| 1 | %1!s! говорит: %2!s! |
%1!s! says: %2!s! |
| 0x3000000A | Начало |
Start |
| 0x3000000B | Остановка |
Stop |
| 0x3000000C | Информация |
Informational |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x50000010 | Успешное выполнение |
Success |
| 0x70000006 | Запуск службы |
Service Start |
| 0x70000007 | Загрузка контейнера |
Container Load |
| 0x70000008 | Создание контейнера |
Container Creation |
| 0x70000009 | Создание ключа |
Key Creation |
| 0x7000000A | Удаление ключа |
Key Deletion |
| 0x7000000B | Регистрация сертификатов |
Certificate Enrollment |
| 0x7000000C | Проверка предварительных требований |
Prerequisites Check |
| 0x7000000D | Регистрация ключа |
Key Registration |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HelloForBusiness |
Microsoft-Windows-HelloForBusiness |
| 0xB0000BEC | Пул создания предварительных ключей получил запрос на новый ключ. |
The key pre-generation pool received a request for a new key. |
| 0xB0000BED | Пул создания предварительных ключей должен создать предварительный ключ. |
The key pre-generation pool needs to pre-generate a key. |
| 0xB0000BEE | Запущена проверка предварительных требований для Windows Hello для бизнеса. |
Windows Hello for Business prerequisites check started. |
| 0xB0000BEF | Начато создание контейнера Windows Hello. |
Windows Hello container creation started. |
| 0xB0000BF4 | %1 %2 Начат сброс PIN-кода. |
%1 %2 PIN reset started. |
| 0xB0000BF9 | Функция Windows Hello начала подготовку интерфейса пользователя. |
The Windows Hello provisioning user experience was started. |
| 0xB0001388 | Изготовитель доверенного платформенного модуля: %1%nВерсия: %2%nСостояние: %3 |
TPM Manufacturer:%1%nVersion:%2%nStatus:%3 |
| 0xB0001389 | Текущий пользователь вошел в компьютер с помощью %1 |
The current user signed in to the computer using %1 |
| 0xB00013BF | По результатам проверки Windows Hello данное устройство удовлетворяет требованиям всех применимых политик.%n%nПоддерживаемый доверенный платформенный модуль: %1%nПолитика оборудования: %2%nИсключить доверенный платформенный модуль 1.2: %3%nВерсия доверенного платформенного модуля: %4%nУдовлетворительный доверенный платформенный модуль: %5%nFIPS доверенного платформенного модуля: %6%nЗаблокированный доверенный платформенный модуль: %7%nУдовлетворительный пул создания предварительных ключей: %8%nПоставщик хранилища ключей: %9%nРезультат: %10 |
Windows Hello is validating that the device can satisfy all applicable policies.%n%nTPM Supported: %1%nHardware Policy: %2%nExclude TPM 1.2: %3%nTPM Version: %4%nSatisfactory TPM: %5%nTPM FIPS: %6%nTPM Locked Out: %7%nSatisfactory Key Pregeneration Pool: %8%nKey Storage Provider: %9%nResult: %10 |
| 0xB0001454 | Конфигурации регистрации сертификата Windows Hello для бизнеса: %n%nметод регистрации сертификата: %1%nСертификат, требуемый для локальной проверки подлинности: %2 |
Windows Hello for Business certificate enrollment configurations: %n%nCertificate Enrollment Method: %1%nCertificate Required for On-Premise Auth: %2 |
| 0xB00017B1 | Подготовка интерфейса пользователя Windows Hello не завершена, поскольку пользователь пропустил подготовку.%nВремя обработки: %1 сек |
The Windows Hello provisioning user experience did not complete because the user skipped provisioning.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001841 | Windows Hello для бизнеса не удалось вычислить наличие полезных данных сертификата для сертификата входа. |
Windows Hello for Business was unable to evaluate the presence of a certificate payload for the sign-in certificate. |
| 0xB0001842 | Windows Hello для бизнеса не удалось определить, запустил ли пользователь сеанс удаленного рабочего стола. |
Windows Hello for Business was unable to detect whether the user is running in a remote desktop session. |
