File name: | win32calc.exe.mui |
Size: | 199680 byte |
MD5: | cf40b227b8bb5f244d02f7301b163f5f |
SHA1: | 19b6898e7c6acee556b2bacccbab54cc3fb1fb86 |
SHA256: | 73142020aff991839d2360d44bd5213b9269b60a5d8b5d63058af7b6e5ae8498 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | win32calc.exe Windows Hesap Makinesi (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
0 | +/- | +/- |
1 | C | C |
2 | CE | CE |
3 | Backspace | Backspace |
4 | . | . |
6 | And | And |
7 | Or | Or |
8 | Xor | Xor |
9 | Lsh | Lsh |
10 | Rsh | Rsh |
11 | / | / |
12 | * | * |
13 | + | + |
14 | - | - |
15 | Mod | Mod |
16 | yroot | yroot |
17 | ^ | ^ |
18 | Int | Int |
19 | RoL | RoL |
20 | RoR | RoR |
21 | Not | Not |
22 | sin | sin |
23 | cos | cos |
24 | tan | tan |
25 | sinh | sinh |
26 | cosh | cosh |
27 | tanh | tanh |
28 | ln | ln |
29 | log | log |
30 | sqrt | sqrt |
31 | x^2 | x^2 |
32 | x^3 | x^3 |
33 | n! | n! |
34 | 1/x | 1/x |
35 | dms | dms |
36 | cuberoot | cuberoot |
37 | powten | powten |
38 | % | % |
39 | F-E | F-E |
40 | Pi | Pi |
41 | = | = |
42 | MC | MC |
43 | MR | MR |
44 | MS | MS |
45 | M+ | M+ |
46 | M- | M- |
47 | Exp | Exp |
48 | ( | ( |
49 | ) | ) |
50 | 0 | 0 |
51 | 1 | 1 |
52 | 2 | 2 |
53 | 3 | 3 |
54 | 4 | 4 |
55 | 5 | 5 |
56 | 6 | 6 |
57 | 7 | 7 |
58 | 8 | 8 |
59 | 9 | 9 |
60 | A | A |
61 | B | B |
63 | D | D |
64 | E | E |
65 | F | F |
66 | frac | frac |
67 | sind | sind |
68 | cosd | cosd |
69 | tand | tand |
70 | asind | asind |
71 | acosd | acosd |
72 | atand | atand |
73 | sinr | sinr |
74 | cosr | cosr |
75 | tanr | tanr |
76 | asinr | asinr |
77 | acosr | acosr |
78 | atanr | atanr |
79 | sing | sing |
80 | cosg | cosg |
81 | tang | tang |
82 | asing | asing |
83 | acosg | acosg |
84 | atang | atang |
85 | asinh | asinh |
86 | acosh | acosh |
87 | atanh | atanh |
88 | powe | powe |
91 | sqr | sqr |
92 | cube | cube |
93 | cubert | cubert |
94 | fact | fact |
95 | reciproc | reciproc |
96 | degrees | degrees |
97 | negate | negate |
99 | Sıfıra bölünemez | Cannot divide by zero |
100 | Geçersiz giriş | Invalid input |
101 | Sonuç tanımlanmadı | Result is undefined |
102 | Hata: Pozitif Sonsuzluk | Error: Positive Infinity |
103 | Hata: Negatif Sonsuzluk | Error: Negative Infinity |
104 | İşlem iptal edildi | Operation was canceled |
105 | Bellek yetersiz | Not enough memory |
106 | Çok fazla öğe seçildi | Too many items selected |
107 | Taşma | Overflow |
109 | Hesaplanacak verileri girin | Enter data to calculate |
111 | Bilinmeyen karakter '%c' | Unknown character '%c' |
112 | Bilinmeyen işlev | Unknown function |
113 | Beklenmeyen sayı | Number unexpected |
114 | '%c' Beklenmiyordu | '%c' Unexpected |
115 | "%s" Beklenmiyordu | "%s" Unexpected |
116 | Eşleşmeyen ')' | Mismatched ')' |
117 | Beklenmeyen ifade sonu | Unexpected end of expression |
183 | Veri Ekle | Add Data |
184 | Esc | Esc |
200 | Onaltılı | Hex |
201 | Onlu | Dec |
202 | Sekizli | Oct |
203 | İkili | Bin |
204 | Qword | Qword |
205 | Dword | Dword |
206 | Word | Word |
207 | Bayt | Byte |
208 | Derece | Degrees |
209 | Radyan | Radians |
210 | Gradyan | Grads |
211 | Hesap makinesinin devam etmesi için yeterli bellek yok. | Calc does not have enough memory to continue. |
212 | İstenen işlevin tamamlanması uzun sürebilir. İşlemi şimdi durdurmak istiyor musunuz? | The requested function may take a very long time to complete. Do you want to abort the operation now? |
213 | calc.hlp | calc.hlp |
214 | Pano açılamıyor. | Cannot open Clipboard. |
215 | Veri için yeterli bellek yok. Bir veya daha fazla programdan çıkıp tekrar deneyin. | There is not enough memory for data. Close one or more programs, and then try again. |
216 | calc.chm | calc.chm |
217 | Hesap Makinesi | Calculator |
219 | __________________ |
__________________ |
220 | ... | ... |
221 | Geçersiz sayı | Invalid number |
578 | &Üzerine yaz | &Overwrite |
579 | Kaydet&me | Do&n't Save |
580 | Hesap makinesi açıldıktan sonra Geçmiş Dosyası değişti. Geçmişiniz kaydedildiğinde bu değişikliklerin üzerine yazılacak. Devam etmek istiyor musunuz? | History File has changed since calculator was opened. Saving your history will overwrite these changes. Do you want to continue? |
700 | 2*π | 2*π |
701 | е | е |
702 | sinh⁻¹ | sinh⁻¹ |
703 | sin⁻¹ | sin⁻¹ |
704 | cosh⁻¹ | cosh⁻¹ |
705 | cos⁻¹ | cos⁻¹ |
706 | tanh⁻¹ | tanh⁻¹ |
707 | tan⁻¹ | tan⁻¹ |
708 | deg | deg |
709 | Frac | Frac |
750 | π | π |
810 | Yeniden &Hesapla = | Re&calculate = |
811 | Temizle | Clear |
812 | İptal | Cancel |
813 | &Düzenle F2 | &Edit F2 |
814 | &Yürüt = | C&ommit = |
815 | &Geçmiş | &History |
816 | &Veri Kümesi | &Dataset |
820 | Bu değer geçersiz. | This value is not valid. |
821 | İfade çok uzun | Expression too long |
900 | « | « |
901 | ||
902 | ↑ | ↑ |
903 | ↓ | ↓ |
904 | Tümünü Temizle | Clear All |
910 | İki tarih arasındaki farkı hesapla | Calculate the difference between two dates |
911 | Belirtilen bir tarihe gün ekle veya çıkart | Add or subtract days to a specified date |
912 | yıl | years |
914 | ay | months |
916 | hafta | weeks |
918 | gün | days |
921 | Saat farkı hesaplama hatası | Error in calculating time difference |
922 | Aynı tarihler | Same dates |
923 | Tarih sınır dışında | Date out of bound |
952 | Değer girin | Enter value |
1302 | Önceki Öğe | Previous Item |
1303 | Sonraki Öğe | Next Item |
1350 | Sonuç | Result |
1351 | Çalışma Geçmişi | Running History |
1352 | Bellek | Memory |
1353 | Başlangıç Değeri | From Value |
1354 | Bitiş Değeri | To Value |
1355 | Fark (Yıl, Ay, Hafta, Gün) | Difference (Years, Months, Weeks, Days) |
1356 | Fark (Gün) | Difference (Days) |
1357 | Sonuç Tarihi | Result Date |
1358 | Birim Türü | Unit Type |
1359 | Başlangıç Birimi | From Unit |
1360 | Bitiş Birimi | To Unit |
1361 | Çıktı Alanı | Output Field |
1362 | Tarih Saat | Date Time |
1363 | Başlangıç Tarih Saat Alma | From Date Time Pick |
1364 | Bitiş Tarih Saat Alma | To Date Time Pick |
1365 | Tarih Saat Alma | Date Time Pick |
1366 | Yıl | Year(s) |
1367 | Ay | Month(s) |
1368 | Gün | Day(s) |
1369 | Sayı = | Count = |
1370 | Değer | Value |
1402 | && | && |
1425 | İstatistik | Statistics |
1426 | Toplam | Sum |
1427 | Ortalama | Average |
1428 | Karelerin Toplamı | Sum Of Squares |
1429 | Karelerin Ortalaması | Average Of Squares |
1430 | Standart Sapma | Standard Deviation |
1431 | Topluluk Parametresiyle Standart Sapma | Standard Deviation With Population Parameter |
1450 | Alan | Area |
1451 | Enerji | Energy |
1452 | Sıcaklık | Temperature |
1453 | Uzunluk | Length |
1454 | Güç | Power |
1455 | Zaman | Time |
1456 | Basınç | Pressure |
1457 | Açı | Angle |
1458 | Hız | Velocity |
1459 | Hacim | Volume |
1460 | Ağırlık/Kütle | Weight/Mass |
1550 | Fahrenhayt Derece | Degrees Fahrenheit |
1551 | Santigrat Derece | Degrees Celsius |
1552 | Kelvin | Kelvin |
1620 | Angstrom | Angstrom |
1621 | Nanometre | Nanometer |
1622 | Mikron | Microns |
1623 | Milimetre | Millimeters |
1624 | Santimetre | Centimeters |
1625 | Metre | Meter |
1626 | Kilometre | Kilometers |
1627 | İnç | Inch |
1628 | Rod | Rods |
1629 | Feet | Feet |
1630 | Yard | Yard |
1631 | Fathom | Fathom |
1632 | Mil | Mile |
1633 | Deniz Mili | Nautical Miles |
1634 | PİKA | PICA |
1635 | El | Hand |
1636 | Link | Link |
1637 | Chain | Chain |
1638 | Karış | Span |
1651 | Grad | Gradian |
1655 | Pascal | Pascal |
1656 | Kilopascal | Kilo Pascal |
1657 | Milimetre cıva | Millimeter of mercury |
1658 | Bar | Bar |
1659 | Atmosfer | Atmosphere |
1660 | İnçkare başına libre(PSI) | Pound per square inch (PSI) |
1666 | Milimetrekare | Square millimeter |
1667 | Santimetrekare | Square centimeter |
1668 | İnçkare | Square inch |
1669 | Feetkare | Square feet |
1670 | Hektar | Hectares |
1671 | Kilometrekare | Square kilometer |
1672 | Yardkare | Square Yard |
1673 | Dönüm | Acres |
1674 | Milkare | Square mile |
1675 | Metrekare | Square meters |
1685 | Santimetre/saniye | Centimeter per second |
1686 | Mil/saat | Miles per hour |
1687 | Feet/saniye | Feet per second |
1688 | Metre/saniye | Meter per second |
1689 | Kilometre/saat | Kilometer per hour |
1690 | Nat | Knots |
1691 | MACH (std. atm'de) | Mach (at std. atm) |
1700 | Jul | Joule |
1701 | Kilojul | Kilojoule |
1702 | Kalori | Calorie |
1703 | Kilokalori | Kilocalorie |
1704 | İngiliz Sıcaklık Birimi | British Thermal Unit |
1705 | Foot-Libre | Foot-Pound |
1706 | Elektron-Volt | Electron-Volts |
1710 | Vat | Watt |
1711 | Beygir gücü (Mekanik) | Horsepower |
1712 | Kilovat | Kilowatt |
1713 | BTU/dakika | BTU/minute |
1714 | Foot-Libre/dakika | Foot-Pound/minute |
1720 | Mikrosaniye | Microsecond |
1721 | Milisaniye | Millisecond |
1722 | Saniye | Second |
1723 | Dakika | Minute |
1724 | Saat | Hour |
1726 | Hafta | Week |
1750 | Santimetreküp | Cubic centimeter |
1751 | Litre | Liter |
1752 | Metreküp | Cubic meter |
1753 | İnçküp | Cubic inch |
1754 | Sıvı ons (Birleşik Krallık) | Fluid ounce (UK) |
1755 | Sıvı ons (ABD) | Fluid ounce (US) |
1756 | Pint (ABD) | Pint (US) |
1757 | Pint (Birleşik Krallık) | Pint (UK) |
1758 | Kuart (Birleşik Krallık) | Quart (UK) |
1759 | Kuart (ABD) | Quart (US) |
1760 | Galon (Birleşik Krallık) | Gallon (UK) |
1761 | Galon (ABD) | Gallon (US) |
1762 | Feetküp | Cubic feet |
1763 | Yardküp | Cubic yard |
1780 | Miligram | Milligram |
1781 | Santigram | Centigram |
1782 | Desigram | Decigram |
1783 | Dekagram | Dekagram |
1784 | Hektogram | Hectogram |
1785 | Gram | Gram |
1786 | Kilogram | Kilogram |
1787 | Ton | Tonne |
1788 | Ons | Ounce |
1789 | Libre | Pound |
1790 | Stone | Stone |
1791 | Küçük ton | Short ton |
1792 | Büyük ton | Long ton |
1793 | Karat | Carat |
2000 | &Ev kredisi | &Mortgage |
2001 | &Araç kiralama | &Vehicle lease |
2002 | &Yakıt ekonomisi (mpg) | &Fuel economy (mpg) |
2003 | Ya&kıt ekonomisi (L/100 km) | F&uel economy (L/100 km) |
2101 | Satın alma fiyatı | Purchase price |
2102 | Aylık ödeme | Monthly payment |
2103 | Peşinat | Down payment |
2104 | Vade (yıl) | Term (years) |
2105 | Faiz oranı (%) | Interest rate (%) |
2111 | Kiralama değeri | Lease value |
2112 | Kiralama dönemi | Lease period |
2113 | Yıllık ödeme | Payments per year |
2114 | Artık değer | Residual value |
2115 | Düzenli ödeme | Periodic payment |
2121 | Mesafe (mil) | Distance (miles) |
2122 | Kullanılan yakıt (galon) | Fuel used (gallons) |
2123 | Yakıt ekonomisi (mpg) | Fuel economy (mpg) |
2131 | Mesafe (kilometre) | Distance (kilometers) |
2132 | Kullanılan yakıt (litre) | Fuel used (liters) |
2133 | Yakıt ekonomisi (L/100 km) | Fuel economy (L/100 km) |
2201 | Bu değer boş olamaz. | This value cannot be blank. |
2202 | Hesaplanamıyor | Unable to calculate |
7010 | &Kopyala | &Copy |
7011 | &Yapıştır | &Paste |
7012 | &Geçmişi göster | &Show history |
7013 | Geçmişi Gi&zle | &Hide history |
7014 | Geçmişi T&emizle | C&lear history |
7015 | &Veri kümesini temizle | C&lear dataset |
8000 | Belleği temizleme | Memory clear |
8001 | Bellekten çağırma | Memory recall |
8002 | Bellekte saklama | Memory store |
8003 | Belleğe ekleme | Memory add |
8004 | Bellekten çıkarma | Memory subtract |
8005 | Girişi temizle | Clear entry |
8007 | Geri tuşu | Backspace |
8008 | Negatif yap | Negate |
8009 | Çarp | Multiply |
8010 | Böl | Divide |
8011 | Topla | Add |
8012 | Çıkart | Subtract |
8013 | Kare kökünü al | Square root |
8014 | Ters Değer | Reciprocal |
8015 | Geçmişi Sil | Clear History |
8016 | Geçmişi Düzenle | Edit History |
8017 | Ters işlevler | Inverse functions |
8018 | Tamsayı kısmı | Integer part |
8019 | Derece dakika saniye | Degree minute second |
8020 | Faktöriyel | Factorial |
8021 | Modülleme | Modulo |
8022 | Kesir kısmı | Fractional part |
8025 | İki kere pi | Two times pi |
8026 | Üstel gösterim | Exponential notation |
8027 | Üstel | Exponential |
8028 | Sinüs | Sine |
8029 | Kosinüs | Cosine |
8030 | Tanjant | Tangent |
8031 | Ark sinüs | Sine inverse |
8032 | Ark kosinüs | Cosine inverse |
8033 | Ark tanjant | Tangent inverse |
8034 | Hiperbolik sinüs | Hyperbolic sine |
8035 | Hiperbolik kosinüs | Hyperbolic cosine |
8036 | Hiperbolik tanjant | Hyperbolic tangent |
8037 | Hiperbolik ark sinüs | Hyperbolic sine inverse |
8038 | Hiperbolik ark kosinüs | Hyperbolic cosine inverse |
8039 | Hiperbolik ark tanjant | Hyperbolic tangent inverse |
8040 | Kare | Square |
8041 | Küp | Cube |
8042 | y kuvvetine yükselt | Raise to y power |
8043 | Doğal logaritma | Natural log |
8044 | Logaritma | Log |
8045 | Doğal ters logaritma | Natural anti log |
8046 | Ters logaritma | Anti log |
8047 | Kare kök | Cube root |
8048 | y kökü sıralaması | Order of y root |
8049 | Soldan döndür | Rotate on left |
8050 | Sağdan döndür | Rotate on right |
8051 | Veya | Or |
8052 | Hariç veya | Exclusive or |
8053 | Sol shift | Left shift |
8054 | Sağ shift | Right shift |
8055 | Değil | Not |
8056 | Ve | And |
8058 | Kare ortalaması | Average of square |
8060 | Kare toplamı | Sum of square |
8061 | Standart sapma | Standard deviation |
8062 | Standart sapma popülasyonu | Standard deviation population |
8063 | Veri kümesi değerini temizle | Clear dataset value |
8064 | Tüm veri kümesi değerlerini temizle | Clear all dataset values |
8065 | Veri kümesi değeri ekle | Add dataset value |
8066 | Ondalık ayırıcısı | Decimal separator |
8067 | Parantez aç | Open parenthesis |
8068 | Parantez kapat | Close parenthesis |
8069 | Yüzde | Percentage |
8070 | Eşittir | Equals |
8071 | Quadruple Word | Quadruple Word |
8072 | Double Word | Double Word |
8074 | Ondalık | Decimal |
8075 | Sekizlik | Octal |
9000 | Consolas | Consolas |
9001 | Segoe UI | Segoe UI |
9013 | Segoe UI Symbol | Segoe UI Symbol |
9500 | 18 | 18 |
9502 | 14 | 14 |
9503 | 11 | 11 |
9515 | 12 | 12 |
9523 | 10 | 10 |
0x10000031 | Yanıt Süresi | Response Time |
0x30000000 | Bilgi | Info |
0x30000001 | Başlat | Start |
0x30000002 | Durdur | Stop |
0x50000002 | Hata | Error |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Calculator | Microsoft-Windows-Calculator |
0xB0000001 | Geçmiş Geçişi başlatıldı | HistoryToggle has started |
0xB0000002 | Geçmiş geçişi kapatıldı | History toggle has been closed |
0xB0000003 | Hesap Makinesi Komutu başlatıldı | Calculator Command has started |
0xB0000004 | Hesap Makinesi Komutu tamamlandı | Calculator Command has been completed |
0xB0000005 | Uygulama başlatma başlatıldı | Launching of app has started |
0xB0000006 | Uygulama başlatma kapatıldı | Launching of app has been closed |
0xB0000007 | Uygulama kapatma başlatıldı | Closing of app has started |
0xB0000008 | Uygulama kapatıldı | App has been closed |
0xB0000009 | Şablonlar okunuyor: Başlat | Reading templates: Start |
0xB000000A | Şablonlar okunuyor: Durdur | Reading templates: Stop |
0xB000000B | Şablonlar yükleniyor: Başlat | Loading templates: Start |
0xB000000C | Şablonlar yükleniyor: Durdur | Loading templates: Stop |
0xB000000D | Şablon yöneticisi başlatılıyor: Başlat | Initing template manager: Start |
0xB000000E | Şablon yöneticisi başlatılıyor: Durdur | Initing template manager: Stop |
0xB000000F | Şablon formülü araması: Başlat | Template formula lookup: Start |
0xB0000010 | Şablon formülü araması: Durdur | Template formula lookup: Stop |
0xB0000011 | Şablon ayrıştırma hatası | Template parsing error |
0xB0000012 | Şablon doğrulama hatası | Template validation error |
0xB0000013 | Kategorileri Al: Başlat | GetCategories: Start |
0xB0000014 | Kategorileri Al: Durdur | GetCategories: Stop |
0xB0000015 | Birim Dönüştürme hatası | Unit Conversion error |
0xB0000016 | İstatistik Hesaplama başlatıldı | Statistics Calculation has started |
0xB0000017 | İstatistik Hesaplama tamamlandı | Statistics Calculation has been completed |
0xB0000018 | Yeniden hesaplama başlatıldı | Recalculation has started |
0xB0000019 | Yeniden hesaplama tamamlandı | Recalculation has been completed |
0xB000001A | Mod değişikliği olayı başlatıldı | Mode change event has started |
0xB000001B | Mod değişikliği tamamlandı | Mode change has been completed |
File Description: | Windows Hesap Makinesi |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WIN32CALC |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | WIN32CALC.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |