File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
Size: | 15872 byte |
MD5: | cf56c004c9a8149cfd1f263db20a64eb |
SHA1: | a5936e776b14a34af0a71f2f9a9eb0c342ade0e2 |
SHA256: | bd5b84c5b254dd2ab8a5107e4219f127ad9ffe3521a75395ce5bd70954f07113 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dari language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Dari | English |
---|---|---|
1 | لسان | Language |
2 | ترجیحات لسان خویش را و تنظیمان بین الملل را طبق نیاز سازید | Customize your language preferences and international settings |
3 | این برنامه توسط قانون گروهی مسدود شده است. برای معلومات بیشتر، با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
4 | کمک کردن | Help |
5 | لسانها اضافه نمایید | Add languages |
6 | تفاوت های ساحوی | Regional variants |
7 | تنظیمات پیشرفته شده | Advanced settings |
8 | گزینه های لسان | Language options |
9 | طریقۀ ورودی | Input method |
10 | گزینه ها | Options |
11 | دور کردن | Remove |
12 | بالا انتقال دادن | Move up |
13 | پایین انتقال دادن | Move down |
14 | اسم لسان | Language name |
16 | سیستم نوشتن | Writing system |
17 | تنظیمات معمول لسان | Common language settings |
18 | اضافه نمودن | Add |
19 | باز نمودن | Open |
20 | تعداد لسان ها: | Number of languages: |
21 | تاریخ، وقت، یا تعداد قالب ها را تغییر دهید | Change date, time, or number formats |
22 | مدیریت | Administrative |
23 | رسم های خط | Fonts |
24 | لسانها را گروه بندی کنید براساس | Group languages by |
25 | یک لسان اضاه کنید | Add a language |
26 | تنظیمات معمول | Common settings |
28 | لغو نمودن | Cancel |
29 | Expand input methods | Expand input methods |
30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
31 | یک طرح ورودی اضافه نمایید | Add an input method |
32 | حفظ نمودن | Save |
33 | Expand text services | Expand text services |
34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
35 | بررسی ترجیحات املائی | Spellchecking preferences: |
36 | نصب شده | Installed |
38 | لست نمایش لسان | Display language list |
39 | لست ورودی نوشته | Text Input List |
40 | به گزینه های نوار باز لسان کلیک کنید | Click to open language bar options |
41 | خارج شوید حالا | Log off now |
42 | لسان نمایش را تبدیل کنید | Change display language |
43 | شما باید برای اینکه نمایش تبدیلی های لسان تاثیر نمایید خارج شوید | You must log off for display language changes to take effect |
44 | اطمینان حاصل کنید که قبل از خارج شدن شما کار خود را حفظ نموده و تمام برنامه های باز را بسته نموده باشید. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
45 | نیاز به حقوق سرپرست میباشد | Administrative privileges required |
46 | جستجوگر فعال شدۀ لسان ها | Languages enabled explorer |
47 | جستجوگر انتخابات لسان ها | Languages choices explorer |
48 | جستجوگر طریقۀ ورودی | Input method explorer |
49 | لسان ها جستجو کنید | Search languages |
51 | فعال شده | Enabled |
52 | فعال شده (ثبت دوباره) | Enabled (override) |
53 | باطل کردن را تبدیل کیند | Change override |
54 | میسر | Available |
55 | %1 را لسان ابتدایی خویش بسازید (شما آنرا در بالای لست تان خواهید دید) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
56 | این را لسان ابتدایی تان بسازید | Make this the primary language |
57 | در داخل شدن بعدی فعال میگردد | Will be enabled on next sign-in |
59 | باطل کردن را تغییر دهید | Change override |
60 | برای دانلود نمودن میسر است | Available for download |
61 | یک بستۀ لسان برای %1 جهت دانلود نمودن میسر است | A language pack for %1 is available for download |
62 | بستۀ لسان را دانلود و نصب نمایید | Download and install language pack |
63 | اگر شما میخواهید لسان نمایش را تغییر دهید، با شخصیکه این حساب را اداره مینماید صحبت نمایید | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
66 | یک بستۀ لسان میسر نیست | A language pack isn't available |
67 | نمایش لسان با استفادۀ ثبت دوبارۀ لسان دیگر تنظیم گردیده | The display language has been set to another language using override |
69 | موقعیت | Location |
70 | لسان نمایش Windows: %1 طرح بندی صفحه کلید: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
71 | %3. لسان نمایش Windows: %1. طرح بندی صفحۀ کلید: %2. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
72 | طرح بندی صفحۀ کلید: %1 | Keyboard layout: %1 |
73 | %3. طرح بندی صفحۀ کلید: %2. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
74 | لسان نمایشی Windows: %1 طریقۀ ورودی: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
75 | %3. لسان نمایش Windows: %1. طریقۀ ورودی: %2. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
76 | طریقۀ ورودی: %1 | Input method: %1 |
77 | %3. طریقۀ ورودی %2. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
78 | %1 %2 |
%1 %2 |
79 | %1. %2. برای پیش دید کلیک کنید. | %1. %2. Click for preview. |
80 | پیش دید | Preview |
81 | معیاری | Standard |
82 | طرح بندی صفحۀ کلید روی صفحه | Touch keyboard layout |
83 | IME | IME |
84 | تفاوت های ساحوی را جستجو کنید | Search regional variants |
85 | طریقه های ورودی جستجو نمایید | Search input methods |
88 | کلید های فوری نوار لسان را تغییر دهید | Change language bar hot keys |
91 | هیچ میسر نیست | none available |
92 | | | | |
93 | لسان نمایش Windows: %1 طرح بندی صفحه کلید %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
94 | طرح بندی صفحۀ کلید: %2... | Keyboard layout: %2... |
95 | لسان نمایشی Windows: %1 طریقۀ ورودی: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
96 | طریقۀ ورودی: %2... | Input method: %2... |
97 | در حال بررسی میسر بودن... | Checking availability... |
98 | فعال گردید (بعد از داخل شدن بعدی تغییر میکند) | Enabled (will change after next sign-in) |
99 | فعال گردیده (بعد از داخل شدن بعدی تغییر خواهید نمود) | Enabled (will change after next sign-in) |
100 | لست لسان استفاده نمایید (پیشنهاد شده) | Use language list (recommended) |
101 | _stack | _stack |
102 | لسان های نمایش را نصب یا حذف کنید. به حقوق سرپرست نیاز است | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
103 | من چه کرده میتوانم که لسان های بیشتر دریابم؟ | What can I do to get more languages? |
105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
106 | صفحۀ کلید | Keyboard |
107 | بستۀ لسان را حذف کنید | Uninstall language pack |
108 | %1 (میسر نیست) | %1 (not available) |
109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
110 | تنظیمات لسان را به صفحۀ خوش آمدید، حساب های سیستم، و حساب های استفاده کنندۀ جدید عملی نمایید | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
111 | طریقۀ نامیسر ورودی | Unavailable input method |
112 | برگشتاندن مجدد حالات اصلی | Restore defaults |
113 | برای پیش دید طریقۀ ورودی %1 کلیک کنید | Click to preview %1 input method |
114 | جهت باز نمودن گزینه ها برای طریقۀ ورودی %1 کلیک کنید | Click to open options for %1 input method |
115 | برای حذف نمودن طریقۀ ورودی %1 کلیک کنید | Click to remove %1 input method |
116 | هیچ موارد با جستجوی شما مطابقت ندارد. | No items match your search |
117 | هیچ موارد با جستجوی شما مطابقت ندارد | No items match your search |
118 | به انترنت جهت بررسی نمودن برای بسته های لسان بپیوندید | Connect to the Internet to check for language packs |
119 | %1 تنها در زمینه کار میکند |
%1 Only works on the desktop |
120 | یک بستۀ لسان میسر نمیباشد | A language pack isn't available |
122 | در داخل شدن بعدی فعال خواهد گردید (لغو کردن) | Will be enabled on next sign-in (override) |
123 | %1 | %1 |
124 | %1. برای پیش دید کلیک کنید. | %1. Click for preview. |
125 | بیانیۀ حریم خصوصی | Privacy statement |
127 | این تنظیمات توسط سرپرست سیستم تان اداره میگردد | This setting is managed by your system administrator |
128 | لسان نمایش Windows: %1 | Windows display language: %1 |
129 | , | , |
130 | %3 %1 |
%3 %1 |
131 | %2. %3. %1. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %2. %3. %1. Click for more options. |
133 | %2. %1. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %2. %1. Click for more options. |
134 | %3 %1 قالب بندی تاریخ، وقت، و شماره |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
135 | %2. %3. %1. برای تاریخ، ساعت، و قالب بندی اعداد استفاده شده. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
136 | %1 قالب بندی تاریخ، وقت، و شماره |
%1 Date, time, and number formatting |
137 | %2. %1. برای تاریخ، ساعت، و قالب بندی اعداد استفاده شده. برای گزینه های بیشتر کلیک کنید. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
139 | به این نسخۀ Windows میسر نیست | Unavailable in this edition of Windows |
140 | بعداً خارج شوید | Log off later |
141 | زمانیکه دست خط را به نوشتۀ نگارش شده تبدیل میکنید ،نویسه های چینایی، کانجی، یاهنجا که بعض وقت استفاده شده است شناخت نمایید. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
142 | برای این لسان دیگر گزینه دست خط موجود نیست | There are no handwriting options for this language |
594 | ترجیحات لسان خویش را تبدیل کنید | Change your language preferences |
595 | شما میتوانید با هر لسانی که به لست اضافه میکنید، تایپ نمایید. Windows، برنامه ها و ویب سایت ها به لسان اول در لست که پشتیبانی مینمایند، معلوم میشوند. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
611 | لسانها را گروه بندی کنید براساس: | Group languages by: |
612 | صندوق جستجو را برای دریافت لسان های بیشتر استفاده کنید. | Use the search box to find more languages. |
621 | خدمات نوشته | Text services |
629 | باطل کردن برای لسان نمایش Windows | Override for Windows display language |
630 | باطل کردن برای طریقه ورودی اصلی | Override for default input method |
631 | در حال تعویض طریقه های ورودی | Switching input methods |
632 | شخصی سازی داده | Personalization data |
635 | اگر شما میخواهید یک لسان نمایشی که مختلف از لسان تعیین شده نظر به ترتیب لست لسان تان است استفاده کنید، آنرا اینجا انتخاب کنید. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
636 | اگر شما میخواهید یک طریقۀ ورودی که مختلف ازاولی در لست لسان تان است استفاده کنید، آنرا اینجا انتخاب کنید. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
637 | مرا اجازۀ تنظیم نمودن طریقۀ ورودی مختلف برای هر پنجرۀ برنامه دهید | Let me set a different input method for each app window |
638 | نوار لسان زمینه را استفاده کنید زمانیکه آن میسر میباشد | Use the desktop language bar when it's available |
640 | آموختن خودکار را استفاده کنید (پیشنهاد شده) | Use automatic learning (recommended) |
641 | آموختن خودکار و حذف نمودن تمام دادهای جمع آوری شده را استفاده نکنید | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
642 | این داده فقط برای بهبودی شناخت دست خط و نتایج پیش بینی شده برای لسان ها استفاده میگردد، بدون IME ها در این کامپیوتر. هیچ معلومات به Microsoft ارسال نگردیده. بیانیۀ حریم خصوصی | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
646 | click | click |
656 | دست خط | Handwriting |
661 | لسان نمایشی Windows | Windows display language |
673 | شناخت دست خط را شخصی سازید | Personalize handwriting recognition |
674 | شناخت دست خط را شخصی سازید. | Personalize handwriting recognition. |
679 | انجن بررسی املاء برای استفاده: | Spellchecking engine to use: |
680 | لسان برای محتوای وب | Language for web content |
681 | به وب سایت ها اجازۀ دسترسی به لست لسان من ندهید. لسان تاریخ، وقت،و قالب بندی شماره در عوض استفاده خواهید گردید. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
File Description: | صفحۀ کنترول پیکربندی لسان های من |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x48C, 1200 |