ShapeCollector.exe Korisnički interfejs za personalizovanje prepoznavanja rukopisa cee533e344dd67042955182bb4821d76

File info

File name: ShapeCollector.exe.mui
Size: 46592 byte
MD5: cee533e344dd67042955182bb4821d76
SHA1: 571933acb35133e5cd1668eebe6ea1cbabd94af7
SHA256: 3833c03366b41c42965ae2d3cf86c1100a5714ea2dd85d00cbb3d4ed9d4fe866
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: ShapeCollector.exe Korisnički interfejs za personalizovanje prepoznavanja rukopisa (32-bitni)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Serbia (Latin) English
81Došlo je do greške prilikom pokušaja čuvanja pisanih uzoraka ili ažuriranja prepoznavača. Pokušajte ponovo kasnije. Ako opet dođe do ovog problema, pokušajte da ponovo pokrenete računar. An error occurred while trying to save your writing samples or update the recognizer. Please try again later. If the problem continues, try restarting your computer.
84Personalizacija rukopisa Handwriting Personalization
85Administrator sistema isključio je personalizovani element za prepoznavanje The personalized recognizer has been turned off by your system administrator
88Personalizacija rukopisa nije dostupna za ovaj jezik unosa Handwriting personalization not available for this input language
89Personalizacija rukopisa nije dostupna za podrazumevani jezik unosa. Handwriting personalization is not available for the default input language.
90Ponovo pokrenite računar i pokušajte ponovo. Ako se problem i dalje javlja, obratite se administratoru sistema. Restart your computer, and then try again. If you still encounter this problem, contact your system administrator.
91Alatka za personalizaciju rukopisa nije dostupna The Handwriting recognition personalization tool is not available
92Unos nije dostupan Ink not available
93Unos trenutno ne radi na računaru. Ponovo pokrenite računar, a zatim pokušajte ponovo. Ako ovaj problem i dalje postoji, obratite se administratoru sistema. Ink is not working on your computer right now. Restart your computer, and then try again. If you still have this problem, contact your system administrator.
95Došlo je do greške u alatki za prilagođavanje prepoznavanja rukopisa An error occurred in the Handwriting recognition personalization tool
96Alatka za personalizaciju rukopisa nije dostupna preko veze sa udaljenom radnom površinom. The Handwriting recognition personalization tool is not available over a Remote Desktop connection.
97&Sačuvaj za kasnije &Save for later
98&Ažuriraj i izađi &Update and exit
99Windows ne može da pokrene alatku za personalizaciju prepoznavanja rukopisa. Windows možda radi u bezbednom režimu, ne može da nađe važeću licencu ili ne može da otvori alatku iz nekog drugog razloga. Windows cannot start the Handwriting recognition personalization tool. Windows might be running in safe mode, unable to find a valid license, or unable to open the tool for some other reason.
105Prilagođavanje rukopisa — %s Handwriting Personalization - %s
106Pokretanje alatke za personalizaciju prepoznavanja rukopisa... Starting the Handwriting recognition personalization tool...
107&Sačuvaj &Save
109Prepoznavač je ažuran Recognizer updated
110Prepoznavač nije ažuran Recognizer not updated
111Prepoznavač rukopisa je ažuran za %s. The handwriting recognizer has been updated for %s.
112Prepoznavač rukopisa nije ažuran za %s. The handwriting recognizer has not been updated for %s.
114Obezbedite uzorke rukopisa za znak ili reč koji nisu ispravno prepoznati. Provide handwriting samples for a character or word that is being recognized incorrectly.
115Odaberite sa liste skupove znakova kod kojih ponekad dolazi do grešaka u prepoznavanju, kao što su slovo „I“ i broj „1“. Choose from a list of character sets that sometimes result in recognition errors, such as the letter I and the number 1.
116Želite li da odmah ažurirate element za prepoznavanje? Update the recognizer now?
117Da biste personalizovali element za prepoznavanje uzorcima svog rukopisa, ažurirajte element za prepoznavanje pre zatvaranja alatke za personalizaciju prepoznavanja rukopisa. To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before you close the Handwriting recognition personalization tool.
118&Da &Yes
119&Ne, odbaci nesačuvane uzorke rukopisa &No, and discard unsaved handwriting samples
122Uspostavljanje početnih vrednosti prepoznavača rukopisa - %s Reset Handwriting Recognizer - %s
123Želite li da uspostavite početne vrednosti elementa za prepoznavanje rukopisa? Do you want to reset the handwriting recognizer?
124Ovo će izbrisati sve uzorke rukopisa koje ste obezbedili. This will delete all handwriting samples that you have provided.
125&Da, izbriši uzorke rukopisa i uspostavi početne vrednosti elementa za prepoznavanje rukopisa &Yes, delete my handwriting samples and reset the handwriting recognizer
140Znak nije podržan Unsupported character
141Uneli ste znak koji nije podržan za ovaj jezik unosa. You entered a character that is not supported for this input language.
142Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa Handwriting Recognition Personalization
143Da biste prilagodili prepoznavač uzorcima svog rukopisa, ažurirajte prepoznavač pre nego što promenite jezike. To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before switching languages.
206SimSun SimSun
207PMingLiU PMingLiU
208MS Mincho MS Mincho
209MS Gothic MS Gothic
210Batang Batang
211Segoe Script Segoe Script
298Personalizovanje prepoznavanja rukopisa Personalize Handwriting Recognition
299Obezbedite uzorke pisanja da biste pomogli u poboljšavanju prepoznavanja rukopisa. Provide writing samples to help improve the recognition of your handwriting.
