schmmgmt.dll.mui Συμπληρωματικό πρόγραμμα MMC σχήματος υπηρεσίας καταλόγου Active Directory ce47b3711acdf3304f02d631a3e34bbb

File name:	schmmgmt.dll.mui
Size:	29184 byte
MD5:	ce47b3711acdf3304f02d631a3e34bbb
SHA1:	2aa427a2b2e1d3c8523e889ae1e0240ff2673ef6
SHA256:	1e911740e735ea4c96b54129bf6d32b6b365fefe81c9cd1ca3d478f2bef9b91f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Greek	English
14	ΣΦΑΛΜΑ	ERROR
92	Προβολή και επεξεργασία του Σχήματος υπηρεσιών καταλόγου Active Directory	View and edit the Active Directory Schema
93	Εκτός λειτουργίας	Defunct
94	Ενεργό	Active
95	Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του χαρακτηριστικού από τα Windows. %s	Windows could not delete the attribute. %s
96	Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της κλάσης από τα Windows. %s	Windows could not delete the class. %s
97	Το συμπληρωματικό πρόγραμμα "Σχήμα υπηρεσιών καταλόγου Active Directory" δεν είναι συνδεδεμένο στον οδηγό λειτουργιών σχήματος. Δεν θα είστε σε θέση να εκτελέσετε καμία αλλαγή. Τροποποιήσεις σχήματος μπορούν να γίνουν μόνο στην υποδοχή FSMO σχήματος.	Active Directory Schema snap-in is not connected to the schema operations master. You will not be able to perform any changes. Schema modifications can only be made on the schema FSMO holder.
98	Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της υποδοχής FSMO σχήματος. Τροποποιήσεις σχήματος μπορούν να γίνουν μόνο στην υποδοχή FSMO σχήματος.	The schema FSMO holder could not be found. Schema modifications can only be made on the schema FSMO holder.
99	Το συμπληρωματικό πρόγραμμα "Σχήμα υπηρεσιών καταλόγου Active Directory" δεν μπόρεσε να συνδεθεί στο %1. Επαληθεύστε ότι το όνομα τομέα και η θύρα είναι σωστά και δοκιμάστε ξανά.	Active Directory Schema snap-in could not connect to %1. Verify that the server name and port are correct, and try again.
100	%1 [%2]	%1 [%2]
101	Σχήμα υπηρεσιών καταλόγου Active Directory	Active Directory Schema
105	Κλάσεις	Classes
106	Χαρακτηριστικά	Attributes
108	Όνομα	Name
109	Τύπος	Type
110	Περιγραφή	Description
112	Κλάση προέλευσης	Source Class
113	Δομική	Structural
114	Αφηρημένη	Abstract
115	Βοηθητική	Auxiliary
116	Υποχρεωτική	Mandatory
117	Προαιρετική	Optional
118	Κατάσταση	Status
120	Άγνωστο	Unknown
122	Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.	No description available.
123	Εμφανίστηκε το παρακάτω σφάλμα:	The following error occurred:
124	Προειδοποίηση	Warning
125	Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον τρέχοντα διακομιστή οδηγού σχήματος. Ο διακομιστής ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμος ή ίσως να έχετε ανεπαρκή προνόμια για διαχείριση του σχήματος.	Could not connect to the current schema master server. The server may not be available, or you may have insufficient privileges to manage the schema.
126	Σύνταξη	Syntax
127	Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα αυτού του αντικειμένου σχήματος.	This schema object could not be opened.
129	Συμβολοσειρά IA5	IA5-String
130	Αποκλειστικό όνομα	Distinguished Name
131	Αναγνωριστικό αντικειμένου	Object Identifier
133	Χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων	Case Insensitive String
134	Συμβολοσειρά κεφαλαίων	Print Case String
135	Αριθμητική συμβολοσειρά	Numerical String
136	Όνομα OR	OR Name
137	Δυαδική τιμή	Boolean
138	Ακέραιος	Integer
139	Συμβολοσειρά οκτάδας	Octet String
140	Ώρα με κωδικοποίηση UTC	UTC Coded Time
141	Συμβολοσειρά Unicode	Unicode String
142	Διεύθυνση	Address
143	Αποκλειστικό όνομα με συμβολοσειρά	Distinguished Name With String
144	Περιγραφή ασφάλειας NT	NT Security Descriptor
145	Μεγάλος ακέραιος/Διάστημα	Large Integer/Interval
146	SID	SID
148	Αυτό το χαρακτηριστικό είναι χαρακτηριστικό πολλών τιμών.	This attribute is multi-valued.
149	Αυτό το χαρακτηριστικό είναι χαρακτηριστικό μίας τιμής.	This attribute is single-valued.
150	Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της περιγραφής.	The description could not be changed.
151	Η τιμή που εισαγάγατε, %1, υπερβαίνει τη μέγιστη επιτρεπόμενη τιμή. Θα χρησιμοποιηθεί ο μέγιστος αριθμός %2.	The value you have entered, %1, exceeds the maximum allowed. The maximum number %2 will be used instead.
152	Η τιμή που εισαγάγατε, '%1', περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες. Θα χρησιμοποιηθεί ο αριθμός %2.	The value you have entered, '%1', contains illegal characters. The number %2 will be used instead.
153	Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της κατάστασης εμφάνισης.	The displayable status could not be changed.
154	Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της κατάστασης δημιουργίας ευρετηρίου.	The indexing status could not be changed.
155	Δυαδικό DN	DN Binary
156	&Κλάση...	&Class...
160	&Χαρακτηριστικό...	&Attribute...
163	Δημιουργία νέου αντικειμένου κλάσης	Create a New Class Object
167	Δημιουργία νέου αντικειμένου χαρακτηριστικού	Create a New Attribute Object
172	Σύστημα	System
173	Ναι	Yes
174	Όχι	No
175	Απαρίθμηση	Enumeration
182	Ορισμένες απαιτούμενες παράμετροι δεν έχουν οριστεί. Κάθε αντικείμενο χαρακτηριστικού σχήματος πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα έγκυρο κοινό όνομα, μοναδικό αναγνωριστικό αντικειμένου x.500 και σύνταξη.	Some required parameters have not been set. Every schema attribute object must contain at least a valid Common Name, Unique x.500 Object ID, and Syntax.
183	Το αναγνωριστικό αντικειμένου δεν έχει μορφοποιηθεί σωστά. Για βοήθεια με τη δημιουργία ενός αναγνωριστικού αντικειμένου, επιλέξτε το πεδίο "Αναγνωριστικό αντικειμένου" και πατήστε F1.	The object ID is not formatted correctly. For help creating an object ID click in the Object ID field and press F1.
188	&Επαναφόρτωση του σχήματος	&Reload the Schema
189	Πραγματοποιήστε εκκαθάριση του cache του σχήματος και επαναφορτώστε το cache εμφάνισης της διαχείρισης του σχήματος.	Flush the schema cache and reload the schema management display cache.
190	Η αίτηση ενημέρωσης του σχήματος δεν αναγνωρίστηκε από το διακομιστή του οδηγού σχήματος.	The schema update request was not acknowledged by the schema master server.
191	Η διαθέσιμη μνήμη είναι ανεπαρκής, για να επιτραπεί η ολοκλήρωση αυτής της λειτουργίας.	There is insufficient memory available to allow the completion of this operation.
192	Σύνδεση ρεπλίκας	Replica Link
193	Γενικός χρόνος	Generalized Time
194	Η αλλαγή απορρίφθηκε από το διακομιστή οδηγού σχήματος.	The change was rejected by the schema master server.
195	Τύπος 88	Type 88
197	Microsoft	Microsoft
201	Σημείο πρόσβασης	Access Point
202	Η ελάχιστη τιμή είναι μεγαλύτερη από τη μέγιστη τιμή.	The minimum value is larger than the maximum value.
203	Αν θέσετε αυτό το αντικείμενο σχήματος εκτός λειτουργίας, δεν θα σας επιτραπεί να κάνετε περαιτέρω αλλαγές σε αυτό. Θέλετε να θέσετε αυτό το αντικείμενο σχήματος εκτός λειτουργίας;	If you make this schema object defunct, you will not be allowed to make any further changes to it. Do you want to make this schema object defunct?
204	Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της δυνατότητας αυτού του χαρακτηριστικού να αναπαραχθεί στους διακομιστές του καθολικού καταλόγου.	Could not change whether this attribute should be replicated to the global catalog servers.
