File name: | mycomput.dll.mui |
Size: | 8704 byte |
MD5: | ce5b9a95f5cd68fc32d9fc579fcd2586 |
SHA1: | 8cac19b51fe353d860953755380927abe1f507ca |
SHA256: | 34d70b427b843a14d3e16103100ca87e105ae833439b8b09f626c6ef8b074472 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Italian | English |
---|---|---|
98 | Errore | Error |
99 | Attenzione | Warning |
100 | MyComput | MyComput |
101 | Oggetto Computer Management 1.0 | Computer Management 1.0 Object |
105 | Nome | Name |
109 | Tipo | Type |
110 | Descrizione | Description |
111 | Nome di computer non valido. | Invalid Computername |
112 | Gestisce i dischi e offre accesso ad altre utilità per la gestione dei computer locali e remoti. | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
113 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
182 | Gestione computer e utilità di sistema correlate. | Computer management and related system tools. |
190 | Utilità di sistema | System Tools |
191 | Servizi e applicazioni | Services and Applications |
192 | Archiviazione | Storage |
193 | Gestione computer | Computer Management |
194 | Gestione computer (%1) | Computer Management (%1) |
251 | &Connetti a un altro computer... Consente di gestire un altro computer. |
&Connect to another computer ... Manage a different computer |
252 | Gestione computer (locale) | Computer Management (Local) |
253 | Impossibile connettere il computer %1. Verificare che il percorso di rete sia corretto, che il computer sia disponibile all'interno della rete e che nel computer di destinazione siano abilitate le regole di Windows Firewall appropriate. Per abilitare le regole di Windows Firewall appropriate nel computer remoto, aprire Windows Firewall con lo snap-in di sicurezza avanzata e abilitare le regole in ingresso seguenti: Accesso alla rete COM+ (DCOM-In) Tutte le regole nel gruppo Gestione remota registro eventi È inoltre possibile abilitare queste regole mediante le impostazioni di Criteri di gruppo per Windows Firewall con sicurezza avanzata. Per i server che eseguono l'opzione di installazione dei componenti core del server, eseguire il comando Netsh AdvFirewall o il modulo NetSecurity di Windows PowerShell. |
Computer %1 cannot be managed. Verify that the network path is correct, the computer is available on the network, and that the appropriate Windows Firewall rules are enabled on the target computer. To enable the appropriate Windows Firewall rules on the remote computer, open the Windows Firewall with Advanced Security snap-in, and enable the following Inbound Rules: COM+ Network Access (DCOM-In) All rules in the Remote Event Log Management group You can also enable these rules by using Group Policy settings for Windows Firewall with Advanced Security. For servers that are running the Server Core installation option, run the Netsh AdvFirewall command, or the Windows PowerShell NetSecurity module. |
254 | Impossibile raggiungere la rete. Impossibile gestire il computer \\%1. Verificare che i cavi della rete siano correttamente connessi. Gestire comunque il computer? | Computer \\%1 cannot be managed because the network is unreachable. Verify that your network cabling is securely attached. Would you like to manage it anyway? |
255 | Impossibile gestire il computer \\%1 perché non è presente nella rete. Potrebbe essere spento o disconnesso. Gestire comunque il computer? | Computer \\%1 cannot be managed because the computer was not found on the network. It may be powered down or otherwise not connected. Would you like to manage it anyway? |
257 | Impossibile gestire il computer \\%1 in quanto non vi viene eseguito Windows NT. Gestirlo comunque? | Computer \\%1 cannot be managed because it is not running Windows NT. Would you like to manage it anyway? |
400 | &Gestione | Mana&ge |
970 | Nome computer non valido. | Invalid computer name. |
971 | Selezione computer | Select Computer |
972 | Impossibile aprire la finestra di selezione computer. | Unable to open Computer Selector. |
File Description: | Gestione computer |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MYCOMPUT |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
Original Filename: | mycomput.dll.mui |
Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x410, 1200 |