301Latinično malo slovo „a“ Latin Small Letter a
302Latinično malo slovo „b“ Latin Small Letter b
303Latinično malo slovo „c“ Latin Small Letter c
304Latinično malo slovo „d“ Latin Small Letter d
305Latinično malo slovo „e“ Latin Small Letter e
306Latinično malo slovo „f“ Latin Small Letter f
307Latinično malo slovo „g“ Latin Small Letter g
308Latinično malo slovo „h“ Latin Small Letter h
310Latinično malo slovo „j“ Latin Small Letter j
311Latinično malo slovo „k“ Latin Small Letter k
313Latinično malo slovo „m“ Latin Small Letter m
314Latinično malo slovo „n“ Latin Small Letter n
316Latinično malo slovo „p“ Latin Small Letter p
317Latinično malo slovo „q“ Latin Small Letter q
318Latinično malo slovo „r“ Latin Small Letter r
319Latinično malo slovo „s“ Latin Small Letter s
320Latinično malo slovo „t“ Latin Small Letter t
321Latinično malo slovo „u“ Latin Small Letter u
322Latinično malo slovo „v“ Latin Small Letter v
323Latinično malo slovo „w“ Latin Small Letter w
325Latinično malo slovo „y“ Latin Small Letter y
326Latinično veliko slovo „A“ Latin Capital Letter A
327Latinično veliko slovo „B“ Latin Capital Letter B
328Latinično veliko slovo „C“ Latin Capital Letter C
329Latinično veliko slovo „D“ Latin Capital Letter D
330Latinično veliko slovo „E“ Latin Capital Letter E
331Latinično veliko slovo „F“ Latin Capital Letter F
332Latinično veliko slovo „G“ Latin Capital Letter G
333Latinično veliko slovo „H“ Latin Capital Letter H
334Latinično veliko slovo „I“ Latin Capital Letter I
335Latinično veliko slovo „J“ Latin Capital Letter J
336Latinično veliko slovo „K“ Latin Capital Letter K
337Latinično veliko slovo „L“ Latin Capital Letter L
338Latinično veliko slovo „M“ Latin Capital Letter M
339Latinično veliko slovo „N“ Latin Capital Letter N
340Latinično veliko slovo „P“ Latin Capital Letter P
341Latinično veliko slovo „Q“ Latin Capital Letter Q
342Latinično veliko slovo „R“ Latin Capital Letter R
343Latinično veliko slovo „S“ Latin Capital Letter S
344Latinično veliko slovo „T“ Latin Capital Letter T
345Latinično veliko slovo „U“ Latin Capital Letter U
346Latinično veliko slovo „V“ Latin Capital Letter V
347Latinično veliko slovo „W“ Latin Capital Letter W
348Latinično veliko slovo „Y“ Latin Capital Letter Y
349Broj tri Number Three
350Broj četiri Number Four
351Broj pet Number Five
352Broj šest Number Six
353Broj osam Number Eight
354Broj devet Number Nine
355Znak uzvika Exclamation Mark
356Znak pitanja Question Mark
357Komercijalni znak „At“ Commercial At
358Znak za dolar Dollar Sign
359Znak „ampersand“ Ampersand
360Dvotačka Colon
361Leva uglasta zagrada Left Square Bracket
362Desna uglasta zagrada Right Square Bracket
363Znak za procenat Percent Sign
364Leva vitičasta zagrada Left Curly Brace
365Desna vitičasta zagrada Right Curly Brace
366Zvezdica Asterisk
367Znak za nabrajanje Bullet
368Namršteno lice Frowning Face
369Nasmejano lice Smiling Face
370Znak deljenja Division Sign
371Eksponentni broj dva Superscript Two
372Eksponentni broj tri Superscript Three
400KJK unificirani ideogram - broj jedan CJK Unified Ideograph - Number One
401Broj nula Number Zero
402Latinično veliko slovo „O“ Latin Capital Letter O
403Latinično malo slovo „o“ Latin Small Letter o
404Horizontalna traka Horizontal Bar
405Crtica-Minus Hyphen-Minus
406Crtica Hyphen
407Donja crta Low Line
408Talasasta crta Wave Dash
409Broj jedan Number One
410Latinično malo slovo „i“ Latin Small Letter l
412Vertikalna linija Vertical Line
413KJK unificirani ideogram - radikalna vertikala CJK Unified Ideograph - Radical Vertical
414KJK unificirani ideogram - radikalna kuka CJK Unified Ideograph - Radical Hook
415Ideogramski zarez Ideographic Comma
416Katakana srednja tačka Katakana Middle Dot
417Tačka Period
418Zarez Comma
419Levi jednostruki znak navoda Left Single Quotation Mark
420Desni jednostruki znak navoda Right Single Quotation Mark
421Znak ' Prime
422KJK unificirani ideogram - radikalna tačka CJK Unified Ideograph - Radical Dot
423Kratkouzlazni akcenat Grave Accent
424Katakana znak ponavljanja Katakana Iteration Mark
425Desna zagrada Right Parenthesis
426Katakana slovo „No“ Katakana Letter No
427KJK unificirani ideogram - radikalna kosa crta CJK Unified Ideograph - Radical Slash
428Kosa crta Slash Mark
429Znak „veće od“ Greater Than Sign
431Hiragana znak ponavljanja Hiragana Iteration Mark
432Leva zagrada Left Parenthesis
434Znak „manje od“ Less Than Sign
435Hiragana slovo „Ku“ Hiragana Letter Ku
436Levi dvostruki znak navoda Left Double Quotation Mark
437Desni dvostruki znak navoda Right Double Quotation Mark
438Dvostruki znak ' Double Prime
439Katakana-Hiragana znak za zvučni glas Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark
440Znak deto Ditto Mark
441Dijareza Dieresis
442Ideogramski broj nula Ideographic Number Zero
443Ideogramska tačka Ideographic Period
444Znak za stepen Degree Sign
445Katakana-Hiragana znak za poluzvučni glas Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark
446KJK unificirani ideogram - rad CJK Unified Ideograph - Work
447Katakana slovo „E“ Katakana Letter E
448Katakana malo slovo „E“ Katakana Letter Small E
449Katakana slovo „Ri“ Katakana Letter Ri
450Hiragana slovo „Ri“ Hiragana Letter Ri
451Katakana slovo „So“ Katakana Letter So
452Hiragana malo slovo „I“ Hiragana Letter Small I
453Hiragana slovo „I“ Hiragana Letter I
454Katakana slovo „Ku“ Katakana Letter Ku
455Broj sedam Number Seven
456Katakana slovo „Wa“ Katakana Letter Wa
457Katakana malo slovo „Wa“ Katakana Letter Small Wa
458Katakana slovo „Ta“ Katakana Letter Ta
459KJK unificirani ideogram - radikalni zalazak sunca CJK Unified Ideograph - Radical Sunset
460Ideogramski znak ponavljanja Ideographic Iteration Mark
461KJK unificirani ideogram - broj dva CJK Unified Ideograph - Number Two
462Katakana slovo „Ni“ Katakana Letter Ni
463Znak jednakosti Equals Sign
464KJK unificirani ideogram - broj tri CJK Unified Ideograph - Number Three
465Identično sa Identical To
466Katakana slovo „Mi“ Katakana Letter Mi
467Katakana slovo „Yo“ Katakana Letter Yo
468Katakana malo slovo „Yo“ Katakana Letter Small Yo
469KJK unificirani ideogram - radikalna njuška CJK Unified Ideograph - Radical Snout
470Postoji There Exists
471Beli kvadrat White Square
472Katakana slovo „Ro“ Katakana Letter Ro
473KJK unificirani ideogram - usta CJK Unified Ideograph - Mouth
474KJK ujednačeni ideogram – radikalna zemlja/region CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region
475Latinično malo slovo „z“ Latin Small Letter z
476Latinično veliko slovo „Z“ Latin Capital Letter Z
477Broj dva Number Two
478KJK unificirani ideogram - radikalni drugi po redu CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order
479KJK unificirani ideogram - broj deset CJK Unified Ideograph - Number Ten
480Znak plus Plus Sign
481Latinično veliko slovo „X“ Latin Capital Letter X
482Latinično malo slovo „x“ Latin Small Letter x
483Znak množenja Multiplication Sign
484Katakana slovo „Me“ Katakana Letter Me
485Ideogramski znak zatvaranja Ideographic Closing Mark
486KJK unificirani ideogram - zatvaranje CJK Unified Ideograph - Close
487KJK unificirani ideogram - stavljanje pod kontrolu CJK Unified Ideograph - Bring Under Control
488Katakana slovo „Ka“ Katakana Letter Ka
489KJK unificirani ideogram - snaga CJK Unified Ideograph - Power
490Katakana malo slovo „Ka“ Katakana Letter Small Ka
491KJK unificirani ideogram - mač CJK Unified Ideograph - Sword
492KJK unificirani ideogram - lukav CJK Unified Ideograph - Tricky
493Katakana slovo „Ke“ Katakana Letter Ke
494Katakana malo slovo „Ke“ Katakana Letter Small Ke
495KJK unificirani ideogram - dugačak CJK Unified Ideograph - Long
496KJK unificirani ideogram - radikalni naslednik CJK Unified Ideograph - Radical Come After
497KJK unificirani ideogram - radikalno promišljen CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly
498KJK unificirani ideogram - dete CJK Unified Ideograph - Child
499KJK unificirani ideogram - usamljen CJK Unified Ideograph - Alone
500KJK unificirani ideogram - radikalna kašika CJK Unified Ideograph - Radical Spoon
501KJK unificirani ideogram - broj sedam CJK Unified Ideograph - Number Seven
502Katakana slovo „Hi“ Katakana Letter Hi
503Katakana slovo „Te“ Katakana Letter Te
504KJK unificirani ideogram - 4E8D CJK Unified Ideograph - 4E8D
505KJK unificirani ideogram - radikalno suv CJK Unified Ideograph - Radical Dry
506KJK unificirani ideogram - u, na CJK Unified Ideograph - In, At
507KJK unificirani ideogram - hiljada CJK Unified Ideograph - Thousand
508Katakana slovo „Chi“ Katakana Letter Chi
509Hiragana slovo „He“ Hiragana Letter He
510Katakana slovo „He“ Katakana Letter He
511Hiragana slovo „Be“ Hiragana Letter Be
512Katakana slovo „Be“ Katakana Letter Be
513Katakana slovo „Pe“ Katakana Letter Pe
514Hiragana slovo „Pe“ Hiragana Letter Pe
515KJK unificirani ideogram - dan CJK Unified Ideograph - Day
516KJK unificirani ideogram - primedba CJK Unified Ideograph - Remark
517Dugi samoglasnik Long Vowel
518Obrnuta kosa crta Backslash
520Hangul choseong ieung Hangul choseong ieung
521Hangul choseong yesieung Hangul choseong yesieung
522Hangul jungseong i Hangul jungseong i
523Hangul choseong ieung (poluširina) Hangul choseong ieung (half-width)
524Hangul jungseong i (poluširina) Hangul jungseong i (half-width)
525Rimski broj jedan Roman Numeral One
526Rimski broj pet Roman Numeral Five
527Rimski broj deset Roman Numeral Ten
528Rimski broj pedeset Roman Numeral Fifty
529Rimski broj sto Roman Numeral One Hundred
530Rimski broj petsto Roman Numeral Five Hundred
531Rimski broj hiljadu Roman Numeral One Thousand
532Mali rimski broj jedan Small Roman Numeral One
533Mali rimski broj pet Small Roman Numeral Five
534Mali rimski broj deset Small Roman Numeral Ten
535Mali rimski broj pedeset Small Roman Numeral Fifty
536Mali rimski broj sto Small Roman Numeral One Hundred
537Mali rimski broj petsto Small Roman Numeral Five Hundred
538Mali rimski broj hiljadu Small Roman Numeral One Thousand
539Kosa crta za deljenje Division Slash
540KJK unificirani ideogram - ja CJK Unified Ideograph - Myself
541KJK unificirani ideogram - već CJK Unified Ideograph - Already
542KJK unificirani ideogram - šesta zemaljska grana CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch
543KJK unificirani ideogram - bunar CJK Unified Ideograph - Well
544Znak broja Number Sign
545KJK unificirani ideogram - crveno CJK Unified Ideograph - Red
546KJK unificirani ideogram - jen CJK Unified Ideograph - Yen
547KJK unificirani ideogram - deset stopa u kineskom metričkom sistemu CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System
548KJK unificirani ideogram - veliko CJK Unified Ideograph - Big
549KJK unificirani ideogram - radikalno hrom CJK Unified Ideograph - Radical Lame
550Apostrof Apostrophe
551Znak navoda Quotation Mark
552Beli krug White Circle
553Indikator rednih brojeva u ženskom rodu Feminine Ordinal Indicator
554Indikator rednih brojeva u muškom rodu Masculine Ordinal Indicator
555Latinično malo slovo „i“ sa kratkouzlaznim akcentom Latin Small Letter i With Grave
556Latinično malo slovo „i“ sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter i With Acute
557Latinično malo slovo „i“ sa dugosilaznim akcentom Latin Small Letter i With Circumflex
558Latinično malo slovo „i“ sa dijarezom Latin Small Letter i With Dieresis
559Tačka i zarez Semicolon
560Preokrenuti znak uzvika Inverted Exclamation Mark
561Dvostruki donji znak navoda Double Low Quotation Mark
700Latinični veznik OE napisan velikim slovima Latin Capital Ligature OE
701Latinični veznik oe napisan malim slovima Latin Small Ligature oe
702Dugosilazni akcenat Circumflex
703Znak tilda Tilde
704Znak funte Pound Sign
705Znak jena Yen Sign
706Znak odeljka Section Sign
707Dvostruki ugaoni znak navoda okrenut nalevo Left-Pointing Double Angle Quotation Mark
708Znak plus-minus Plus-Minus Sign
709Dvostruki ugaoni znak navoda okrenut nadesno Right-Pointing Double Angle Quotation Mark
710Obrnuti upitnik Inverted Question Mark
711Latinično veliko slovo A sa kratkouzlaznim akcentom Latin Capital Letter A With Grave
712Latinično veliko slovo A sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter A With Acute
713Latinično veliko slovo A sa dugosilaznim akcentom Latin Capital Letter A With Circumflex
714Latinično veliko slovo A sa dijerezom Latin Capital Letter A With Diaeresis
715Latinično veliko slovo A sa prstenom iznad Latin Capital Letter A With Ring Above
716Latinično veliko slovo AE Latin Capital Letter AE
717Latinično veliko slovo C sa kukicom Latin Capital Letter C With Cedilla
718Latinično veliko slovo E sa kratkouzlaznim akcentom Latin Capital Letter E With Grave
719Latinično veliko slovo E sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter E With Acute
720Latinično veliko slovo E sa dugosilaznim akcentom Latin Capital Letter E With Circumflex
721Latinično veliko slovo E sa dijerezom Latin Capital Letter E With Diaeresis
722Latinično veliko slovo I sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter I With Acute
723Latinično veliko slovo I sa dugosilaznim akcentom Latin Capital Letter I With Circumflex
724Latinično veliko slovo I sa dijerezom Latin Capital Letter I With Diaeresis
725Latinično veliko slovo N sa znakom tilda Latin Capital Letter N With Tilde
726Latinično veliko slovo O sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter O With Acute
727Latinično veliko slovo O sa dugosilaznim akcentom Latin Capital Letter O With Circumflex
728Latinično veliko slovo O sa dijerezom Latin Capital Letter O With Diaeresis
729Latinično veliko slovo O sa crtom Latin Capital Letter O With Stroke
730Latinično veliko slovo U sa kratkouzlaznim akcentom Latin Capital Letter U With Grave
731Latinično veliko slovo U sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter U With Acute
732Latinično veliko slovo U sa dugosilaznim akcentom Latin Capital Letter U With Circumflex
733Latinično veliko slovo U sa dijerezom Latin Capital Letter U With Diaeresis
734Latinično malo oštro slovo s Latin Small Letter Sharp s
735Latinično malo slovo a sa kratkouzlaznim akcentom Latin Small Letter a With Grave
736Latinično malo slovo a sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter a With Acute
737Latinično malo slovo a sa dugosilaznim akcentom Latin Small Letter a With Circumflex
738Latinično malo slovo a sa dijerezom Latin Small Letter a With Diaeresis
739Latinično malo slovo a sa prstenom iznad Latin Small Letter a With Ring Above
740Latinično malo slovo ae Latin Small Letter ae
741Latinično malo slovo c sa kukicom Latin Small Letter c With Cedilla
742Latinično malo slovo e sa kratkouzlaznim akcentom Latin Small Letter e With Grave
743Latinično malo slovo e sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter e With Acute
744Latinično malo slovo e sa dugosilaznim akcentom Latin Small Letter e With Circumflex
745Latinično malo slovo e sa dijerezom Latin Small Letter e With Diaeresis
746Latinično malo slovo n sa znakom tilda Latin Small Letter n With Tilde
747Latinično malo slovo o sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter o With Acute
748Latinično malo slovo o sa dugosilaznim akcentom Latin Small Letter o With Circumflex
749Latinično malo slovo o sa dijerezom Latin Small Letter o With Diaeresis
750Latinično malo slovo o sa crtom Latin Small Letter o With Stroke
751Latinično malo slovo u sa kratkouzlaznim akcentom Latin Small Letter u With Grave
752Latinično malo slovo u sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter u With Acute
753Latinično malo slovo u sa dugosilaznim akcentom Latin Small Letter u With Circumflex
754Latinično malo slovo u sa dijerezom Latin Small Letter u With Diaeresis
755Znak valute evro Euro-Currency Sign
800ShapeCollector.exe ShapeCollector.exe
801Čarobnjak za prilagođavanje rukopisa Handwriting Personalization Wizard
802Izveštaj sa podacima o prilagođavanju rukopisa Handwriting Personalization Data Report
804Odabrali ste da pošaljete uzorke rukopisa korporaciji Microsoft.
