utildll.dll.mui DLL de prise en charge de l’utilitaire WinStation cf23437786bd686c3e370b6f9323d86e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: utildll.dll.mui
Size: 7168 byte
MD5: cf23437786bd686c3e370b6f9323d86e
SHA1: c05b5a4a800256cf3cbd0b40b02b23433ed2f4b7
SHA256: 7addaba2b537b4ddc9cfc9f0963895a74da3f8b1457da5895bd922742c41f32b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
1Toutes les cartes réseau configurées avec ce protocole All network adapters configured with this protocol
2(aucune autre info sur l’erreur) (no additional error information)
3(aucun texte d’erreur disponible) (no error text available)
4
(Erreur %ld - %s)
(Error %ld - %s)
5ERREUR ERROR
100N° LANA NetBIOS %ld (Impossible d’interroger le nom : erreur %ld) NetBIOS Lana %ld (Can't query name: Error %ld)
101N° LANA NetBIOS %ld (Impossible d’interroger le nom : erreur %ld) Lan Adapter %ld (Can't query name: Error %ld)
200Console Console
201Réseau Network
202Asynchrone Async
203Trame Frame
204Connexion sûre Reliable Connection
205Compression des données Data Compression
206Chiffrement des données Data Encryption
207Telnet Telnet
208Classe de protocole inconnue Unknown Protocol Class
300Actif Active
302connecté Connected
303Conn Conn
304ConnectQuery ConnectQuery
305ConnQ ConnQ
306RemoteControl RemoteControl
307RCtrl RCtrl
308Déconnecté Disconnected
309Déco Disc
310Inactif Idle
312Réinitialiser Reset
314Hors service Down
316Init Init
318Écouter Listen
320Inconnu Unknown
321cts cts
322dsr dsr
323ri ri
324dcd dcd
325premier caractère first char
326perm perm
400init inited
401prêt ready
402exéc run
403attente standby
404Interrompre terminate
405att wait
406transit transit
407----- -----
408exec exec
409freepage freepage
410pagein pagein
411poolalloc poolalloc
412delayexec delayexec
413sspd sspd
414userreq userreq
415eventprhi eventprhi
416eventprlw eventprlw
417lpcrecv lpcrecv
418lpcreply lpcreply
419virtmem virtmem
420pageout pageout
421wait1 wait1
422wait2 wait2
423wait3 wait3
424wait4 wait4
425wait5 wait5
426wait6 wait6
427wait7 wait7
428wait8 wait8
429wait9 wait9
430wait10 wait10
1000(inconnu) (unknown)
1001La longueur maximale de ligne de commande a été dépassée
 Maximum command line length exceeded
1002L’utilitaire système %s pour les services Bureau à distance est introuvable
 Remote Desktop Services System Utility %s Not Found
1003Nom de programme interne incorrect : %s :, arguments : %s :
 Bad Internal Program Name :%s:, args :%s:
1004CreateProcess a échoué, Statut %u
 CreateProcess Failed, Status %u
1005L’objet WaitForSingle a échoué, Statut %u
 WaitForSingle Object Failed, Status %u
1006Échec de l’énumération des périphériques :
Impossible de charger la DLL %s pour l’énumération des périphériques
 Device enumeration failure:
Can't load the %s DLL for device enumeration
1007Échec de l’énumération des périphériques :
La DLL %s n’a pas de point d’entrée d’énumération
 Device enumeration failure:
DLL %s has no enumeration entry point
1008Erreur d’allocation de mémoire
 Error allocating memory
1009Échec de l’énumération des périphériques
DLL %s, Erreur 0x%08lX
 Device enumeration failure
DLL %s, Error 0x%08lX
1010erreur interne 1
 internal error 1
1011erreur interne 2
 internal error 2
1012add_search_list : mémoire insuffisante (malloc) add_search_list: not enough memory (malloc)
1013add_search_list : mémoire insuffisante (strdup1) add_search_list: not enough memory (strdup1)
1014add_search_list : mémoire insuffisante (strdup2) add_search_list: not enough memory (strdup2)
1015add_search_list : mémoire insuffisante (strdup3) add_search_list: not enough memory (strdup3)
1016add_arg_to_list : trop d’arguments
 add_arg_to_list: too many arguments
1017add_arg_to_list : mémoire insuffisante
 add_arg_to_list: not enough memory
1018add_arg_to_list : tampon des arguments insuffisant
 add_arg_to_list: argument buffer too small
1019Erreur [%u] : Error [%u]:

EXIF

File Name:utildll.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..s-utildll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_f4797699e5b69b13\
File Size:7.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:6656
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DLL de prise en charge de l’utilitaire WinStation
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:utildll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:utildll.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-t..s-utildll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_985adb162d5929dd\

What is utildll.dll.mui?

utildll.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file utildll.dll (DLL de prise en charge de l’utilitaire WinStation).

File version info

File Description:DLL de prise en charge de l’utilitaire WinStation
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:utildll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:utildll.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200