File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
Size: | 20992 byte |
MD5: | d01ae81421b8da3250539b20828b045c |
SHA1: | eb897cd4106ee185f39e149694f91e3384829915 |
SHA256: | 04d52a675a0ba19c2e62867515545ab42a40375341dd8b34d69da1a0091693b6 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in K'iche language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | K'iche | English |
---|---|---|
1 | Ch'ab'al | Language |
2 | Chawinarisaj taq le upatanib'al le ch'ab'al chi'l le wiqitajem pa ch'aqap taq tinamit | Customize your language preferences and international settings |
3 | Le e k'amal b'e rech molaj kuq'atej we jun kemwach. Are chi kariq nik'aj chik q'alajisanem, chattzijon apan ruk' le kemchajinel rech kemwokchakub'al. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
4 | Tob'anem | Help |
5 | Tiqinimarsanik ch'aba'l | Add languages |
6 | K'exonem taq ch'ab'al | Regional variants |
7 | Wiqitajem kemmayij | Advanced settings |
8 | Jalajoj ucha'ik taq ch'ab'al | Language options |
9 | K'amb'al cholajil rech okib'al | Input method |
10 | Jalajoj ucha'ik | Options |
11 | Resaxik | Remove |
12 | Paqalem | Move up |
13 | Uqajik | Move down |
14 | Ub'i' le ch'ab'al | Language name |
16 | Kemwokchakub'al rech tz'ib'anem | Writing system |
17 | Wiqitajem rech ch'ab'al qas uk'iyal | Common language settings |
18 | Tiqnimarisanik | Add |
19 | Ujaqik | Open |
20 | Rajilab'alil taq ch'ab'al: | Number of languages: |
21 | Uk'exik k'amwach chak rech rajilab'al q'ij, kajb'al on ajilab'al | Change date, time, or number formats |
22 | Kemchajinem | Administrative |
23 | Taq uwoktajib'al | Fonts |
24 | Umulixik taq ch'ab'al rumal | Group languages by |
25 | Tiqinimarsanik jun ch'ab'al | Add a language |
26 | Wiqitajem amaq'el | Common settings |
28 | Uq'atexik | Cancel |
29 | Expand input methods | Expand input methods |
30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
31 | Chaya' jun k'amb'al cholajil rech okib'al | Add an input method |
32 | Uk'olik | Save |
33 | Expand text services | Expand text services |
34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
35 | Cha'b'al taq ub'anik rutzil tz'ib'anem: | Spellchecking preferences: |
36 | Jeqetalik | Installed |
38 | Uk'utik ucholajil taq ch'abal | Display language list |
39 | Ucholajil okib'al rech woktzij | Text Input List |
40 | Chapitz'a' are chi kajaq taq le jalajoj ucha'ik le jeqk'utb'al rech ch'ab'al | Click to open language bar options |
41 | Utz'apixik kemchak chanim | Log off now |
42 | Uk'exik le ch'ab'al are chi kak'utik | Change display language |
43 | Chatz'apij le kemchak are chi kekoj taq le k'exonik pa le ch'ab'al kak'utik | You must log off for display language changes to take effect |
44 | Qas chab'ana' uk'olik le achak chi'l utz'apixik ronojel taq le kemwach e jaqatalik are taq katz'apij na le kemchak. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
45 | Kajwataj na eqelemal rech kemchajinel | Administrative privileges required |
46 | Tzukk'utunel rech taq ch'ab'al kojtalik | Languages enabled explorer |
47 | Tzukk'utunel rech jalajoj ucha'ik rech ch'ab'al | Languages choices explorer |
48 | Tzukk'utunel k'amb'al cholajil rech okib'al | Input method explorer |
49 | Utzukuxik taq ch'ab'al | Search languages |
51 | Kemurotixik | Enabled |
52 | Kemurotik (na ya'tal taj) | Enabled (override) |
53 | Uk'exik na kak'amar taj | Change override |
54 | Jamalik | Available |
55 | Uq'axexik %1 pa le ch'ab'al nim ucholajil (kak'utun pa utikb'alil ucholajil) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
56 | Uq'axexik pa le ch'ab'al nim ucholajil | Make this the primary language |
57 | Kemurotik pa le jun chik okib'al rech kemchak | Will be enabled on next sign-in |
60 | Jamalik rumal uqasaxik | Available for download |
61 | K'o jutanaj ch'ab'al rech %1 jamalik rumal uqasaxik | A language pack for %1 is available for download |
62 | Uqajisaxik chi'l ujeqeb'axik jutanaj rech ch'ab'al | Download and install language pack |
63 | We kawaj kab'an uk'exik le ch'ab'al rumal uk'utik, chattzijon apan ruk' le winaq kub'an kemchajinik che we jun kemb'i'aj | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
66 | Maj jun ucholajil ch'ab'al ya'talik | A language pack isn't available |
67 | Le ch'ab'al kak'utuwik xk'extaj pa jun chik chab'al pa le retzalexik xb'anik | The display language has been set to another language using override |
69 | K'olib'al | Location |
70 | Ch'ab'al rumal uk'utik rech Windows: %1 Ujachik le cholnak'tz'ib': %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
71 | %3. Chab'al rumal uk'utik Windows: %1. Ujachik le jachonchak pe kettz'ib': %2. Chapitz'a' are kawil chi nik'aj taq jalajoj ucha'ik. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
72 | Ujachik le jachon chak' pa kettz'ib': %1 | Keyboard layout: %1 |
73 | %3. Ujachik le jachonchak pa kettz'ib': %2. Chapitz'a' are chi kawil k'i taq jalajoj ucha'ik. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
74 | Ch'ab'al rumal uk'utik rech Windows: %1 K'amb'al ucholajil okib'al: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
75 | %3. Chab'al kak'utb'ex rech Windows: %1. K'amb'al cholajil rech okib'al: %2. Chapitz'a' are chi kawil k'i taq jalajoj ucha'ik. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
76 | K'amb'al cholajil rech okib'al: %1 | Input method: %1 |
77 | %3. K'amb'al cholajil rech okib'al: %2. Chapitz'a' are chi kawil k'i taq jalajoj ucha'ik. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
78 | %1 %2 |
%1 %2 |
79 | %1. %2. Chapitz'a' are chi kariq k'utwachinem. | %1. %2. Click for preview. |
80 | K'utwachinem | Preview |
81 | Junawach | Standard |
82 | Ujachik le cholnak'tz'ib' rech q'ab'aj | Touch keyboard layout |
83 | IME | IME |
84 | Utzukuxik jalajoj taq ch'awem | Search regional variants |
85 | Utzukuxik k'amb'al cholajil rech okib'al | Search input methods |
88 | Uk'exik pitz'b'al rech aninaq okib'al rech le jeqk'utb'al rech ch'ab'al | Change language bar hot keys |
91 | k'o taj jamalik | none available |
92 | | | | |
93 | Ch'ab'al rumal uk'utik Windows: %1 Ujachik le jachonchak pa kettz'ib': %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
94 | Ujachik le jachonchak pa kettz'ib': %2... | Keyboard layout: %2... |
95 | Ch'ab'al rumal uk'utik rech Windows: %1 K'amb'al ucholajil okib'al: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
96 | K'amb'al cholajil rech okib'al: %2... | Input method: %2... |
97 | Katajin kuk'amb'ejaj k'olib'al... | Checking availability... |
98 | Kemurotik (kuk'ex pa le jun chik utikitajem rech kemchak) | Enabled (will change after next sign-in) |
100 | Ukojik ucholajil taq ch'ab'al (uqxa'netalik) | Use language list (recommended) |
101 | _stack | _stack |
102 | Chajeqeb'a' on chawesaj taq ch'ab'al are chi kak'utu. Rajawaxik taq eqele'n kemchajinelab' | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
103 | ¿Jas kinb'an chi uriqik nik'aj chik taq ch'ab'al? | What can I do to get more languages? |
105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
106 | Cholnak'tz'ib' | Keyboard |
107 | Resaxik jutanaj rech ch'ab'al | Uninstall language pack |
108 | %1 (na ya'tal taj) | %1 (not available) |
109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
110 | Ukojik kojkemchakunik rech ch'ab'al pa le k'utwachaj rech tikb'al kemchak, le kemokib'al rech kemwokchakub'al chi'l le k'ak' taq kemokib'al rech ajpataninel | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
111 | K'amb'al cholajil rech okib'al na ya'tal taj | Unavailable input method |
112 | Utzalijsaxik chuq'akil nab'ejtalik | Restore defaults |
113 | Chapitz'a' rumal uriqik jun ilb'al aninaq rech le k'amb'al ucholajil rech okib'al %1 | Click to preview %1 input method |
114 | Chapitz'a' rumal ujaqik jalajoj ucha'ik chi rech le choltob'anem rech okib'al %1 | Click to open options for %1 input method |
115 | Chapitz'a' rumal resaxik le k'amb'al ucholajil rech okib'al %1 | Click to remove %1 input method |
116 | Maj jun wiqkemchakub'al kajunamataj ruk' le ub'anik rech tzukunik | No items match your search |
118 | Utiqik ib' pa Kemam tzijob'elil are chi kab'an uk'utuwixik e molajil chi ch'ab'al | Connect to the Internet to check for language packs |
119 | %1 Xew kachakun pa le ilwach chak |
%1 Only works on the desktop |
122 | Kemurotik pa le jun chik okib'al rech kemchak (na ya'tal taj) | Will be enabled on next sign-in (override) |
123 | %1 | %1 |
124 | %1. Chapitz'a' are chi kariq ri k'utwachinem. | %1. Click for preview. |
125 | Uq'alajisaxik le recheb'alil | Privacy statement |
127 | Le kemchajinel rech kemwokchakub'al kub'an uchajixik we jun wiqitajem | This setting is managed by your system administrator |
128 | Ch'ab'al rumal uk'utik rech Windows: %1 | Windows display language: %1 |
129 | , | , |
130 | %3 %1 |
%3 %1 |
131 | %2. %3. %1. Chapitz'a' are chi kawil nik'aj chik taq jalajoj ucha'ik. | %2. %3. %1. Click for more options. |
133 | %2. %1. Chapitz'a' are chi kawil nik'aj chik taq jalajoj ucha'ik. | %2. %1. Click for more options. |
134 | %3 %1 K'amwach chak rech ajilab'al q'ij, kajb'al chi'l ajilab'al |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
135 | %2. %3. %1. kakoj rumal le k'amwach chak rech ajilab'al q'ij, kajb'al chi'l ajilab'al. Chapitz'a' are chi kawil nik'aj chik jalajoj ucha'ik. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
136 | %1 K'amwach chak rech ajilab'al q'ij, kajb'al chi'l ajilab'al |
%1 Date, time, and number formatting |
137 | %2. %1. kakoj rumal le k'amwach chak rech ajilab'al q'ij, kajb'al chi'l ajilab'al. Chapitz'a' are chi kawil nik'aj chik jalajoj ucha'ik. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
139 | Na jamal ta we k'exsuk'umanem rech Windows | Unavailable in this edition of Windows |
140 | Utz'apixik kemchak pa jutz'it | Log off later |
141 | Uk'amilk retaltz'ib' kech e chinos, Kanji, on Hanja na qas ta e kojtalik are taq kaq'axex le woktzij chi q'ab'aj pa jun woktz'ij tz'ib'atal ruk' le cholnak'tz'ib'. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
142 | Man k'o ta chi nik'aj jalajoj ucha'ik tz'ib'anem chi q'ab'aj chech we ch'ab'al. | There are no handwriting options for this language |
594 | Uk'exik le chab'al rech ch'ab'al | Change your language preferences |
595 | Utz katz'ib'an pa apachike ch'ab'al chi kaya' pa le ucholajil. Windows, taq kojkemchak xuquje' taq wokk'olib'al web' keq'alajin pa le nab'e ch'ab'al rech le ucholajil ketob'anik. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
611 | Umulixik taq ch'ab'al rumal: | Group languages by: |
612 | Chakojo le kajxukut rech tzukunem rumal utzukuxik nik'aj chik ch'ab'al. | Use the search box to find more languages. |
621 | Kempatanem rech woktzij | Text services |
629 | Resaxik uchuq'ab' le ch'ab'al are chi kak'ut Windows | Override for Windows display language |
630 | Resaxik uchuq'ab' k'amb'al cholajil rech okib'al pa tukelam | Override for default input method |
631 | Katajin kuk'ex k'amb'al ucholajil rech okib'al | Switching input methods |
632 | Juq'attzij rech winaqirsam | Personalization data |
635 | We kawaj kakoj jun ch'ab'al rumal uk'utik jun na junam taj chi rech le ucholajil le ch'ab'al, chacha' waral. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
636 | We kawaj kakoj jun k'amb'al cholajil rech okib'al che na junam ta ruk' le k'o nab'e pa le cholajil rech ch'ab'al, chacha' waral. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
637 | Chaya' b'e chi wech kinkoj jun k'amb'al cholajil na kajunamtaj taj chi rech jujun taq kemilb'alrech kojkemchak | Let me set a different input method for each app window |
638 | Ukojik le jeqk'utb'al rech ch'ab'al rech le ilwach chak are taq ya'talik | Use the desktop language bar when it's available |
640 | Ukojik eta'manik pa tukelam (Uqxa'netalik) | Use automatic learning (recommended) |
641 | Na ya'tal taj kakoj le eta'manem pa tukelam chi'l resaxik apachike woktzij elesam k'a maja' naj | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
642 | We jujun taq juq'attzij kekojtajik are chi keb'an rutzil le ucholajil k'amo'wam che le tz'ib'anem chi q'ab'aj chi'l le ub'ixik uq'alajisaxik le woktzij rech taq ch'ab'al che na ko ta IME pa we kematz'ib'. Maj jun q'alajisanem kataqik pa Microsoft. Uq'alajisaxik le recheb'alil | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
646 | click | click |
656 | Tz'ib'anem chi q'ab'aj | Handwriting |
661 | Ch'ab'al rumal uk'utik rech Windows | Windows display language |
673 | Uwinaqirsaxik uk'amarik tzib'anem chi q'ab'aj | Personalize handwriting recognition |
674 | Uwinaqirsaxik uk'amarik tzib'anem chi q'ab'aj. | Personalize handwriting recognition. |
679 | Wokranima rech suk'umanel retaltz'ib' kakoj na: | Spellchecking engine to use: |
680 | Ch'ab'al rech ucholajil web | Language for web content |
681 | Na kaya' ta b'e chi kech le kemk'olib'al web ke'ok pa le nucholajil rech taq ch'ab'al. Pa uk'olib'al, are kakoj le ch'ab'al rech k'amwach chak rech rajilab'al q'ij, kajb'al chi'l ajilab'al. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
File Description: | K'ak'alinel k'olwokaj wiqitajem rech taq ch'ab'al |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Chajital ronojel taq le ya'talik. |
Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x486, 1200 |