Promenite opciju slanja uzorka
You have chosen to send your writing samples to Microsoft.
Change option for sending samples
805Odabrali ste da ne pošaljete uzorke rukopisa korporaciji Microsoft.
Promenite opciju slanja uzorka
You have chosen not to send your writing samples to Microsoft.
Change option for sending samples
806&Zatvori &Close
1001Olovka — prelazi sa brisača na olovku tako da možete da nastavite pisanje. Pen - Switches from an eraser to a pen so you can continue writing.
1002Brisač — menja olovku u brisač tako da možete da obrišete potez olovkom. Eraser - Changes a pen to an eraser so you can clear an ink stroke.
1003Obriši sve — briše sa stranice sve napisano rukom. Clear all - Erases all of your handwriting from the page.
1100Držite pokazivač iznad znaka za više detalja. Hover over the character for more details.
1101Proverite da li ste rečenicu napisali tačno onako kako ona glasi, uključujući sve znakove interpunkcije. Be sure to write the sentence exactly as it appears, including any punctuation.
1103Napišite svaki znak svojim uobičajenim rukopisom. Write each character in your normal writing style.
1104Za neke znakove su dostupni detalji kada iznad njih držite pokazivač. Details are available for some characters when you hover over them.
1105Odaberite jezik za prilagođavanje prepoznavanja rukopisa Choose a language for handwriting recognition personalization
1106Uzorci rukopisa su sačuvani Your handwriting samples have been saved
1108&Obezbedi više uzoraka rukopisa &Provide more handwriting samples
1109Izaberite jezik ispod da biste počeli. Navedeni su samo jezici koji su trenutno instalirani i koji se mogu prilagođavati. Šta je to prilagođavanje prepoznavanja rukopisa? Select a language below to get started. Only languages that are currently installed and can be personalized are listed. What is handwriting recognition personalization?
1111Napišite reč ili frazu jedanput na svakoj liniji svojim uobičajenim rukopisom. Write the word or phrase one time per line in your normal writing style.
1113Ciljanje znaka Targeting a character
1116Napišite grupu rečenica Write a group of sentences
1117Ciljajte određene greške u prepoznavanju Target specific recognition errors
1118Dodirnite dole navedenu vezu da biste obezbedili uzorke rukopisa. Možete dovršiti svaki odeljak više puta. Dodatni uzorci neće zameniti prethodne uzorke, već će im biti dodati. Gde bi trebalo da počnem? Tap a link below to provide handwriting samples. You can complete each section multiple times. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Where should I start?
1119&Znak ili reč koju navedete &Character or word you specify
1120Za najbolje rezultate, napišite što je više moguće rečenica. Ako želite da se zaustavite pre nego stignete do kraja grupe rečenica, dodirnite dugme „Sačuvaj za kasnije“. For best results, write as many sentences as possible. If you want to stop before you reach the end of the group of sentences, tap "Save for later."
1121Znakovi koji &slično izgledaju Characters with &similar shapes
1122Važno: Important:
1123Naučite prepoznavač kako izgleda vaš rukopis Teach the recognizer your handwriting style
1125&Rečenice &Sentences
1126Brojevi, simboli i &slova Numbers, symbols, and &letters
1127Ovo utiče na prepoznavanje rukopisa kad napišete sâm znak, kao kada vršite ispravke na tastaturi na ekranu osetljivom na dodir i tabli za pisanje rukom. Ciljanje znaka takođe utiče na slično oblikovane znakove. This affects handwriting recognition when you write the character by itself, such as when you make corrections in Touch Keyboard and Handwriting Panel. Targeting a character also affects similarly shaped characters.
1128• Koristite uobičajeni rukopis. Na primer, ako uobičajeno pišete kurzivom, prepišite rečenice kurzivom. Ako uobičajeno pišete štampanim slovima, prepišite rečenice štampanim slovima. • Use your natural handwriting style. For example, if you normally write in cursive, copy the sentences in cursive. If you normally write in print, copy the sentences in print.
1129Ciljanje na reč ili frazu Targeting a word or phrase
1131Povezani zadaci: Related Tasks:
1132Promenite postavke automatskog učenja Change automatic learning settings
1133Ovo utiče na prepoznavanje rukopisa za te reči i druge reči koje sadrže ista slova. This affects handwriting recognition for those words and other words that contain the same letters.
1134• Prepišite tačno svaku rečenicu, uključujući pravopis i interpunkciju. • Copy each sentence accurately, including spelling and punctuation.
1136Obezbeđivanje uzoraka rukopisa povećava verovatnoću da rukopis bude ispravno prepoznat. Za najbolje rezultate počnite sa specifičnim znakovima ili rečima koje su uzrok grešaka u prepoznavanju. Providing samples of your handwriting increases the likelihood of your writing being recognized correctly. For best results, start with specific characters or words that are causing recognition errors for you.
1139Dodirnite dugme „Dalje“ da biste nastavili. Tap "Next" to continue.
1140Primeri kompanija, organizacija, proizvoda, imena domena, e-adresa, logotipa, osoba, mesta i događaja opisanih ovde su fiktivni. Ne postoji namera da se uspostavi veza sa bilo kojom stvarnim preduzećem, organizacijom, proizvodom, imenom domena, e-adresom, logotipom, osobom, mestima ili događajima, niti o njoj treba donositi takav zaključak. The example companies, organizations, products, domain names, e-mail addresses, logos, people, places, and events depicted herein are fictitious. No association with any real company, organization, product, domain name, e-mail address, logo, person, places, or events is intended or should be inferred.
1141Ciljaj &određene greške u prepoznavanju Target &specific recognition errors
1142Obezbedite uzorke rukopisa za specijalne znakove ili reči koje nisu ispravno prepoznate. Provide handwriting samples for specific characters or words that are being recognized incorrectly.
1143&Naučite prepoznavač kako izgleda vaš rukopis &Teach the recognizer your handwriting style
1144Obezbedite opsežniji skup uzoraka rukopisa. Počnite ovde ako je prepoznavanje rukopisa uopšteno gledano loše. Provide a more extensive set of handwriting samples. Start here if you experience poor handwriting recognition overall.
1145Napišite velika i mala slova Write uppercase and lowercase letters
1146Napišite sva slova svojim uobičajenim rukopisom. Write each letter in your normal writing style.
1147Saznajte kako da prenesete personalizovani element za prepoznavanje na drugi tablet računar Learn how to transfer your personalized recognizer to another Tablet PC
1148Ekran %pageIndex% od %pageCount% Screen %pageIndex% of %pageCount%
1149Napišite brojeve od 0 do 9 Write numbers 0-9
1150Napišite svaki broj svojim uobičajenim rukopisom. Write each number in your normal writing style.
1151Napišite uobičajene simbole Write common symbols
1152Napišite svaki simbol svojim uobičajenim rukopisom. Write each symbol in your normal writing style.
1153Personalizacija rukopisa je trenutno isključena.
Personalizaciju rukopisa možete da isključite na kontrolnoj tabli, u okviru postavki za Tablet računar
Handwriting personalization is currently turned off.
You can turn on handwriting personalization in Control Panel, in Tablet PC settings
1154Odaberite znak koji želite da ciljate Choose a character set you want to target
1156Napišite rečenicu jedanput Write the sentence once
1157Napišite sledeću rečenicu svojim uobičajenim rukopisom. Write the following sentence in your normal writing style.
1158Možda zbrka znakova u ovim skupovima doprinosi lošim rezultatima prepoznavanja. Možete obezbediti uzorke za svaki čarobnjak koliko god puta želite. Dodatni uzorci biće dodati prethodnim uzorcima, neće ih zameniti. Dodirnite skup znakova koji su uzrok grešaka u prepoznavanju. Confusion between characters in these sets may be contributing to poor recognition results. You can provide samples for each wizard as many times as you want. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Tap a set of characters that cause recognition errors for you.
1159Unesite znak, reč ili frazu maksimalne dužine do %charCount% znakova. Enter a character, word, or phrase up to a maximum of %charCount% characters.
1160O&briši &Clear
1163Napišite sledeću reč ili frazu Write the following word or phrase
1164Napišite reč ili frazu jedanput na svakoj liniji uobičajenim rukopisom, a zatim dodirnite dugme „Sačuvaj“ da biste je napisali ponovo. Write the word or phrase once per line in your normal writing style, and then tap "Next" to write it again.
1165Napišite sledeći znak Write the following character
1166Pisanje znakova koji možda imaju sličan oblik Write characters that may have similar shapes
1167Moguće je da sledeći znakovi doprinose greškama u prepoznavanju. Napišite svaki znak normalnim stilom pisanja. The following characters may be contributing to your recognition errors. Write each character in your normal writing style.
1169Možda sledeći znakovi doprinose greškama u prepoznavanju. The following characters may be contributing to your recognition errors.
1171Unesite znak ili reč koju želite da ciljate Enter the character or word you want to target
1172Unesite znak ili frazu koju želite da ciljate Enter the character or phrase you want to target
1173Unesite znak ili frazu maksimalne dužine do %charCount% znakova. Enter a character or phrase up to a maximum of %charCount% characters.
1174Napišite sledeću frazu Write the following phrase
1175Napišite svaki znak uobičajenim rukopisom, a zatim dodirnite dugme „Dalje“ da biste ih napisali ponovo. Write each character in your normal writing style, and then tap "Next" to write them again.
1176Napišite znak svojim uobičajenim rukopisom. Write the character in your normal writing style.
1185Izbrišite uzorke rukopisa koje ste obezbedili za ovaj jezik Delete handwriting samples that you provided for the current language
1186Prilagođavanje rukopisa za drugi jezik Personalize handwriting for another language
1187Saznajte više o personalizaciji prepoznavanja rukopisa Learn more about handwriting recognition personalization
1193Više uzoraka omogućava bolje prepoznavanje rukopisa. More samples lead to better handwriting recognition.
1195Prepoznavaču će biti potrebno nekoliko minuta da se prilagodi uzorcima vašeg rukopisa. Kada se ovaj proces završi, pojaviće se obaveštenje. It will take a few minutes for the recognizer to be personalized with your handwriting samples. A notification appears when this process is complete.