205	Οι αλλαγές στο ελάχιστο και μέγιστο εύρος απορρίφθηκαν από το διακομιστή οδηγού σχήματος.	The min and max range changes were rejected by the schema master server.
206	Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της προεπιλεγμένης κατηγορίας.	The default category could not be changed.
207	&Αλλαγή ελεγκτή τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory...	&Change Active Directory Domain Controller...
208	Επιλέξτε έναν διαφορετικό τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory	Select a different Active Directory Domain Controller
209	&Πρωτεύων ελεγκτής λειτουργιών...	&Operations Master...
210	Αλλαγή του πρωτεύοντα ελεγκτή λειτουργιών	Change the Operations Master
211	Ο τρέχων ελεγκτής τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory είναι ο πρωτεύων ελεγκτής λειτουργιών. Για να μεταφέρετε τον πρωτεύοντα ελεγκτή τομέα σε διαφορετικό ελεγκτή τομέα, πρέπει να στοχεύσετε το Σχήμα υπηρεσιών καταλόγου Active Directory στον συγκεκριμένο ελεγκτή τομέα.	The current Active Directory Domain Controller is the Operations Master. To transfer the Operations Master to a different DC, you need to target Active Directory Schema to that DC.
212	Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αλλάξετε τον πρωτεύοντα ελεγκτή λειτουργιών;	Are you sure you want to change the Operations Master?
214	Η μεταφορά του πρωτεύοντα ελεγκτή λειτουργιών ολοκληρώθηκε με επιτυχία.	Operations Master successfully transferred.
215	%sΔεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της μεταφοράς του τρέχοντα πρωτεύοντα ελεγκτή λειτουργιών.	%sThe transfer of the current Operations Master could not be performed.
216	Δ&ικαιώματα...	&Permissions...
217	Επεξεργασία δικαιωμάτων σχήματος	Edit schema permissions
219	Δεν είναι δυνατόν να τεθεί αυτό το αντικείμενο σχήματος εκτός λειτουργίας. Αυτό το αντικείμενο σχήματος ενδέχεται να χρησιμοποιείται ως μέρος του ορισμού ενός άλλου αντικειμένου σχήματος. Ή, οι ενημερώσεις σχήματος ενδέχεται να μην επιτρέπονται σε αυτόν τον υπολογιστή.	Cannot make this schema object defunct. This schema object may be in use as part of the definition of another schema object. Or, schema updates may not be allowed on this computer.
220	Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση αυτού του αντικειμένου σχήματος. Επαληθεύστε: - Ότι όλα τα χαρακτηριστικά αυτού του αντικειμένου είναι ενεργά. - Ότι οι ενημερώσεις σχήματος επιτρέπονται σε αυτόν τον υπολογιστή. - Ότι έχετε επαρκή δικαιώματα για να κάνετε την αλλαγή. - Ότι το OID δεν χρησιμοποιείται από άλλη κλάση ή χαρακτηριστικό.	Unable to activate this schema object. Verify: - That all of the attributes of this object are active. - That schema updates are allowed on this computer. - That you have sufficient permissions to make this change. - That the OID is not in use by some other class or attribute.
221	Αυτό το αντικείμενο σχήματος είναι εκτός λειτουργίας. Οι τροποποιήσεις θα αποτύχουν, αν το επίπεδο λειτουργικότητας τομέα είναι Win2000.	This schema object is defunct. Modifications will fail if the domain functional level is Win2000.
222	Προεπιλεγμένη ασφάλεια	Default Security
223	Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την κλάση σχήματος;	Are you sure you want to delete this schema class?
224	Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το χαρακτηριστικό σχήματος;	Are you sure you want to delete this schema attribute?
273	Συμβολοσειρά με διάκριση πεζών-κεφαλαίων	Case Sensitive String
279	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την απόπειρα αλλαγής του ελεγκτή τομέα. Εξακολουθείτε να είστε συνδεδεμένοι στο %1.	An error occurred while attempting to change domain controller. You are still connected to %1.
280	Σύνδεση στον &οδηγό λειτουργιών σχήματος	Connect to &Schema Operations Master
282	Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση του αντικειμένου εκτός λειτουργίας. Μπορείτε να τροποποιήσετε μόνο ενεργά αντικείμενα σχήματος, αν το επίπεδο λειτουργικότητας του τομέα σας είναι Win2000.	Unable to modify the defunct object. You can only modify active schema object if your domain functional level is Win2000.