| 0xB0001B5A | Не удалось загрузить существующий контейнер Windows Hello.%n%nИД: %1%nОшибка: %2 |
Failed to load an existing Windows Hello container.%n%nID:%1%nError:%2 |
| 0xB0001B71 | Не удалось запустить службу %1.%nОшибка: %2. |
The %1 service failed to start.%nError:%2. |
| 0xB0001B76 | Функции Windows Hello не удалось создать запрос на сертификат входа.%nОшибка: %1 |
Windows Hello failed to create the sign-in certificate request.%nError:%1 |
| 0xB0001B77 | Функции Windows Hello не удалось установить сертификат входа.%nОшибка: %1 |
Windows Hello failed to install the sign-in certificate.%nError:%1 |
| 0xB0001B78 | Функции Windows Hello не удалось выполнить откат с неудачной регистрации сертификата входа.%nОшибка: %1 |
Windows Hello failed to roll back from an unsuccessful sign-in certificate enrollment.%nError:%1 |
| 0xB0001B8C | Сбой запроса нового ключа из пула создания предварительных ключей.%nОшибка: %1%nВремя обработки: %2 сек. |
The new key request from the key pre-generation pool failed.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds. |
| 0xB0001B8D | Пулу создания предварительных ключей не удалось создать предварительный ключ.%nОшибка: %1%nВремя обработки: %2 сек. |
The key pre-generation pool failed to pre-generate a key.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds. |
| 0xB0001B8E | Сбой проверки предварительных требований для Windows Hello для бизнеса.%n%nОшибка: %1 |
Windows Hello for Business prerequisites check failed.%n%nError: %1 |
| 0xB0001B8F | Не удалось создать контейнер Windows Hello.%nОшибка: %1%nВремя обработки: %2 сек |
Windows Hello container creation failed.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B94 | Не удалось выполнить сброс PIN-кода Windows Hello.%nОшибка: %1%nВремя обработки: %2 сек |
Windows Hello PIN reset failed to complete.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B99 | Не удалось завершить подготовку интерфейса пользователя Windows Hello.%nОшибка: %1%nВремя обработки: %2 сек |
The Windows Hello provisioning user experience failed to complete.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B9A | Сертификату не удалось зарегистрироваться в ключе Windows Hello.%n%nОшибка: %1%nИмя ключа: %2%nТип сертификата: %3 |
A certificate failed to enroll to a Windows Hello key.%n%nError: %1%nKey name: %2%nCertificate type: %3 |
| 0xB0001C20 | Сбой проверки необходимых условий для регистрации устройства. |
The device registration prerequisite check failed. |
| 0xB0001C21 | Сбой проверки необходимых условий для основного маркера обновления основной учетной записи. |
The Primary Account Primary Refresh Token prerequisite check failed. |
| 0xB0001C22 | Устройство не соответствует требованиям к оборудованию Windows Hello для бизнеса. |
The device failed to meet the Windows Hello for Business hardware requirements. |
| 0xB0001C23 | Функция Windows Hello для бизнеса не включена. |
Windows Hello for Business is not enabled. |
| 0xB0001C25 | Функции Windows Hello для бизнеса не удалось найти готовый для использования шаблон сертификата входа.%n%nОшибка: %1 |
Windows Hello for Business failed to locate a usable sign-in certificate template.%n%nError: %1 |
| 0xB0001C26 | Функции Windows Hello для бизнеса не удалось найти центр регистрации сертификатов. |
Windows Hello for Business failed to locate a certificate registration authority. |
| 0xB0001C27 | Функции Windows Hello для бизнеса не удалось найти клиент управления предприятием. |
Windows Hello for Business failed to locate an enterprise management client. |
| 0xB0001C28 | Функции Windows Hello для бизнеса не удалось найти профиль сертификат входа. |
Windows Hello for Business failed to locate a sign-in certificate profile. |
| 0xB0001C29 | Функции Windows Hello для бизнеса не удалось найти полезные данные сертификата для сертификата входа. Запрос SCEP недоступен. |
Windows Hello for Business failed to locate a certificate payload for the sign-in certificate. The SCEP Request is not available. |
| 0xB0001C2A | Windows Hello для бизнеса обнаружила пользователя, работающего в сеансе удаленного рабочего стола. |
Windows Hello for Business detected the user running in a remote desktop session. |
| 0xB0001C2B | Сбой проверки необходимых условий для основного маркера обновления вспомогательной учетной записи. |
The Secondary Account Primary Refresh Token prerequisite check failed. |
| 0xB0001C39 | Windows Hello не удалось создать ключ.%nОшибка: %1 |
Windows Hello failed to create a key.%nError:%1 |
| 0xB0001C3A | Windows Hello не удалось удалить ключ %1.%n%nИмя ключа: %2%nОшибка: %3 |
Windows Hello failed to delete the %1 key.%n%nKey Name: %2%nError: %3 |
| 0xB0001D56 | Сбой при регистрации ключа Windows Hello.%n%nОшибка: %1 |
Windows Hello key registration failed.%n%nError: %1 |
| 0xB0001F42 | Существующий контейнер Windows Hello успешно загружен. %n%nИД: %1%nВерсия: %2%nПоставщик хранилища ключей: %3%nКэширован ключ входа в систему: %4%nСостояние: %5 |
Successfully loaded an existing Windows Hello container.%n%nID: %1%nVersion: %2%nKey Storage Provider: %3%nHas Cached Logon Key: %4%nState: %5 |
| 0xB0001F59 | Служба %1 успешно запущена. |
The %1 service started successfully. |
| 0xB0001F5E | Функция Windows Hello успешно создала запрос на сертификат входа. |
Windows Hello created the sign-in certificate request successfully. |
| 0xB0001F5F | Функция Windows Hello успешно установила сертификат входа. |
Windows Hello installed the sign-in certificate successfully. |
| 0xB0001F60 | Функция Windows Hello успешно выполнила откат с неудачной регистрации сертификата входа. |
Windows Hello successfully rolled back from an unsuccessful sign-in certificate enrollment. |
| 0xB0001F74 | Запрос нового ключа в пуле создания предварительных ключей успешно завершен.%nВремя обработки: %1 сек. |
The new key request from the key pre-generation pool completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds. |
| 0xB0001F75 | Пулу создания предварительных ключей не удалось создать предварительный ключ. %nВремя обработки: %1 сек. |
The key pre-generation pool successfully pre-generated a key. %nProcessing time:%1 seconds. |
| 0xB0001F76 | Успешно завершена проверка предварительных требований для Windows Hello для бизнеса. |
Windows Hello for Business prerequisites check completed successfully. |
| 0xB0001F77 | Создание контейнера Windows Hello успешно завершено.%nВремя обработки: %1 сек |
The Windows Hello container creation completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F7C | Сброс PIN-кода Windows Hello успешно завершен.%nВремя обработки: %1 сек |
Windows Hello PIN reset completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F81 | Подготовка интерфейса пользователя Windows Hello успешно завершена.%nВремя обработки: %1 сек |
The Windows Hello provisioning user experience completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F82 | Сертификат успешно зарегистрирован в ключе Windows Hello. %n%nИмя ключа: %1%nТип сертификата:%2 |
A certificate was successfully enrolled to a Windows Hello key.%n%nKey name: %1%nCertificate type: %2 |
| 0xB0002008 | Проверка необходимых условий для регистрации устройства выполнена успешно. |
The device registration prerequisite check completed successfully. |
| 0xB0002009 | Проверка необходимых условий для основного маркера обновления основной учетной записи выполнена успешно. |
The Primary Account Primary Refresh Token prerequisite check completed successfully. |
| 0xB000200A | Устройство соответствует требованиям к оборудованию Windows Hello для бизнеса. |
The device meets Windows Hello for Business hardware requirements. |
| 0xB000200B | Функция Windows Hello для бизнеса включена. |
Windows Hello for Business is enabled. |
| 0xB000200D | Функция Windows Hello для бизнеса успешно нашла готовый для использования шаблон сертификата входа в систему. |
Windows Hello for Business successfully located a usable sign-on certificate template. |
| 0xB000200E | Функция Windows Hello для бизнеса успешно нашла центр регистрации сертификатов. |
Windows Hello for Business successfully located a certificate registration authority. |
| 0xB000200F | Функция Windows Hello для бизнеса успешно нашла клиент управления предприятием. |
Windows Hello for Business successfully located an enterprise management client. |
| 0xB0002010 | Функция Windows Hello для бизнеса успешно нашла профиль сертификата входа. |
Windows Hello for Business successfully located a sign-in certificate profile. |
| 0xB0002011 | Функция Windows Hello для бизнеса успешно нашла полезные данные сертификата для сертификата входа. Запрос SCEP доступен. |
Windows Hello for Business successfully located a certificate payload for the sign-in certificate. The SCEP Request is available. |
| 0xB0002012 | Функция Windows Hello для бизнеса успешно завершила проверку необходимых условий для удаленного рабочего стола. |
Windows Hello for Business successfully completed the remote desktop prerequisite check. |
| 0xB0002013 | Проверка необходимых условий для основного маркера обновления вспомогательной учетной записи выполнена успешно. |
The Secondary Account Primary Refresh Token prerequisite check completed successfully. |
| 0xB0002021 | Функция Windows Hello успешно создала ключ %1 %2 в контейнере Windows Hello.%n%nИмя ключа: %3 |
Windows Hello successfully created a %1 %2 key in the Windows Hello container.%n%nKey Name: %3 |
| 0xB0002022 | Функция Windows Hello успешно удалила ключ %1 %2 из контейнера Windows Hello.%n%nИмя ключа: %3 |
Windows Hello successfully deleted a %1 %2 key from the Windows Hello container.%n%nKey Name: %3 |
| 0xB000213E | Успешно завершена регистрация ключа Windows Hello. |
Windows Hello key registration completed successfully. |
| 0xD0000001 | Без доверенного платформенного модуля |
No TPM |
| 0xD0000002 | Доверенный платформенный модуль версии 1.2 |
TPM 1.2 |
| 0xD0000003 | Доверенный платформенный модуль версии 2.0 |
TPM 2.0 |
| 0xD0000004 | Пароль |
Password |
| 0xD0000005 | ПИН-код |
Pin |
| 0xD0000006 | Биометрия |
Biometric |
| 0xD0000007 | Другое |
Other |
| 0xD0000008 | Оборудование |
Hardware |
| 0xD0000009 | Программное обеспечение |
Software |
| 0xD000000A | Расшифровка по умолчанию |
Default Decryption |
| 0xD000000B | Кэшированный вход |
Cached Logon |
| 0xD000000C | Код пользователя |
User ID |
| 0xD000000D | Доверие на основе ключей |
Key-trust |
| 0xD000000E | Доверие на основе сертификатов |
Certificate-trust |
| 0xD000000F | Нет |
None |
| 0xD0000010 | MDM |
MDM |
| 0xD0000011 | ЦР |
RA |
| 0xD0000012 | Самообслуживание |
Self-service |
| 0xD0000013 | Управляется предприятием |
Enterprise-managed |
| 0xD0000014 | С разрушением |
Destructive |
| 0xD0000015 | Без разрушения |
Non-destructive |
| 0xD0000016 | Программное обеспечение Force |
Force Software |
| 0xD0000017 | Любой доверенный платформенный модуль |
Any TPM |
| 0xD0000018 | Доверенный платформенный модуль 2.0 или программное обеспечение |
TPM 2.0 or Software |
| 0xD0000019 | Рекомендованное оборудование |
Hardware Preferred |
| 0xD000001A | Необходимое оборудование |
Hardware Required |
| 0xD000001B | Не инициализирован |
Uninitialized |
| 0xD000001C | Загружен |
Loaded |
| 0xD000001E | Выгружен |
Unloaded |
| 0xD000001F | Самозаверяющий |
Self-signed |
| 0xD0000020 | ЦС подписи |
CA signed |
| 0xD0000021 | Неизвестно |
Unknown |