| File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | cf9780e84bc11b12ab1766e8e72bee6d |
| SHA1: | 2b1995dfef38e697bbb997a82b6448771559d5e7 |
| SHA256: | b04852dd79a0328d2c8f5c20b9728f8e83a6d8f24b692581814a4acd89bc03df |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 100 | Windows Update | Windows Update |
| 101 | Opgelet | Heads up |
| 102 | Een vereiste update moet worden gedownload. Selecteer het bericht om dit te herstellen. | We need to download a required update. Select this message to fix. |
| 103 | Opnieuw opstarten gepland om %1. | Restart scheduled at %1. |
| 104 | Kan het systeem nu niet opnieuw opstarten. | We couldn't restart right now. |
| 105 | De update van uw apparaat kan niet worden uitgevoerd, omdat er wat problemen zijn. Volg de aanwijzingen om deze te corrigeren. | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
| 106 | Kan het downloaden van uw update niet voltooien. | We can't finish downloading your update. |
| 107 | Er zijn enkele updates noodzakelijk. | You need some updates. |
| 108 | Alsmaar beter | Better every time |
| 109 | Kan het installeren van de updates niet voltooien. | We couldn't finish installing updates. |
| 110 | Er zijn enkele updates uitgevoerd en enkele problemen hersteld. | We installed some updates and fixed a few issues. |
| 111 | Enkele updates zijn niet correct geïnstalleerd. | Some updates didn't install correctly. |
| 112 | Selecteer dit bericht voor meer informatie. | Select this message to learn more. |
| 113 | We maken Windows beter door binnenkort een update uit te voeren. We sturen u een herinnering wanneer we opnieuw gaan opstarten. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
| 114 | Selecteer dit bericht om het tijdstip te wijzigen. | Select this message to change. |
| 115 | Selecteer dit bericht om dit te corrigeren. | Select this message to fix. |
| 116 | Selecteer dit bericht om te installeren. | Select this message to install. |
| 117 | Kan geen updates installeren. | Can't install updates. |
| 118 | Kan geen update van uw apparaat uitvoeren. | We couldn't update your device. |
| 119 | Meer informatie en een ander tijdstip kiezen om het apparaat opnieuw op te starten. | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
| 120 | De vereiste updates moeten worden geïnstalleerd. | Required updates need to be installed. |
| 121 | Installeren | Install |
| 123 | Uw pc wordt bijgewerkt. | We're getting your PC up to date. |
| 124 | Nu opnieuw opstarten | Restart now |
| 126 | Er zijn belangrijke updates beschikbaar. Laat uw machine ingeschakeld, zodat we ze kunnen downloaden en verwerken wanneer u de computer niet gebruikt. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
| 127 | Ga naar Instellingen | Go To Settings |
| 128 | Instellingen bekijken | View settings |
| 129 | Ontdek wat er nieuw of veranderd is in Windows | See what's new or changed in Windows |
| 401 | Plannen | Schedule |
| 402 | Laatste kans. | Last chance! |
| 403 | Uw systeem wordt om %1 opnieuw opgestart voor het installeren van updates. Als het tijdstip niet uitkomt, kunt u dit uitstellen. | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
| 404 | Er kunnen nu updates worden geïnstalleerd. | We're ready to install some updates. |
| 405 | U kunt nu opnieuw opstarten om updates te installeren of dit later plannen. | Restart to install updates now, or schedule for later. |
| 406 | Er zijn updates beschikbaar | Updates are available |
| 407 | De vereiste updates moeten worden gedownload. | Required updates need to be downloaded. |
| 408 | Updates weergeven | View updates |
| 409 | Kan updates niet downloaden | Can't download updates |
| 410 | Enkele updates kunnen niet worden gedownload. | We couldn't download some updates. |
| 411 | Meer informatie | More info |
| 412 | Kan geen update uitvoeren voor uw apparaat. | We weren't able to update your device. |
| 413 | Kies een nieuw tijdstip om opnieuw op te starten. | Schedule a new time to restart. |
| 414 | Opnieuw opstarten | Restart now |
| 415 | Sluiten | Close |
| 416 | Automatisch opnieuw opstarten gepland | Automatic restart scheduled |
| 417 | Uw apparaat zal om %1 opnieuw worden opgestart om de installatie van updates te voltooien. Kies Sluiten om uw werk op te slaan of kies Nu opnieuw opstarten om onmiddellijk opnieuw op te starten. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
| 418 | Kan geen updates installeren | Can't install updates |
| 419 | Er kunnen geen updates worden geïnstalleerd. | We weren't able to install updates. |
| 422 | Uw systeem wordt om %1 opnieuw opgestart om de installatie van updates te voltooien. Selecteer Sluiten om uw werk op te slaan of Uitstellen om het morgen opnieuw te proberen. | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
| 424 | Uitstellen | Postpone |
| 425 | Opnieuw plannen | Reschedule |
| 430 | Update is voltooid | Update complete |
| 431 | De update is voltooid, maar daarbij zijn problemen opgetreden. Als er iets niet goed werkt, probeer dan een back-up te maken van uw gegevens en gebruik de optie Mijn telefoon opnieuw instellen. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
| 433 | Verwijderen | Dismiss |
| 435 | Gereed voor het installeren van updates | Ready to install updates |
| 436 | Start opnieuw op om updates nu te installeren | Restart to install updates now |
| 437 | Kan het apparaat niet bijwerken | Couldn’t update device |
| 439 | De update is voltooid, maar daarbij zijn problemen opgetreden. Als er iets niet goed werkt, probeer dan een back-up te maken van uw gegevens en gebruik vervolgens Apparaat opnieuw instellen. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
| 440 | Het is bijna tijd om uw apparaat opnieuw op te starten | It's almost time to restart your device |
| 441 | Uw apparaat wordt om %1 opnieuw opgestart om de installatie van updates te voltooien. Selecteer Bevestigen als deze tijd voor u uitkomt. U kunt ook nu opnieuw opstarten als u wilt, of een andere tijd inplannen. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
| 444 | Bevestigen | Confirm |
| 445 | Er staat een update voor u klaar | We've got an update for you |
| 446 | Windows is een service en updates vormen een normaal onderdeel ervan om ervoor te zorgen dat het probleemloos blijft functioneren. Uw update is ingepland voor %1. U kunt ook Nu opnieuw opstarten selecteren als u er nu al klaar voor bent. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 448 | Een andere keer | Another time |
| 449 | OK | OK |
| 450 | Bijna tijd om opnieuw op te starten | Almost time for your restart |
| 451 | Uw apparaat wordt om %1 opnieuw opgestart om updates te installeren. Selecteer Bevestigen als deze tijd voor u uitkomt, of ga naar Instellingen Bijwerken & beveiliging Telefoonupdates om dit opnieuw in te plannen. | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
| 544 | U krijgt een update | You’re getting an update |
| 545 | Uw organisatie start uw apparaat opnieuw op om %1 om de Windows-update te voltooien. Zorg dat u uw werk tegen die tijd hebt opgeslagen. U kunt ook nu opnieuw opstarten. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
| 566 | Windows is een service en updates vormen een normaal onderdeel ervan om ervoor te zorgen dat het probleemloos blijft functioneren. We hebben uw hulp nodig voor de installatie van deze update. Bent u er klaar voor? Start nu opnieuw op. Komt het niet uit? Kies een tijd die u wel uitkomt. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 567 | Samen worden we beter | Let's get better together |
| 568 | Stel deze update niet uit. We willen graag dat u de nieuwste verbeteringen hebt, zodat Windows zonder problemen en veiliger functioneert. Bent u er klaar voor? Start nu opnieuw op. Komt het niet uit? Kies een tijd die u wel uitkomt. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 569 | Aftellen naar een betere wereld... | Countdown to goodness... |
| 570 | We gaan de update uitvoeren die u had ingepland om %1. U kunt ook Nu opnieuw opstarten selecteren als u het nu wilt doen. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 571 | Help mij herinneren | Remind me later |
| 572 | Zorg dat u weer verder kunt | Let's get our groove back |
| 573 | Windows kan niet worden bijgewerkt omdat uw apparaat niet op onze afspraak verscheen om %1 op %2. Misschien was het uitgeschakeld of was de accu bijna leeg? Selecteer Nu opnieuw opstarten om weer aan de slag te gaan. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
| 574 | Wacht een uur | Wait an hour |
| 575 | Schrap dit alvast van uw lijst | Let's cross this one off your list |
| 576 | Als u nu alles bijwerkt, zal Windows beter functioneren en veiliger zijn. We hebben uw hulp nodig voor de installatie van deze update. Bent u er klaar voor? Start nu opnieuw op. Komt het niet uit? Kies een tijd die u wel uitkomt. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 577 | Windows is een service en updates vormen een normaal onderdeel ervan om ervoor te zorgen dat het probleemloos blijft functioneren. We hebben uw hulp nodig voor de installatie van deze update. Ben u er klaar voor? Kies een tijd die u uitkomt. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
| 578 | Stel deze update niet uit. We willen graag dat u de nieuwste verbeteringen hebt, zodat Windows zonder problemen en veiliger functioneert. Bent u er klaar voor? Kies een tijd die u uitkomt. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
| 579 | Als u nu alles bijwerkt, zal Windows beter functioneren en veiliger zijn. We hebben uw hulp nodig voor de installatie van deze update. Bent u er klaar voor? Kies een tijd die u uitkomt. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
| 580 | We voeren de update uit die u had ingepland om %1 op %2. Komt het nu niet uit? Kies een tijd die wel uitkomt. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 582 | Kies een tijd | Pick a time |
| 584 | Blijf uitstellen | Keep snoozing |
| 585 | Blijf me eraan herinneren | Keep bugging me |
| File Description: | MusNotificationUx.exe |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows®-besturingssysteem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |