| File name: | wincredui.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | cec0c7b3d1f34affe828d3d56da6f363 |
| SHA1: | 73fa10dfb0f395b3f78bc74ddc65012ef5c01b3f |
| SHA256: | ea2637ef664a855cf61689a2183ee268943f3585fda93bd1931b44541dabc26c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 2001 | Pavyzdžiai: | Examples: |
| 2002 | Vartotojo vardas vartotojas@domenas DOMENAS\vartotojas |
User Name username@domain DOMAIN\username |
| 2003 | Įjungtas mygtukas Caps Lock: | Caps Lock is on: |
| 2004 | Kai viršutinis registras (Caps Lock) įjungtas, slaptažodį galite surinkti neteisingai. Prieš rinkdami slaptažodį išjunkite viršutinį registrą. |
Having Caps Lock on may cause you to enter your password incorrectly. You should press Caps Lock to turn it off before entering your password. |
| 2005 | Įeiti nepavyko: | Logon unsuccessful: |
| 2006 | Sistema „Windows“ negali jūsų užregistruoti. Patikrinkite, ar teisingas jūsų vartotojo vardas ir slaptažodis. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. |
| 2007 | Sistema „Windows“ negali jūsų užregistruoti. Patikrinkite, ar teisingas jūsų vartotojo vardas ir slaptažodis. Prieš rinkdami slaptažodį paspauskite Caps Lock (išjunkite viršutinį registrą). |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. You should press Caps Lock to turn it off before typing your password. |
| 2008 | Jungtis prie %s | Connect to %s |
| 2009 | Jungtis prie %s iš %s | Connect to %s in %s |
| 2011 | Sveiki! Čia %s | Welcome to %s |
| 2012 | Sveiki! Čia vėl %s | Welcome back to %s |
| 2013 | Jungiamasi prie %s | Connecting to %s |
| 2014 | &Slaptažodis: | &Password: |
| 2015 | &PIN: | &PIN: |
| 2016 | &Vartotojo vardas: | &User name: |
| 2017 | &Sertifikatas: | &Certificate: |
| 2019 | Ieškoma... | Searching... |
| 2027 | Intelektualioji kortelė įdėta atvirkščiai: | The smart card is in backwards: |
| 2028 | Išimkite intelektualiąją kortelę ir įdėkite teisingai. |
Please remove the card and insert correctly. |
| 2029 | &Intelektualioji kortelė: | &Smart card: |
| 2030 | Neteisingas slaptažodis: | Incorrect password: |
| 2031 | Senąjį slaptažodį surinkote neteisingai. Pakartokite. |
You typed your old password incorrectly. Please type it again. |
| 2032 | Slaptažodžiai nesutampa: | Passwords do not match: |
| 2033 | Naujasis slaptažodis nesutampa su pakartotinai surinktu. Bandykite dar kartą. |
Your confirmation does not match the new password you typed. Please try again. |
| 2034 | Slaptažodis neleistinas: | Password is invalid: |
| 2035 | Jūsų slaptažodis per trumpas arba netenkina kitų minimaliųjų reikalavimų. Pasirinkite saugesnį slaptažodį. |
Your password is too short or does not meet other minimum requirements. Please type a more secure password. |
| 2036 | &Atsiminti slaptažodį | &Remember my password |
| 2051 | &Užregistruoti mane automatiškai | &Sign me in automatically |
| 2052 | &El. pašto adresas: | &E-mail address: |
| 2056 | Jūs surinkote vartotojo vardą, kuriuo jau įėjote. Šis vartotojo vardas jau išbandytas. Neįmanoma rasti domeno valdiklio šiam vartotojo vardui patikrinti. |
The user name you typed is the same as the user name you logged in with. That user name has already been tried. A domain controller cannot be found to verify that user name. |
| 2058 | Surinkite visą savo adresą: | Type your full address: |
| 2059 | Pavyzdys: [email protected] | Example: [email protected] |
| 2061 | Problema: | Problem: |
| 2062 | Neteisinga slaptažodžio informacija. | The password information is not correct. |
| 2100 | Apie šį elementą žinyno informacijos nėra. | There is no Help available for this item. |
| 2101 | Čia galite įvesti arba pasirinkti vartotojo vardą, kurio reikia serveriui. | Provides a space for you to type or select the user name that is required by the server. |
| 2102 | Čia galite įvesti pasirinkto vartotojo slaptažodį. | Provides a space for you to type the password of the selected user. |
| 2103 | Nurodoma, ar vartotojo vardą ir slaptažodį reikia įrašyti ir vėliau naudoti pakartotinai. | Specifies whether the user name and password will be saved for future reuse. |
| 0x9C4 | Nesuderinama intelektualioji kortelė%0 | Incompatible smart card%0 |
| 0x9C5 | Neįmanoma perskaityti intelektualiosios kortelės%0 | Unable to read smart card%0 |
| 0x9C6 | Nėra galiojančių sertifikatų naudoti%0 | No certificates valid for this use%0 |
| 0x9C7 | Skaitoma intelektualioji kortelė...%0 | Reading smart card...%0 |
| 0x9C8 | Skaitant intelektualiąją kortelę įvyko klaida%0 | Error reading smart card%0 |
| 0x9C9 | Skaitytuvas %1!d!: %2!ws! | Reader %1!d!: %2!ws! |
| 0x9CA | Įveskite norimą naudoti sertifikatą. Pasirinkite iš šio sąrašo: | Please enter the certificate you wish to use. Select from the following list: |
| 0x9CB | Nėra kortelės%0 | No card%0 |
| 0x9CC | Kortelė naudojama skaitytuve %1!d!. Įveskite PIN kodą: %0 | Using the card in reader %1!d!. Enter the PIN: %0 |
| 0x9CD | Intelektualiųjų kortelių skaitytuvų nerasta. | No smart card readers were found. |
| 0x9CE | Sistemoje skaitant intelektualiąsias korteles įvyko šios klaidos: | The following errors occurred reading the smart cards on the system: |
| 0x9CF | skaitytuve %1!d!%0 | on reader %1!d!%0 |
| 0x9D0 | Skaitomos intelektualiosios kortelės...%0 | Reading smart cards...%0 |
| 0x9D1 | Ar atsiminti šį slaptažodį? (%1!ws!/%2!ws!)%0 | Remember this password? (%1!ws!/%2!ws!)%0 |
| 0x9D2 | Įveskite vartotojo vardą '%1!ws!': %0 | Enter the user name for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D3 | Pasirinkite, kurį skaitytuvo numerį naudoti su '%1!ws!': %0 | Choose a reader number to use for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D4 | PIN:%0 | PIN:%0 |
| 0x9D5 | %1!ws! intelektualiųjų kortelių nerasta | No smart cards for %1!ws! were found |
| 0x9D6 | Įveskite '%1!ws!' slaptažodį, skirtą jungtis prie '%2!ws!': %0 | Enter the password for '%1!ws!' to connect to '%2!ws!': %0 |
| 0x9D7 | Įveskite %1!ws! slaptažodį: %0 | Enter the password for %1!ws!: %0 |
| 0x9D8 | Įveskite PIN kodą, skirtą jungtis prie %1!ws! naudojant sertifikatą: %0 | Enter the pin to connect to %1!ws! using a certificate: %0 |
| 0x9D9 | Jei norite %1!ws! prijungti prie %2!ws!, paspauskite ENTER arba surinkite naują vartotojo vardą: %0 | To connect %1!ws! to %2!ws!, press ENTER, or type a new user name: %0 |
| 0x9DA | Vartotojo vardas neteisingas.Teisingų vartotojo vardų pavyzdžiai yra „vartotojo vardas@domenas“ ir „domenas\\vartotojo vardas“. | Invalid user name.Examples of valid user names are \"username@domain\" and \"domain\\username\". |
| 0x9DB | Neįvestas vartotojo vardas. | No username was entered. |
| 0x9DC | Nepasirinktas skaitytuvas. | No reader was chosen. |
| 0x9DD | Šis skaitytuvo numeris neleistinas. | That reader number is invalid. |
| 0x9DE | Rastos kelios %1!ws! intelektualiosios kortelės | More than one smart card for %1!ws! was found |
| 0x9DF | T%0 | Y%0 |
| 0x9E0 | N%0 | N%0 |
| 0x9E1 | Įdėkite intelektualiąją kortelę...%0 | Insert smart card...%0 |
| 0x9E2 | Sertifikatas%0 | Certificate%0 |
| 0x9E3 | Neleistinas arba pasibaigusio galiojimo sertifikatas%0 | Invalid or expired certificate%0 |
| 0x9E4 | Vartotojo vardas neleistinas.Įrašytas vartotojo vardas yra tas pats kaip vartotojo vardas, su kuriuo įėjote.Toks vartotojo vardas jau buvo bandytas. Domeno valdiklis negali būtirastas patikrinti šį vartotojo vardą. | Invalid user name.The user name you typed is the same as the user name you logged in with.That user name has already been tried. A domain controller cannot befound to verify that user name. |
| 0x30000001 | Pradėti | Start |
| 0x30000002 | Stabdyti | Stop |
| 0x50000004 | Informacija | Information |
| File Description: | Kredencialų tvarkytuvo vartotojo vidinė sąsaja |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wincredui.dll |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | wincredui.dll.mui |
| Product Name: | Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“ |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |