MsMpRes.dll.mui Kasutajaliidese ressursimoodul cef9d25e88ee14259c6be16571799542

File name:	MsMpRes.dll.mui
Size:	92672 byte
MD5:	cef9d25e88ee14259c6be16571799542
SHA1:	0b37a57b8d8fe401c04d5f819c88ed8a8a40bcec
SHA256:	8251b8d6b50b6487c5e4ba663ab75e9ae7a3477c38f92391027d5a145150121b
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Estonian	English
5	Serveris olevatele värskendustele ei pääse juurde, kuna autentimine nurjus või seda autentimisviisi ei toetata.	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.
22	Definitsioonifaile ei saa värskendada, kui mõni muu installimine on pooleli või süsteem ootab nõutud taaskäivitust.	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.
27	Definitsioonifailide värskendusi ei saanud installida, kuna draivi, kuhu värskendused on salvestatud, ei leitud.	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.
34	Definitsioonivärskendusi ei saanud alla laadida. Selle põhjuseks võib olla puuduv süsteemifail, vale süsteemisäte või registrifaili probleem.	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.
103	@(BrandName)	@(BrandName)
105	Täisskannimine	Full scan
106	Kiirskannimine	Quick scan
107	Täna	Today
108	Toimingute rakendamine...	Applying actions...
109	Arvutis töötava Windowsi ehtsuse kontrollimine...	Validating Windows running on this PC...
111	See rakenduse eksemplar aegub %1 päeva pärast. Kui soovite arvuti kaitsmiseks jätkata selle rakenduse kasutamist, pöörduge oma turbeadministraatori poole.	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
112	See rakenduse eksemplar on aegunud. Arvuti võib olla ründevara ees kaitsetu. Kui soovite selle rakenduse kasutamist jätkata, pöörduge oma turbeadministraatori poole.	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.
113	Kohandatud	Custom
114	Pole saadaval	Not available
116	Mõnda valitud toimingut ei saa muude programmide käitamise ajal rakendada. Salvestage töö, sulgege programmid (sh veebibrauserid) ja klõpsake siis nuppu OK.	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.
117	Toimingud täitmisel. Palun oodake...	Actions in progress. Please wait...
119	K&arantiini pandud üksused	&Quarantined items
123	Kategooria:	Category:
124	Täpsemad	Advanced
126	Muudetud:	Changed:
128	Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb arvuti taaskäivitada.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
129	&Taaskäivita kohe	&Restart now
130	Avaleht	Home
131	Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb käivitada täiskontroll, et kindlaks teha, kas see oht on lõplikult kõrvaldatud.	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.
132	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
133	Saate arvutist otsida ründevara (sh viirusi, nuhkvara ja soovimatut tarkvara).	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
134	&Valige rakendatav toiming:	&Select an action to apply:
135	Rakendust värskendatakse ja see võib värskendamise ajal sulguda.	This application is being updated and may close during this time.
136	Nimi	Name
137	Hoiatustase	Alert level
138	Soovitatav toiming	Recommended action
140	Konfiguratsioonimuudatus	Configuration change
141	Lubage see konfiguratsioonimuudatus vaid siis, kui usaldate selle allikat. Kui te ei nõustu muudatusega, peaksite arvutis käivitama kiirkontrolli.	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.
144	&Programmidega tehtud toimingud:	Actions taken on &programs:
147	Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb arvuti taaskäivitada. Kas soovite arvuti kohe taaskäivitada?	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?
148	Valige toiming	Select an action
149	Jätkamiseks valige toiming iga tuvastatud üksuse jaoks.	To continue, select an action for each detected item.
150	Kõrge	High
151	Keskmine	Medium
152	Madal	Low
153	:	:
155	Kõrgendatud	Elevated
158	Ilmnes järgmine tõrge:	The following error occurred:
160	Skannimine...	Scanning...
166	Kas soovite muudetud sätted salvestada?	Do you want to save the settings you changed?
168	Eemalda	Remove
169	Kontrolli kõiki a&llalaaditud faile	Scan all &downloads
170	Kontrollige Internetist alla laaditavaid faile ja manuseid.	Scan files and attachments that you download from the Internet.
171	Salvesta muu&datused	&Save changes
172	&Loobu	&Cancel
173	Ajastatud kontroll	Scheduled scan
174	&Käivita arvutis ajastatud kontroll (soovitatav)	&Run a scheduled scan on my PC (recommended)
175	&Aeg:	&When:
176	&Ligikaudu:	&Around:
177	Iga päev	Daily
180	Tõrkekood: 0x%1!0x!.	Error code 0x%1!0x!.
184	&Sule	&Close
185	Tõsine	Severe
186	Pole teada	Unknown
187	Reaalajas kaitse	Real-time protection
188	Lülita r&eaalajas kaitse sisse (soovitatav)	Turn on real-time protectio&n (recommended)
189	&Lülita sisse	&Turn on
190	Reaalajas kaitse on välja lülitatud. See tuleks sisse lülitada.	Real-time protection is turned off. You should turn it on.
191	Laiend	Extension
192	Failitüüp	File type
193	Reaalajas kaitse pole turberežiimis saadaval.	Real-time protection isn't available in safe mode.
201	Kui kasutate ründevarast ja muust potentsiaalselt soovimatust tarkvarast Microsofti automaatseks teavitamiseks teenust Microsoft Active Protection Service (MAPS), saab MAPS teie arvutit paremini kaitsta. Saate soovi korral saata tuvastatud tarkvara kohta põhi- või lisateavet. Lisateave aitab Microsoftil luua uusi definitsioonifaile ja pakkuda paremat kaitset kõigile Microsofti turbeprogrammide kasutajatele. Kui MAPS-i aruanne (põhi- või täpsem aruanne) sisaldab üksikasju potentsiaalselt soovimatu tarkvara kohta, mida see rakendus võib saada eemaldada, laadib MAPS selle jaoks alla uusima signatuuri.	If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it.
202	Tõsine hoiatus: tähistab laiaulatuslikku või eriti suurt ohtu, mis sarnaneb viiruste või ussidega ning võib ohustada teie privaatsust ja arvuti turvalisust ning isegi arvutit kahjustada. Soovitatav toiming. Eemaldage kohe.	Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
203	Karm hoiatus: tähistab seda, et üksus võib koguda isikuteavet ja ohustada teie privaatsust või kahjustada arvutit. Soovitatav toiming. Eemaldage kohe.	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
204	Mõõdukas hoiatus: tähistab seda, et üksus võib mõjutada teie privaatsust või teha arvutis muudatusi. Soovitatav toiming. Vaadake üle hoiatuse üksikasjad ja uurige, miks see tarkvara tuvastati. Kui teile ei meeldi see, mida tarkvara teeb, või te ei tunne ega usalda väljaandjat, peaksite kaaluma tarkvara blokeerimist ja eemaldamist.	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.
205	Leebe hoiatus: tähistab potentsiaalselt soovimatut tarkvara, mis võib koguda teavet teie või teie arvuti kohta ja mõjutada arvuti tööd, kuid mis töötab vastavalt tarkvara installimisel kuvatud litsentsilepingu tingimustele. Soovitatav toiming. See tarkvara on arvutis töötades tavaliselt healoomuline, välja arvatud juhul, kui see installiti teie teadmata. Kui te pole kindel, kas see tarkvara lubada, tutvuge hoiatuse üksikasjadega või kontrollige, kas tunnete ning usaldate tarkvara väljaandjat.	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.
209	Kontrollisuvandid:	Scan options:
218	Pole määratletud	Not defined
220	Lisateavet selle programmi kohta leiate Internetist	View more information about this program online
221	Kuva litsentsileping	View license agreement
222	Luba %1!d!%%	Allow %1!d!%%
224	Teatud failide ja asukohtade välistamine võib kontrollimist kiirendada, kuid teie arvuti võib olla siis vähem kaitstud. Mitme faili või asukoha lisamiseks eraldage tekstiväljal kirjed semikooloniga. Failiasukohad:	Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations:
225	&Lisa	&Add
226	&Eemalda	&Remove
228	&Sirvi	&Browse
232	Failitee	File path
233	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!
234	Lisateavet selle üksuse kohta leiate Internetist.	Get more information about this item online.
236	&Eemalda kõik	Remove &all
241	Võimalike ohtude eest kaitsmiseks kasutatakse uusimaid viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonide värskendusi.	The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats.
242	Värskendamine on tühistatud.	Update was canceled.
249	%1!s! kohal %2!s!	%1!s! at %2!s!
251	&Ma ei soovi MAPS-iga liituda	&I don't want to join MAPS
252	Li&htliikmelisus	&Basic membership
255	Toiming on tehtud	Action taken
274	K&ustuta ajalugu	Delete &history
275	Kuupäev	Date
277	Taa&sta	R&estore
278	Teenuse Microsoft Active Protection Service hinnangu toomine...	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...
279	Arvuti kaitsmiseks tuleb see taaskäivitada.	To help protect your PC, you'll need to restart it.
280	Karantiini pandud üksuste taastamine võib ohustada teie privaatsust, arvuti turvalisust või jõudlust. Kas soovite valitud üksused kindlasti taastada?	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?
281	&Kontrolli tüüp:	Scan ty&pe:
282	&Piira protsessori hõivatust kontrollimisel:	&Limit CPU usage during scan to:
283	&Otse enne ajastatud kontrolli värskeimaid viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone	Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan
284	Vaiketoimingud	Default actions
285	Saate valida toimingu, mille soovite kuvada või vaikimisi rakendada, kui tuvastatakse järgmiste hoiatustasemetega võimalikud ohud. Mis on hoiatustasemed ja mida ma peaksin tegema?	Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do?
286	&Karm hoiatus:	&High alert level:
287	Teie arvutit kontrollitakse	Your PC is being scanned
288	Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb arvuti käsitsi taaskäivitada.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.
289	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid on ajakohased.	Virus and spyware definitions are up to date.
290	See rakendus on välja lülitatud ega jälgi arvutit.	This app has been turned off and isn't monitoring your computer.
292	Täiendavad spikrisuvandid	Additional help options
293	&Alusta skannimist	&Scan now
294	&Sätted	S&ettings
296	%1!s! baiti	%1!s! bytes
301	&Lubatud üksused	Allo&wed items
302	Eemaldage üksused sellest loendist, kui soovite, et see rakendus jätkaks nende jälgimist.	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.
303	&Mõõdukas hoiatus:	&Medium alert level:
304	&Leebe hoiatus:	&Low alert level:
306	Reaalajas kaitse hoiatab, kui ründevara või muu potentsiaalselt soovimatu tarkvara üritab end teie arvutis installida või käivitada.	Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC.
309	Alustamise kellaaeg:	Start time:
310	Kulunud aeg:	Time elapsed:
311	Digitaalselt allkirjastanud:	Digitally signed by:
312	Kui soovite seda programmi kasutada, klõpsake selle sisselülitamiseks siia.	If you would like to use this program, click here to turn it on.
313	Skanni arhii&vifaile	Scan &archive files
314	&Eriliikmelisus	&Advanced membership
315	Saate saata Microsoftile teavet arvutis tuvastatud ründevara ja potentsiaalselt soovimatu tarkvara kohta, sh teave tarkvara päritolu kohta (nt URL-id ja osalised teed), ohu eemaldamiseks rakendatud toimingute kohta ja selle kohta, kas need toimingud õnnestusid.	Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful.
316	Microsoftile teavet ei saadeta. Kui arvutis tuvastatakse töötav liigitamata tarkvara, siis teid sellest ei teavitata.	No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC.
317	Lisaks põhiteabele saadetakse Microsoftile üksikasjalikumat teavet ründevara ja potentsiaalselt soovimatu tarkvara kohta, sh tarkvara täielik failitee ja üksikasjalik teave selle kohta, kuidas tarkvara on teie arvutit mõjutanud.	In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC.
319	&Igapäevase kiirkontrolli ligikaudne aeg:	&Daily quick scan time around:
321	Privaatsusavaldus.	Privacy statement.
323	Kontrollpunkt:	Checkpoint:
330	Rakenduse akent ei saanud avada	The app window couldn't be opened
333	Loo süsteemi&taastepunkt	Create a system &restore point
335	Teie kaitsmiseks haldab mõnda sätet turbeadministraator.	For your protection, some settings are managed by your security administrator.
336	Kui kasutate ründevara või soovimatu tarkvara otsimiseks muud rakendust, kontrollige selle rakenduse olekut turbe- ja hooldusteenuse kaudu.	If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status.
338	Kui soovite lubada selle rakenduse töötamise, pöörduge oma turbeadministraatori poole, et lubada see programm rühmapoliitika kaudu.	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.
339	Aktiivne	Active
340	Te pole arvutit pikka aega kontrollinud. See võib arvutit ohustada.	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.
341	Te pole arvutit %1!d! päeva jooksul kontrollinud.	You haven't scanned your PC in %1!d! days.
343	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid on aegunud.	Virus and spyware definitions are out of date.
349	Käivit&a nüüd	&Start now
354	Ajalugu	History
356	Sätted	Settings
360	Kas soovite kindlasti väljuda?	Are you sure you want to exit?
363	Puhasta	Clean
367	Tõ&sine hoiatus:	Se&vere alert level:
389	Teenuse Microsoft Active Protection Service hinnang: %1!s!	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!
390	&Lahenda kohe	&Resolve now
400	Customer Experience Improvement Program	Customer Experience Improvement Program
401	Liituge kavaga Customer Experience Improvement Program	Join our Customer Experience Improvement Program
402	Selleks et Microsoft saaks seda rakendust täiustada, soovime teid segamata koguda teavet selle kohta, kuidas seda toodet kasutate.	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.
403	Kavaga Customer Experience Improvement Program liitumise korral saate aidata seda toodet paremaks muuta. Teavet, mille alusel saaks teie isiku tuvastada või teiega ühendust võtta, ei koguta.	By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you.
404	Lisateave programmi kohta	Tell me more about the program
405	&Soovin liituda kavaga Customer Experience Improvement Program	I &want to join the Customer Experience Improvement Program
406	&Ei soovi liituda kavaga Customer Experience Improvement Program	I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program
439	Värskenda	Update
440	Veenduge, et arvuti kasutaks võimalike ohtude eest kaitsmiseks uusimaid värskendusi.	Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats.
