| 1500 | Diagnostikverktyg för DirectX |
DirectX Diagnostic Tool |
| 1502 | NetMeeting körs. Maskinvaruacceleration för Direct3D fungerar kanske inte förrän du avslutar NetMeeting.
|
NetMeeting is running. Direct3D hardware acceleration may not work until NetMeeting is shut down.
|
| 1503 | inget |
none |
| 1505 | %s%s %s (%d.%d, build %d) |
%s%s %s (%d.%d, Build %d) |
| 1506 | Felsök |
Debug |
| 1507 | %s. Nationell inställning: %s |
%s (Regional Setting: %s) |
| 1508 | %I64d MB används, %I64d MB är tillgängligt |
%I64dMB used, %I64dMB available |
| 1509 | Final |
Final |
| 1510 | Beta |
Beta |
| 1511 | Retail |
Retail |
| 1512 | Unicode |
Unicode |
| 1513 | (%d processorer) |
(%d CPUs) |
| 1514 | 64 bitar |
64-bit |
| 1515 | 32 bitar |
32-bit |
| 1702 | |
|
| 1709 | Inga problem påträffades.
|
No problems found.
|
| 1714 | Filen %s är inte digitalt signerad, vilket betyder att den inte har testats av Microsoft Windows Hardware Quality Labs (WHQL). Du kanske kan få en WHQL-signerad fil från maskinvarans tillverkare.
|
The file %s is not digitally signed, which means that it has not been tested by Microsoft's Windows Hardware Quality Labs (WHQL). You may be able to get a WHQL logo'd driver from the hardware manufacturer.
|
| 1720 | %s %s |
%s %s |
| 1800 | Aktiverad |
Enabled |
| 1801 | Inaktiverad |
Disabled |
| 1802 | Inte tillgänglig |
Not Available |
| 1803 | Saknas |
n/a |
| 1806 | Okänd |
unknown |
| 1807 | %d (eller senare) |
%d (or higher) |
| 1808 | Systemet använder den allmänna grafikdrivrutinen. Installera grafikdrivrutinen från maskinvarutillverkaren.
|
The system is using the generic video driver. Please install video driver provided by the hardware manufacturer.
|
| 1809 | Delvis inaktiverad |
Partially Disabled |
| 1811 | WDDM 1.0 |
WDDM 1.0 |
| 1812 | WDDM 1.1 Pre Release |
WDDM 1.1 Pre Release |
| 1813 | WDDM 1.1 |
WDDM 1.1 |
| 1814 | WDDM 1.2 |
WDDM 1.2 |
| 1815 | WDDM 1.3 |
WDDM 1.3 |
| 1816 | WDDM 2.0 |
WDDM 2.0 |
| 1817 | Det är problem med %s-enheten. Sök efter "felkod %d för grafikdrivrutin" om du vill ha mer information.
|
There is a problem with %s device. For more information, search for 'graphics device driver error code %d'
|
| 1818 | Din dator använder Microsofts grundläggande bildskärmskort. Bäst upplevelse får du om hämtar de senaste drivrutinerna från Windows Update eller maskinvarutillverkarens webbplats. Sök efter "Microsoft Basic Display Adapter" om du vill ha mer information.
|
Your PC is using the Microsoft Basic Display Adapter. For the best experience, get the latest drivers from Windows Update or from your hardware manufacturer's website. For more information search for 'Microsoft Basic Display Adapter'
|
| 1819 | WDDM 2.1 |
WDDM 2.1 |
| 1820 | WDDM 2.2 |
WDDM 2.2 |
| 2000 | Emulerad |
Emulated |
| 2001 | VXD |
VXD |
| 2002 | WDM |
WDM |
| 2003 | Inget ljudkort hittades. Om det finns ett bör du installera en ljuddrivrutin från maskinvarutillverkaren.
|
No sound card was found. If one is expected, you should install a sound driver provided by the hardware manufacturer.
|
| 2006 | Det går inte att spela upp ljud på den här datorn eftersom tjänsten Windows Audio inte körs. Aktivera tjänsten med konsolen Tjänster.
|
This computer cannot play audio because the Windows Audio service is not enabled. Enable this service using the Service Management Console.
|
| 2504 | Har inte körts |
Not run |
| 2505 | Kraschade |
Crashed |
| 2506 | Misslyckades |
Failed gracefully |
| 2507 | Slutfördes |
Passed |
| 2716 | Felkod |
error code |