s' option cannot be empty. %s |
| 5615 | Il valore per l'opzione predefinita non può essere vuoto. %s |
Value for default option cannot be empty. %s |
| 5616 | Sintassi non valida. Specificare un valore numerico valido per l'opzione predefinita. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s |
| 5617 | Sintassi non valida. Specificare un valore di virgola mobile valido per l'opzione predefinita. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default. %s |
| 5618 | Il valore per l'opzione predefinita non può superare i %d caratteri. |
Value for default option cannot be more than %d character(s). |
| 5619 | Sintassi non valida. Impossibile specificare il valore con l'opzione "%s". %s |
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s |
| 5620 | Il valore per l'opzione "%s" non può superare i %d caratteri. |
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s). |
| 0x1 | %1 | %1 |
| File Description: | Creazione evento - Crea un evento personalizzato in un registro eventi |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eventcreate.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | evcreate.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |