ActionCenter.dll.mui Обслуговування та безпека cf34d0deceb560066f28f518fab4e94f

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	47616 byte
MD5:	cf34d0deceb560066f28f518fab4e94f
SHA1:	6806e3575a61b647fb113252a2a837538b26d295
SHA256:	87296be90b6d7a5fbc56fb5e3b21a602fcaf94a1ef47c83b73696a8ae908782f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
1000	Резервна копія	Backup
1001	Не настроєно	Not set up
1002	Перевірте мережеві облікові дані	Check your network credentials
1003	Резервне копіювання файлів	Back up your files
1004	Перевірити резервну копію	Check your backup
1005	Створити нову повну резервну копію	Create a new, full backup
1006	Резервне копіювання завершено успішно	Backup succeeded
1007	Змінити розташування резервних копій	Change backup location
1008	Перевірити дисковий простір для резервних копій	Check backup disk space
1009	Перевірити настройки резервного копіювання	Check backup settings
1010	Триває резервне копіювання	Backup in progress
1015	Резервне копіювання не відстежується	Backup is not being monitored
1017	Вставити знімний носій	Insert removable media
1019	Перевірити результати резервного копіювання	Check your backup results
1031	Резервне копіювання файлів не виконується.	Your files are not being backed up.
1032	Термін дії мережевого імені користувача або пароля минув. Дата резервного копіювання: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	Останнє за розкладом резервне копіювання не запускалося.	The last scheduled backup did not run.
1034	Останнє резервне копіювання не завершено. Дата резервного копіювання: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	Щоб заощадити місце на диску, резервна копія створюється лише для файлів, створених або змінених після створення останньої резервної копії. Час від часу слід створювати нову повну резервну копію, якщо старі резервні копії втрачено або пошкоджено.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Дата резервного копіювання: %2	Backup date: %2
1037	Диск, на якому збережено резервну копію, може незабаром вийти з ладу.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	На диску, де збережено резервну копію, недостатньо вільного місця. Дата резервного копіювання: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	Резервне копіювання завершено, але один із дисків пропущено. Дата резервного копіювання: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	Служба резервного копіювання працює	Windows Backup is running
1041	Останнє резервне копіювання скасовано. Дата резервного копіювання: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Із часу останнього резервного копіювання минуло %2 днів.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	Не вдалося знайти диск або мережеве розташування, куди зберігаються резервні копії. Дата резервного копіювання: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	Останнє створення резервної копії не завершено. Резервну копію файлів не створено. Дата резервного копіювання: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	Інша програма або адміністратор вимкнув моніторинг служби архівації Windows у розділі обслуговування та безпеки.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Настройки системи відновлено до попереднього стану. Рекомендовано переглянути настройки резервного копіювання.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	Щоб продовжити, службі Windows для резервного копіювання потрібен компакт-диск, DVD-диск або носій USB.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	Комп’ютер відновлено до попереднього стану. Тому настройки резервного копіювання, можливо, застарілі.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Комп’ютер оновлено до нової версії Windows. Потрібно повторно настроїти параметри резервного копіювання.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	Резервну копію створено, однак деякі файли пропущено.	The backup completed but some files were skipped.
1051	Останнє резервне копіювання не завершено, оскільки розташування резервної копії заблоковано засобом BitLocker.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Термін дії мережевого імені користувача або пароля минув. Клацніть, щоб змінити облікові дані.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	Останнє резервне копіювання не завершено. Клацніть, щоб усунути неполадки.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	На диску, де зберігається резервна копія, недостатньо вільного місця. Клацніть, щоб змінити дисковий простір для резервних копій.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	Резервне копіювання завершено, але один із дисків пропущено. Клацніть, щоб перевірити настройки резервного копіювання.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Щонайменше %2 дні минуло з часу останнього резервного копіювання. Клацніть, щоб запустити резервне копіювання.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	Не вдалося знайти диск або мережеве розташування, куди зберігаються резервні копії. Клацніть, щоб перевірити настройки резервного копіювання.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Щоб продовжити, службі Windows для резервного копіювання потрібен компакт-диск, DVD-диск або носій USB. Вставте потрібний носій.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Резервне копіювання файлів не виконується. Клацніть, щоб настроїти параметри резервного копіювання.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Настроїти резервне копіювання Windows	Set up backup
1082	Пара&метри	Optio&ns
1083	З&апустити резервне копіювання	R&un backup now
1084	Змін&ити розташування	Chan&ge location
1086	Перевірити настройки	Check settings
1087	Докладно	Details
1089	Зміни&ти облікові дані	Chan&ge credentials
1090	&Настроїти резервне копіювання	Set &up backup
1092	Док&ладно	Det&ails
1093	Створити &нову резервну копію	Create &new backup
1094	&Додаткові відомості	M&ore information
1100	Виправлення несправностей: обслуговування системи	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Потрібні дії	Action needed
1102	Дії непотрібні	No action needed
1103	Виникли питання, які потребують вашої уваги.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Windows активно перевіряє систему на наявність проблем з обслуговуванням.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Обслуговування системи	System Maintenance
1106	Звільнити місце на диску, виправити несправні ярлики та виконати інші завдання з обслуговування системи.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	Виконати обслуговування сис&теми	Perform system mai&ntenance
1108	Змінити параметри виправлення неполадок	Change troubleshooting settings
1109	Вимк.	Off
1110	Windows не перевіряє систему на наявність проблем з обслуговуванням.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Захисник Windows	Windows Defender
1301	Недоступно	Not available
1302	Переглянути	View
1303	Вимкнуто	Disabled
1304	Захисник Windows містить елементи, які потребують вашої уваги.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	Захисник Windows не захищає ваш комп’ютер активно.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	Службу зупинено	Service stopped
1307	Щоб допомогти захистити ваш комп'ютер, Захисник Windows виконує сканування за розкладом.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	Увімк.	On
1309	Службу Захисник Windows зупинено	Windows Defender service stopped
1310	Необхідно запустити службу Захисник Windows, щоб допомогти захистити комп'ютер.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	&Докладно	View det&ails
1312	Сканування за розкладом	Scheduled Scan
1313	Триває сканування за розкладом.	Scheduled Scan in progress.
1314	&Переглянути перебіг виконання	View &progress
1315	Виявлено потенційно небезпечне програмне забезпечення	Potentially harmful software detected
1316	Клацніть кнопку "Очищення системи", щоб видалити елементи, або "Докладно", щоб отримати докладнішу інформацію.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Клацніть, щоб переглянути та вжити заходів	Click to review and take action
1320	Очищення системи	Clean System
1324	Службі Захисник Windows необхідно виконати сканування комп’ютера	Windows Defender needs to scan your computer
1325	Регулярне сканування сприяє підвищенню безпеки комп’ютера.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	&Розпочати сканування	Sc&an now
1327	Корпорація Майкрософт потребує більше інформації про це програмне забезпечення	Microsoft needs more information about this software
1328	Надсилання цих відомостей може покращити захист системи засобами Захисника Windows.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1329	Д&окладно	View det&ails
1330	Надіслати інформацію	Send information
1331	Необхідне перезавантаження	Restart required
1332	Щоб завершити процес очищення, необхідно перезавантажити комп'ютер.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	&Перезавантажити	Rest&art
1334	Перегляньте файли, які Захисник Windows надішле до корпорації Майкрософт	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	Надсилання цих відомостей може покращити захист системи засобами Захисника Windows. Клацніть, щоб переглянути докладні відомості.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	Необхідне повне сканування	Full scan required
1337	Щоб завершити очищення та виявити будь-які залишки цієї загрози, потрібно запустити повне сканування.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	Потрібно запустити повне сканування, щоб виявити всі залишки цієї загрози. Доки повне сканування не здійснено, комп'ютер залишається під загрозою.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Потрібно виконати додаткове очищення	Additional cleaning required
1342	Не вдалося усунути виявлені загрози. Для завершення процесу очищення необхідно завантажити та запустити на ПК автономну версію Захисника Windows.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Завантажте автономну версію Захисника Windows і запустіть її на своєму ПК.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Завантажити	Download
1346	Захисник Windows потребує вашої уваги	Windows Defender requires your attention
1347	Захисник Windows потребує вашої уваги для захисту цього ПК.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Захисник Windows потребує вашої уваги. Клацніть, щоб переглянути докладні відомості.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	Домашня група	HomeGroup
1501	Пароль домашньої групи скинуто	Homegroup password was reset
1502	Щоб відновити підключення до домашньої групи, введіть новий пароль.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Введіть пароль	Type the password
1504	Домашня група спільно використовує файли	HomeGroup is sharing files
1505	До файлів та папок домашньої групи застосовано параметри спільного доступу.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Перегляньте настройки домашньої групи	View homegroup settings
1507	Ви належите до домашньої групи	You belong to a homegroup
1508	Цей комп'ютер належить до домашньої групи.	This computer belongs to a homegroup.
1510	Домашня група доступна	A homegroup is available
1511	Використовуйте файли й принтери спільно з іншими людьми в мережі.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Приєднатися зараз	Join now
1513	Можна створити домашню групу	A homegroup can be created
1514	Надавайте спільний доступ до файлів і принтерів іншим людям у вашій мережі.	Share your files and printers with other people on your network.
1515	Створити домашню групу	Create a homegroup
1516	Домашня група недоступна	HomeGroup isn't available
1517	Зараз доступ до домашньої групи або її створення неможливі.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Ненадійний принтер	Untrusted printer
1520	Ненадійний принтер не можна спільно використовувати у домашній групі.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Банк файлів	File History
1703	Відключено груповою політикою	Disabled by Group Policy
1705	Увімкнуто	On
1706	Виконується	Running
1710	Банк файлів вимкнуто.	File History is off.
1711	Скасуйте вибір диска Банку файлів	Reselect your File History drive
1712	У параметрах Банку файлів є помилки. Скасуйте вибір диска.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Виберіть інший диск Банку файлів	Select a different File History drive
1714	На диску Банку файлів немає вільного місця. Виберіть інший диск, щоб продовжити збереження копій файлів.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Востаннє файли було скопійовано: %2 На диску Банку файлів немає вільного місця. Виберіть інший диск, щоб продовжити збереження копій файлів.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	Змінити тривалість зберігання файлів у Банку файлів	Change how long File History keeps files
1718	На диску Банку файлів майже не залишилося вільного місця. Виберіть інший диск, щоб продовжити збереження копій файлів.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Востаннє файли було скопійовано: %2 На диску Банку файлів майже не залишилося вільного місця. Виберіть інший диск, щоб продовжити збереження копій файлів.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Повторно підключіть диск	Reconnect your drive
1722	Диск Банку файлів було відключено надто довго. Підключіть його повторно, щоб продовжити збереження копій файлів, і виконайте резервне копіювання.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Востаннє файли було скопійовано %2 Диск Банку файлів було відключено надто довго. Підключіть його повторно, щоб продовжити збереження копій файлів, і виконайте резервне копіювання.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Востаннє файли копіювалися: %2	Files last copied on: %2
1727	На диску Банку файлів немає вільного місця. Зменште тривалість зберігання копій файлів у Банку файлів.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Востаннє файли було скопійовано: %2 На диску Банку файлів немає вільного місця. Зменште тривалість зберігання копій файлів у Банку файлів.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	На диску Банку файлів майже не залишилося вільного місця. Зменште тривалість зберігання копій файлів у Банку файлів.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Востаннє файли було скопійовано: %2 На диску Банку файлів майже не залишилося вільного місця. Зменште тривалість зберігання копій файлів у Банку файлів.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Перевірте диск банку файлів на наявність помилок	Check your File History drive for errors
1736	На диску Банку файлів виявлено помилки, не вдалося зберегти копії файлів. Виправте помилки.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Востаннє файли було скопійовано: %2 На диску Банку файлів виявлено помилки, не вдалося зберегти копії файлів. Виправте помилки.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Введіть ще раз облікові дані для мережі	Reenter your network credentials
1741	Облікові дані для доступу до мережевого розташування недійсні, не вдалося зберегти копії файлів. Введіть облікові дані ще раз.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Востаннє файли було скопійовано %2 Облікові дані для доступу до мережевого розташування недійсні, не вдалося зберегти копії файлів. Введіть облікові дані ще раз.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Переміщення файлів...	Moving your files...
1745	Неможливо зберегти копії всіх файлів у Банку файлів через обмеження файлової системи диску з Банком файлів. Радимо вибрати інший диск.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Дата останнього копіювання файлів: %2 Неможливо зберегти копії всіх файлів у Банку файлів через обмеження файлової системи диску з Банком файлів. Радимо вибрати інший диск.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	Банк файлів відновлює ваші файли. (%2%%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Відновлення користувацьких бібліотек і важливих папок призупинено, і його буде продовжено після того, як диск Банку файлів стане доступним. Відновлено %2%%. Відновлення продовжиться, щойно диск стане доступним.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Підключення до Банку файлів	Connect File History
1750	Увімкнути	Turn on
1751	Відновити	Repair
1752	Змінити диск	Change drive
1753	У Банку файлів заплановано автоматичне відновлення ваших файлів. Якщо диск підключено, відновлення можна почати негайно.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Запустити	Run now
1755	Змінити настройки	Change settings
1756	Відновити особисті файли	Restore personal files
1757	Зупинити	Stop
1758	Введіть облікові дані	Enter credentials
1759	Скасувати вибір диска	Reselect drive
1770	У параметрах Банку файлів знайдено помилки. Торкніться або клацніть, щоб скасувати вибір диска.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	Облікові дані для доступу до мережевого розташування недійсні, не вдалося зберегти копії файлів. Торкніться або клацніть, щоб ввести облікові дані ще раз.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	На диску Банку файлів виявлено помилки, не вдалося зберегти копії файлів. Торкніться або клацніть, щоб виправити помилки.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	На диску Банку файлів немає вільного місця. Торкніться або клацніть, щоб вибрати інший диск і продовжити збереження копій файлів.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	На диску Банку файлів немає вільного місця. Торкніться або клацніть, щоб зменшити тривалість зберігання копій файлів у Банку файлів.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	На диску Банку файлів майже немає вільного місця. Торкніться або клацніть, щоб вибрати інший диск і продовжити збереження копій файлів.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	На диску Банку файлів майже немає вільного місця. Торкніться або клацніть, щоб зменшити тривалість зберігання копій файлів у Банку файлів.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	Диск Банку файлів було відключено надто довго. Підключіть його повторно, а потім виберіть, щоб продовжити збереження копій файлів.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Неможливо зберегти копії всіх файлів у Банку файлів через обмеження файлової системи диску з Банком файлів. Торкніться або клацніть, щоб вибрати інший диск.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Відновлення файлів було призупинено на певний час, оскільки диск Банку файлів не підключено.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Відновлення ваших бібліотек і папок зараз призупинено. Його буде продовжено, коли диск Банку файлів стане доступним.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Автоматичне обслуговування	Automatic Maintenance
1801	Жодних дій виконувати не потрібно	No action needed
1803	Триває обслуговування	Maintenance in progress
1804	Обслуговування зупиняється	Maintenance is stopping
1805	Дата останнього запуску: Невідома ОС Windows не вдалося визначити дату виконання останнього обслуговування.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Дата останнього запуску: %2 ОС Windows автоматично планує запуск на комп'ютері операцій обслуговування.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Остання дата запуску: %2	Last run date: %2
1809	Розпочати обслуговування	Start maintenance
1810	Змінити параметри обслуговування	Change maintenance settings
1811	Зупинити обслуговування	Stop maintenance
1813	Автоматичне обслуговування відкладено. Завдання обслуговування будуть виконані пізніше у призначений час, або можна запустити обслуговування просто зараз.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Розпочати автоматичне обслуговування, щоб оптимізувати роботу комп'ютера	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Виконати обслуговування	Run maintenance
1900	Стан диска	Drive status
1901	OK	OK
1902	Усі диски справні.	All drives are working properly.
1903	Потрібна онлайн-перевірка	Online Scan Needed
1904	На диску виявлено потенційні помилки, і його слід перевірити. Ви можете продовжувати користуватися диском під час перевірки.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Виконати сканування	Run scan
1907	Перевірте диск на наявність помилок	Scan drive for errors
1909	Клацніть, щоб почати сканування	Click to start scan
1910	Потрібне перезавантаження	Restart Needed
1911	На диску виявлено помилки. Щоб виправити ці помилки та запобігти втраті даних, перезавантажте ПК негайно.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Перезавантажити	Restart
1914	Щоб виправити помилки диска, перезавантажте комп'ютер.	Restart to repair drive errors
1916	Клацніть, щоб перезавантажити комп'ютер	Click to restart your PC
1918	На диску виявлено помилки. Щоб виправити ці помилки та запобігти втраті даних, перезавантажте ПК негайно. Виправлення може тривати певний час.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Перевірка диска	Scanning drive
1925	Під час сканування можна продовжувати користуватися диском.	You can keep using the drive during the scan.
2000	Обліковий запис Microsoft	Microsoft account
2002	Увійдіть за допомогою поточних облікових даних облікового запису Microsoft.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Увійти	Sign in
2004	Клацніть тут, щоб ввести поточні облікові дані	Click here to enter your most recent credential
2005	Для облікового запису Microsoft потрібно, щоб ви знову ввійшли.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	Змінилася адреса електронної пошти. Увійдіть знову з новою адресою електронної пошти, щоб оновити обліковий запис Microsoft на ПК.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Вийти	Sign out
2009	Увійдіть знову з новою адресою електронної пошти	Sign in with your new email address
2012	Щоб завершити настроювання цього облікового запису Microsoft, потрібен дозвіл батьків.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Спитати в батьків	Ask a parent
2014	Запитати дозвіл	Ask for permission
2017	Ви не використовували свій обліковий запис Microsoft протягом певного часу, тому термін його дії завершився. Увійдіть з іншим обліковим записом Microsoft (можна створити новий) або створіть обліковий запис лише для цього ПК.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Оновити обліковий запис	Update your account
2020	Ви не використовували свій обліковий запис Microsoft протягом певного часу, тому термін його дії завершився.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Щоб захистити цей обліковий запис, ви маєте підтвердити, що ви справді є його власником.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Перевірити	Verify
2024	Повернення до облікового запису Microsoft	Get back into your Microsoft account
2027	Потрібно переконатися, що це ваша адреса електронної пошти. Пошукайте в пошті повідомлення від групи, що обслуговує облікові записи Microsoft.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Докладніше	More info
2029	Завершення настроювання облікового запису	Finish setting up your account
2032	Слід оновити певні відомості в обліковому записі Microsoft.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Відомості про оновлення	Update info
2034	Додайте відомості облікового запису Microsoft, яких бракує	Add missing Microsoft account info
2036	Не завершено	Not complete
2037	Ви маєте підтвердити внесення змін до облікового запису Microsoft.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Підтвердьте, що це ви змінили свій обліковий запис	Verify that you changed your account
2042	Щоб почуватися впевненіше під час використання облікового запису Microsoft, додайте відомості щодо безпеки.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Додати відомості	Add info
2044	Додати відомості про безпеку	Add security info
2045	Додавши більше інформації до свого облікового запису, ви зможете знову отримати до нього доступ, якщо забудете облікові дані або втратите доступ іншим способом.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Збережені облікові дані для програм, веб-сайтів і мереж не синхронізуватимуться, доки ви не підтвердите свою особу на цьому ПК.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2048	Підтвердити	Verify
2049	Підтвердьте свою особу на цьому ПК	Verify your identity on this PC
2052	Для подальшої синхронізації потрібно ввести поточні облікові дані облікового запису Microsoft.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2054	Введіть облікові дані облікового запису Microsoft	Enter your Microsoft account credential
2057	Ваш обліковий запис Microsoft працює належним чином.	Your Microsoft account is working properly.
2099	Переглянути параметри облікового запису Microsoft	View Microsoft account settings
2100	Програмне забезпечення пристрою	Device software
2102	Для належної роботи пристроїв, підключених до ПК, не потрібне додаткове програмне забезпечення.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	Для належної роботи одного або кількох пристроїв, підключених до ПК, потрібне додаткове програмне забезпечення.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Завершення інсталяції програмного забезпечення пристрою	Finish installing device software
2107	Інсталювати	Install
2108	Інсталювати програмне забезпечення пристрою	Install device software
2200	Простори зберігання	Storage Spaces
2201	Перевірити простори зберігання на наявність проблем	Check Storage Spaces for issues
2202	Виявлено одну або кілька проблем зі сховищем. Для їх вирішення відкрийте засіб "Простори зберігання".	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Виявлено одну або кілька проблем зі сховищем. Можливо, слід додати чи замінити один або кілька дисків. Щоб дізнатися, на яких дисках виникли проблеми, відкрийте засіб "Простори зберігання".	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Відкрити простори зберігання	Open Storage Spaces
2206	Відкрити диспетчер серверів	Open Server Manager
2300	Work Folders	Work Folders
2301	Ваші облікові дані для входу до служби Work Folders не працюють	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Спробуйте ввести останній пароль. Для вирішення цієї проблеми відкрийте службу Work Folders.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	У службі Work Folders бракує вільного місця	Your Work Folders is out of drive space
2304	Служба Work Folders більше не синхронізуватиме ваші файли через брак вільного місця. Для отримання додаткових відомостей відкрийте службу Work Folders.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	На цьому сервері Work Folders бракує місця.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	Щоб вирішити цю проблему, видаліть кілька файлів зі служби Work Folders або попросіть свою організацію надати додатковий простір. Для отримання додаткових відомостей відкрийте службу Work Folders.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Деякі файли завеликі для синхронізації зі службою Work Folders.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	Щоб вирішити цю проблему, видаліть файли зі служби Work Folders. Для отримання додаткових відомостей відкрийте службу Work Folders.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Деякі типи файлів у службі Work Folders неприпустимі, і вони не синхронізуватимуться.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	%2 не вдається підключитися до сервера Work Folders вашої організації.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Відкрити Work Folders	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Перевірте, чи немає проблем зі службою Work Folders	Check Work Folders for problems
2315	ПК не відповідає вимогам політики безпеки організації. Відкрийте службу Work Folders, щоб дізнатися більше.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Work Folders видалено	Work Folders deleted
2317	Ваша організація віддалено видалила папки служби Work Folders на цьому ПК.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	ПК не відповідає вимогам політики безпеки організації. Для вирішення цих проблем відкрийте службу Work Folders.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Щоб вирішити ці проблеми, відкрийте службу Work Folders.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Час відгуку	Response Time
0x30000000	Відомості	Info
0x50000002	Помилка	Error
0x50000003	Попередження	Warning
0x50000004	Інформація	Information
0x50000005	Детальні відомості	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	Постачальник перевірки %1 вимкнуто. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Отримано повідомлення піктограми: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Сповіщення вже існує: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	Подію, що вказує на невідому перевірку %1 (версія %2), знайдено на каналі %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	Знайдено подію, що вказує на невідомий стан %1 для перевірки з канонічним ім'ям %2	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Не вдається встановити стан (%1) для перевірки з канонічним ім'ям %2: HRESULT = %3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Помилка робочого потоку під час ініціалізації: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Помилка встановлення піктограми стану під час додавання нового сповіщення: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	Не вдалося обробити піктограму нового сповіщення: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Не вдалося обробити піктограму видалення сповіщення: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Читання кешу для перевірки провайдера %1: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Запис кешу для перевірки провайдера %1: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Не вдалося обробити нову малинову подію з каналу %1: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Не вдалося встановити закладку для каналу %1: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Помилка події в каналі %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Не вдалося обробити існуючу подію для каналу %1: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Не вдалося прочитати дані події для каналу %1: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Не вдалося знайти %1: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Не вдалося завантажити настройки для перевірки з канонічним ім'ям %1: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	Додано сповіщення з канонічним ім'ям %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	Видалено сповіщення з канонічним ім'ям %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_2a3b02f65dc49e33\
File Size:	46 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	47104
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Обслуговування та безпека
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_ce1c6772a5672cfd\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file ActionCenter.dll (Обслуговування та безпека).

File Description:	Обслуговування та безпека
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200