451	Soovitatav toiming:	Recommended action:
452	Kirjeldus:	Description:
453	Üksused:	Items:
454	Tuvastatud muutused:	Detected changes:
455	Avastas:	Detected by:
456	Toote nimi:	Product name:
458	Tee:	Path:
459	Väljaandja:	Publisher:
460	Maht:	Size:
461	Versioon:	Version:
462	Tüüp:	Type:
463	Loomiskuupäev:	Creation date:
464	Algne nimi:	Original name:
466	Originaal:	Original:
467	Uus:	New:
468	Definitsioonifail	Definition file
469	Heuristika	Heuristics
470	Kokkuvõte:	Summary:
471	Lisatud:	Added:
472	(Uus)	(New)
473	(Muudetud)	(Changed)
474	(Kustutatud)	(Deleted)
475	Eemaldatud:	Removed:
480	tundmatu failitüüp	file type unknown
481	rakendus	application
482	dünaamiliselt lingitav teek (DLL)	dynamic link library (DLL)
483	draiv	drive
484	font	font
485	seadmedraiver (VXD)	device driver (VXD)
486	staatiline teek (LIB)	static library (LIB)
487	Mootori versioon: %1!s!	Engine Version: %1!s!
488	Ründevaratõrje klientrakenduse versioon: %1!s!	Antimalware Client Version: %1!s!
489	&Käivita ajastatud kontroll ainult siis, kui arvuti on sisse lülitatud, kuid mitte kasutuses	S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use
527	Kiirkontrolli käigus kontrollitakse arvutipiirkondi, mida ründevara (sh viirused, nuhkvara ja soovimatu tarkvara) kõige tõenäolisemalt nakatab. Täiskontrolli käigus kontrollitakse kõiki kõvakettal olevaid faile ja töötavaid programme. Sõltuvalt süsteemist võib see kontroll kesta üle tunni. Kohandatud kontrolli käigus kontrollitakse vaid teie valitud asukohti ja faile.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select.
530	Saate arvutist otsida ründevara (sh viirusi, nuhkvara ja soovimatut tarkvara).	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
531	Saate avada sätted.	Open Settings.
533	Saate muudatused salvestada.	Save changes.
534	Saate tühistada ja sätted sulgeda.	Cancel and close settings.
535	Saate arvutist eemaldada kõik karantiini pandud üksused.	Remove all quarantined items from your PC.
536	Saate selle karantiini pandud üksuse arvutist eemaldada.	Remove this quarantined item from your PC.
537	Saate selle üksuse arvutis käitamise lubada.	Allow this item to run on your computer.
538	Saate ajaloost kustutada kõik eelnevalt tuvastatud üksused.	Delete all previously detected items from the history.
539	Saate lisada välistuste loendisse.	Add to the excluded list.
540	Saate eemaldada välistuste loendist.	Remove from the excluded list.
541	Saate valitud üksuse üksikasjad kuvamata jätta.	Don't show details about the selected item.
542	Eemaldamise korral kustutatakse oht arvutist jäädavalt. Karantiini paneku korral üksus keelatakse ja jääb sellesse olekusse, kuni otsustate, mida sellega teha. Lubamise korral tuvastatud üksus lubatakse ja te saate seda kasutada.	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.
543	Saate kuvada valitud üksuse üksikasjad.	Show me more details about the selected item.
544	Saate valitud toimingud rakendada tuvastatud üksustele.	Apply the actions you selected to the detected items.
545	Saate toimingute kohe rakendamisest loobuda.	Don't take any action at this point.
546	Saate kontrolli tühistada.	Cancel the scan.
547	Saate tuvastatud üksuste kohta kuvada rohkem teavet.	Show me more information about these detected items.
548	Saate blokeerida avatud veebilehel tuvastatud võimaliku ohu.	Block potential threat detected in an opened webpage.
549	Saate arvuti puhastada ja eemaldada võimalikud ohud.	Clean my PC and remove potential threats.
550	Saate puhastuse lõpuleviimiseks arvuti uuesti käivitada.	Restart my PC to complete the cleanup.
551	Reaalajas kaitse jälgib arvutit kogu aeg ja hoiatab teid, kui võimalikud ohud (nt viirused või nuhkvara) üritavad end arvutis installida või käivitada. Arvuti kaitsmiseks veenduge, et reaalajas kaitse oleks kogu aeg sisse lülitatud.	Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on.
552	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid sisaldavad teavet võimalike ohtude kohta, mis võivad arvutit kahjustada. Arvuti kaitsmiseks veenduge, et viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid oleksid alati ajakohased.	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.
553	Tuvastatud üksus	Detected item
555	Programmi nimi	Program name
556	Saate kõik lubatud üksused eemaldada lubatud üksuste loendist.	Remove all allowed items from the Allowed items list.
557	Saate selle üksuse eemaldada lubatud üksuste loendist.	Remove this item from the Allowed items list.
558	Saate arvuti kaitsmiseks selle rakenduse sisse lülitada.	Turn on this app to help protect your PC.
559	Saate lülitada sisse reaalajas kaitse, mis jälgib arvutit.	Turn on real-time protection and monitor my PC.
560	Saate sirvides otsida üles välistatava üksuse.	Browse for an item to exclude.
562	Valige välistatavad protsessid:	Select the processes you wish to exclude:
563	Valige välistatavad failid või asukohad:	Select the files or locations you want to exclude:
564	Valige kontrollitavad kettad ja kaustad:	Select the drives and folders you want to scan:
565	Saate teavet ehtsa Windowsi hankimise kohta.	Learn how to get genuine Windows.
566	Arvuti kaitsmiseks üritab see rakendus viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone iga päev automaatselt värskendada. Kui definitsioone pole pikka aega värskendatud, tuleks neid käsitsi värskendada. Selleks klõpsake vahekaarti Värskendamine.	To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab.
567	Luba &üksus	Allow &item
568	Tuvastatud üksuste käitamise lubamine võib ohustada teie privaatsust, arvuti turvalisust või jõudlust. Kas soovite seda kindlasti teha?	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?
569	Tuvastusmeetod	Detection method
570	Ühenduseta	Offline
571	Standardne	Standard
572	Kiirkontrolli käigus kontrollitakse alasid, mida ründetarkvara (sh viirused, nuhkvara ja soovimatu tarkvara) kõige tõenäoliselt nakatab.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
573	Täieliku kontrolli käigus kontrollitakse kõiki kõvakettal olevaid faile ja kõiki töötavaid programme. Olenevalt teie süsteemist võib selleks kuluda üle tunni.	Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour.
574	Kohandatud kontrolli käigus kontrollitakse ainult teie valitud asukohti ja faile.	Custom scan checks only the locations and files that you select.
800	@(BrandName) oskab nüüd uusi ohte senisest paremini analüüsida ja nendega kiiremini tegelda, kasutades selleks pilvepõhise kaitse ja näidisfaili automaatse esitamise funktsioone. Need funktsioonid võivad olla juba sisse lülitatud, kuid kindluse mõttes kontrollime seda. Sisselülitamise nupu valimisel lülitame need sätted teie jaoks sisse, praeguste sätete säilitamiseks sulgege see dialoogiaken.	@(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings.
801	Privaatsusavaldus	Privacy Statement
802	Lisateave	Learn more
803	@(BrandName) – mis on uut?	What's new in @(BrandName)
804	Kaitse värskendamist ei saa sisse lülitada. Neid sätteid haldab teie IT-administraator.	Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings.
805	Kaitse värskendamist ei saa sisse lülitada. Neid värskendusi saavad sisse lülitada ainult administraatorid.	Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates.
850	Saate sisse lülitada pilvepõhise kaitse ja näidisfailide automaatse esitamise, kui need pole veel sisse lülitatud.	Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on.
1007	Hoiatus. See tarkvara programm on kaitstud autoriõiguse seaduse ja rahvusvaheliste lepetega. Selle programmi või tema osade volitamatu paljundamine või levitamine võib kaasa tuua karmid tsiviil- või kriminaalkaristused ning vastutusele võtmise täies seadusega võimaldatud ulatuses.	Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.
1008	Poliitika nimi: %1!s!	Policy Name: %1!s!
1009	Poliitika on rakendatud: %1!s!, %2!s!	Policy Applied: %1!s! at %2!s!
1058	Värskendusteenust ei saa käivitada, kuna turbeadministraator on selle välja lülitanud või registriandmetes on viga.	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.
1166	Toimingud lõpetatud.	Actions completed.
1167	Vajalik taaskäivitamine.	Restart required.
1170	Rühmapoliitika on selle rakenduse välja lülitanud	This app is turned off by group policy
1173	&Lülita rakendus sisse	T&urn on this app
1174	Kui see ruut on märgitud, hoiatab see rakendus kõiki kasutajaid nuhkvara või muu potentsiaalselt soovimatu tarkvara katsetest end käivitada või arvutisse installida.	When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC.
1176	Kaitseb viiruste, nuhkvara ja muu potentsiaalselt soovimatu tarkvara eest	Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software
1177	Saate lubada kõigil kasutajatel vaadata selles arvutis vahekaardil Ajalugu kõiki tuvastatud üksusi. (Seal kuvatakse üksused, mis on tavaliselt kasutajate privaatsuse kaitsmiseks peidetud.)	Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.)
1180	Kaitse süsteemi &viiruste ja muu ründetarkvara eest (soovitatav)	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)
1181	Kaitse mu süsteemi n&uhkvara ja potentsiaalselt soovimatu tarkvara eest (soovitatav)	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)
1182	Administraator	Administrator
1603	Definitsioonivärskendusi ei saanud installida. Proovige hiljem uuesti.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
1618	Mõni muu install on juba pooleli. Viige see installimine enne definitsioonivärskenduste installimist lõpule.	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.
2001	Kontrollige oma arvutit	Scan your PC
2002	Vaadake skannimise tulemusi	View scan results
2003	Eemaldage soovimatud programmid	Remove unwanted programs
2004	Vaadake läbi tundmatud programmid	Review unknown programs
2006	Vaadake või muutke sätteid	View or change settings
2007	Halda karantiini pandud üksusi	Manage quarantined items
2008	Vaadake toiminguajalugu	View action history
2010	Esialgsed skannimise tulemused näitavad, et teie süsteemis võib esineda ründetarkvara või potentsiaalselt soovimatu tarkvara. Pärast skannimise lõppu saate avastatud üksused üle vaadata.	Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed.
2011	WDO ajaloo vaatamine	View WDO history
2012	ShowDefaultBranding (Do not localize)	ShowDefaultBranding (Do not localize)
2150	Puudub	None
2152	Blokeeri	Block
2154	Ennista	Revert
2155	Pane karantiini	Quarantine
2157	Ei tea	Don't know
2158	Luba	Allow
2159	Määramata	Unspecified
2160	Lubatud	Allowed
2161	Keelatud	Denied
2162	Ennistatud	Reverted
2163	Karantiini pandud	Quarantined
2164	Eemaldatud	Removed
2165	Puhastatud	Cleaned
2166	Värskendamine...	Updating...
2167	Puhastamine...	Cleaning...
3001	&Ava	&Open
3003	&Tühista kontroll	&Cancel scan
3009	Rakendus tuvastas arvutis võimaliku ohu.	This app detected a potential threat on your PC.
3011	Teie arvutit jälgitakse ja see on kaitstud.	Your PC is being monitored and protected.
3012	%1!I64d! üksuse kontrollimine on lõpule viidud.	Scan completed on %1!I64d! items.
3013	Rakendus tuvastas arvutis %1!d! võimalikku ohtu.	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3015	Ühe üksuse kontrollimine on lõpule viidud.	Scan completed on 1 item.
3016	Kontrollimise käigus ei tuvastatud arvutis ohte.	No threats were detected on your PC during this scan.
3020	Liigitamata üksuse läbivaatus	Review item that hasn't been classified
3021	Vaadake läbi üksused, mida pole veel liigitatud: kokku %1!d!	Review items that haven't been classified: %1!d! total
3022	Rakendus tuvastas avatud veebilehel ühe võimaliku ohu ja peatas juurdepääsu lehele. Kui te veebisaiti ei usalda, tuleks see leht blokeerida.	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3023	Rakendus tuvastas avatud veebilehel %1!d! võimalikku ohtu ja peatas juurdepääsu lehele. Kui te veebisaiti ei usalda, tuleks see leht blokeerida.	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3024	&Blokeeri	&Block
3028	Kuva üksikasjad	Show details
3029	Ei leia	Not found
3030	Oli edukas	Succeeded
3031	Ilmnes tõrge	Error encountered
3036	%1!s!, umbes %2!s! (%3!s!)	%1!s! around %2!s! (%3!s!)
3037	Reaalajas kaitse:	Real-time protection:
3038	Sees	On
3039	Väljas	Off
3042	Avastatud objektid	Detected items
3043	Olek	Status
3051	Valmidusprotsent:	Percent complete:
3052	Kontrollitud üksused:	Items scanned:
3053	Üksus:	Item:
3059	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!
3060	Spikker	Help
3062	Saate avada kausta Sätted / Windows Defender.	Go to Settings/Windows Defender.
3063	Saate vaadata arvuti olekut, käivitada kontrollimise ja teha muid toiminguid.	Check your computer's status, run a scan, and more.
3065	Saate vaadata eelmiste kontrollide käigus tuvastatud üksusi ja tehtud toiminguid.	Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken.
3066	Saate otsustada, kuidas seda rakendust teie arvutis käitada.	Decide how you want this app to run on your PC.
3067	Saate lugeda spikri- ja toeteemasid selle rakenduse kohta.	Get help and support for this app.
3076	Leitud tõrge: 0x%1!0x!.	Error found: 0x%1!0x!.
3081	Teie arvutit ei jälgita, kuna selle rakenduse teenus on peatatud. Peaksite rakenduse kohe taaskäivitama.	Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now.
3084	Omandage ehtne koopia nüüd	Get genuine now
3085	$(URL_ValidateGenuine)	$(URL_ValidateGenuine)
3086	Kas soovite vaadata tõrke üksikasju?	Do you want to see the error details?
3087	$(PrivacyLink)	$(PrivacyLink)
3088	Skannimise tüüp:	Scan type:
3089	Sõltuvalt valitud kontrollitüübist võib see veidi aega võtta.	This might take some time, depending on the type of scan selected.
3090	See võib veidi aega võtta. Kui see on tehtud, taaskäivitub teie arvuti.	This might take a while. When it’s done, your PC will restart.
3091	&Kuva üksikasjad	&View details
3092	$(URL_SampleSubmission)	$(URL_SampleSubmission)
3093	$(URL_Community)	$(URL_Community)
3094	$(URL_WhatsNew)	$(URL_WhatsNew)
3095	Mõni muu kontroll on pooleli. Oodake, kuni esimene kontroll on valmis või tühistage see enne uue kontrolli käivitamist.	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.
3096	Kuva tuvastatud üksuste loend. Üksuste kuvamiseks peate olema selles arvutis turbeadministraator.	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3097	Esimese kontrolli lõpuleviimiseks võib kuluda mitu minutit. Palun oodake.	This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait.
3098	Windows ei läbinud ehtsuse kontrolli. Kui te seda probleemi ei lahenda, siis see rakendus keelatakse. Rakenduse kasutamise jätkamiseks klõpsake käsku Lahenda kohe ja hankige ehtne Windows. Kui olete probleemi juba lahendanud, klõpsake käsku Käivita ehtsuse kontroll.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.
3099	Käivita ehtsuse kontroll	Run a validation check
3100	Windows ei läbinud ehtsuse kontrolli. See rakendus on välja lülitatud. Rakenduse kasutamise jätkamiseks klõpsake käsku Lahenda kohe ja hankige ehtne Windows. Pärast probleemi lahendamist saate käivitada veel ühe ehtsuse kontrolli.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.
3101	Kuva karantiini pandud üksuste loend. Üksuste kuvamiseks peate olema selles arvutis turbeadministraator.	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3102	Kuva lubatud üksuste loend. Üksusi saab vaadata ainult selle arvuti turbeadministraator.	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.
3208	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258
5000	Viirusedefinitsiooni versioon:	Virus definition version:
5001	Nuhkvaradefinitsiooni versioon:	Spyware definition version:
5002	Võrgukontrollisüsteemi mootori versioon: %1!s!	Network Inspection System Engine Version: %1!s!
5003	Viirusetõrje definitsioon: %1!s!	Antivirus definition: %1!s!
5004	Nuhkvaratõrje definitsioon: %1!s!	Antispyware definition: %1!s!
5005	Saate teatud tüüpi failid kontrollimisest välistada. Üksuste välistamine võib kontrollimist kiirendada, kuid teie arvuti võib olla uusima ründevara vastu vähem kaitstud. Mitme faililaiendi välistamiseks eraldage üksused semikooloniga (;). Faililaiendid:	You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions:
5006	Võrgukontrollisüsteemi definitsiooni versioon: %1!s!	Network Inspection System Definition Version: %1!s!
5007	&Luba võrgukontrollisüsteem	&Enable Network Inspection System
5008	Jälgi kõiki faile	Monitor all files
5009	Jälgi ainult sissetulevaid faile	Monitor only incoming files
5010	Jälgi ainult väljaminevaid faile	Monitor only outgoing files
5011	&Jälgi failide ja programmide tegevust arvutis	&Monitor file and program activity on your computer
5012	Valitud toimingud on tehtud ja teie arvutit jälgitakse ohtude suhtes. Sisu kuvamiseks värskendage blokeeritud veebilehte.	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.
5013	Suurendage kaitset võrgupõhiste rünnakute vastu.	Increase your protection against network-based exploits.
5014	Toimingute tegemine... See võib võtta paar sekundit aega.	Applying your actions... This might take a few seconds.
5015	Toimingud on tehtud ja teie arvuti jälgimine ohtude suhtes jätkub.	Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats.
5016	Toimingute tegemisel ilmnes üks või mitu tõrget. Lisateavet leiate allpool veerust Olek.	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.
5017	Pu&hasta arvuti	Cl&ean PC
5018	Arvuti kaitsmiseks eemaldati need võimalikud ohud automaatselt.	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.
5020	Te&e soovitatavad toimingud	T&ake recommended actions
5021	Peatatud	Suspended
5022	Protsessi lisamisel välistatakse kontrollimisest failid, millest protsess loeb või millesse kirjutab. Nii saab kontrollimist kiirendada, kuid arvuti võib sel juhul olla uusima ründevara vastu vähem kaitstud. Mitme protsessi lisamiseks eraldage üksused semikooloniga (;). Lisage vaid järgmiste laienditega protsessid: .exe, .com või .scr. Protsessinimed:	When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names:
5023	Rakendus tuvastas praegu Internet Exploreris avatud veebisaidil %1!d! potentsiaalset ohtu. Teie juurdepääs sellele veebisaidile võib kuni meetmete rakendamiseni olla osaliselt peatatud. Kui usaldate seda veebilehte, siis valige veerus Soovitus väärtus Luba ja klõpsake seejärel nuppu Rakenda toimingud. Mis on hoiatustasemed ja mida ma peaksin tegema?	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5024	Rakendus tuvastas praegu Internet Exploreris avatud veebisaidil potentsiaalse ohu. Teie juurdepääs sellele veebisaidile võib kuni meetmete rakendamiseni olla osaliselt peatatud. Kui usaldate seda veebilehte, siis valige veerus Soovitus väärtus Luba ja klõpsake seejärel nuppu Rakenda toimingud. Mis on hoiatustasemed ja mida ma peaksin tegema?	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5025	Rakendus tuvastas võimaliku ohu, mis võib ohustada teie privaatsust või kahjustada teie arvutit. Teie juurdepääs sellele üksusele võidakse kuni meetmete rakendamiseni peatada. Lisateabe vaatamiseks klõpsake nuppu Kuva üksikasjad. Mis on hoiatustasemed ja mida ma peaksin tegema?	This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5026	S&aate rakendada soovitatavad toimingud: aidake oma arvutit kaitsta, rakendades need toimingud, kui tuvastatakse võimalikud ohud.	&Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected.
5027	Faililaiend ei tohi sisaldada järgmisi märke: \ /:"|?*	A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?*
5028	Välistus ei tohi sisaldada järgmisi märke: /"|	An exclusion cannot contain these characters: /"|
5029	Välistatud failid ja asukohad	Excluded files and locations
5030	Välistatud failitüübid	Excluded file types
5031	Välistatud protsessid	Excluded processes
5032	Protsessi välistamisel peab olema üks järgmistest laienditest: .exe, .com või .scr	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr
5033	Kuigi tekstiväljal Välistamine võib olla mitu üksust, ei tohi ühegi üksuse pikkus ületada %1!d! märki	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters
5034	Rakendus tuvastas %1!d! potentsiaalset ohtu, mis võivad ohustada teie privaatsust või kahjustada teie arvutit. Teie juurdepääs nendele üksustele võib olla kuni meetmete rakendamiseni peatatud. Lisateabe lugemiseks klõpsake käsku Kuva üksikasjad. Mis on hoiatustasemed ja mida ma peaksin tegema?	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5040	Luba &käitumise jälgimine	Enable &behavior monitoring
5042	Saate otsida kahtlase tegevuse teatud mustreid.	Check for certain patterns of suspicious activity.
5100	Kasutaja privaatsuse kaitsmiseks on need üksused peidetud. Üksuste kuvamiseks klõpsake nuppu Kuva üksikasjad.	To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items.
5101	Luba kõigil kasutajatel vaadata kõiki &ajaloo tulemusi	Allow all users to view the full &History results
5102	MAPS	MAPS
5103	Kasutaja privaatsuse kaitsmiseks on need üksused peidetud. Üksuste kuvamiseks peate arvutisse logima turbeadministraatorina.	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.
5110	Pilvekaitse	Cloud protection
5111	Lülita pilvekaits&e sisse (soovitatav)	Turn on cloud protectio&n (recommended)
5112	Selleks et kaitsta teie arvutit paremini, soovime saata Microsoftile teavet tuvastatud probleemide kohta. Analüüsime seda teavet oma pilves ja saame rohkem teada probleemide kohta, mis teid ja teisi kliente mõjutavad. Seejärel saame luua parima võimaliku	To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix.
6002	See rakendus vajab ajakohaseid viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone. Enne arvuti kontrollimist tuleb installida uusimad definitsioonivärskendused.	This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC.
6003	Rakendus laadib alla uusimaid viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone. Enne arvuti kontrollimist tuleb see allalaadimine lõpule viia. Värskendamise ajal võite programmi rakenduse akna sulgeda või minimeerida.	This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update.
6012	Otsimine...	Searching...
6013	Allalaadimine...	Downloading...
6014	Installimine...	Installing...
6031	Süsteemi andmete toomine skannimise ettevalmistamiseks...	Retrieving data from your system to prepare for your scan...
6032	Saate kaasata kõik arhiivifailid (nt zip- või cab-failid).	Include any archive files, such as .zip or .cab files.
6035	Teisaldatavate aja&mite skannimine	Scan re&movable drives
6036	Täieliku kontrolli käivitamisel saate kaasata irdkettad (nt USB-mäluseadmed).	Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan.
6038	Enne tuvastatud üksuste eemaldamist, käivitamist või karantiini panemist saate luua süsteemitaastepunkti.	Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items.
6039	Eemalda &karantiini pandud failid, kui möödunud on:	Remove &quarantined files after:
6040	Karantiini pandud failid on keelatud kuni nende lubamise või eemaldamiseni.	Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them.
6041	1 päev	1 day
6042	2 päeva	2 days
6043	3 päeva	3 days
6044	4 päeva	4 days
6045	1 nädal	1 week
6046	2 nädalat	2 weeks
6047	1 kuu	1 month
6048	3 kuud	3 months
6049	Saada &failinäidised edasise analüüsivajaduse korral automaatselt	Send &file samples automatically when further analysis is required
6050	Näidised saadetakse automaatselt, et Microsoft saaks kindlaks teha, kas teatud tuvastatud üksused on pahatahtlikud. Kui fail võib tõenäoliselt sisaldada isikuandmeid, küsitakse teilt enne selle saatmist.	Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent.
6101	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid:	Virus and spyware definitions:
6102	Ajakohane	Up to date
6103	Aegunud	Out of date
6104	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone värskendatakse arvuti kaitsmiseks automaatselt.	Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC.
6105	Teie arvuti ei kasuta võimalike ohtude tuvastamiseks uusimaid värskendusi, seega võib arvuti olla ohus.	Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk.
6106	&Värskenda definitsioonid	&Update definitions
6107	&Tühista värskendamine	&Cancel update
6108	Värskenduste otsimine...	Checking for updates...
6109	Viiruse-, nuhkvara- ja muud ründevaradefinitsioonid on failid, mida kasutatakse arvutis ründevara või võimaliku soovimatu tarkvara tuvastamiseks. Neid definitsioone värskendatakse automaatselt. Lisaks saate igal ajal uusimaid versioone hankida, kui klõpsate nuppu Värskenda.	Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want.
6110	Installitakse Microsofti uusimaid viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone.	The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed.
6111	Värskendamine	Updating
6112	Saate otsida ründevara (sh viiruste, nuhkvara ja soovimatu tarkvara) uusimaid värskendusi.	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.
6113	Saate jätta uusimad värskendused otsimata.	Don't check for the latest updates.
6114	Ühenduse loomine nurjus	Connection failed
6115	Interneti- või võrguühenduse probleemi tõttu ei värskendatud viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone %1!s!.	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.
6116	Kas teadsite?	Did you know?
6117	Loodud %1!d! päeva tagasi	Created %1!d! days ago
6118	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone pole viimasel ajal värskendatud. Arvuti kaitsmiseks tuleks neid kohe värskendada.	Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC.
6119	Teie arvuti kaitsmiseks värskendame regulaarselt teie viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone. Allalaadimisel kasutate mahupõhist ühendust ja peate võib-olla lisatasu maksma.	We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6120	Arvutit on vaja potentsiaalsete ohtude eest kaitsmiseks värskendada. Allalaadimisel kasutate mahupõhist ühendust ja peate võib-olla lisatasu maksma.	Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6121	Teie arvuti viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid on aegunud. Arvuti kaitsmiseks värskendage need. Allalaadimisel kasutate mahupõhist ühendust ja peate võib-olla lisatasu maksma.	Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6201	Kuva &üksikasjad	Show &details
6202	Peida &üksikasjad	Hide &details
6352	Selle värskendamise ajal võite rakenduse akna sulgeda või minimeerida.	You can close or minimize the app window during this update.
6360	Võimaliku ohu üksikasjad	Potential threat details
6361	Teie toimingud on nüüd rakendatud.	Your actions were applied successfully.
6362	Tuvastatud üksused eemaldati automaatselt.	Detected items were automatically removed.
7051	Skannimine on pooleli, kas soovite kindlasti väljuda? Väljumise korral skannimine tühistatakse.	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.
7070	Arvuti olek:	PC status:
7075	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonid on ajakohased	Virus and spyware definitions are up to date
7079	&Kiirkontroll	&Quick
7080	&Täiskontroll	&Full
7081	K&ohandatud	&Custom
7090	Kontrolli üksikasjad	Scan details
7091	Muuda kontrollimisgraafkut	Change my scan schedule
7092	Ajastatud kontroll:	Scheduled scan:
7093	Viimane kontroll:	Last scan:
7094	Ajastatud kontrolli pole tehtud	No scheduled scan performed
7113	Wd&o tuvastatud üksused	Wd&o detected items
7114	Üksused, mille Windows Defender Offline teie arvutis tuvastas.	Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline.
7115	Saate vaadata üksusi, mis tuvastati kui potentsiaalselt ohtlikud, ja toiminguid, mida te nendega tegite:	View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them:
7116	Kuva ajalugu:	View History:
7117	Kõik &tuvastatud üksused	All &detected items
7118	Üksused, mida ei saa käivitada, kuid mida ei eemaldatud teie arvutist.	Items that were prevented from running but not removed from your PC.
7119	Üksused, mille käivitamine on teie arvutis lubatud.	Items that you've allowed to run on your PC.
7120	Teie arvutis tuvastatud üksused.	Items that were detected on your PC.
7122	Veebileht on blokeeritud	Webpage blocked
7124	Tähelepanu	Attention
7125	Rakendus tuvastas võimaliku ohu ja peatas selle.	This app detected and suspended a potential threat.
7126	Rakendus tuvastas %1!d! võimalikku ohtu ja peatas need.	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.
7129	Juurdepääs avatud veebilehele blokeeriti, kuna lehel tuvastati võimalik oht.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7131	Juurdepääs avatud veebilehele blokeeriti, kuna lehel tuvastati %1!d! võimalikku ohtu.	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.
7132	Teie arvuti on puhastatud.	Your PC was cleaned.
7134	Teie arvutist otsitakse võimalikke ohte.	Your PC is being scanned for potential threats.
7135	%4!s!	%4!s!
7138	%1!s!	%1!s!
7139	Selle ohu kõrvaldamiseks klõpsake käsku Puhasta arvuti.	Click Clean PC to remove this threat.
7140	See rakendus ei jälgi teie arvutit, kuna rakenduse teenus on peatatud. Peaksite rakenduse kohe taaskäivitama.	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.
7141	Teenuse käivitamiseks klõpsake käsku Käivita kohe.	Click Start now to start the service.
7142	Nende ohtude kõrvaldamiseks klõpsake käsku Puhasta arvuti.	Click Clean PC to remove these threats.
7145	&Spikker	&Help
7146	Kui soovite selle probleemi kohta lisateavet, klõpsake nuppu Spikker.	Click Help for more information about this problem.
7147	Tõrkekood: 0x%1!0x!	Error code: 0x%1!0x!
7148	Tõrke kirjeldus:	Error description:
7149	Teie valitud toiminguid ei saanud teha.	The actions you selected couldn't be applied.
7150	Kuva üksused	View items
7151	Teenust ei saanud käivitada.	The service couldn't be started.
7152	Kontrolli ei saanud käivitada.	The scan couldn't be started.
7153	Praegust kontrolli ei saanud tühistada.	The current scan couldn't be cancelled.
7154	Teie arvutit ei saanud kontrollida.	Your PC couldn't be scanned.
7155	Teie arvuti puhastamist ei saanud lõpule viia.	Cleaning couldn't be completed on your PC.
7156	Spikrit ei saanud kuvada.	Help couldn't be displayed.
7157	Mõnda tuvastatud ohtu ei saanud eemaldada.	Some of the detected threats couldn't be removed.
7158	Värskendamist ei saanud tühistada.	The update couldn't be cancelled.
7160	Viiruse- ja nuhkvaradefinitsioone ei saanud värskendada.	Virus and spyware definitions couldn't be updated.
7163	Reaalajas kaitset ei saanud sisse lülitada.	Real-time protection couldn't be turned on.
7176	Selle versiooniuuenduse lõpuleviimiseks tuleb arvuti uuesti käivitada. Kuna te pole arvuti turbeadministraator, tuleb seda teha käsitsi.	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.
7180	Teie arvutist leiti ründevara. Lisateavet leiate veebisaidilt Microsoft Malware Protection Center.	Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information.
7181	Microsoft Malware Protection Center	Microsoft Malware Protection Center
7184	Tugiteave	Support information
7185	Taaskäivitamine on nõutav	Restart required
7187	NB! Andmete kaotsimineku vältimiseks sulgege enne taaskäivitamist kõik avatud programmid.	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.
7190	Ilmnes tõrge. Probleemi lahendamiseks proovige teha järgmist. 1. Taaskäivitage rakendus. 2. Taaskäivitage arvuti. 3. Installige rakendus uuesti.	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.
7191	Täiskontroll on nõutav	Full scan required
7192	Täieliku kontrolli käivitamiseks klõpsake käsku Kontrolli kohe.	Click Scan now to run a full scan.
7193	Järelejäänud ohtude kontrollimiseks tuleks käivitada täielik kontroll. Seni, kuni täielikku kontrolli pole käivitatud, võib teie arvuti olla ohus.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
7195	Kui usaldate seda veebilehte, klõpsake saidi blokeerimise tühistamiseks käsku Kuva üksikasjad. Kui te seda veebilehte ei usalda, klõpsake käsku Blokeeri.	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.
7198	Tuvastatud ohte kõrvaldatakse.	Detected threats are being cleaned.
7199	Sekkumine ei ole vajalik.	No action needed.
7208	Ohuga tegeleb turbeadministraator.	The threat is being handled by the security administrator.
7209	Viimati värskendatud definitsioonid:	Definitions last updated:
7300	Definitsioonide loomise kuupäev:	Definitions created on:
7301	Rakendus ei saanud viiruse- ja nuhkvaradefinitsioonide värskendusi otsida. Kontrollige oma Interneti- või võrguühendust ja proovige uuesti.	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.
7303	Windows ei läbinud ehtsuse kontrolli. Kui te probleemi ei lahenda, lakkab see rakendus töötamast ühe päeva jooksul või veelgi kiiremini. Rakenduse kasutamise jätkamiseks klõpsake linki Loo ühendus Internetiga ning leia kohe sellele küsimusele vastus ning hankige ehtne Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7304	Windows ei läbinud ehtsuse kontrolli. Kui te probleemi ei lahenda, lakkab see rakendus töötamast %1 päeva jooksul. Rakenduse kasutamise jätkamiseks klõpsake linki Loo ühendus Internetiga ning leia kohe sellele küsimusele vastus ning hankige ehtne Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7305	Ava veeb ja lahenda kohe	Go online and resolve now
7307	Windows ei läbinud ehtsuse kontrolli. See rakendus on välja lülitatud. Rakenduse kasutamise jätkamiseks klõpsake linki Loo ühendus Internetiga ning leia kohe sellele küsimusele vastus ning hankige ehtne Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7308	Viirusetõrje on välja lülitatud. Peaksite selle nüüd sisse lülitama.	Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now.
7309	Nuhkvaratõrje on välja lülitatud. Peaksite selle nüüd sisse lülitama.	Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now.
7310	&Luba	&Enable
7312	Saate kaitse sisse lülitada ja arvutit jälgida.	Turn on protection and monitor my PC.
7314	Prooviperioodihoiatus	Evaluation period warning
7317	Prooviperiood on aegunud	Evaluation period expired
7319	See rakenduse eksemplar aegub ühe päeva jooksul. Kui soovite arvuti kaitsmiseks rakenduse kasutamist jätkata, pöörduge oma turbeadministraatori poole.	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
7401	Vajalik on täiendav puhastamine. Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb alla laadida rakendus Windows Defender Offline ja see arvutisse installida. Kas soovite selle praegu alla laadida?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7402	$(URL_Callisto_Download)	$(URL_Callisto_Download)
7403	Vajalik on täiendav puhastamine. Tuvastatud ohte ei saanud puhastada. Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb alla laadida rakendus Windows Defender Offline ja see arvutisse installida.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7404	&Laadi kohe alla	&Download now
7405	Saate alla laadida tööriista Windows Defender Offline	Download Windows Defender Offline
7406	Allalaadimine on nõutav	Download required
7407	Vajalik on täiendav puhastamine.	Additional cleaning required.
7408	Laadige oma arvutisse alla ja käivitage Windows Defender Offline.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
7409	Nõutav on täiendav puhastamine. Puhastusprotsessi lõpuleviimiseks peate arvutisse alla laadima ja käivitama Windows Defender Offline'i. Kas soovite selle kohe alla laadida ja automaatselt käivitada?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now?
7410	Nõutav on täiendav puhastamine. Puhastusprotsessi lõpuleviimiseks peate arvutisse alla laadima ja käivitama Windows Defender Offline'i. Teie seade taaskäivitatakse ning selle protsessi ajal käivitatakse Windows Defender Offline'i kontroll automaatselt.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process.
7411	&Laadi alla ja käivita	&Download and Run
7412	Laadi alla ja käivita Windows Defender Offline	Download and run Windows Defender Offline
7413	Windows Defender Offline'i laaditakse alla. Järgmise taaskäivitamise ajal käivitatakse kontroll automaatselt. Teil pole vaja selleks midagi teha.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7414	Puhastamise lõpuleviimiseks peate arvuti taaskäivitama. Windows Defender Offline käivitab pärast arvuti taaskäivitamist automaatselt kontrolli.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC.
7419	Vajalik on täiendav puhastamine. Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb arvuti taaskäivitada ja puhastada rakendusega Windows Defender Offline. Selleks kulub umbes 15 minutit. Enne nupu Jah klõpsamist salvestage kõik oma failid. Kas soovite rakenduse Windows Defender Offline praegu alla laadida ja automaatselt käivitada?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now?
7420	Vajalik on täiendav puhastamine. Puhastuse lõpuleviimiseks tuleb arvuti taaskäivitada ja puhastada rakendusega Windows Defender Offline. Selleks kulub umbes 15 minutit. Enne nupu klõpsamist salvestage kõik oma failid.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button.
7500	$(URL_OnlineHelp)	$(URL_OnlineHelp)
7501	$(URL_OnlineHelp_Error)	$(URL_OnlineHelp_Error)
7502	$(URL_OnlineHelp_RTP)	$(URL_OnlineHelp_RTP)
7503	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)
7507	$(URL_UpgradeProduct)	$(URL_UpgradeProduct)
7508	$(URL_OpenWebPageOnClose)	$(URL_OpenWebPageOnClose)
7509	Süsteemiadministraator on piiranud juurdepääsu sellele rakendusele.	Your system administrator has restricted access to this app.
7600	Selle opsüsteemi tugiteenuste pakkumine hakkab lõppema. Sel juhul opsüsteemi @(BrandName) enam ei toetata ja teie arvuti võib jääda kaitsmata. Tagamaks, et teie arvuti on kaitstud, klõpsake allpool linki opsüsteemide tugiteenuste lõppemise juhiste kuvamiseks.	Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7601	Opsüsteemide tugiteenuste lõppemise juhised	End-of-support guidance for operating systems
7602	Selle opsüsteemi tugiteenuste pakkumine on lõppenud, mis tähendab, et opsüsteemi @(BrandName) enam ei toetata ja teie arvuti pole kaitstud. Tagamaks, et teie arvuti on kaitstud, klõpsake allpool linki opsüsteemide tugiteenuste lõppemise juhiste kuvamiseks.	Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7604	Selle opsüsteemi tugiteenuste pakkumine on lõppenud ja @(BrandName) ei kaitse enam teie arvutit. Tagamaks, et teie arvuti on kaitstud, klõpsake allpool linki opsüsteemide tugiteenuste lõppemise juhiste kuvamiseks.	Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7606	Sees, opsüsteemi tugi on lõppenud	On, operating system support has ended
7607	Ajakohane, opsüsteemi tugi on lõppenud	Up to date, operating system support has ended
7608	Vajab teie sekkumist	Requires your attention
7631	@(BrandName) on välja lülitatud, kuna teil on juba mõni muu viirusetõrjeprogramm. Teenuse @(BrandName) sisselülitamiseks desinstallige olemasolev viirusetõrjeprogramm.	@(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
7632	Seda töötleb mõni muu viirusetõrjeprogramm	Handled by another AV program
7633	Sisselülitamine allalaadimiseks	Turn on to download
7635	Olemasoleva viirusetõrjeprogrammi leidmiseks ja desinstallimiseks valige Lülita sisse. Olemasoleva viirusetõrjeprogrammi desinstallimise korral lülitatakse sisse @(BrandName).	Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName).
7641	@(BrandName) otsib regulaarselt teie arvutist ohte. @(BrandName) reaalaja kaitse on välja lülitatud, kuna kasutate mõnda muud viirusetõrjeprogrammi. Teenuse @(BrandName) sisselülitamiseks desinstallige olemasolev viirusetõrjeprogramm.	@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
8000	Kaitstud	Protected
8001	Ohustatud	At risk
8002	Potentsiaalselt kaitseta	Potentially unprotected
8003	@(BrandName) on VÄLJAS	@(BrandName) is OFF
8004	@(BrandName) perioodiline skannimine on sisse lülitatud	@(BrandName) Periodic Scanning is ON
12002	Teie Interneti-ühendus aegus. Looge uuesti Interneti-ühendus ning proovige siis uuesti.	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.
12029	Interneti-ühendust ei saanud tuvastada. Kontrollige oma Interneti-ühendust ning proovige siis uuesti.	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.
12152	Värskendusserveriga ei saanud ühendust luua. Proovige definitsioonifailide värskendused uuesti installida.	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.
16386	Definitsioonivärskendusi ei saanud alla laadida, kuna teie arvutis on Windows Update'i vanem versioon või Windows ei saanud andmeedastusteenust käivitada.	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.
16398	Värskendusserver ei saa praegu teie päringut töödelda. Proovige hiljem uuesti.	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.
16428	Definitsioonivärskendusi ei saanud installida, kuna puhverserveri või sihtserveri nimesid ei saanud resolvida.	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.
16431	Definitsioonivärskendusi ei saanud installida, kuna värskenduste failis ilmnes probleem.	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.
20000	Failed to open the local machine Group Policy	Failed to open the local machine Group Policy
20001	Failed to save the local machine Group Policy	Failed to save the local machine Group Policy
20002	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy
20003	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy
20004	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy
20005	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD
20006	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD
20007	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy
20008	Failed to connect to WMI namespace "%1"	Failed to connect to WMI namespace "%1"
20009	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"
20010	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"
20011	Failed to save WMI instance "%1"	Failed to save WMI instance "%1"
20012	Failed to get current value for WMI property "%1"	Failed to get current value for WMI property "%1"
20013	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"
20014	Failed to set WMI property "%1" to "%2"	Failed to set WMI property "%1" to "%2"
20015	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file
20016	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified
0x3E8	%1 rakendas turbepoliitika: %2.%0	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0
0x3E9	%1 ei saanud turbepoliitikat rakendada: \"%2\". Tõrge: %3. Tõrkekood: %4.%0	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0
0x7D0	Tuvastuseksemplaride arv ületab seatud piirangu %1. Täiendavad eksemplarid hüljati.%0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0
0x7D1	Loodud tuvastuseksemplari maht on suurem kui %1 kB, mis ületab seatud piirangu %2 kB. Tuvastuseksemplar hüljati.%0	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0
0x7D2	Ründevaratõrje programmi nakatumisoleku WMI-eksemplari loomisel ilmnes tõrge %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0
0x7D3	Ründevaratõrjeprogrammi seisundi nõuetelevastavuse WMI-eksemplari loomisel ilmnes tõrge %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0
0xBBA	Tuvastuseksemplari loomisel ilmnes tõrge %1.%0	There was an error %1 in generating the detection instance.%0
0xFA0	%2 WMI-teenusepakkuja lähtestamisel ilmnes tõrge %1 .%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0
0xFA1	%2 WMI-teenusepakkuja meetodis AccessCheck ilmnes tõrge %1 .%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0
0xFA2	%2 WMI-teenusepakkuja meetodis ProvideEvents ilmnes tõrge %1 .%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0
0xFA3	%2 WMI-teenusepakkuja meetodis FireEvent ilmnes tõrge %1 .%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0
0xFA4	%2 WMI-teenusepakkuja eksemplaride toomise meetodites ilmnes tõrge %1 .%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0
0xFA5	WMI pakkuja %2 meetodis ExecMethodAsync ilmnes tõrge %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0

File Name:	MsMpRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-defender-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_92256f59ea3d2946\
File Size:	90 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	92160
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.11.15063.0
Product Version Number:	4.11.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Estonian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Kasutajaliidese ressursimoodul
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original File Name:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	4.11.15063.0

MsMpRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Estonian language for file MsMpRes.dll (Kasutajaliidese ressursimoodul).

File Description:	Kasutajaliidese ressursimoodul
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original Filename:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	4.11.15063.0
Translation:	0x425, 1200