1202Podelite uzorke rukopisa sa korporacijom Microsoft Share your writing samples with Microsoft
1203Uzorci rukopisa će pomoći korporaciji Microsoft da poboljša tačnost prepoznavanja u budućim verzijama operativnog sistema Windows. Pročitajte izjavu o privatnosti na mreži. Your writing samples will help Microsoft improve recognition accuracy in future versions of Windows. Read the privacy statement online.
1204&Pošalji uzorke rukopisa (preporučuje se) &Send writing samples (recommended)
1205Pošalji uzorke rukopisa (preporučuje se) Send writing samples (recommended)
1206Korporaciji Microsoft se šalju samo uzorci koje obezbedite pomoću ove alatke. Ne šalju se nikakve informacije sa ličnim podacima koji se mogu identifikovati. Only the samples that you provide in this tool are sent to Microsoft. No personally identifiable information is sent.
1207&Nemoj slati uzorke rukopisa &Don't send writing samples
1208Nemoj slati uzorke rukopisa Don't send writing samples
1209Uzorci rukopisa neće biti poslati korporaciji Microsoft. Your writing samples won't be sent to Microsoft.
1215Zašto ne mogu da promenim ovu postavku? Why can't I change this setting?
1216Pristupom ovoj funkciji upravlja administrator sistema. Access to this feature is managed by your system administrator.
1217Ovom postavkom upravlja administrator sistema. This setting is managed by your system administrator.
1219• Napišite svaku rečenicu samo jednom. • Write each sentence only once.
1220Izjava o privatnosti Privacy statement
1221Veza za pomoć sa smernicama grupe Group policy help link
1222Tablet PC kontrolna tabla Tablet PC Control Panel
1224Opcije deljenja podataka Data sharing options
1225Šta je personalizacija prepoznavanja rukopisa? What is handwriting recognition personalization?
1226Gde treba da počnem? Where should I start?
2000Srednja tačka Middle Dot
2001Latinično veliko slovo „O“ sa kratkouzlaznim akcentom Latin Capital Letter O With Grave
2002Latinično veliko slovo „Y“ sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter Y With Acute
2003Latinično malo slovo „o“ sa kratkouzlaznim akcentom Latin Small Letter o With Grave
2004Latinično malo slovo „y“ sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter y With Acute
2005Latinično veliko slovo „A“ sa znakom kratkoće Latin Capital Letter A With Breve
2006Latinično malo slovo „a“ sa znakom kratkoće Latin Small Letter a With Breve
2007Latinično veliko slovo „C“ sa dugouzlaznim akcentom Latin Capital Letter C With Acute
2008Latinično malo slovo „c“ sa dugouzlaznim akcentom Latin Small Letter c With Acute
2009Latinično veliko slovo „C“ sa karonom Latin Capital Letter C With Caron
2010Latinično malo slovo „c“ sa karonom Latin Small Letter c With Caron
2011Latinično veliko slovo „D“ sa karonom Latin Capital Letter D With Caron
2012Latinično malo slovo „d“ sa karonom Latin Small Letter d With Caron
2013Latinično veliko slovo „D“ sa akcentom Latin Capital Letter D With Stroke
2014Latinično malo slovo „d“ sa akcentom Latin Small Letter d With Stroke
2015Latinično veliko slovo „E“ sa karonom Latin Capital Letter E With Caron
2016Latinično malo slovo „e“ sa karonom Latin Small Letter e With Caron
2017Latinično veliko slovo „N“ sa karonom Latin Capital Letter N With Caron
2018Latinično malo slovo „n“ sa karonom Latin Small Letter n With Caron
2019Latinično veliko slovo „R“ sa karonom Latin Capital Letter R With Caron
2020Latinično malo slovo „r“ sa karonom Latin Small Letter r With Caron
2021Latinično veliko slovo „S“ sa karonom Latin Capital Letter S With Caron
2022Latinično malo slovo „s“ sa karonom Latin Small Letter s With Caron
2023Latinično veliko slovo „T“ sa karonom Latin Capital Letter T With Caron
2024Latinično malo slovo „t“ sa karonom Latin Small Letter t With Caron
2025Latinično veliko slovo „U“ sa prstenom iznad Latin Capital Letter U With Ring Above
2026Latinično malo slovo „u“ sa prstenom iznad Latin Small Letter u With Ring Above
2027Latinično veliko slovo „Z“ sa karonom Latin Capital Letter Z With Caron
2028Latinično malo slovo „z“ sa karonom Latin Small Letter z With Caron
2029Latinično veliko slovo „S“ sa zarezom ispod Latin Capital Letter S With Comma Below
2030Latinično malo slovo „s“ sa zarezom ispod Latin Small Letter s With Comma Below
2031Latinično veliko slovo „T“ sa zarezom ispod Latin Capital Letter T With Comma Below
2032Latinično malo slovo „t“ sa zarezom ispod Latin Small Letter t With Comma Below
2033Ćirilično veliko slovo Ё Cyrillic Capital Letter Ё
2034Ćirilično veliko slovo Ђ Cyrillic Capital Letter Ђ
2035Ćirilično veliko slovo Ј Cyrillic Capital Letter Ј
2036Ćirilično veliko slovo Љ Cyrillic Capital Letter Љ
2037Ćirilično veliko slovo Њ Cyrillic Capital Letter Њ
2038Ćirilično veliko slovo Ћ Cyrillic Capital Letter Ћ
2039Ćirilično veliko slovo Џ Cyrillic Capital Letter Џ
2040Ćirilično veliko slovo А Cyrillic Capital Letter А
2041Ćirilično veliko slovo Б Cyrillic Capital Letter Б
