| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | ce06fd672afdf55d07c5b8a8e7d09290 |
| SHA1: | 2f90a968ad6bcf4c379b20bdafb1f7f9fd338dc4 |
| SHA256: | 6a92ae6b983b6dcb61d4b4ee7f8d569d86deb60a4af2e0b88acfd8f585423ed4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 101 | Heslo je nesprávne. Skúste to znova. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Vaše konto je časovo obmedzené, preto sa nemôžete teraz prihlásiť. Skúste to znova neskôr. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Konfigurácia vášho konta neumožňuje prácu s týmto počítačom. Skúste použiť iný počítač. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Vaše konto je zablokované. Obráťte sa na správcu systému. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Platnosť konta uplynula. Obráťte sa na správcu systému. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Ak sa chcete vzdialene prihlásiť, musíte mať právo na prihlásenie prostredníctvom služieb vzdialenej pracovnej plochy. Toto právo majú predvolene členovia skupiny Administrators. Ak skupina, do ktorej patríte, nemá tieto práva, alebo ak boli tieto práva skupine Administrators odobraté, musí vám byť toto právo pridelené manuálne. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Ak sa chcete vzdialene prihlásiť, musíte mať právo na prihlásenie prostredníctvom služieb vzdialenej pracovnej plochy. Toto právo majú predvolene členovia skupiny Remote Desktop Users. Ak skupina, do ktorej patríte, nemá tieto práva, alebo ak boli tieto práva skupine Remote Desktop Users odobraté, musí vám byť toto právo pridelené manuálne. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Heslo pre toto konto sa teraz nedá zmeniť. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Platnosť hesla uplynula. Ak chcete nastaviť nové heslo, kliknite na tlačidlo OK, vyberte položku Prepnúť používateľa, znova zadajte aktuálne heslo a postupujte podľa pokynov na obrazovke. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Platnosť hesla uplynula a treba ho zmeniť. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Spôsob prihlásenia, ktorý sa pokúšate použiť, nie je povolený. Ďalšie informácie vám poskytne správca siete. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Heslo sa zmenilo. | Your password has been changed. |
| 114 | Na prihlásenie musíte použiť kartu SmartCard. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Zadané heslá sa nezhodujú. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Zadajte meno používateľa a heslo. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Meno používateľa alebo heslo je nesprávne. Skúste to znova. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Nové heslo | New password |
| 126 | Potvrdiť heslo | Confirm password |
| 127 | Odoslať | Submit |
| 13000 | Meno používateľa | User name |
| 13001 | Heslo | Password |
| 13002 | Staré heslo | Old password |
| 13005 | Priateľské meno | Friendly name |
| 13006 | Stav používateľa | User status |
| 13009 | Iný používateľ | Other user |
| 13010 | Odomknúť počítač | Unlock the PC |
| 13011 | Zmeniť heslo | Change a password |
| 13012 | Použite iné konto | Use a different account |
| 13013 | Obrázok konta | Account picture |
| 13015 | Ako sa prihlásiť do inej domény? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Zadajte názov domény\meno používateľa domény, ak sa chcete prihlásiť do inej domény. Zadajte %1\meno lokálneho používateľa na prihlásenie iba do tohto počítača (nie do domény). |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Prihlásiť sa do: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Prihlásiť sa do: | Sign in to |
| 13020 | Doména: %s | Domain: %s |
| 13021 | Doména | Domain |
| 13022 | Pomôcka pre heslo | Password hint |
| 13023 | Vytvoriť nové heslo | Reset password |
| 13024 | Vytvoriť disk na vytvorenie nového hesla | Create a password reset disk |
| 13025 | Pomôcka pre heslo: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Zapamätať si moje poverenia | Remember my credentials |
| 13028 | Heslo lokálneho konta alebo konta domény | Local or domain account password |
| 13029 | Momentálne sa nemôžeme pripojiť. Skontrolujte svoju sieť a skúste to znova neskôr. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Vaše pracovné alebo školské konto | Your work or school account |
| 13031 | Nemôžete sa prihlásiť s identifikáciou používateľa v tomto formáte. Skúste namiesto toho použiť svoju e-mailovú adresu. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | E-mailová adresa | Email address |
| 16000 | Zmena sieťového hesla | Change a network password |
| 16001 | Poskytovateľ\meno používateľa | Provider\User name |
| 16005 | OK | OK |
| File Description: | Poskytovatelia poverení |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Operačný systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |