| 0xC1510001 | Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Das Verarbeiten eines x86-basierten Abbilds über einen x64-basierten Host ohne WOW64-Unterstützung wird nicht unterstützt. Wiederholen Sie den Vorgang von einer Hostumgebung mit WOW64-Unterstützung aus. |
Unable to complete the operation. Servicing an x86-based image from an x64-based host that does not support WOW64, is not supported. Try the operation again from a supported host environment. |
| 0xC15101F5 | Fehler: Es wurde kein Vorgang ausgeführt.Stellen Sie sicher, dass DISM ordnungsgemäß im Abbild installiert ist, und wiederholen Sie dann den Vorgang. |
An error occurred. No operation was performed.Verify that DISM is installed properly in the image, and then try the operation again. |
| 0xC15101F8 | Fehler: DISM konnte nicht im lokalen Ordner initialisiert werden.Stellen Sie sicher, dass DISM korrekt installiert ist und dass alle Binärdateien vorhanden sind. |
An error occurred. DISM could not be initialized in the local folder.Ensure that DISM is installed correctly and that all of the binaries are present. |
| 0xC15101FA | Zeitüberschreitung beim Herunterfahren von \"DismHost.exe\".Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei. |
A timeout occurred while DismHost.exe was trying to shut down.For more information, review the log file. |
| 0xC15101FB | Fehler beim Zugreifen auf den temporären Ordner \"%1!s!\".Stellen Sie sicher, dass der Pfad zum temporären Ordner vorhanden ist und dass Sie über Lese- und Schreibberechtigungen für den Ordner verfügen. |
An error occurred accessing the temporary folder %1!s!.Ensure that the path to the temporary folder exists and that you have Read/Write permissions on the folder. |
| 0xC15101FC | Fehler: Das Verzeichnis im temporären Ordner \"%1!s!\" konnte nicht erstellt werden.Stellen Sie sicher, dass der Pfad zum temporären Ordner vorhanden ist und dass Sie über Lese- und Schreibberechtigungen für den Ordner verfügen. |
An error occurred. The directory in the temporary folder %1!s! could not be created.Ensure that the path to the temporary folder exists and that you have Read/Write permissions on the folder. |
| 0xC15101FD | Das angegebene Abbild wird derzeit von einem anderen DISM-Vorgang verarbeitet.Warten Sie, bis der andere DISM-Vorgang abgeschlossen ist, und wiederholen Sie dann den Vorgang. |
The specified image is currently being serviced by another DISM operation.Wait for the existing DISM operation to complete, and then try the operation again. |
| 0xC15101FE | Fehler: Sie können ein x86-basiertes Abbild nicht über einen x64-basierten Host verarbeiten, der WOW64 nicht unterstützt.Wiederholen Sie den Vorgang von einer Hostumgebung aus, in der WOW64 unterstützt wird. |
An error occurred. You cannot service an x86-based image from an x64-based host that does not support WOW64.Try the operation again from a host environment that supports WOW64. |
| 0xC15101FF | Fehler: Es wurde keine WOW64-Unterstützung erkannt. Stellen Sie sicher, dass Sie das Abbild über eine Hostumgebung verarbeiten, in der WOW64 unterstützt wird, und wiederholen Sie den Vorgang. |
An error occurred. WOW64 support was not detected. Verify that you are servicing the image from a host environment that supports WOW64, and then try the operation again. |
| 0xC1510200 | Das angegebene Abbild ist nicht mit dieser Version von DISM kompatibel. Verwenden Sie die DISM-Version, die mit der Abbildversion übereinstimmt, und wiederholen Sie dann den Vorgang. |
The specified image is incompatible with this version of DISM. Please use the version of DISM that matches the image version, and then try the operation again. |
| 0xC1510201 | Zur Wartung dieses Windows-Images ist die aktuelle Version der DISM erforderlich. Die aktuelle DISM-Version finden Sie unter \"http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293395\". Informationen zur Installation der aktuellen DISM-Version aus dem ADK auf dem Computer finden Sie unter \"http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293394\". |
To service this Windows image requires the latest version of the DISM. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293395 to find the latest version of DISM, and http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293394 to learn how to install the latest version of DISM from the ADK on your computer. |