2042Ćirilično veliko slovo В Cyrillic Capital Letter В
2043Ćirilično veliko slovo Г Cyrillic Capital Letter Г
2044Ćirilično veliko slovo Д Cyrillic Capital Letter Д
2045Ćirilično veliko slovo Е Cyrillic Capital Letter Е
2046Ćirilično veliko slovo Ж Cyrillic Capital Letter Ж
2047Ćirilično veliko slovo З Cyrillic Capital Letter З
2048Ćirilično veliko slovo И Cyrillic Capital Letter И
2049Ćirilično veliko slovo Й Cyrillic Capital Letter Й
2050Ćirilično veliko slovo К Cyrillic Capital Letter К
2051Ćirilično veliko slovo Л Cyrillic Capital Letter Л
2052Ćirilično veliko slovo М Cyrillic Capital Letter М
2053Ćirilično veliko slovo Н Cyrillic Capital Letter Н
2054Ćirilično veliko slovo О Cyrillic Capital Letter О
2055Ćirilično veliko slovo П Cyrillic Capital Letter П
2056Ćirilično veliko slovo Р Cyrillic Capital Letter Р
2057Ćirilično veliko slovo С Cyrillic Capital Letter С
2058Ćirilično veliko slovo Т Cyrillic Capital Letter Т
2059Ćirilično veliko slovo У Cyrillic Capital Letter У
2060Ćirilično veliko slovo Ф Cyrillic Capital Letter Ф
2061Ćirilično veliko slovo Х Cyrillic Capital Letter Х
2062Ćirilično veliko slovo Ц Cyrillic Capital Letter Ц
2063Ćirilično veliko slovo Ч Cyrillic Capital Letter Ч
2064Ćirilično veliko slovo Ш Cyrillic Capital Letter Ш
2065Ćirilično veliko slovo Щ Cyrillic Capital Letter Щ
2066Ćirilično veliko slovo Ъ Cyrillic Capital Letter Ъ
2067Ćirilično veliko slovo Ы Cyrillic Capital Letter Ы
2068Ćirilično veliko slovo Ь Cyrillic Capital Letter Ь
2069Ćirilično veliko slovo Э Cyrillic Capital Letter Э
2070Ćirilično veliko slovo Ю Cyrillic Capital Letter Ю
2071Ćirilično veliko slovo Я Cyrillic Capital Letter Я
2072Ćirilično malo slovo а Cyrillic Small Letter а
2073Ćirilično malo slovo б Cyrillic Small Letter б
2074Ćirilično malo slovo в Cyrillic Small Letter в
2075Ćirilično malo slovo г Cyrillic Small Letter г
2076Ćirilično malo slovo д Cyrillic Small Letter д
2077Ćirilično malo slovo е Cyrillic Small Letter е
2078Ćirilično malo slovo ж Cyrillic Small Letter ж
2079Ćirilično malo slovo з Cyrillic Small Letter з
2080Ćirilično malo slovo и Cyrillic Small Letter и
2081Ćirilično malo slovo й Cyrillic Small Letter й
2082Ćirilično malo slovo к Cyrillic Small Letter к
2083Ćirilično malo slovo л Cyrillic Small Letter л
2084Ćirilično malo slovo м Cyrillic Small Letter м
2085Ćirilično malo slovo н Cyrillic Small Letter н
2086Ćirilično malo slovo о Cyrillic Small Letter о
2087Ćirilično malo slovo п Cyrillic Small Letter п
2088Ćirilično malo slovo р Cyrillic Small Letter р
2089Ćirilično malo slovo с Cyrillic Small Letter с
2090Ćirilično malo slovo т Cyrillic Small Letter т
2091Ćirilično malo slovo у Cyrillic Small Letter у
2092Ćirilično malo slovo ф Cyrillic Small Letter ф
2093Ćirilično malo slovo х Cyrillic Small Letter х
2095Ćirilično malo slovo ц Cyrillic Small Letter ц
2096Ćirilično malo slovo ч Cyrillic Small Letter ч
2097Ćirilično malo slovo ш Cyrillic Small Letter ш
2098Ćirilično malo slovo щ Cyrillic Small Letter щ
2099Ćirilično malo slovo ъ Cyrillic Small Letter ъ
2100Ćirilično malo slovo ы Cyrillic Small Letter ы
2101Ćirilično malo slovo ь Cyrillic Small Letter ь
2102Ćirilično malo slovo э Cyrillic Small Letter э
2103Ćirilično malo slovo ю Cyrillic Small Letter ю
2104Ćirilično malo slovo я Cyrillic Small Letter я
2105Ćirilično malo slovo ё Cyrillic Small Letter ё
2106Ćirilično malo slovo ђ Cyrillic Small Letter ђ
2107Ćirilično malo slovo ј Cyrillic Small Letter ј
2108Ćirilično malo slovo љ Cyrillic Small Letter љ
2109Ćirilično malo slovo њ Cyrillic Small Letter њ
2110Ćirilično malo slovo ћ Cyrillic Small Letter ћ
2111Ćirilično malo slovo џ Cyrillic Small Letter џ

EXIF

File Name:ShapeCollector.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..alization.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_8b11f42a19c66950\
File Size:46 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:46080
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Unknown (241A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Korisnički interfejs za personalizovanje prepoznavanja rukopisa
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ShapeCollector.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original File Name:ShapeCollector.exe.mui
Product Name:Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Ole Self Register:

What is ShapeCollector.exe.mui?

ShapeCollector.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Serbia (Latin) language for file ShapeCollector.exe (Korisnički interfejs za personalizovanje prepoznavanja rukopisa).

File version info

File Description:Korisnički interfejs za personalizovanje prepoznavanja rukopisa
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ShapeCollector.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original Filename:ShapeCollector.exe.mui
Product Name:Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x241A, 1200