| File name: | whhelper.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | ce05fdbe1db80e45982ec06fa595465a |
| SHA1: | 8bbec9a213be1973303ce85e92e2610f03924e23 |
| SHA256: | d851861a605c0152688f03fd2a3176041f0f5bf6ce87f417b963a9af7f42d82d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1300 | 現在の設定を表示します。 |
Displays currents settings. |
| 1301 | WinHTTP 設定を構成します。 |
Configures WinHTTP settings. |
| 1302 | WinHTTP プロキシ設定をインポートします。 |
Imports WinHTTP proxy settings. |
| 1303 | WinHTTP 設定をリセットします。 |
Resets WinHTTP settings. |
| 1400 | 現在の WinHTTP プロキシ設定を表示します。 |
Displays current WinHTTP proxy setting. |
| 1401 | 使用法: %1!s! 注釈: 現在の WinHTTP プロキシ設定を表示します。 |
Usage: %1!s! Remarks: Displays current WinHTTP proxy setting. |
| 1402 | WinHTTP プロキシ設定を構成します。 |
Configures WinHTTP proxy setting. |
| 1403 | 使用法: %1!s! [proxy-server=] [bypass-list=] パラメーター: タグ 値 proxy-server - http または https プロトコルに使用するプロキシ サーバー bypass-list - プロキシをバイパスすることで表示するサイトの 一覧 (短い名前のホストをすべてバイパスする場合は "" を使用) 例: %1!s! myproxy %1!s! myproxy:80 ";bar" %1!s! proxy-server="http=myproxy;https=sproxy:88" bypass-list="*.foo.com" |
Usage: %1!s! [proxy-server=] [bypass-list=] Parameters: Tag Value proxy-server - proxy server for use for http and/or https protocol bypass-list - a list of sites that should be visited bypassing the proxy (use "" to bypass all short name hosts) Examples: %1!s! myproxy %1!s! myproxy:80 ";bar" %1!s! proxy-server="http=myproxy;https=sproxy:88" bypass-list="*.foo.com" |
| 1404 | WinHTTP プロキシ設定を DIRECT にリセットします。 |
Resets WinHTTP proxy setting to DIRECT. |
| 1405 | 使用法: %1!s! 注釈: WinHTTP プロキシ設定を DIRECT にリセットします。 |
Usage: %1!s! Remarks: Resets WinHTTP proxy setting to DIRECT. |
| 1406 | プロキシ設定を IE からインポートします。 |
Imports proxy setting from IE. |
| 1407 | 使用法: %1!s! [source=]ie パラメーター: タグ 値 source - 設定のインポート元 例: %1!s! source=ie |
Usage: %1!s! [source=]ie Parameters: Tag Value source - from where the setting is imported Examples: %1!s! source=ie |
| 1500 | プロキシ設定の読み取りエラー。 (%1!d!) %2 |
Error reading proxy settings. (%1!d!) %2 |
| 1501 | 現在の WinHTTP プロキシ設定: |
Current WinHTTP proxy settings: |
| 1502 | 直接アクセス (プロキシ サーバーなし)。 |
Direct access (no proxy server). |
| 1503 | プロキシ サーバー: %1!s! |
Proxy Server(s) : %1!s! |
| 1504 | エラー: プロキシのアクセスの種類は、WINHTTP_ACCESS_TYPE_NAMED_PROXY ですが、プロキシ サーバーが指定されていません。 |
Error: Proxy access type is WINHTTP_ACCESS_TYPE_NAMED_PROXY, but no proxy server is specified. |
| 1505 | バイパス一覧 : %1!s! |
Bypass List : %1!s! |
| 1506 | バイパス一覧 : (なし) |
Bypass List : (none) |
| 1507 | エラー: 不明な種類のプロキシ アクセスが設定されています。 |
Error: Unknown proxy access type set. |
| 1508 | プロキシ設定の書き込み中にエラーが発生しました。(%1!d!) %2 |
Error writing proxy settings. (%1!d!) %2 |
| 1509 | エラーが発生し、移行は失敗しました。(%1!d!) %2 |
Migration failed with error. (%1!d!) %2 |
| 1510 | # ----------------------------------------- # WinHTTP プロキシ構成 # ----------------------------------------- |
# ----------------------------------------- # WinHTTP Proxy Configuration # ----------------------------------------- |
| 1511 | # WinHTTP プロキシ構成の最後 |
# End of WinHTTP Proxy Configuration |
| 1600 | netsh trace show を使用します。 |
Use netsh trace show. |
| 1601 | netsh trace show を使用します。 |
Use netsh trace show. |
| 1606 | netsh trace start scenario=InternetClient を使用します。 |
Use netsh trace start scenario=InternetClient. |
| 1607 | netsh trace start scenario=InternetClient を使用します。 |
Use netsh trace start scenario=InternetClient. |
| 1608 | netsh trace stop を使用します。 |
Use netsh trace stop. |
| 1609 | netsh trace stop を使用します。 |
Use netsh trace stop. |
| File Description: | winHttp 用の Net shell ヘルパー DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | whhelper.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | whhelper.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |