usercpl.dll.mui Panel kontrol pengguna cfffd0bb3d756d0323f891db432cbc6e

File name:	usercpl.dll.mui
Size:	63488 byte
MD5:	cfffd0bb3d756d0323f891db432cbc6e
SHA1:	d1d0188374f21f5935cae7726cb83655dd9b2edb
SHA256:	ca6b96138ed96884bf98d129c86fd8bc3c8248168d59e571f89a6beb686408f1
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Indonesian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Indonesian	English
1	Akun Pengguna	User Accounts
2	Ubah pengaturan dan sandi akun pengguna untuk orang yang berbagi komputer ini.	Change user account settings and passwords for people who share this computer.
3	Klik di sini untuk mengetik	Click here to type
4	Ubah informasi akun orang ini, seperti jenis akun,nama, sandi, atau gambar, atau hapus akun ini.	Change this person’s account information, such as the account type, name, password, or picture, or delete this account.
5	Ubah gambar akun tamu atau cegah akses tamu ke komputer ini.	Change the guest account picture or prevent guest access to this computer.
6	Provide computer access for people without a user account on this computer.	Provide computer access for people without a user account on this computer.
7	Layar pembuka menampilkan nama setiap orang yang memiliki akun untuk komputer ini. Layar ini dimunculkan saat Anda mulai menjalankan komputer atau beralih ke pengguna lain.	The Welcome screen shows the names of everyone with a user account for this computer. This screen appears when you start the computer or switch users.
8	Pada menu Mulai, Anda dapat memilih aktivitas komputer, seperti membaca pesan e-mail baru atau menjelajahi Web. Menu ini disesuaikan untuk semua orang yang berbagi komputer ini.	In the Start menu you can choose a computer activity, such as reading new e-mail messages or browsing the Web. This menu is personalized for everyone who shares this computer.
9	A password hint can help you remember your password.	A password hint can help you remember your password.
10	Petunjuk sandi dapat membantu pengguna mengingat sandi.	A password hint can help this person remember his or her password.
11	Windows tidak dapat membuka panel kontrol Akun Pengguna.	Windows cannot open the User Accounts control panel.
12	Akun pengguna ini tidak dikenal. Hidupkan ulang komputer, lalu buka Akun Pengguna.	The current user account is not recognized. Restart the computer and then open User Accounts.
13	Sandi yang diketik tidak sama. Ketik ulang sandi baru dalam kedua kotak.	The passwords you typed do not match. Please retype the new password in both boxes.
14	Sandi yang diketik salah. Ketik ulang sandi saat ini.	The password you typed is incorrect. Please retype your current password.
15	Sandi yang dimasukkan tidak memenuhi persyaratan kebijakan sandi. Coba sandi yang lebih panjang atau lebih kompleks.	The password you entered doesn’t meet password policy requirements. Try one that’s longer or more complex.
16	Windows tidak dapat mengubah sandi ini.	Windows cannot change the password.
17	Windows tidak dapat menghapus sandi. Sandi dan/atau kebijakan akun mengharuskan akun untuk memiliki sandi.	Windows cannot remove the password. Password and/or account policies require the account to have a password.
18	Nama pengguna tidak boleh berisi karakter berikut: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Masukkan nama yang berbeda.	User names can’t contain the following characters: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Please enter a different name.
19	Nama akun tidak dapat digunakan karena nama ini merupakan nama pesanan. Masukkan nama yang berbeda.	The account name cannot be used because it is a reserved name. Please enter a different name.
20	Nama pengguna tidak boleh sama dengan nama komputer. Masukkan nama yang berbeda.	The user name cannot be the same as the computer name. Please type a different name.
21	Grup yang ditentukan tidak ada.	The specified group does not exist.
22	Akun dengan nama “%s” sudah ada. Ketik nama lain.	An account named “%s” already exists. Type a different name.
23	Jenis gambar yang ditetapkan tidak dikenal atau tidak valid. Pilih gambar lainnya.	The specified picture is an unknown type or is not valid. Select a different picture.
24	Kamera atau pemindai tidak tersedia. Pastikan agar kamera terhubung dan dinyalakan, lalu coba kembali.	No camera or scanner is available. Make sure the camera is connected and is turned on, and then try again.
30	Pengguna ini telah masuk. Sebelum menghapus akun ini Anda harus beralih ke akun tersebut dan keluar. Jika Anda melanjutkan tanpa melakukannya, ada risiko kehilangan data. Anda masih ingim melanjutkan?	This user is signed in. Before you delete this account, you should switch to it and sign out. If you continue without doing this, there is a risk of data loss. Do you still want to continue?
31	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.
34	Windows tidak dapat menghapus satu akun yang saat ini sedang digunakan.	Windows can’t delete an account that is currently signed in.
37	Sandi terproteksi	Password protected
38	Akun tamu	Guest account
39	Standar	Standard
40	Jenis akun tidak dikenal	Unknown account type
41	Administrator	Administrator
42	Guest account is on	Guest account is on
43	Akun tamu tidak aktif	Guest account is off
44	Windows tidak dapat menghapus sandi ini.	Windows cannot remove the password.
45	Akun pengguna	User Accounts
46	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.
47	Akun Lokal	Local Account
48	Buat Akun Baru	Create New Account
49	Ubah Akun	Change an Account
51	Ganti Nama Akun	Rename Account
52	Aktifkan Akun Tamu	Turn on Guest Account
53	Ubah Opsi Tamu	Change Guest Options
54	Kelola Akun	Manage Accounts
55	Ubah Nama Anda	Change Your Name
56	Hapus Akun	Delete Account
57	Konfirmasi Penghapusan	Confirm Deletion
58	Ubah Sandi	Change Password
59	Ubah Jenis Akun	Change Account Type
60	Ubah Sandi Anda	Change Your Password
62	Buat Sandi	Create Password
63	Buat Sandi Anda	Create Your Password
64	Hapus Sandi	Remove Password
65	Hapus Sandi Anda	Remove Your Password
66	Ubah Jenis Akun Anda	Change Your Account Type
67	Windows gagal memulai dialog opsi tingkat lanjut.	Windows failed to start the advanced options dialog.
68	Windows telah menggunakan nama tersebut. Masukkan nama pengguna yang berbeda.	Windows is already using that name. Please enter a different user name.
69	Gambar akun pengguna	User account picture
70	Ubin akun pengguna	User account tile
71	Panel Kontrol Akun Pengguna	User Accounts Control Panel
72	Dibutuhkan hak administrator	Administrator privileges required
73	Sandi baru	New password
74	Konfirmasikan sandi baru	Confirm new password
75	Ketik petunjuk sandi	Type a password hint
76	Sandi saat ini	Current password
78	Nama akun baru	New account name
79	Bantuan	Help
80	File Gambar (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|Semua File (*.*)|*	Image Files (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|All Files (*.*)|*
81	Sebuah akun yang menggunakan akun Microsoft ini sudah ada pada PC Anda.	An account using this Microsoft account already exists on this PC.
82	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.
91	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
92	User Accounts Related Tasks Pane	User Accounts Related Tasks Pane
93	User Accounts Main Task Pane	User Accounts Main Task Pane
94	Daftar pengguna	List of users
100	Buat disk reset sandi	Create a password reset disk
101	Link ID online	Link online IDs
102	Kelola sertifikat enkripsi file	Manage your file encryption certificates
103	Konfigurasikan properti profil pengguna tingkat lanjut	Configure advanced user profile properties
104	Ubah variabel lingkungan saya	Change my environment variables
105	Keamanan Keluarga	Family Safety
106	Kelola kredensial Anda	Manage your credentials
121	Nama pengguna atau sandi salah. Coba lagi.	The username or password is incorrect. Please try again.
122	Windows tidak dapat membuat akun.	Windows could not create the account.
123	Masukkan nama pengguna dan sandi.	Please enter a username and a password.
130	Tambahkan pengguna	Add a user
140	Buat akun lokal	Create a local account
141	Tambahkan akun domain	Add a domain account
143	Buat akun lokal Anda yang baru	Create your new local account
144	Masukkan informasi berikut untuk membuat akun lokal.	Enter the following information to create a local account.
145	Masukkan nama pengguna dan domain seseorang untuk memberikan izin orang tersebut untuk menggunakan komputer ini.	Enter someone’s user name and domain to give that person permission to use this computer.
146	Konfirmasi sandi	Confirm password
147	Diharuskan	Required
148	Nama pengguna harus berisi karakter yang dapat dilihat	The user name must contain visible characters
149	Nama pengguna tidak boleh berisi karakter ini: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %	The user name cannot contain these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %
150	Sandi tidak cocok	The passwords do not match
151	Sandi baru dan sandi konfirmasi tidak cocok. Ketik sandi yang sama dalam kedua kotak.	The new password and the confirmation password do not match. Type the same password in both boxes.
152	Diperlukan sebuah petunjuk sandi	A password hint is required
153	Masukkan petunjuk sandi.	Please enter a password hint.
154	Nama akun yang ditetapkan tidak valid, karena akun dengan nama tersebut telah tersedia. Masukkan nama yang berbeda.	The specified account name is not valid, because there is already an account with that name. Please type a different name.
155	Nama pengguna sudah ada	The user name already exists
156	Masukkan domain yang valid	Please enter a valid domain
158	Opsi akun Windows lainnya	Other Windows account options
159	Nama pengguna:	User name:
160	Anda hampir selesai	You’re almost done
161	Pengguna berikut akan dapat masuk ke PC ini dan mengakses sumber daya sistem.	The following user will be able to sign in to this PC and access system resources.
162	Apa tingkat akses yang ingin Anda berikan pada pengguna ini?	What level of access do you want to grant this user?
163	Contoh: [email protected]	Example: [email protected]
164	Alamat email tidak valid	Invalid email address
169	%s:	%s:
170	Biarkan anggota domain Anda menggunakan komputer ini.	Allow a member of your domain to use this computer.
171	Akun online memungkinkan pengguna mengakses pilihan mereka pada beberapa komputer.	Online accounts allow users to access their preferences on multiple computers.
172	Akun lokal hanya dapat menggunakan komputer ini.	Local accounts can only use this computer.
173	Apa jenis akun pengguna yang ingin ditambahkan ke komputer ini?	What type of user account do you want to add to this computer?
174	Tambahkan a %s	Add a %s
175	Masukkan alamat email akun online yang ada untuk menambahkannya ke komputer ini.	Enter the email address of an existing online account to add them to this computer.
176	Buat %s yang baru	Create a new %s
179	Konfirmasikan sandi aktif	Confirm existing password
180	Pertama, konfirmasikan sandi aktif Anda.	First, confirm your current password.
182	Masukkan sandi Windows	Enter your Windows password
183	Masukkan sandi %s Anda	Enter your %s password
184	Sandi salah	Incorrect password
185	Sandi yang dimasukkan salah.	The password you entered is incorrect.
186	Ubah ke akun online	Change to an online account
187	Sambung ke akun online	Connect to an online account
193	Saat berikutnya Anda masuk ke Windows, gunakan alamat email dan sandi akun Microsoft yang ditampilkan di bawah ini.	The next time you sign in to Windows, use the email address and password of your Microsoft account, shown below.
194	Anda akan menyambungkan akun domain ke akun Microsoft. Pengaturan yang dipilih mungkin belum berlaku hingga Anda keluar.	You are about to connect your domain account to your Microsoft account. The settings that you selected might not take effect until you sign out.
195	Beralih ke akun lokal	Switch to a local account
196	Putuskan koneksi akun domain saya	Disconnect my domain account
197	Putuskan koneksi akun domain saya dari akun online	Disconnect my domain account from my online account
198	Bila Anda memutuskan koneksi akun domain Anda, Anda akan kehilangan akses ke data dan pengaturan yang diberikan oleh ID Online. Jika Anda ingin mengembalikan kemampuan ini di masa yang akan datang, Anda dapat menyambungkan kembali koneksi akun Anda.	When you disconnect your domain account, you will lose access to data and settings provided by your Online ID. If you want to restore these capabilities in the future, you can reconnect your account.
199	Saat berikutnya Anda masuk ke Windows, gunakan akun lokal yang baru saja dibuat.	The next time you sign in to Windows, use the local account you just created.
200	Akun Microsoft Anda tidak akan dihapus, tetapi Anda tidak akan menggunakannya lagi untuk masuk ke Windows. Masukkan informasi berikut untuk beralih ke akun lokal.	Your Microsoft account won’t be deleted, but you will no longer use it to sign in to Windows. Enter the following information to switch to a local account.
201	Ubah akun ini ke akun lokal	Change this account to a local account
202	Dengan akun lokal, Anda tidak akan masuk ke Windows dengan alamat email Anda. Anda tidak akan dapat menggunakan kemampuan tingkat lanjut Windows seperti mensinkronisasikan pengaturan. Anda dapat beralih kembali ke akun Microsoft kapan saja.	With a local account, you won’t sign in to Windows with your e-mail address. You will not be able to use advanced capabilities of Windows such as syncing your settings. You can switch back to a Microsoft account at any time.
203	Gagal untuk membuat akun pengguna. Kode: 0x%1!x!	Failed to create the user account. Code: 0x%1!x!
204	Akun pengguna “%1” tidak ada. Periksa nama dan domain, lalu coba lagi.	The user account “%1” does not exist. Please check the name and domain and try again.
205	Tidak dapat menambahkan %1. Pengguna domain ini telah memiliki akun pada mesin ini.	Could not add %1. This domain user already has an account on this machine.
207	PC ini memiliki masalah saat berkomunikasi dengan domain. Coba lagi nanti, atau hubungi administrator domain Anda.	This PC is having problems communicating with the domain. Try again later, or contact your domain administrator.
208	Nama pengguna tidak boleh berisi simbol @. Anda ingin orang ini masuk dengan alamat email saja? Buat akun Microsoft.	The user name can’t contain the @ symbol. Want this person to sign in with an email address instead? Create a Microsoft account.
209	Sebelum Anda menghapus akun %username%, Windows dapat menyimpan isi folder berikut: Desktop, Dokumen, Favorit, Musik, Gambar, dan Video. Semua file lainnya milik %username% di PC ini akan dihapus. Informasi yang terkait dengan akun Microsoft %username% masih tetap online dan dapat diakses menggunakan akun dan sandi Microsoft.	Before you delete %username%’s account, Windows can save the contents of the following folders: Desktop, Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos. All of %username%’s other files on this PC will be deleted. The information associated with %username%’s Microsoft account still exists online and can be accessed using his, or her, Microsoft account and password.
220	Beberapa pengaturan dikelola oleh administrator sistem Anda. Mengapabeberapa pengaturan tidak dapat diubah?	Some settings are managed by your system administrator. Why can’t I change some settings?
221	Anda masuk dengan profil pengguna jelajah. Opsi jelajah saat ini tidak tersedia.	You are signed in with a roaming user profile. Roaming options are currently unavailable.
222	Windows beroperasi pada mode aman. Opsi jelajah saat ini tidak tersedia.	Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable.
223	Anda masuk dengan profil sementara. Opsi jelajah saat ini tidak tersedia.	You are signed in with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable.
230	Reset Security Policies	Reset Security Policies
231	Reset Policies	Reset Policies
232	Cancel	Cancel
233	Reset Security Policies on this PC?	Reset Security Policies on this PC?
234	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.
1100	&Standar	&Standard
1101	A&dministrator	&Administrator
1108	Buat perubahan pada akun pengguna Anda	Make changes to your user account
1109	Ubah nama akun Anda	Change your account name
1110	Buat sandi untuk akun Anda	Create a password for your account
1111	Ubah sandi Anda	Change your password
1114	Ubah jenis akun Anda	Change your account type
1115	Kelola akun lainnya	Manage another account
1116	Kelola Akun Pengguna	Manage User Accounts
1117	Untuk mengubah sandi, tekan Ctrl+Alt+Del, lalu pilih Ubah sandi.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and select Change a password.
1119	Buat perubahan pada akun %username%	Make changes to %username%'s account
1120	Ubah Nama	Change Name
1121	Buat sandi	Create password
1122	Ubah sandi	Change password
1123	Hapus sandi	Remove Password
1128	Tambahkan akun pengguna	Add a user account
1129	What do you want to change about the guest account?	What do you want to change about the guest account?
1130	Turn off the guest account	Turn off the guest account
1133	Nama ini akan muncul pada Layar pembuka dan Layar mulai.	This name will appear on the Welcome screen and on the Start screen.
1136	Batal	Cancel
1142	Ketik nama akun baru untuk akun %username%	Type a new account name for %username%'s account
1145	Anda ingin mengaktifkan akun tamu?	Do you want to turn on the guest account?
1146	Jika Anda mengaktifkan akun tamu, orang yang tidak memiliki akun dapat menggunakan akun tamu untuk log on ke komputer. File, folder, atau pengaturan yang dilindungi sandi tidak dapat diakses oleh pengguna tamu.	If you turn on the guest account, people who do not have an account can use the guest account to log on to the computer. Password-protected files, folders, or settings are not accessible to guest users.
1147	Aktifkan	Turn On
1148	Pilih pengguna yang akan diubah	Choose the user you would like to change
1151	Menetapkan Keamanan Keluarga	Set up Family Safety
1155	Ketik nama akun baru	Type a new account name
1157	Anda ingin menyimpan file %username%?	Do you want to keep %username%'s files?
1158	Sebelum Anda menghapus akun %username%, Windows dapat otomatis menyimpan isi desktop dan folder Dokumen, Favorit, Musik, Gambar dan Video %username% ke folder baru bernama '%username%' pada desktop Anda. Namun, Windows tidak dapat menyimpan pesan e-mail dan pengaturan lainnya milik %username%.	Before you delete %username%'s account, Windows can automatically save the contents of %username%'s desktop and Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos folders to a new folder called '%username%' on your desktop. However, Windows cannot save %username%'s e-mail messages and other settings.
1159	Hapus File	Delete Files
1160	Tetap Simpan File	Keep Files
1161	Yakin ingin menghapus akun %username%?	Are you sure you want to delete %username%'s account?
1162	You are deleting the account, but keeping the files.	You are deleting the account, but keeping the files.
1163	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'
1165	Ubah sandi %username%	Change %username%'s password
1166	Anda membuat ulang sandi untuk %username%. Jika Anda melakukan ini, %username% akan kehilangan semua sertifikat pribadi dan sandi yang tersimpan untuk situs Web atau sumber daya jaringan.	You are resetting the password for %username%. If you do this, %username% will lose all personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1167	Anda mengubah sandi untuk %username%. Jika Anda melakukan ini, %username% akan kehilangan semua file berenkripsi EFS, sertifikat pribadi, dan sandi tersimpan untuk situs Web atau sumber info jaringan.	You are changing the password for %username%. If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates, and stored passwords for Web sites or network resources.
1172	Jika sandi berisi huruf kapital, maka sandi harus diketik dengan cara yang sama setiap kali Anda log on.	If your password contains capital letters, they must be typed the same way every time you log on.
1174	Petunjuk sandi akan dapat dilihat oleh semua orang yang menggunakan komputer ini.	The password hint will be visible to everyone who uses this computer.
1182	Buat sandi untuk akun %username%	Create a password for %username%'s account
1183	Anda membuat sandi untuk %username%.	You are creating a password for %username%.
1184	Jika Anda melakukan ini, %username% akan kehilangan semua file berenkripsi EFS, sertifikat pribadi, dan sandi tersimpan untuk situs Web atau sumber info jaringan.	If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1191	Hapus sandi Anda	Remove your password
1192	Anda yakin ingin menghapus sandi?	Are you sure you want to remove your password?
1193	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.
1195	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.
1197	Pilih jenis akun baru untuk %username%	Choose a new account type for %username%
1198	Akun standar dapat menggunakan sebagian besar perangkat lunak dan mengubah pengaturan sistem yang tidak berdampak pada pengguna lain atau keamanan PC ini.	Standard accounts can use most software and change system settings that don’t affect other users or the security of this PC.
1199	Administrator memiliki kontrol penuh atas PC. Mereka dapat mengubah pengaturan apa pun dan mengakses semua file dan program yang disimpan di PC.	Administrators have complete control over the PC. They can change any settings and access all of the files and programs stored on the PC.
1200	Pilih jenis akun baru Anda	Select your new account type
1203	Anda tidak dapat mengubah jenis akun karena hanya Anda yang memiliki akun administrator di PC ini. Anda harus menjadikan pengguna lain sebagai administrator agar dapat mengubah akun Anda.	You can’t change your account type because you have the only administrator account on this PC. You must make another user an administrator before you can change your account.
1206	Mengapa akun standar disarankan?	Why is a standard account recommended?
1207	Windows akan menghapus semua file %username%, lalu menghapus akun %username%.	Windows will delete all of %username%'s files, and then delete %username%'s account.
1213	Ubah pengaturan Kontrol Akun Pengguna	Change User Account Control settings
1216	Ubah nama akun	Change the account name
1221	Ubah jenis akun	Change the account type
1222	Hapus jenis akun	Delete the account
1226	Jika sandi berisi huruf kapital, maka sandi harus diketik dengan cara yang sama setiap kali.	If the password contains capital letters, they must be typed the same way every time.
1245	&Nama:	&Name:
1246	Sa&ndi:	&Password:
1262	Sandi &petunjuk:	Password &hint:
1263	&Domain:	&Domain:
1264	J&elajah...	B&rowse...
1265	klik	click
1270	&Lainnya:	&Other:
1271	Grup Akun Lain	Other Account Groups
1296	Buat perubahan pada akun saya di pengaturan PC	Make changes to my account in PC settings
1297	Tambahkan pengguna baru pada pengaturan PC	Add a new user in PC settings
1536	OK	OK
1538	Pilih pengaturan yang ingin Anda jelajahi	Select which of your settings you want to roam with you
1539	Saat Anda menggunakan sandi yang tersambung untuk masuk pada komputer dan perangkat yang berbeda, pengaturan pribadi yang Anda pelihara akan tersedia di manapun Anda perlukan dan secara otomatis akan tersedia.	When you use your connected password to log on to different computers and devices, the personal settings you care about will travel with you and automatically be available.
1540	Selengkapnya tentang sandi dan jelajah yang tersambung	Learn more about connected passwords and roaming
1542	Pengaturan untuk jelajah	Settings to roam
1543	Personalisasi	Personalization
1544	Gambar latar belakang desktop, warna kaca	Desktop background image, glass color
1545	Aksesibilitas	Accessibility
1546	Kemudahan panel kontrol akses, pembesar, keyboard pada layar, narator, dan pengaturan pengenalan ucapan	Ease of access control panel, magnifier, on screen keyboard, narrator, and speech recognition settings
1547	Pengaturan Bahasa	Language Settings
1548	Profil bahasa, preferensi prediksi teks, dan kamus IME	Language profile, text prediction preferences, and IME dictionary
1549	Pengaturan Aplikasi	Application Settings
1550	Pengaturan aplikasi dan riwayat pencarian	Application settings and search history
1551	Pengaturan Windows	Windows Settings
1552	Pengaturan Taskbar, Explorer, pencarian, dan mouse	Taskbar, Explorer, search, and mouse settings
1553	Kredensial	Credentials
1554	Profil jaringan nirkabel dan kredensial situs web yang tersimpan	Wireless network profiles and saved website credentials
1555	Opsi jaringan	Network options
1556	Aktifkan penjelajahan pada jaringan berbayar	Enable roaming on paid networks
1557	Aktifkan penjelajahan pada bandwith rendah	Enable roaming on low bandwidth
2101	Pengguna	Users
2102	Ubah akun Anda atau tambahkan yang baru.	Change your account or add new ones.
2152	Memuat halaman	Page loading
2153	Users	Users
2154	Akun Anda	Your account
2155	Informasi akun Anda	Your account information
2158	Untuk mengubah sandi, tekan Ctrl+Alt+Del dan pilih Ubah sandi	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and choose Change a password
2159	Opsi masuk	Sign-in options
2160	Buat sandi gambar	Create a picture password
2161	Ubah sandi gambar	Change picture password
2162	Hapus	Remove
2163	Anda dapat menggunakan alamat email sebagai akun Microsoft untuk masuk ke Windows. Anda akan dapat mengakses file dan foto di mana saja, mensinkronisasikan pengaturan, dan banyak lagi.	You can use your email address as a Microsoft account to sign in to Windows. You’ll be able to access files and photos anywhere, sync settings, and more.
2164	Beralih ke akun Microsoft	Switch to a Microsoft account
2165	Sambungkan koneksi akun domain Anda ke akun Microsoft untuk mensinkronisasikan pengaturan PC.	Connect your domain account to your Microsoft account to sync PC settings.
2166	Sambungkan koneksi akun Microsoft Anda	Connect your Microsoft account
2167	Akun domain ini tersambung ke %1	This domain account is connected to %1
2168	Putuskan koneksi akun Microsoft Anda	Disconnect your Microsoft account
2169	Pengguna lain	Other users
2171	Informasi akun lain	Other account information
2172	Manage users	Manage users
2174	Buat PIN	Create a PIN
2175	Ubah PIN	Change PIN
2177	Tersambung ke akun Microsoft.	Connected to a Microsoft account.
2178	Masuk sebagai administrator untuk menambah pengguna ke PC ini.	Sign in as an administrator to add users to this PC.
2179	Kelola pengguna domain	Manage domain users
2180	Beberapa pengaturan dikelola oleh administrator sistem Anda.	Some settings are managed by your system administrator.
2181	Memerlukan sandi setelah tampilan mati untuk	Require a password after the display is off for
2182	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.
2183	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.
2184	Delay lock list	Delay lock list
2185	Setiap pengguna yang memiliki sandi harus memasukkannya saat mengaktifkan PC ini.	Any user who has a password must enter it when waking this PC.
2186	Setiap pengguna yang memiliki sandi tidak perlu memasukkannya saat mengaktifkan PC ini.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC.
2187	Anda harus memasukkan sandi saat mengaktifkan PC Anda. Masuk sebagai administrator untuk mengubah pengaturan ini.	You need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2188	Anda tidak harus memasukkan sandi saat mengaktifkan PC Anda. Masuk sebagai administrator untuk mengubah pengaturan ini.	You don’t need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2189	Setiap pengguna yang memiliki sandi harus memasukkannya saat mengaktifkan PC ini. Untuk mengubah pengaturan ini, buka Panel Kontrol dan pilih Opsi Daya.	Any user who has a password must enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2190	Setiap pengguna yang memiliki sandi tidak perlu memasukkannya saat mengaktifkan PC ini. Untuk mengubah pengaturan ini, buka Panel Kontrol dan pilih Opsi Daya.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2191	Ubah	Change
2192	Tidak ada pengguna lain pada PC ini.	There are no other users on this PC.
2193	Anda dapat beralih ke akun lokal, tetapi pengaturan Anda tidak akan sinkron antara PC yang digunakan.	You can switch to a local account, but your settings won’t sync between the PCs you use.
2195	Some settings are not available in safe mode.	Some settings are not available in safe mode.
2196	+	+
2197	30;Semibold;None;Segoe UI	30;Semibold;None;Segoe UI
2198	Untuk mengubah sandi, tekan Ctrl+Alt+Del.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del.
2199	Untuk mengubah sandi, tekan dan tahan tombol Windows dan kemudian tekan tombol daya.	To change your password, press and hold the Windows button and then press the power button.
2200	Hapus sandi gambar	Remove picture password
2201	Remove PIN	Remove PIN
2202	Perbarui akun Microsoft saya	Update my Microsoft account
2203	Akun Anda tidak memiliki sandi. Sandi diperlukan untuk membuat PIN atau sandi gambar.	Your account doesn’t have a password. A password is required to set up a PIN or a picture password.
2204	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.
2210	Selalu minta sandi	Always require a password
2211	1 menit	1 minute
2212	2 menit	2 minutes
2213	3 menit	3 minutes
2214	5 menit	5 minutes
2215	10 menit	10 minutes
2216	15 menit	15 minutes
2217	Jangan pernah minta sandi	Never require a password
2901	Anda harus masuk dengan sandi akun Microsoft terbaru.	You need to sign in with your most recent Microsoft account password.
2902	Masuk	Sign in
2903	Alamat email Anda telah berubah. Masuk kembali dengan alamat email baru untuk memperbarui akun Microsoft Anda di PC ini.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2904	Keluar	Sign out
2905	Untuk menyelesaikan pengaturan akun Microsoft ini, Anda memerlukan izin orang tua.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
2906	Minta pada orang tua	Ask a parent
2907	Akun Microsoft Anda telah kedaluwarsa.	Your Microsoft account has expired.
2908	Perbarui akun Anda	Update your account
2909	Untuk membantu menyimpan akun ini tetap aman, kami harus memverifikasi bahwa akun ini milik Anda.	To help keep this account secure, we need to verify that it’s yours.
2910	Verifikasikan	Verify
2911	Kami harus memverifikasikan bahwa alamat email ini milik Anda. Periksa email Anda untuk pesan dari tim akun Microsoft.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2912	Informasi selengkapnya	More info
2913	Anda harus memperbarui beberapa info untuk akun Microsoft.	You need to update some info for your Microsoft account.
2914	Info pembaruan	Update info
2915	Anda harus memverifikasikan perubahan pada akun Microsoft Anda.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2917	Anda harus menambahkan Informasi keamanan untuk mengembalikan akun Microsoft Anda.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2918	Tambah Informasi	Add info
2919	Sandi yang disimpan untuk aplikasi, situs web, dan jaringan tidak akan sinkron hingga Anda mempercayai PC ini.	Your saved passwords for apps, websites, and networks won’t sync until you trust this PC.
2920	Percayai PC ini	Trust this PC
2921	Anda harus memasukkan sandi akun Microsoft terbaru agar tetap tersinkronisasi.	You need to enter your most recent Microsoft account password to stay in sync.
2922	Masukkan sandi	Enter password
3011	Berikutnya	Next
3012	Lewatkan	Skip
3151	Alihkan ke akun Microsoft di PC ini	Switch to a Microsoft account on this PC
3152	Sambungkan ke akun Microsoft di PC ini	Connect to a Microsoft account on this PC
3200	20;light;none;Segoe UI	20;light;none;Segoe UI
3201	11;normal;none;Segoe UI	11;normal;none;Segoe UI
3202	Bidang ini harus diisi.	This is a required field.
3203	Tutup	Close
3204	Selesai	Finish
3205	Apa alamat email yang akan digunakan orang ini untuk masuk ke Windows? (Jika Anda mengetahui alamat email yang mereka gunakan untuk masuk ke layanan Microsoft, masukkan di sini.)	What email address would this person like to use to sign in to Windows? (If you know the email address they use to sign in to Microsoft services, enter it here.)
3206	Alamat email	Email address
3207	Masukkan alamat email yang valid. Contoh: [email protected]	Enter a valid email address. Example: [email protected]
3208	Daftar untuk alamat email baru	Sign up for a new email address
3209	Masuk tanpa akun Microsoft (tidak disarankan)	Sign in without a Microsoft account (not recommended)
3210	Akun Microsoft	Microsoft account
3211	Ada dua opsi untuk masuk:	There are two options for signing in:
3212	Akun lokal	Local account
3213	Mengunduh aplikasi dari Bursa Windows.	Download apps from Windows Store.
3214	Mendapatkan konten online dalam aplikasi Microsoft secara otomatis.	Get your online content in Microsoft apps automatically.
3215	Mensinkronisasi pengaturan secara online untuk menyamakan tampilan dan nuansa PC—seperti riwayat browser, gambar akun, dan warna.	Sync settings online to make PCs look and feel the same—like your browser history, account picture, and color.
3218	Pilih sandi yang mudah diingat oleh Anda tetapi sulit ditebak oleh orang lain. Jika Anda lupa, kami akan menampilkan petunjuk.	Choose a password that will be easy for you to remember but hard for others to guess. If you forget, we’ll show the hint.
3219	Nama pengguna	User name
3220	Nama pengguna tidak valid	Invalid username
3221	Sandi	Password
3222	Sandi tidak valid	Invalid password
3223	Sandi yang dimasukkan tidak cocok. Coba lagi.	The passwords you entered don’t match. Try again.
3224	Masukkan kembali sandi	Reenter password
3225	Petunjuk sandi	Password hint
3226	Petunjuk sandi tidak boleh berisi sandi.	Your password hint cannot contain your password.
3227	Maaf, terjadi kesalahan.	We’re sorry, but something went wrong.
3228	Maaf, terjadi kesalahan. Pengguna ini belum ditambahkan ke PC ini. Kode: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. This user wasn’t added to this PC. Code: 0x%1!x!
3231	Sandi aktif	Current password
3232	Sandi salah. Coba lagi.	The password is incorrect. Try again.
3233	Pengaturan PC dari akun Microsoft yang mana yang ingin disinkronisasi dengan akun domain Anda?	Which PC settings from your Microsoft account do you want to sync with your domain account?
3234	Tampilan	Appearance
3235	Personalisasi desktop	Desktop personalization
3236	Kemudahan Akses	Ease of Access
3237	Pilihan bahasa	Language preferences
3238	Aplikasi data	App data
3239	Browser web (tab terbuka, riwayat, dan favorit)	Web browser (open tabs, history, and favorites)
3240	Pengaturan Windows lainnya	Other Windows settings
3241	Sandi (aplikasi, situs web, dan jaringan)	Passwords (apps, websites, and networks)
3242	Satu atau lebih pengaturan ini telah diblok oleh administrator sistem Anda.	One or more of these settings has been blocked by your system administrator.
3243	Pengguna berikut akan dapat masuk ke PC ini.	The following user will be able to sign in to this PC.
3244	Anda hampir selesai. Akun Anda yang ada akan diubah menjadi akun Microsoft. Semua file di PC ini akan tetap tersimpan.	You’re almost done. Your existing account will now be changed to a Microsoft account. All of your files on this PC will remain in place.
3245	Anda hampir selesai. Anda akan dapat menggunakan layanan akun Microsoft selama masuk dengan akun domain, dan pengaturan pribadi akan disinkronisasi.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account, and your personal settings will sync.
3246	Anda hampir selesai. Anda akan dapat menggunakan layanan akun Microsoft sewaktu masuk dengan akun domain.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account.
3247	Anda hampir selesai. Pastikan pekerjaan Anda telah disimpan dan gunakan sandi baru saat berikutnya Anda masuk. Informasi yang terkait dengan akun Microsoft akan tetap ada, namun aplikasi mungkin akan meminta Anda masuk sebelum mengakses info tersebut.	You’re almost done. Make sure you’ve saved your work, and use your new password the next time you sign in. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info.
3248	Anda akan memutuskan akun Microsoft dari akun domain. Informasi yang terkait dengan akun Microsoft akan tetap ada, namun aplikasi mungkin akan meminta Anda masuk sebelum mengakses info tersebut. File apa pun yang ada di SKYDRIVE_BRAND_NAME akan tetap tersimpan, namun hanya file yang ditandai untuk penggunaan offline akan tetap tersimpan di PC ini. Aplikasi di PC ini tidak akan lagi memiliki akses ke file atau folder SKYDRIVE_BRAND_NAME.	You’re about to disconnect your Microsoft account from your domain account. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info. Any files that you had in SKYDRIVE_BRAND_NAME will still be there, but only files marked for offline use will stay on this PC. Apps on this PC will no longer have access to your SKYDRIVE_BRAND_NAME files or folders.
3249	Saat berikutnya Anda masuk, gunakan sandi baru.	Next time you sign in, use your new password.
3250	Windows tidak dapat tersambung ke Internet saat ini. Periksa koneksi Internet dan coba lagi nanti jika ingin menambah akun Microsoft.	Windows can’t connect to the Internet right now. Check your Internet connection and try again later if you want to add a Microsoft account.
3251	Anda dapat menggunakan akun hanya pada PC ini, daripada masuk dengan akun Microsoft Anda. Simpan pekerjaan Anda sekarang, karena Anda harus keluar untuk melakukannya. Pertama, kami harus memverifikasi sandi yang ada.	You can use an account on this PC only, instead of signing in with your Microsoft account. Save your work now, because you’ll need to sign out to do this. First, we need to verify your current password.
3252	Keluar dan selesai	Sign out and finish
3253	Masukkan informasi berikut. Anda akan masuk ke Windows dengan akun lokal mulai dari sekarang. Jika Anda masuk ke Windows dengan PIN atau Windows Hello, Anda harus mengonfigurasi kata sandi untuk tetap menggunakannya.	Enter the following information. You’ll sign in to Windows with a local account from now on. If you sign in to Windows with a PIN or Windows Hello, you must set up a password to continue using them.
3255	Biarkan orang ini mengetahui bahwa mereka harus tersambung ke Internet untuk masuk untuk pertama kalinya.	Let this person know they’ll need to be connected to the Internet to sign in for the first time.
3256	Anda harus membuat nama pengguna dan akun untuk setiap PC yang digunakan.	You have to create a user name and account for each PC you use.
3257	Anda memerlukan akun Microsoft untuk mengunduh aplikasi, tetapi Anda dapat menetapkannya nanti.	You’ll need a Microsoft account to download apps, but you can set it up later.
3258	•	•
3259	Maaf, terjadi kesalahan. Akun Anda tidak diubah ke akun Microsoft ini. Kode: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3260	Maaf, terjadi kesalahan. Akun Microsoft ini tidak tersambung ke akun domain ini. Kode: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account was not connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3261	Maaf, terjadi kesalahan. Sandi Anda mungkin belum diubah. Kode: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your password may not have been changed. Code: 0x%1!x!
3263	Fix this problem online	Fix this problem online
3264	Maaf, kami tidak dapat menyambung ke layanan Microsoft sekarang. Jika masalah ini berlanjut, cari “masalah jaringan” di layar Mulai.	Sorry, we couldn’t connect to Microsoft services right now. If this problem persists, search for “network problems” on the Start screen.
3265	Masuk ke setiap aplikasi secara terpisah (tidak disarankan)	Sign into each app separately instead (not recommended)
3266	Layar Mulai	Start screen
3267	Aplikasi (daftar aplikasi yang Anda instal)	Apps (list of apps you’ve installed)
3268	Mulai sekarang, gunakan akun Microsoft dan sandi Anda untuk masuk ke perangkat ini.	From now on, use your Microsoft account and password to sign in to this device.
3271	11;bold;none;Segoe UI	11;bold;none;Segoe UI
3272	Menambahkan pengguna	Adding user
3273	Menyiapkan akun Microsoft Anda	Preparing your Microsoft account
3274	Menyambungkan koneksi akun Anda	Connecting your accounts
3275	Menyiapkan akun lokal	Preparing your local account
3276	Memutuskan koneksi akun Anda	Disconnecting your accounts
3277	Mengubah sandi	Changing your password
3278	Pernyataan privasi	Privacy statement
3279	Masuk ke PC dengan alamat email akan memungkinkan Anda untuk:	Signing in to PCs with your email address lets you:
3280	Masuk dengan akun lokal berarti:	Signing in with a local account means:
3281	Pengaturan tidak akan disinkronisasi antara PC yang digunakan.	Your settings won’t be synced across the PCs that you use.
3282	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3283	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3284	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!
3285	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3286	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!
3287	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.
3288	Go online to fix this problem with your account.	Go online to fix this problem with your account.
3289	Beberapa karakter tidak dapat digunakan pada alamat email. Coba lagi.	Some characters can’t be used in an email address. Please try again.
3290	Saat masuk ke Windows dengan akun Microsoft, Anda dapat:	When you sign in to Windows with a Microsoft account, you can:
3291	Anda memerlukan izin orang tua untuk mengubah sandi.	You need a parent’s permission to change your password.
3294	Konten PC ini telah dienkripsi untuk melindungi privasi Anda jika PC hilang atau dicuri. Windows akan secara otomatis menyimpan kunci pemulihan dengan akun Microsoft. Sebelum Anda beralih ke akun lokal, cadangkan salinan kunci pemulihan. Jika terjadi sesuatu pada PC, Anda akan memerlukan kunci pemulihan untuk masuk dan mengakses file dan foto penting. Untuk mencadangkan kunci pemulihan, tutup kotak dialog dan gunakan tombol Pencarian untuk mencari “enkripsi perangkat.” Ketuk atau klik “Kelola BitLocker,” lalu ikuti petunjuk pencadangan untuk setiap drive terenkripsi di PC.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Manage BitLocker,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3295	Konten PC ini telah dienkripsi untuk melindungi privasi Anda jika PC hilang atau dicuri. Windows akan secara otomatis menyimpan kunci pemulihan dengan akun Microsoft. Sebelum Anda beralih ke akun lokal, cadangkan salinan kunci pemulihan. Jika terjadi sesuatu pada PC, Anda akan memerlukan kunci pemulihan untuk masuk dan mengakses file dan foto penting. Untuk mencadangkan kunci pemulihan, tutup kotak dialog ini dan gunakan tombol Pencarian untuk mencari “enkripsi perangkat.” Ketuk atau klik “Cadangkan kunci pemulihan,” lalu ikuti petunjuk pencadangan untuk setiap drive terenkripsi di PC.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Back up your recovery key,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3296	Tutup dan cadangkan	Close and back up
3297	Lewati langkah ini	Skip this step
3298	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.
3300	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.
3301	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.
3302	We need a little more info from you before you can continue.	We need a little more info from you before you can continue.
3303	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.
3304	You need to verify your email address to continue.	You need to verify your email address to continue.
3305	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.
3306	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.
3307	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.
3309	Gunakan alamat email favorit untuk masuk ke Windows. Jika Anda telah menggunakan alamat email untuk masuk ke PC yang menjalankan Windows, masukkan di sini.	Use your favorite email address to sign in to Windows. If you already use an email address to sign in to PCs running Windows, enter it here.
3310	Masukkan alamat email	Enter your email address
3311	Jika Anda telah memiliki akun Microsoft, gunakan di sini. Atau, gunakan alamat email favorit Anda.	If you already have a Microsoft account, use it here. Otherwise, use your favorite email address.
3312	Caps Lock aktif	Caps Lock is on
3313	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.
3314	Apakah ini akun anak-anak? Aktifkan %1 untuk mendapatkan laporan dari penggunaan PC mereka.	Is this a child’s account? Turn on %1 to get reports of their PC use.
3315	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.
3316	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.
3317	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.
3318	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.
3319	Bagaimana pengguna ini akan masuk?	How will this person sign in?
3320	Tambah akun anak	Add a child’s account
3322	Bila anak Anda masuk ke Windows dengan akun mereka, Anda akan mendapatkan laporan tentang aktivitas PC mereka dan Anda dapat menggunakan Family Safety untuk menetapkan batas tambahan.	When your child signs in to Windows with their account, you’ll get reports about their PC activities, and you can use Family Safety to set additional limits.
3323	Alamat email anak	Child’s email address
3324	Masukkan alamat email untuk anak	Enter an email address for your child
3325	Anak Anda dapat masuk menggunakan alamat email apa pun. Namun, jika mereka telah memiliki akun yang digunakan untuk masuk ke Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, atau PC lain, gunakan akun yang sama untuk menggabungkan semua info mereka di PC ini.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
3330	Tidak ingin anak Anda menggunakan email?	Don’t want your child to use email?
3331	Anak Anda dapat masuk dan mengkonfigurasi tampilan PC sesuai keinginan, namun mereka tidak akan memiliki akun email, dan mereka akan memerlukan bantuan Anda untuk mendapatkan aplikasi dari Bursa Windows.	Your child can sign in and set up this PC to look the way they want, but they won’t have an email account, and they’ll need your help to get apps from the Windows Store.
3332	Tambah akun anak tanpa email	Add a child’s account without email
3333	Untuk siapa akun ini ditujukan?	Who’s this account for?
3334	Anak Anda dapat menggunakan akun ini untuk masuk ke PC ini dan mempersonalisasi pengalaman mereka. Family Safety akan diaktifkan secara default dan kami tidak akan membuat alamat email untuk anak ini.	Your child can use this account to sign in to this PC and personalize their experience. Family Safety will be turned on by default, and we won’t create an email address for this child.
3335	Jika Anda membuat sandi, pastikan anak dapat mengingatnya dengan mudah.	If you set a password, make sure it’s easy for your child to remember.
3336	Akun baru telah ditambah	The new account has been added
3337	Tambah pengguna ini sekarang	Add this user now
3338	Anak ini akan dapat masuk ke PC ini.	This child will be able to sign in to this PC.
3340	Pemantauan Family Safety akan diaktifkan untuk akun ini. Anda dapat setiap saat mengubah konten yang dilihat anak dalam Bursa Windows dan mengelola pengaturan lain di situs Web Family Safety.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3341	Pemantauan Family Safety akan diaktifkan untuk akun ini saat anak Anda masuk ke PC untuk pertama kalinya. Anda dapat selalu mengubah konten yang dilihat anak di Bursa Windows dan mengelola pengaturan lainnya di situs web Family Safety.	Family Safety monitoring will be turned on for this account when your child signs in to this PC for the first time. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3342	[email protected]	[email protected]
3343	Orang ini dapat masuk untuk mengakses email, foto, file, dan pengaturan online dengan mudah (seperti riwayat browser dan favorit) di semua perangkatnya. Mereka dapat setiap saat mengelola pengaturan yang disinkronisasi.	This person can sign in to easily get their online email, photos, files, and settings (like browser history and favorites) on all of their devices. They can manage their synced settings at any time.
3346	Alih	Switch
3348	Sambungkan	Connect
3349	Banyak aplikasi dan layanan (seperti yang satu ini) mengandalkan akun Microsoft untuk mensinkronisasi konten dan pengaturan di seluruh perangkat. Kami akan membantu Anda mengkonfigurasi akun Microsoft sekarang. Konfirmasikan dulu sandi lokal Anda saat ini (kami perlu memastikan identitas Anda).	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now. First, confirm your current local password (we need to know this is you).
3350	Banyak aplikasi dan layanan (seperti yang satu ini) mengandalkan akun Microsoft untuk mensinkronisasi konten dan pengaturan di seluruh perangkat. Kami akan membantu Anda mengkonfigurasi akun Microsoft sekarang.	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now.
3351	Pemantauan Family Safety akan diaktifkan untuk akun ini. Anda dapat selalu mengubah konten yang dilihat anak di Bursa Windows dan mengelola pengaturan lainnya di panel kontrol Family Safety.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings in the Family Safety control panel.
3360	Anak Anda dapat masuk menggunakan alamat email apa pun. Namun, jika mereka telah memiliki akun yang digunakan untuk masuk ke Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, atau PC lain, gunakan akun yang sama di sini untuk menggabungkan semua info mereka di PC ini.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
0x10000031	Response Time	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-User Control Panel	Microsoft-Windows-User Control Panel
0x90000002	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational
0xB0002329	Failed execution of [%1]. (Result %2)	Failed execution of [%1]. (Result %2)
0xB000232A	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)

File Name:	usercpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_id-id_8ab40c87aa77394a\
File Size:	62 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	62976
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Indonesian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Panel kontrol pengguna
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Original File Name:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_id-id_2e957103f219c814\

usercpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Indonesian language for file usercpl.dll (Panel kontrol pengguna).

File Description:	Panel kontrol pengguna
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Original Filename:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x421, 1200