1041	&Δημιουργία κλάσης...	C&reate Class...
1042	Δ&ημιουργία χαρακτηριστικού...	C&reate Attribute...
1043	Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός του ελεγκτή τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory.	The Active Directory Domain Controller could not be set.
1044	Αντικείμενα &εκτός λειτουργίας	De&funct Objects
1045	Προβολή κλάσεων και χαρακτηριστικών εκτός λειτουργίας.	View defunct classes and attributes.
1060	Νέα κλάση	New Class
1062	Πρέπει να καταχωρήσετε μια τιμή για το αναγνωριστικό αντικειμένου	You must enter a value for the Object ID
1063	Πρέπει να καταχωρήσετε μια τιμή για το κοινό όνομα	You must enter a value for the Common Name
1064	Παρουσιάστηκε σφάλμα χωρίς περιγραφή.	An error with no description has occurred.
1065	Αν το εμφανιζόμενο όνομα LDAP μείνει κενό, θα συμπληρωθεί αυτόματα με βάση την τιμή του κοινού ονόματος.	If the LDAP Display Name is left blank, it will automatically be populated based on the value of the Common Name.
1100	Το σχήμα φορτώθηκε μόνο εν μέρει, επειδή δεν υπήρχε αρκετή μνήμη.	The schema was only partially loaded because there was not enough memory.
2000	Το δεδομένο αναγνωριστικό αντικειμένου ("%1") δεν είναι έγκυρο αναγνωριστικό. %2	The given object identifier ("%1") is not a valid. %2
2001	Το αναγνωριστικό αντικειμένου μπορεί να περιέχει μόνο τελείες και τα ψηφία από το 0 έως το 9.	The object identifier may contain only periods and the digits 0 to 9.
2002	Το αναγνωριστικό αντικειμένου δεν μπορεί να περιέχει δύο τελείες στη σειρά.	The object identifier may not contain two periods in a row.
2003	Το αναγνωριστικό αντικειμένου πρέπει να ξεκινάει με "0.", "1." ή "2.".	The object identifier must begin with "0.", "1." or "2.".
2004	Όταν το αναγνωριστικό αντικειμένου ξεκινάει με "0." ή "1.", ο δεύτερος αριθμός πρέπει να περιλαμβάνεται στο εύρος ανάμεσα στο 0 και το 39.	When the object identifier begins with "0." or "1.", the second number must be in the range of 0 to 39.
2005	Το αναγνωριστικό αντικειμένου πρέπει να έχει τουλάχιστον δύο αριθμούς που διαχωρίζονται μεταξύ τους από τελεία.	The object identifier must have at least two numbers separated by a period.
2006	Το αναγνωριστικό αντικειμένου δεν μπορεί να τελειώνει με τελεία.	The object identifier cannot end with a period.
2007	Το εμφανιζόμενο όνομα LDAP της κλάσης ή του χαρακτηριστικού περιέχει μια μη έγκυρη μορφή. Το όνομα μπορεί να αποτελείται μόνο από αριθμούς, γράμματα και ενωτικά, ενώ πρέπει να ξεκινάει με γράμμα.	The LDAP display name of the class or attribute contains an illegal format. The name can only consist of numbers, letters, and hyphens and must start with a letter.
2008	Πρέπει να καταχωρήσετε μια τιμή για το αναγνωριστικό αντικειμένου.	You must enter a value for the object identifier.

File Name:	schmmgmt.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..mc-schema.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_el-gr_cc229cbb6fc5e060\
File Size:	28 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	28672
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Greek
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Συμπληρωματικό πρόγραμμα MMC σχήματος υπηρεσίας καταλόγου Active Directory
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	schmmgmt
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original File Name:	schmmgmt.dll.mui
Product Name:	Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

schmmgmt.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Greek language for file schmmgmt.dll (Συμπληρωματικό πρόγραμμα MMC σχήματος υπηρεσίας καταλόγου Active Directory).

File Description:	Συμπληρωματικό πρόγραμμα MMC σχήματος υπηρεσίας καταλόγου Active Directory
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	schmmgmt
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original Filename:	schmmgmt.dll.mui
Product Name:	Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x408, 1200