wmerror.dll.mui Feldefinitioner för Windows Media (svenska) cd93543c7118937bd2a0b8054918d6d9

File name:	wmerror.dll.mui
Size:	229888 byte
MD5:	cd93543c7118937bd2a0b8054918d6d9
SHA1:	6997fc800670a7ac71317abfe9317c009bc10039
SHA256:	4ce0dd14d102319da22c00b9e970fc66f634c94391c22d02f4e0c5e9ca5ed182
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
0x000D0000	Åtgärden väntar på att slutföras.%0	The requested operation is pending completion.%0
0x000D0001	Åtgärden avbröts av klienten.%0	The requested operation was aborted by the client.%0
0x000D0002	Dataströmmen avbröts innan den slutfördes.%0	The stream was purposefully stopped before completion.%0
0x000D0BC8	Åtgärden har orsakat en ombuffring av källan.%0	The requested operation has caused the source to rebuffer.%0
0x000D0BC9	Åtgärden medför att källan degraderar CODEC-kvaliteten.%0	The requested operation has caused the source to degrade codec quality.%0
0x000D0BDB	Omkodningsobjektet har nått slutet på filen.%0	The transcryptor object has reached end of file.%0
0x000D0FE8	En uppgradering kan eventuellt behöva göras om för att skalhanteraren ska visa skalet korrekt. Skalversion: %.1f.%0	An upgrade might be needed for the theme manager to correctly show this skin. Skin reports version: %.1f.%0
0x000D0FE9	Det uppstod ett fel i någon av komponenterna för användargränssnittet.%0	An error occurred in one of the UI components.%0
0x000D1040	Läste in en GIF-fil utan problem.%0	Successfully loaded a GIF file.%0
0x000D1041	Läste in en PNG-fil utan problem.%0	Successfully loaded a PNG file.%0
0x000D1042	Läste in en BMP-fil utan problem.%0	Successfully loaded a BMP file.%0
0x000D1043	Läste in en JPG-fil utan problem.%0	Successfully loaded a JPG file.%0
0x000D104F	Ignorera denna ruta.%0	Drop this frame.%0
0x000D105F	Den angivna dataströmmen har redan renderats.%0	The specified stream has already been rendered.%0
0x000D1060	Den angivna typen stämmer delvis överens med den här kontakttypen.%0	The specified type partially matches this pin type.%0
0x000D1061	Den angivna typen stämmer fullständigt överens med den här kontakttypen.%0	The specified type fully matches this pin type.%0
0x000D1066	Tidsstämplingen är sen jämfört med den aktuella renderarpositionen. Du bör hoppa över den här bilden.%0	The timestamp is late compared to the current render position. Advise dropping this frame.%0
0x000D1067	Tidsstämplingen är mycket sen jämfört med den aktuella renderarpositionen. Du bör hoppa över den här nyckelbilden.%0	The timestamp is severely late compared to the current render position. Advise dropping everything up to the next key frame.%0
0x000D10DB	Rättigheter för bränning saknas. Du kommer att tillfrågas efter rättighet för att bränna denna fil till en ljud-CD.%0	No burn rights. You will be prompted to buy burn rights when you try to burn this file to an audio CD.%0
0x000D10FE	Det gick inte att rensa spelningslistan eftersom det avbröts av användaren.%0	Failed to clear playlist because it was aborted by user.%0
0x000D10FF	Det gick inte att ta bort objektet från spelningslistan eftersom det avbröts av användaren.%0	Failed to remove item in the playlist since it was aborted by user.%0
0x000D1102	Spelningslistan genereras asynkront.%0	Playlist is being generated asynchronously.%0
0x000D1103	Verifiering av mediefilen väntar...%0	Validation of the media is pending...%0
0x000D1104	Mer än ett upprepningsblock påträffades under ASX-bearbetningen.%0	Encountered more than one Repeat block during ASX processing.%0
0x000D1105	Det går inte att anropa den här metoden eller egenskapen med aktuell status för WMP.%0	Current state of WMP disallows calling this method or property.%0
0x000D1106	Namnet på spelningslistan har genererats automatiskt.%0	Name for the playlist has been auto generated.%0
0x000D1107	Den importerade spelningslistan innehåller inte alla objekt som fanns i originalet.%0	The imported playlist does not contain all items from the original.%0
0x000D1108	M3U-spelningslistan har ignorerats eftersom den endast innehåller ett objekt.%0	The M3U playlist has been ignored because it only contains one item.%0
0x000D1109	Den öppna spelningslistan för barn väntar på att godkännas.%0	The open for the child playlist associated with this media is pending.%0
0x000D110A	Fler noder stöder det begärda gränssnittet, men matrisen för att returnera dem är full.%0	More nodes support the interface requested, but the array for returning them is full.%0
0x000D1135	Säkerhetskopieringen eller återställningen slutfördes utan fel.%0	Backup or Restore successful!.%0
0x000D1136	Överföringen slutfördes med begränsningar.%0	Transfer complete with limitations.%0
0x000D1144	Begäran till effektkontrollen att ändra genomskinlighetsstatus till genomskinlig.%0	Request to the effects control to change transparency status to transparent.%0
0x000D1145	Begäran till effektkontrollen att ändra genomskinlighetsstatus till täckande.%0	Request to the effects control to change transparency status to opaque.%0
0x000D114E	Det begärda programfönstret utför en åtgärd och kan inte släppas.%0	The requested application pane is performing an operation and will not be released.%0
0x000D1359	Du kan bara köpa det här spåret genom att köpa hela albumet.%0	The file is only available for purchase when you buy the entire album.%0
0x000D135E	Fel uppstod vid slutförande av den begärda navigeringen. Det saknas identifierare i katalogen.%0	There were problems completing the requested navigation. There are identifiers missing in the catalog.%0
0x000D1361	NS_S_TRACK_ALREADY_DOWNLOADED	NS_S_TRACK_ALREADY_DOWNLOADED
0x000D1519	Publiceringsplatsen har startats, men ett eller flera av de begärda plugin-programmen för dataskrivning fungerade inte.%0	The publishing point successfully started, but one or more of the requested data writer plug-ins failed.%0
0x000D2726	Statusmeddelande: Licensen har hämtats.%0	Status message: The license was acquired.%0
0x000D2727	Statusmeddelande: Säkerhetsuppgraderingen har slutförts.%0	Status message: The security upgrade has been completed.%0
0x000D2746	Statusmeddelande: Övervakningen av licenser avbröts.%0	Status message: License monitoring has been cancelled.%0
0x000D2747	Statusmeddelande: Hämtningen av licenser avbröts.%0	Status message: License acquisition has been cancelled.%0
0x000D276E	Spåret kan brännas och saknar en gräns för bränning av spelningslistor.%0.	The track is burnable and had no playlist burn limit.%0.
0x000D276F	Spåret kan brännas men har en gräns för bränning av spelningslistor.%0.	The track is burnable but has a playlist burn limit.%0.
0x000D27DE	Det krävs en säkerhetsuppgradering för att åtgärden ska kunna utföras på den här mediefilen.%0	A security upgrade is required to perform the operation on this media file.%0
0x000D2AF8	Installationen lyckades, men viss filluppstädning har inte slutförts. Starta om datorn.%0	Installation was successful; however, some file cleanup is not complete. For best results, restart your computer.%0
0x000D2F09	Slutet av dataströmmen nåddes under tillbakaspolningen.%0	EOS hit during rewinding.%0
0x000D2F0D	Internt.%0	Internal.%0
0x400D004F	Titelservern %1 körs.%0	The Title Server %1 is running.%0
0x400D0051	Innehållsservern %1 (%2) startas.%0	Content Server %1 (%2) is starting.%0
0x400D0052	Innehållsservern %1 (%2) är igång.%0	Content Server %1 (%2) is running.%0
0x400D0054	Disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 är igång.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, is running.%0
0x400D0056	Återskapande av disken %1 ( %2 ) har startat på innehållsservern %3.%0	Started rebuilding disk %1 ( %2 ) on Content Server %3.%0
0x400D0057	Disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 har återskapats.%0	Finished rebuilding disk %1 ( %2 ) on Content Server %3.%0
0x400D0058	Återskapande av disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 har avbrutits.%0	Aborted rebuilding disk %1 ( %2 ) on Content Server %3.%0
0x400D0059	En NetShow-administratör på nätverksplatsen %1 har angett %2 dataströmmar som begränsning för antalet dataströmmar .%0	A NetShow administrator at network location %1 set the data stream limit to %2 streams.%0
0x400D005A	En NetShow-administratör i nätverkskatalog %1 startade disken %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 started disk %2.%0
0x400D005B	En NetShow-administratör i nätverkskatalog %1 stoppade disken %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 stopped disk %2.%0
0x400D005C	En NetShow-administratör på nätverksplats %1 stoppade innehållsservern %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 stopped Content Server %2.%0
0x400D005D	En NetShow-administratör på nätverksplatsen %1 avbröt användarsessionen %2 från systemet.%0	A NetShow administrator at network location %1 aborted user session %2 from the system.%0
0x400D005E	En NetShow-administratör på nätverksplatsen %1 avbröt den inaktuella anslutningen %2 från systemet.%0	A NetShow administrator at network location %1 aborted obsolete connection %2 from the system.%0
0x400D005F	En NetShow-administratör i nätverkskatalog %1 började återskapa disken %2.%0	A NetShow administrator at network location %1 started rebuilding disk %2.%0
0x400D0069	Det gick inte att initiera händelsen, det kommer inte att förekomma några MCM-händelser.%0	Event initialization failed, there will be no MCM events.%0
0x400D006E	Loggningsåtgärden misslyckades.	The logging operation failed.
0x400D0070	En NetShow-administratör i nätverkskatalog %1 ställer in den maximala gränsen för bandbredden till %2 bit/s.%0	A NetShow administrator at network location %1 set the maximum bandwidth limit to %2 bps.%0
0x400D0191	Innehållsservern %1 (%2) har upprättat länk till innehållsservern %3.%0	Content Server %1 (%2) has established its link to Content Server %3.%0
0x400D0193	Distributionsåtgärden har startat.%0	Restripe operation has started.%0
0x400D0194	Distributionsåtgärden har slutförts.%0	Restripe operation has completed.%0
0x400D0196	Innehållsdisken %1 (%2) på innehållsservern %3 har stoppats för distribution.%0	Content disk %1 (%2) on Content Server %3 has been restriped out.%0
0x400D0197	Innehållsservern %1 (%2) har stoppats för distribution.%0	Content server %1 (%2) has been restriped out.%0
0x400D0198	Disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 har kopplats från.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, has been offlined.%0
0x400D14BE	Ändringen av spelningslistan inträffade under avslutandet.%0	The playlist change occurred while receding.%0
0x400D2EFF	Klienten har återanslutits.%0	The client is reconnected.%0
0x400D2F01	En växel för ett väntande huvud tvingas att starta.%0	Forcing a switch to a pending header on start.%0
0x400D2F03	Det finns redan ett befintligt plugin-program för paketering för dataströmmen.%0	There is already an existing packetizer plugin for the stream.%0
0x400D2F04	Proxyinställningen är manuell.%0	The proxy setting is manual.%0
0x800D0003	Värdet för den maximala filhastigheten som angavs är större än den maximala bandbredden som konfigurerats för servern.%0	The maximum filebitrate value specified is greater than the server's configured maximum bandwidth.%0
0x800D0004	Det maximala bandbreddsvärdet som angetts är mindre än den högsta bithastigheten.%0	The maximum bandwidth value specified is less than the maximum filebitrate.%0
0x800D0060	Okänd %1-händelse har upptäckts.%0	Unknown %1 event encountered.%0
0x800D0199	Disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 kommer att misslyckas eftersom den är katatonisk.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, will be failed because it is catatonic.%0
0x800D019A	Disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 ansluts automatiskt från katatoniskt tillstånd.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, auto online from catatonic state.%0
0xC00D0005	Det finns ingen anslutning till Windows Media-servern. Åtgärden misslyckades.%0	There is no connection established with the Windows Media server. The operation failed.%0
0xC00D0006	Det gick inte att upprätta en anslutning till servern.%0	Unable to establish a connection to the server.%0
0xC00D0007	Det går inte att ta bort titeln.%0	Unable to destroy the title.%0
0xC00D0008	Det går inte att ändra titeln.%0	Unable to rename the title.%0
0xC00D0009	Det går inte att koppla från disken.%0	Unable to offline disk.%0
0xC00D000A	Det går inte att ansluta disken.%0	Unable to online disk.%0
0xC00D000B	Det finns ingen registrerad filparser för den här filtypen.%0	There is no file parser registered for this type of file.%0
0xC00D000C	Det finns ingen dataanslutning upprättad.%0	There is no data connection established.%0
0xC00D000D	Det gick inte att läsa in den lokala DLL:en för uppspelning.%0	Failed to load the local play DLL.%0
0xC00D000E	Nätverket är upptaget.%0	The network is busy.%0
0xC00D000F	Serverns sessionsgräns har överskridits.%0	The server session limit was exceeded.%0
0xC00D0010	Nätverksanslutningen finns redan.%0	The network connection already exists.%0
0xC00D0011	Indexet %1 är ogiltigt.%0	Index %1 is invalid.%0
0xC00D0012	Det finns inget protokoll eller ingen protokollversion som stöds av både klienten och servern.%0	There is no protocol or protocol version supported by both the client and the server.%0
0xC00D0013	Servern, en dator som är konfigurerad till att leverera multimedieinnehåll till andra datorer, kunde inte bearbeta din begäran om multimedieinnehåll innan tidsgränsen uppnåddes. Försök igen senare.%0	The server, a computer set up to offer multimedia content to other computers, could not handle your request for multimedia content in a timely manner. Please try again later.%0
0xC00D0014	Det gick inte att skriva till nätverket.%0	Error writing to the network.%0
0xC00D0015	Det gick inte att läsa från nätverket.%0	Error reading from the network.%0
0xC00D0016	Det gick inte att skriva till disk.%0	Error writing to a disk.%0
0xC00D0017	Det gick inte att läsa från disk.%0	Error reading from a disk.%0
0xC00D0018	Det gick inte att skriva till fil.%0	Error writing to a file.%0
0xC00D0019	Det gick inte att läsa från fil.%0	Error reading from a file.%0
0xC00D001A	Det gick inte att hitta den angivna filen.%0	The system cannot find the file specified.%0
0xC00D001B	Filen finns redan.%0	The file already exists.%0
0xC00D001C	Filnamnet, katalognamnet eller volymetikettens syntax är felaktig.%0	The file name, directory name, or volume label syntax is incorrect.%0
0xC00D001D	Det gick inte att öppna en fil.%0	Failed to open a file.%0
0xC00D001E	Det gick inte att allokera en fil.%0	Unable to allocate a file.%0
0xC00D001F	Det gick inte att initiera en fil.%0	Unable to initialize a file.%0
0xC00D0020	Det gick inte att spela upp en fil.%0	Unable to play a file.%0
0xC00D0021	Det gick inte att ange diskens UID.%0	Could not set the disk UID.%0
0xC00D0022	Ett fel orsakades för testningssyften.%0	An error was induced for testing purposes.%0
0xC00D0023	Kommunikationen mellan två innehållsservrar misslyckades.%0	Two Content Servers failed to communicate.%0
0xC00D0024	Ett okänt fel har uppstått.%0	An unknown error occurred.%0
0xC00D0025	Resursen används redan.%0	The requested resource is in use.%0
0xC00D0026	Det går inte att identifiera det angivna protokollet. Kontrollera att filnamn och syntax, som t ex snedstreck, är korrekta för protokollet.%0	The specified protocol is not recognized. Be sure that the file name and syntax, such as slashes, are correct for the protocol.%0
0xC00D0027	Nätverkstjänsten fungerar inte hos leverantören.%0	The network service provider failed.%0
0xC00D0028	Ett försök att erhålla en nätverksresurs misslyckades.%0	An attempt to acquire a network resource failed.%0
0xC00D0029	Nätverksanslutningen misslyckades.%0	The network connection has failed.%0
0xC00D002A	Sessionen avslutas lokalt.%0	The session is being terminated locally.%0
0xC00D002B	Förfrågan är ogiltig i det aktuella tillståndet.%0	The request is invalid in the current state.%0
0xC00D002C	Det finns inte tillräcklig bandbredd tillgänglig för att slutföra begäran.%0	There is insufficient bandwidth available to fulfill the request.%0
0xC00D002D	Disken återskapas inte.%0	The disk is not rebuilding.%0
0xC00D002E	En åtgärd som begärdes till en särskild tidpunkt kunde inte utföras enligt schemat.%0	An operation requested for a particular time could not be carried out on schedule.%0
0xC00D002F	Ogiltiga eller felaktiga data påträffades.%0	Invalid or corrupt data was encountered.%0
0xC00D0030	Den nödvändiga bandbredden för att överföra en fil är högre än den maximala filbandbredd som är tillåten på den här servern.%0	The bandwidth required to stream a file is higher than the maximum file bandwidth allowed on the server.%0
0xC00D0031	Klienten kan inte ha fler öppna filer samtidigt.%0	The client cannot have any more files open simultaneously.%0
0xC00D0032	Servern tog emot ogiltiga data från klienten på kontrollanslutningen.%0	The server received invalid data from the client on the control connection.%0
0xC00D0033	Det finns ingen tillgänglig dataström.%0	There is no stream available.%0
0xC00D0034	Det finns inga fler data i dataströmmen.%0	There is no more data in the stream.%0
0xC00D0035	Det gick inte att hitta den angivna servern.%0	The specified server could not be found.%0
0xC00D0036	Namnet används redan.	The specified name is already in use.
0xC00D0037	Den angivna adressen används redan.	The specified address is already in use.
0xC00D0038	Den angivna adressen är inte en giltig multicast-adress.	The specified address is not a valid multicast address.
0xC00D0039	Den angivna kortadressen är ogiltig.	The specified adapter address is invalid.
0xC00D003A	Det angivna leveransläget är ogiltigt.	The specified delivery mode is invalid.
0xC00D003B	Den angivna stationen finns inte.	The specified station does not exist.
0xC00D003C	Den angivna dataströmmen finns inte.	The specified stream does not exist.
0xC00D003D	Det gick inte att öppna angivet arkiv.	The specified archive could not be opened.
0xC00D003E	Det går inte att hitta några titlar på servern.%0	The system cannot find any titles on the server.%0
0xC00D003F	Det går inte att hitta angiven klient.%0	The system cannot find the client specified.%0
0xC00D0040	Den svartlistade adressen har inte initierats.%0	The Blackhole Address is not initialized.%0
0xC00D0041	Stationen stöder inte dataströmformatet.	The station does not support the stream format.
0xC00D0042	Den angivna nyckeln är inte giltig.	The specified key is not valid.
0xC00D0043	Den angivna porten är inte giltig.	The specified port is not valid.
0xC00D0044	Angiven TTL (time-to-live) är inte giltig.	The specified TTL is not valid.
0xC00D0045	Det gick inte att snabbspola framåt eller bakåt.	The request to fast forward or rewind could not be fulfilled.
0xC00D0046	Det gick inte att läsa in rätt filparser.%0	Unable to load the appropriate file parser.%0
0xC00D0047	Den maximala bandbredden får inte överskridas.%0	Cannot exceed the maximum bandwidth limit.%0
0xC00D0048	Ogiltigt värde för LogFilePeriod.%0	Invalid value for LogFilePeriod.%0
0xC00D0049	Det maximala antalet klienter får inte överskridas.%0	Cannot exceed the maximum client limit.%0
0xC00D004A	Loggfilen har uppnått den högsta tillåtna storleken.%0	The maximum log file size has been reached.%0
0xC00D004B	Den högsta filhastigheten får inte överskridas.%0	Cannot exceed the maximum file rate.%0
0xC00D004C	Okänd filtyp.%0	Unknown file type.%0
0xC00D004D	Det går inte att läsa in filen %1 till servern %2.%0	The specified file, %1, cannot be loaded onto the specified server, %2.%0
0xC00D004E	Ett fel uppstod med filparsern.%0	There was a usage error with file parser.%0
0xC00D0050	Titelservern %1 fungerar inte.%0	The Title Server %1 has failed.%0
0xC00D0053	Innehållsservern %1 (%2) har misslyckats.%0	Content Server %1 (%2) has failed.%0
0xC00D0055	Det uppstod ett fel på disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3.%0	Disk %1 ( %2 ) on Content Server %3, has failed.%0
0xC00D0060	Dataströmgränsen för NetShow (%1 dataströmmar) har uppnåtts.%0	The NetShow data stream limit of %1 streams was reached.%0
0xC00D0061	Videoservern för NetShow kunde inte allokera %1-blockfilen %2.%0	The NetShow Video Server was unable to allocate a %1 block file named %2.%0
0xC00D0062	En innehållsserver kunde inte anropa ett block.%0	A Content Server was unable to page a block.%0
0xC00D0063	Disken %1 har okänd kontrollblockversion %2.%0	Disk %1 has unrecognized control block version %2.%0
0xC00D0064	Disken %1 har ett felaktigt användar-id %2.%0	Disk %1 has incorrect uid %2.%0
0xC00D0065	Disken %1 har en huvudversion av filsystemet som inte stöds %2.%0	Disk %1 has unsupported file system major version %2.%0
0xC00D0066	Disken %1 har felaktigt stämpelnummer i kontrollblocket.%0	Disk %1 has bad stamp number in control block.%0
0xC00D0067	Disken %1 är delvis rekonstruerad.%0	Disk %1 is partially reconstructed.%0
0xC00D0068	EnactPlan slutar att fungera.%0	EnactPlan gives up.%0
0xC00D006A	Det gick inte att hitta nyckeln i registret.%0	The key was not found in the registry.%0
0xC00D006B	Publiceringsplatsen kan inte startas eftersom servern inte har rätt dataströmformat. Använd guiden Multicast-meddelanden för att skapa ett nytt meddelande för publiceringsplatsen%0	The publishing point cannot be started because the server does not have the appropriate stream formats. Use the Multicast Announcement Wizard to create a new announcement for this publishing point.%0
0xC00D006C	Det gick inte att hitta någon referens-URL i en ASX-fil.%0	No reference URLs were found in an ASX file.%0
0xC00D006D	Det gick inte att öppna ljudenheten. Används enheten.%0	Error opening wave device, the device might be in use.%0
0xC00D006F	Det gick inte att upprätta en anslutning till tjänsten händelsegranskare för NetShow.%0	Unable to establish a connection to the NetShow event monitor service.%0
0xC00D0071	Det finns ingen drivrutin på datorn.%0	No device driver is present on the system.%0
0xC00D0072	Det finns ingen angiven drivrutin.%0	No specified device driver is present.%0
0xC00D00C8	Händelsegranskaren för Netshow fungerar inte och har kopplats från.%0	Netshow Events Monitor is not operational and has been disconnected.%0
0xC00D00C9	Disken %1 är återspeglad.%0	Disk %1 is remirrored.%0
0xC00D00CA	Otillräckliga data hittades.%0	Insufficient data found.%0
0xC00D00CB	%1 misslyckades i fil %2 rad %3.%0	%1 failed in file %2 line %3.%0
0xC00D00CC	Det angivna kortnamnet är ogiltigt.%0	The specified adapter name is invalid.%0
0xC00D00CD	Programmet är inte licensierat för den här funktionen.%0	The application is not licensed for this feature.%0
0xC00D00CE	Det gick inte att kontakta servern.%0	Unable to contact the server.%0
0xC00D00CF	Maximalt antal titlar har överskridits.%0	Maximum number of titles exceeded.%0
0xC00D00D0	Titeln överskrider den högsta tillåtna storleken.%0	Maximum size of a title exceeded.%0
0xC00D00D1	UDP-protokoll har inte aktiverats. Försöker inte %1!ls!.%0	UDP protocol not enabled. Not trying %1!ls!.%0
0xC00D00D2	TCP-protokoll har inte aktiverats. Försöker inte %1!ls!.%0	TCP protocol not enabled. Not trying %1!ls!.%0
0xC00D00D3	HTTP-protokollet är inte aktiverat. Försöker inte %1!ls!.%0	HTTP protocol not enabled. Not trying %1!ls!.%0
0xC00D00D4	Produktlicensen har upphört att gälla.%0	The product license has expired.%0
0xC00D00D5	Källfilen överskrider den maximala bithastigheten per titel. Mer information finns i dokumentationen för NetShow Theater.%0	Source file exceeds the per title maximum bitrate. See NetShow Theater documentation for more information.%0
0xC00D00D6	Programnamnet får inte lämnas tomt.%0	The program name cannot be empty.%0
0xC00D00D7	Stationen %1 finns inte.%0	Station %1 does not exist.%0
0xC00D00D8	Du måste ange minst en station innan det går att slutföra den här åtgärden.%0	You need to define at least one station before this operation can complete.%0
0xC00D00D9	Det angivna indexet är ogiltigt.%0	The index specified is invalid.%0
0xC00D0190	Länken för innehållsservern %1 (%2) kunde inte anslutas till innehållsservern %3.%0	Content Server %1 (%2) has failed its link to Content Server %3.%0
0xC00D0192	Innehållsservern %1 (%2) har felaktigt användar-id %3.%0	Content Server %1 (%2) has incorrect uid %3.%0
0xC00D0195	Servern är inte tillförlitlig eftersom flera komponenter misslyckades.%0	Server unreliable because multiple components failed.%0
0xC00D019B	Innehållsservern %1 (%2) kan inte kommunicera med mediasystemets nätverksprotokoll.%0	Content Server %1 (%2) is unable to communicate with the Media System Network Protocol.%0
0xC00D07F1	NS_E_NOTHING_TO_DO	NS_E_NOTHING_TO_DO
0xC00D07F2	Tar inte emot data från servern.%0	Not receiving data from the server.%0
0xC00D0BB8	Medieformatet för indata är ogiltigt.%0	The input media format is invalid.%0
0xC00D0BB9	Denna MSAudio-codec har inte installerats i systemet.%0	The MSAudio codec is not installed on this system.%0
0xC00D0BBA	Ett oväntat fel uppstod med MSAudio-CODEC.%0	An unexpected error occurred with the MSAudio codec.%0
0xC00D0BBB	Medieformatet för utdata är ogiltigt.%0	The output media format is invalid.%0
0xC00D0BBC	Objektet måste vara helt konfigurerat innan ljudsampel kan bearbetas.%0	The object must be fully configured before audio samples can be processed.%0
0xC00D0BBD	Du behöver en licens för att kunna utföra denna åtgärd på mediefilen.%0	You need a license to perform the requested operation on this media file.%0
0xC00D0BBF	Mediefilen är skadad eller ogiltig. Kontakta innehållsleverantören för att få en ny fil.%0	This media file is corrupted or invalid. Contact the content provider for a new file.%0
0xC00D0BC0	Licensen för den här mediefilen har gått ut. Skaffa en ny licens. Om du vill få mer hjälp kontaktar du innehållsleverantören.%0	The license for this media file has expired. Get a new license or contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D0BC1	Du får inte öppna den här filen. Om du vill få mer hjälp kontaktar du innehållsleverantören.%0	You are not allowed to open this file. Contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D0BC2	Den begärda CODEC-rutinen för ljud är inte installerad på datorn.%0	The requested audio codec is not installed on this system.%0
0xC00D0BC3	Ett oväntat fel har inträffat med CODEC-rutinen för ljud.%0	An unexpected error occurred with the audio codec.%0
0xC00D0BC4	Den begärda CODEC-rutinen för video är inte installerad på datorn.%0	The requested video codec is not installed on this system.%0
0xC00D0BC5	Ett oväntat fel har inträffat med CODEC-rutinen för video.%0	An unexpected error occurred with the video codec.%0
0xC00D0BC6	Profilen är ogiltig.%0	The Profile is invalid.%0
0xC00D0BC7	Du behöver en ny version av SDK-paketet för att kunna spela upp innehållet.%0	A new version of the SDK is needed to play the requested content.%0
0xC00D0BCA	Den begärda URL-adressen är inte tillgänglig offline.%0	The requested URL is not available in offline mode.%0
0xC00D0BCB	Det gick inte att få åtkomst till den begärda URL-adressen eftersom det inte finns någon nätverksanslutning.%0	The requested URL cannot be accessed because there is no network connection.%0
0xC00D0BCC	Mängden data som sändes till kodningsprocessen var för stor för att bearbeta.%0	The encoding process was unable to keep up with the amount of supplied data.%0
0xC00D0BCD	Det finns inget stöd för den angivna egenskapen.%0	The given property is not supported.%0
0xC00D0BCE	Det går inte att kopiera filerna till CD-skivan eftersom de är 8 bitar. Konvertera filerna till 16 bitar, 44-kHz stereo-filer genom att använda Ljudinspelaren eller ett annat ljudbehandlingsprogram, och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot copy the files to the CD because they are 8-bit. Convert the files to 16-bit, 44-kHz stereo files by using Sound Recorder or another audio-processing program, and then try again.%0
0xC00D0BCF	Det finns inga fler samplingar i det aktuella intervallet.%0	There are no more samples in the current range.%0
0xC00D0BD0	Den angivna samplingsfrekvensen är ogiltig.%0	The given sampling rate is invalid.%0
0xC00D0BD1	Den högsta tillåtna paketstorleken är för liten för den här profilen	The given maximum packet size is too small to accommodate this profile
0xC00D0BD2	Paketet anlände för sent för att kunna användas	The packet arrived too late to be of use
0xC00D0BD3	Paketet är en kopia av ett paket som mottagits tidigare	The packet is a duplicate of one received before
0xC00D0BD4	Bufferten är för liten	Supplied buffer is too small
0xC00D0BD5	Fel antal förbearbetningspass användes för dataströmmens utdatatyp	The wrong number of preprocessing passes was used for the stream's output type
0xC00D0BD6	Ett försök att lägga till, ändra eller ta bort ett skrivskyddat attribut gjordes	An attempt was made to add, modify, or delete a read only attribute
0xC00D0BD7	Ett försök att lägga till ett attribut som inte är tillåtet för medietypen gjordes	An attempt was made to add attribute that is not allowed for the given media type
0xC00D0BD8	Den angivna EDL:en är ogiltig	The EDL provided is invalid
0xC00D0BD9	Informationen i dataenhetstillägget var för omfattande för att kunna användas.%0	The Data Unit Extension data was too large to be used.%0
0xC00D0BDA	Ett oväntat fel på en DMO-codec uppstod.%0	An unexpected error occurred with a DMO codec.%0
0xC00D0BDC	Denna funktion har inaktiverats av en grupprincip.%0	This feature has been disabled by group policy.%0
0xC00D0BDD	Denna funktion är inaktiverad i denna version.%0	This feature is disabled in this SKU.%0
0xC00D0BDE	WMDRM är inaktuell.%0	WMDRM is deprecated.%0
0xC00D0FA0	Det finns ingen CD-skiva i CD-enheten. Sätt i en CD-skiva och försök igen.%0	There is no CD in the CD drive. Insert a CD, and then try again.%0
0xC00D0FA1	Windows Media Player kunde inte spela upp CD-skivan med digital uppspelning. Växla till analog uppspelning genom att klicka på Ordna, klicka på Alternativ och klicka sedan på fliken Enheter. Dubbelklicka på CD-enheten och klicka sedan på Analogt vid Uppspelning.%0	Windows Media Player could not use digital playback to play the CD. To switch to analog playback, Click Organize, click Options, and then click the Devices tab. Double-click the CD drive, and then in the Playback area, click Analog.%0
0xC00D0FA2	Det går inte längre att identifiera en ansluten bärbar enhet. Anslut den bärbara enheten på nytt och försök sedan synkronisera filen igen.%0	Windows Media Player no longer detects a connected portable device. Reconnect your portable device, and then try syncing the file again.%0
0xC00D0FA3	Det går inte att spela upp filen. Den bärbara enheten hanterar inte den aktuella filtypen.%0	Windows Media Player cannot play the file. The portable device does not support the specified file type.%0
0xC00D0FA4	Det går inte att spela upp CD-skivan med digital uppspelning. Windows Media Player har automatiskt ställt om CD-enheten till uppspelning i analogt läge. Klicka på Ordna, klicka på Alternativ och använd sedan fliken Enheter om du vill växla tillbaka till digital CD-uppspelning.%0	Windows Media Player could not use digital playback to play the CD. The Player has automatically switched the CD drive to analog playback. To switch back to digital CD playback, click Organize, click Options, and then use the Devices tab.%0
0xC00D0FA5	Ett ogiltigt radfel inträffade i mixern.%0	An invalid line error occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA6	Ett ogiltigt kontrollfel inträffade i mixern.%0	An invalid control error occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA7	Ett ogiltigt värdefel inträffade i mixern.%0	An invalid value error occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA8	Det uppstod ett okänt MMRESULT i mixern.%0	An unrecognized MMRESULT occurred in the mixer.%0
0xC00D0FA9	Användaren har avbrutit åtgärden.%0	User has stopped the operation.%0
0xC00D0FAA	Det går inte att rippa spåret eftersom det inte finns någon lämplig MP3-kodare installerad på din dator. Installera en MP3-kodare eller välj att rippa till ett annat format (till exempel Windows Media Audio).%0	Windows Media Player cannot rip the track because a compatible MP3 encoder is not installed on your computer. Install a compatible MP3 encoder or choose a different format to rip to (such as Windows Media Audio).%0
0xC00D0FAB	Det går inte att läsa CD-skivan. Skivan kan vara smutsig eller skadad. Aktivera felkorrigeringen och försök igen.%0	Windows Media Player cannot read the CD. The disc might be dirty or damaged. Turn on error correction, and then try again.%0
0xC00D0FAC	Det går inte att läsa CD-skivan. Skivan kan vara smutsig eller skadad eller också fungerar inte CD-enheten.%0	Windows Media Player cannot read the CD. The disc might be dirty or damaged or the CD drive might be malfunctioning.%0
0xC00D0FAD	Av prestandaskäl bör du inte spela upp CD-spår under rippning.%0	For best performance, do not play CD tracks while ripping them.%0
0xC00D0FAE	Det går inte att bränna spår direkt från en CD-skiva till en annan. Du måste först rippa spåren från CD-skivan till datorn och sedan bränna filerna till en tom CD.%0	It is not possible to directly burn tracks from one CD to another CD. You must first rip the tracks from the CD to your computer, and then burn the files to a blank CD.%0
0xC00D0FAF	Det gick inte att öppna en drivrutin för ljudmixer.%0	Could not open a sound mixer driver.%0
0xC00D0FB0	Det går inte att rippa spår från CD-skivan på ett korrekt sätt eftersom inställningarna för CD-enheten i Enhetshanteraren inte matchar inställningarna för CD-enheten i Windows Media Player.%0	Windows Media Player cannot rip tracks from the CD correctly because the CD drive settings in Device Manager do not match the CD drive settings in the Player.%0
0xC00D0FB1	Windows Media Player är upptaget med att läsa CD-skivan.%0	Windows Media Player is busy reading the CD.%0
0xC00D0FB4	Ett anrop gjordes till GetParseError i XML-parsern men det fanns inget fel att hämta.%0	A call was made to GetParseError on the XML parser but there was no error to retrieve.%0
0xC00D0FB5	Slut på data i XML-parsern vid parsning.%0	The XML Parser ran out of data while parsing.%0
0xC00D0FB6	Ett allmänt parsningsfel uppstod i XML-parsern, men det finns ingen tillgänglig information.%0	A generic parse error occurred in the XML parser but no information is available.%0
0xC00D0FB7	Ett anrop till GetNamedAttribute eller GetNamedAttributeIndex i XML-parsern medförde att det inte gick att hitta indexet.%0	A call get GetNamedAttribute or GetNamedAttributeIndex on the XML parser resulted in the index not being found.%0
0xC00D0FB8	Ett anrop gjordes till GetNamedPI i XML-parsern, men det gick inte att hitta begärd bearbetningsinstruktion.%0	A call was made go GetNamedPI on the XML parser, but the requested Processing Instruction was not found.%0
0xC00D0FB9	Persist anropades i XML-parsern, men det finns inga data att kvarhålla.%0	Persist was called on the XML parser, but the parser has no data to persist.%0
0xC00D0FBA	Den här filsökvägen finns redan i biblioteket.%0	This file path is already in the library.%0
0xC00D0FBE	Windows Media Player söker redan efter filer att lägga till i biblioteket. Vänta tills detta är slutfört innan du försöker söka igen.%0	Windows Media Player is already searching for files to add to your library. Wait for the current process to finish before attempting to search again.%0
0xC00D0FBF	Windows Media Player kan inte hitta det media du söker efter.%0	Windows Media Player is unable to find the media you are looking for.%0
0xC00D0FC0	En komponent i Windows Media Player har upphört att gälla. Uppgradera till senaste version om du använder en förhandsversion av Windows.%0	A component of Windows Media Player is out-of-date. If you are running a pre-release version of Windows, try upgrading to a more recent version.%0
0xC00D0FC1	Denna behållare stöder inte sökning efter objekt.%0	This container does not support search on items.%0
0xC00D0FC2	Förfrågan kunde inte slutföras eftersom den inte matchar mediebibliotekets nuvarande status.%0	The request could not be completed because the request does not match the current state of the media library.%0
0xC00D0FC7	Ett fel uppstod när Windows Media Player lade till en eller flera filer till biblioteket.%0	Windows Media Player encountered a problem while adding one or more files to the library.%0
0xC00D0FC8	Ett Windows-API-anrop misslyckades, men det finns ingen tillgänglig felinformation.%0	A Windows API call failed but no error information was available.%0
0xC00D0FC9	Filen saknar rättigheter att skrivas. Om filen hämtats från en onlinebutik så bör du besöka butiken för att få rättighet att skriva filen.%0	This file does not have burn rights. If you obtained this file from an online store, go to the online store to get burn rights.%0
0xC00D0FCB	Det går inte att spela upp filen på grund av att den är skadad.%0	Windows Media Player cannot play the file because it is corrupted.%0
0xC00D0FCC	Ett fel uppstod under ett försök att komma åt information i biblioteket. Starta om Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered an error while attempting to access information in the library. Try restarting the Player.%0
0xC00D0FCD	Det går inte att lägga till filen i biblioteket.%0	The file cannot be added to the library.%0
0xC00D0FCE	Det går inte att skapa biblioteket. Du måste vara inloggad som en administratör eller tillhöra gruppen Administratörer för att kunna installera Windows Media Player. Mer information får du av systemadministratören.%0	Windows Media Player cannot create the library. You must be logged on as an administrator or a member of the Administrators group to install the Player. For more information, contact your system administrator.%0
0xC00D0FCF	Filen används redan. Stäng andra program som kan använda filen eller stoppa uppspelningen av filen, och försök sedan igen.%0	The file is already in use. Close other programs that might be using the file, or stop playing the file, and then try again.%0
0xC00D0FD0	Det har inträffat ett okänt fel i Windows Media Player.%0	Windows Media Player has encountered an unknown error.%0
0xC00D0FD1	Det gick inte att ansluta till externa medietjänster med ActiveX-kontrollen i Windows Media Player. Programmet fortsätter med lokala medietjänster.%0	The Windows Media Player ActiveX control cannot connect to remote media services, but will continue with local media services.%0
0xC00D0FD2	Metoden eller egenskapen är inte tillgänglig eftersom ActiveX-kontrollen i Windows Media Player inte har aktiverats på rätt sätt.%0	The requested method or property is not available because the Windows Media Player ActiveX control has not been properly activated.%0
0xC00D0FD3	ActiveX-kontrollen i Windows Media Player körs inte i fjärrläge.%0	The Windows Media Player ActiveX control is not running in remote mode.%0
0xC00D0FD4	Ett fel inträffade vid ett försök att visa ett fjärrfönster i Windows Media Player.%0	An error occurred while trying to get the remote Windows Media Player window.%0
0xC00D0FD5	Ett okänt fel har inträffat i Windows Media Player.%0	Windows Media Player has encountered an unknown error.%0
0xC00D0FD6	Windows Media Player avslutades inte på rätt sätt. Felet kan ha orsakats av ett skadat eller inkompatibelt plugin-program. Som en förebyggande åtgärd har alla valfria plugin-program inaktiverats.%0	Windows Media Player was not closed properly. A damaged or incompatible plug-in might have caused the problem to occur. As a precaution, all optional plug-ins have been disabled.%0
0xC00D0FD7	Det går inte att hitta den angivna sökvägen. Kontrollera att sökvägen är korrekt. Om detta inte hjälper finns inte sökvägen på den angivna platsen, eller också är inte datorn där sökvägen finns tillgänglig.%0	Windows Media Player cannot find the specified path. Verify that the path is typed correctly. If it is, the path does not exist in the specified location, or the computer where the path is located is not available.%0
0xC00D0FD8	Det går inte att spara en dataströmfil i Windows Media Player.%0	Windows Media Player cannot save a file that is being streamed.%0
0xC00D0FD9	Windows Media Player kan inte hitta det markerade plugin-programmet. Media Player kommer att försöka ta bort det från menyn. Installera om plugin-programmet om du vill använda det.%0	Windows Media Player cannot find the selected plug-in. The Player will try to remove it from the menu. To use this plug-in, install it again.%0
0xC00D0FDA	Den här åtgärden kräver att användaren matar in data.%0	Action requires input from the user.%0
0xC00D0FDB	ActiveX-kontrollen i Windows Media Player måste vara dockad för att den här åtgärden ska kunna utföras.%0	The Windows Media Player ActiveX control must be in a docked state for this action to be performed.%0
0xC00D0FDC	Det externa Windows Media Player-objektet är inte klart.%0	The Windows Media Player external object is not ready.%0
0xC00D0FDD	Det går inte att utföra den begärda åtgärden. Datorns inställningar för datum och tid kan vara felaktiga.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action. Your computer's time and date might not be set correctly.%0
0xC00D0FDE	Det går inte att skapa felkontroller med kontrollen (%s) , men ändå har (%d) delkontroller angivits.%0	The control (%s) does not support creation of sub-controls, yet (%d) sub-controls have been specified.%0
0xC00D0FDF	Versionskonflikt: (%.1f krävs, %.1f hittades).%0	Version mismatch: (%.1f required, %.1f found).%0
0xC00D0FE0	Giltig XML-kod som inte är en temafil sändes till layouthanteraren.%0	The layout manager was given valid XML that wasn't a theme file.%0
0xC00D0FE1	Det gick inte att hitta delelementet %s på objektet %s.%0	The %s subelement could not be found on the %s object.%0
0xC00D0FE2	Det uppstod ett fel vid parsningen av versionskoden.\ Giltiga versionskoder har följande format:\ \ \\t.%0	An error occurred parsing the version tag.\ Valid version tags are of the form:\ \ \\t.%0
0xC00D0FE3	Det gick inte att hitta vyn som angavs för egenskapen 'currentViewID' (%s) i den här temafilen.%0	The view specified in for the 'currentViewID' property (%s) was not found in this theme file.%0
0xC00D0FE4	Det här felet används internt för test.%0	This error used internally for hit testing.%0
0xC00D0FE5	Attribut angavs för objektet %s men objektet var inte tillgängligt för att ta emot.%0	Attributes were specified for the %s object, but the object was not available to send them to.%0
0xC00D0FE6	Det finns redan en hanterare för händelsen %s. Den andra hanteraren ignorerades.%0	The %s event already has a handler, the second handler was ignored.%0
0xC00D0FE7	Det gick inte att hitta någon .wms-fil i skalarkivet.%0	No .wms file found in skin archive.%0
0xC00D0FEA	Ett fel uppstod när Windows Media Player hämtade filen.%0	Windows Media Player encountered a problem while downloading the file.%0
0xC00D0FEB	ActiveX-kontrollen i Windows Media Player kan inte starta det begärda uiMode-läget, och det går inte att återställa det befintliga uiMode-läget.%0	The Windows Media Player ActiveX control cannot load the requested uiMode and cannot roll back to the existing uiMode.%0
0xC00D0FEC	Ett problem upptäcktes med skalfilen. Skalfilen kanske inte är giltig.%0	Windows Media Player encountered a problem with the skin file. The skin file might not be valid.%0
0xC00D0FED	Windows Media Player kan inte skicka länken eftersom ditt e-postprogram inte svarar. Kontrollera att ditt e-postprogram är korrekt konfigurerat och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot send the link because your e-mail program is not responding. Verify that your e-mail program is configured properly, and then try again.%0
0xC00D0FEE	Det går inte att växla till standardläge eftersom en datoradministratör har låst det aktuella skalet.%0	Windows Media Player cannot switch to full mode because your computer administrator has locked this skin.%0
0xC00D0FEF	Ett fel uppstod när filen sparades i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while saving the file.%0
0xC00D0FF0	Det går inte att skriva över en skrivskyddad fil. Försök använda ett annat filnamn.%0	Windows Media Player cannot overwrite a read-only file. Try using a different file name.%0
0xC00D0FF1	Ett fel uppstod när spellistan skapades eller sparades i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while creating or saving the playlist.%0
0xC00D0FF2	Det går inte att öppna den hämtade filen. Filen kan vara skadad.%0	Windows Media Player cannot open the Windows Media Download file. The file might be damaged.%0
0xC00D0FF3	Filen kan inte läggas till i biblioteket eftersom det är en skyddad DVR-MS-fil. Det här innehållet kan inte spelas upp i Windows Media Player.%0	The file cannot be added to the library because it is a protected DVR-MS file. This content cannot be played back by Windows Media Player.%0
0xC00D0FF4	Mediedelning har inaktiverats eftersom en inställning eller komponent ändrats.%0	Media sharing has been turned off because a required Windows setting or component has changed.%0
0xC00D0FFA	Exclusive Services kunde inte startas eftersom Windows Media Player redan körs.%0	Exclusive Services launch failed because the Windows Media Player is already running.%0
0xC00D1004	Du rekommenderas att inte använda JPG-bilder som mappingImage.%0	JPG Images are not recommended for use as a mappingImage.%0
0xC00D1005	Du rekommenderas att inte använda JPG-bilder när du använder transparencyColor.%0	JPG Images are not recommended when using a transparencyColor.%0
0xC00D1009	Maxvärdet kan inte vara mindre än minvärdet.%0	The Max property cannot be less than Min property.%0
0xC00D100A	Minvärdet kan inte vara större än maxvärdet.%0	The Min property cannot be greater than Max property.%0
0xC00D100E	Du rekommenderas att inte använda JPG-bilder som positionImage.%0	JPG Images are not recommended for use as a positionImage.%0
0xC00D100F	Storleken på bilden (%s) är inte jämnt delbar med storleken på positionImage.%0	The (%s) image's size is not evenly divisible by the positionImage's size.%0
0xC00D1018	En fil öppnades i ZIP-läsaren, men signaturen matchar inte signaturen för ZIP-filer.%0	The ZIP reader opened a file and its signature did not match that of the ZIP files.%0
0xC00D1019	Filen är skadad.%0	The ZIP reader has detected that the file is corrupted.%0
0xC00D101A	Anropet GetFileStream, SaveToFile eller SaveTemp skickades till ZIP-läsaren med ett filnamn som det inte gick att hitta i ZIP-filen.%0	GetFileStream, SaveToFile, or SaveTemp file was called on the ZIP reader with a file name that was not found in the ZIP file.%0
0xC00D1022	Bildtypen kan inte användas.%0	Image type not supported.%0
0xC00D1023	Bildfilen kan vara skadad.%0	Image file might be corrupt.%0
0xC00D1024	Oväntat filslut. GIF-filen kan vara skadad.%0	Unexpected end of file. GIF file might be corrupt.%0
0xC00D1025	Ogiltig GIF-fil.%0	Invalid GIF file.%0
0xC00D1026	Ogiltig GIF-version. Endast 87a och 89a stöds.%0	Invalid GIF version. Only 87a or 89a supported.%0
0xC00D1027	Det gick inte att hitta några bilder i GIF-filen.%0	No images found in GIF file.%0
0xC00D1028	Ogiltigt filformat för PNG-bild.%0	Invalid PNG image file format.%0
0xC00D1029	PNG-bitdjupet stöds inte.%0	PNG bitdepth not supported.%0
0xC00D102A	Det komprimeringsformat som är definierat i PNG-filen stöds inte.%0	Compression format defined in PNG file not supported,%0
0xC00D102B	Den filtermetod som är definierad i PNG-filen stöds inte.%0	Filter method defined in PNG file not supported.%0
0xC00D102C	Den sammanflätningsmetod som är definierad i PNG-filen stöds inte.%0	Interlace method defined in PNG file not supported.%0
0xC00D102D	Felaktig CRC i PNG-filen.%0	Bad CRC in PNG file.%0
0xC00D102E	Ogiltig bitmask i BMP-filen.%0	Invalid bitmask in BMP file.%0
0xC00D102F	Topdown DIB stöds inte.%0	Topdown DIB not supported.%0
0xC00D1030	Det gick inte att skapa bitmappen.%0	Bitmap could not be created.%0
0xC00D1031	Det komprimeringsformat som är definierat i bitmappen kan inte användas.%0	Compression format defined in BMP not supported.%0
0xC00D1032	Ogiltigt bitmappsformat.%0	Invalid Bitmap format.%0
0xC00D1033	Aritmetisk JPEG-kodning stöds inte.%0	JPEG Arithmetic coding not supported.%0
0xC00D1034	Ogiltigt JPEG-format.%0	Invalid JPEG format.%0
0xC00D1036	Internt versionsfel. Oväntad version på JPEG-bibliotek.%0	Internal version error. Unexpected JPEG library version.%0
0xC00D1037	Internt JPEG-biblioteksfel. JPEG-dataprecision som inte stöds.%0	Internal JPEG Library error. Unsupported JPEG data precision.%0
0xC00D1038	JPEG CCIR601 stöds inte.%0	JPEG CCIR601 not supported.%0
0xC00D1039	Det gick inte att hitta en bild i jpeg-filen.%0	No image found in JPEG file.%0
0xC00D103A	Det gick inte att läsa jpeg-filen.%0	Could not read JPEG file.%0
0xC00D103B	Fraktionell JPEG-sampling stöds inte.%0	JPEG Fractional sampling not supported.%0
0xC00D103C	JPEG-bilden är för stor. Den maximala bildstorlek som kan användas är 65 500 X 65 500.%0	JPEG image too large. Maximum image size supported is 65500 X 65500.%0
0xC00D103D	Oväntat filslut hittades i JPEG-filen.%0	Unexpected end of file reached in JPEG file.%0
0xC00D103E	SOF-markering för JPG som inte stöds hittades.%0	Unsupported JPEG SOF marker found.%0
0xC00D103F	Okänd JPEG-markering hittades.%0	Unknown JPEG marker found.%0
0xC00D1044	Windows Media Player kan inte visa bildfilen. Antingen stöds inte bildformatet eller så är bilden skadad.%0	Windows Media Player cannot display the picture file. The player either does not support the picture type or the picture is corrupted.%0
0xC00D1049	Det går inte att beräkna Digital Audio Id för sången. Det är för kort.%0	Windows Media Player cannot compute a Digital Audio Id for the song. It is too short.%0
0xC00D104A	Det går inte att spela upp filen med den begärda hastigheten.%0	Windows Media Player cannot play the file at the requested speed.%0
0xC00D104B	Det går inte att starta plugin-programmet för rendering eller digital signalbearbetning.%0	The rendering or digital signal processing plug-in cannot be instantiated.%0
0xC00D104C	Filen kan inte ställas i kö för kontinuerlig uppspelning.%0	The file cannot be queued for seamless playback.%0
0xC00D104D	Det går inte att hämta användningsrättigheter för en fil i spelningslistan.%0	Windows Media Player cannot download media usage rights for a file in the playlist.%0
0xC00D104E	Ett fel uppstod när Windows Media Player försökte placera en fil i kön.%0	Windows Media Player encountered an error while trying to queue a file.%0
0xC00D1051	Det går inte att spela upp den skyddade filen. Windows Media Player kan inte verifiera att anslutningen till grafikkortet är säker. Försök med att installera en uppdaterad drivrutin för kortet.%0	Windows Media Player cannot play the protected file. The Player cannot verify that the connection to your video card is secure. Try installing an updated device driver for your video card.%0
0xC00D1052	Det går inte att spela upp den skyddade filen. Windows Media Player har upptäckt att anslutningen till maskinvaran eventuellt inte är säker.%0	Windows Media Player cannot play the protected file. The Player detected that the connection to your hardware might not be secure.%0
0xC00D1053	Skyddet för Windows Media Player-utdatalänken stöds inte på det här systemet.%0	Windows Media Player output link protection is unsupported on this system.%0
0xC00D1054	Ett försök att utföra en åtgärd skedde i ett ogiltigt graftillstånd.%0	Operation attempted in an invalid graph state.%0
0xC00D1055	Det går inte att infoga en uppritningsprocedur i en dataström om det redan finns en.%0	A renderer cannot be inserted in a stream while one already exists.%0
0xC00D1056	Det SDK-gränssnitt som krävs för att kunna slutföra åtgärden saknas.%0	The Windows Media SDK interface needed to complete the operation does not exist at this time.%0
0xC00D1057	Det går inte att spela upp en del av filen eftersom den kräver en codec som antingen inte gick att hämta eller som inte stöds av Windows Media Player.%0	Windows Media Player cannot play a portion of the file because it requires a codec that either could not be downloaded or that is not supported by the Player.%0
0xC00D1058	Filöverföringsdataströmmar är inte tillåtna i den fristående mediespelaren.%0	File transfer streams are not allowed in the standalone Player.%0
0xC00D1059	Det går inte att spela upp filen. Det format som du försöker spela upp stöds inte.%0	Windows Media Player cannot play the file. The Player does not support the format you are trying to play.%0
0xC00D105A	Ett försök att utföra en åtgärd har skett på en kontakt som inte finns i DirectShow-filtergrafen.%0	An operation was attempted on a pin that does not exist in the DirectShow filter graph.%0
0xC00D105B	Den angivna åtgärden kan inte slutföras i väntan på en förändring av medieformatet från SDK-paketet.%0	Specified operation cannot be completed while waiting for a media format change from the SDK.%0
0xC00D105C	Den angivna åtgärden kan inte slutföras eftersom källfiltret inte finns.%0	Specified operation cannot be completed because the source filter does not exist.%0
0xC00D105D	Den angivna typen stämmer inte överens med den här kontakten.%0	The specified type does not match this pin.%0
0xC00D105E	Det finns inte någon motringning tillgänglig för WMR-källfiltret.%0	The WMR Source Filter does not have a callback available.%0
0xC00D1062	Den angivna egenskapen har inte angivits för den här samplingen.%0	The specified property has not been set on this sample.%0
0xC00D1063	Ett plugin-program krävs för att filen ska kunna spelas upp. Om du vill kontrollera om plugin-programmet kan hämtas från Internet klickar du på Webbhjälp.%0	A plug-in is required to correctly play the file. To determine if the plug-in is available to download, click Web Help.%0
0xC00D1064	Det går inte att spela upp filen eftersom användningsrättigheterna är skadade. Försök återställa användningsrättigheterna om du har säkerhetskopierat dem.%0	Windows Media Player cannot play the file because your media usage rights are corrupted. If you previously backed up your media usage rights, try restoring them.%0
0xC00D1065	Det går inte att spela upp skyddade filer som innehåller binära dataströmmar.%0	Windows Media Player cannot play protected files that contain binary streams.%0
0xC00D1068	Det går inte att spela upp spelningslistan på grund av att den inte är giltig.%0	Windows Media Player cannot play the playlist because it is not valid.%0
0xC00D106A	Du kan behöva en senare versionen av Windows Media Player för att spela upp den här spelningslistan.%0	A later version of Windows Media Player might be required to play this playlist.%0
0xC00D106B	Formatet för en loop av typen REPEAT i den aktuella spelningslistan är inte giltigt.%0	The format of a REPEAT loop within the current playlist file is not valid.%0
0xC00D106C	Det går inte att spara spelningslistan eftersom den inte innehåller några objekt.%0	Windows Media Player cannot save the playlist because it does not contain any items.%0
0xC00D106D	Det går inte att spela upp spelningslista på grund av att den inte är giltig.%0	Windows Media Player cannot play the playlist because it is not valid.%0
0xC00D106E	Det angivna attributet finns inte.%0	The specified attribute does not exist.%0
0xC00D106F	Det angivna attributet finns redan.%0	The specified attribute already exists.%0
0xC00D1070	Det går inte att hämta det angivna attributet.%0	Cannot retrieve the specified attribute.%0
0xC00D1071	Det angivna objektet finns inte i den aktuella spelningslistan.%0	The specified item does not exist in the current playlist.%0
0xC00D1072	Det går inte att skapa objekt med den angivna typen i den aktuella spelningslistan.%0	Items of the specified type cannot be created within the current playlist.%0
0xC00D1073	Det går inte att ange det angivna objektet i den aktuella spelningslistan.%0	The specified item cannot be set in the current playlist.%0
0xC00D1074	Det går inte att utföra den begärda åtgärden eftersom spelningslistan inte innehåller några objekt.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because the playlist does not contain any items.%0
0xC00D1075	Den aktuella automatiska spelningslistan innehåller en filtertyp som är ogiltig eller som inte är installerad på datorn.%0	The specified auto playlist contains a filter type that is either not valid or is not installed on this computer.%0
0xC00D1076	Det går inte att spela upp filen eftersom den tillhörande spelningslistan innehåller för många kapslade spelningslistor.%0	Windows Media Player cannot play the file because the associated playlist contains too many nested playlists.%0
0xC00D107C	Det går inte att hitta filen. Kontrollera att sökvägen har angetts korrekt. Om den är korrekt kanske filen inte finns på den angivna platsen, eller också är inte datorn där filen finns tillgänglig.%0	Windows Media Player cannot find the file. Verify that the path is typed correctly. If it is, the file might not exist in the specified location, or the computer where the file is stored might not be available.%0
0xC00D107D	Det gick inte att skapa Global Interface Table.%0	Failed to create the Global Interface Table.%0
0xC00D107E	Inläsningen av gränssnittet för händelsehanteraren för ordnade diagram misslyckades.%0	Failed to get the marshaled graph event handler interface.%0
0xC00D107F	Bufferten är för liten för kopiering av medietypen.%0	Buffer is too small for copying media type.%0
0xC00D1080	Spelarens aktuella tillstånd tillåter inte åtgärden.%0	The current state of the Player does not allow this operation.%0
0xC00D1081	Hanteraren för spelningslistor kan inte identifiera det aktuella spelningsläget (t.ex. blanda eller normal).%0	The playlist manager does not understand the current play mode (for example, shuffle or normal).%0
0xC00D1086	Det går inte att spela upp filen eftersom den inte finns i den aktuella spelningslistan.%0	Windows Media Player cannot play the file because it is not in the current playlist.%0
0xC00D1087	Det finns inga objekt i spelningslistan. Lägg till objekt i spelningslistan och försök igen.%0	There are no items in the playlist. Add items to the playlist, and then try again.%0
0xC00D1088	Det går inte att visa webbplatsen. Det gick inte att hitta någon webbläsare på datorn.%0	The website cannot be displayed because no web browser is installed on your computer.%0
0xC00D1089	Det går inte att hitta filen. Kontrollera att sökvägen har angetts korrekt. Om den är korrekt finns inte filen på den angivna platsen, eller också är inte datorn där filen finns tillgänglig.%0	Windows Media Player cannot find the specified file. Verify the path is typed correctly. If it is, the file does not exist in the specified location, or the computer where the file is stored is not available.%0
0xC00D108A	Det gick inte att hitta ett diagram med den angivna URL-adressen i listan med förinställda diagram.%0	Graph with the specified URL was not found in the prerolled graph list.%0
0xC00D108B	Det går inte att utföra den begärda åtgärden eftersom det endast finns ett objekt i spelningslistan.%0	Windows Media Player cannot perform the requested operation because there is only one item in the playlist.%0
0xC00D108C	Ingen felhanteringsinformation har registrerats för det anropande objektet.%0	An error sink was never registered for the calling object.%0
0xC00D108D	Felhanteraren är inte tillgänglig för att svara på fel.%0	The error manager is not available to respond to errors.%0
0xC00D108E	Det går inte att öppna URL:en för webbhjälpen.%0	The Web Help URL cannot be opened.%0
0xC00D108F	Det gick inte att fortsätta uppspelningen av nästa objekt i spelningslistan.%0	Could not resume playing next item in playlist.%0
0xC00D1090	Det går inte att spela upp filen eftersom den tillhörande spelningslistan inte innehåller några objekt eller är ogiltig.%0	Windows Media Player cannot play the file because the associated playlist does not contain any items or the playlist is not valid.%0
0xC00D1091	En tom sträng för namn ett spelningslisteattribut hittades.%0	An empty string for playlist attribute name was found.%0
0xC00D1092	Ett ogiltigt namn för ett spelningslisteattribut hittades.%0	A playlist attribute name that is not valid was found.%0
0xC00D1093	En tom sträng för värdet på ett spelningslisteattribut hittades.%0	An empty string for a playlist attribute value was found.%0
0xC00D1094	Ett ogiltigt värde för ett spelningslisteattribut hittades.%0	An illegal value for a playlist attribute was found.%0
0xC00D1095	En tom sträng för namn på ett spelningslisteattribut hittades.%0	An empty string for a playlist item attribute name was found.%0
0xC00D1096	Ett ogiltigt värde för namn på ett spelningslisteattribut hittades.%0	An illegal value for a playlist item attribute name was found.%0
0xC00D1098	Spelningslistan innehåller inte några objekt.%0	The playlist does not contain any items.%0
0xC00D1099	Det går inte att spela upp filen. Antingen är filen skadad eller också stöds inte det format som du försöker spela upp.%0	Windows Media Player cannot play the file. The file is either corrupted or the Player does not support the format you are trying to play.%0
0xC00D109A	Den codec-rutin som hämtats för denna fil verkar inte vara signerad på rätt sätt så den går inte att installera.%0	The codec downloaded for this file does not appear to be properly signed, so it cannot be installed.%0
0xC00D109B	Det går inte att spela upp filen. En eller flera codec-enheter som krävs för att spela upp filen hittades inte.%0	Windows Media Player cannot play the file. One or more codecs required to play the file could not be found.%0
0xC00D109C	Det går inte att spela upp filen på grund av att en nödvändig codec inte är installerad på datorn. Aktivera alternativet Hämta codec-rutiner automatiskt om du vill försöka hämta rätt codec.%0	Windows Media Player cannot play the file because a required codec is not installed on your computer. To try downloading the codec, turn on the \"Download codecs automatically\" option.%0
0xC00D109D	Ett fel uppstod när spellistan hämtades i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while downloading the playlist.%0
0xC00D109E	Det gick inte att skapa spelningslistan.%0	Failed to build the playlist.%0
0xC00D109F	Det finns inga alternativ att växla till för spelningslistan%0	Playlist has no alternates to switch into.%0
0xC00D10A0	Det finns inga fler alternativ att växla till för spelningslistan%0	No more playlist alternates available to switch to.%0
0xC00D10A1	Det gick inte att hitta namnet på den alternativa spelningslistan att växla till.%0	Could not find the name of the alternate playlist to switch into.%0
0xC00D10A2	Det gick inte att växla till ett alternativ för den här mediefilen.%0	Failed to switch to an alternate for this media.%0
0xC00D10A3	Det gick inte att initiera ett alternativ för mediefilen.%0	Failed to initialize an alternate for the media.%0
0xC00D10A4	Det finns ingen angiven URL-adress för Refs för roll over-funktioner i spelningslistefilen.%0	No URL specified for the roll over Refs in the playlist file.%0
0xC00D10A5	En spelningslista utan namn hittades.%0	Encountered a playlist with no name.%0
0xC00D10A6	Det gick inte att hitta ett attribut som krävs i händelsedelen i spelningslistan.%0	A required attribute in the event block of the playlist was not found.%0
0xC00D10A7	Det gick inte att hitta några objekt i händelsedelen i spelningslistan.%0	No items were found in the event block of the playlist.%0
0xC00D10A8	Det gick inte att hitta en spelningslista vid retur från en kapslad spelningslista.%0	No playlist was found while returning from a nested playlist.%0
0xC00D10A9	Medieobjektet är inte aktivt.%0	The media item is not active currently.%0
0xC00D10AB	Det går inte att utföra åtgärden eftersom den avbröts av användaren.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because you chose to cancel it.%0
0xC00D10AC	Ett problem upptäcktes med spelningslistan. Spelningslistans format är inte giltigt.%0	Windows Media Player encountered a problem with the playlist. The format of the playlist is not valid.%0
0xC00D10AD	Det gick inte att hitta det medieobjekt som motsvarar starten på en upprepningsdel i spelningslistan.%0	Media object corresponding to start of a playlist repeat block was not found.%0
0xC00D10AE	Det gick inte att hitta det medieobjekt som motsvarar slutet på en upprepningsdel i spelningslistan.%0	Media object corresponding to the end of a playlist repeat block was not found.%0
0xC00D10AF	Den URL till spelningslistan som skickades till hanteraren av spelningslistor är inte giltig.%0	The playlist URL supplied to the playlist manager is not valid.%0
0xC00D10B0	Windows Media Player kan inte spela upp filen på grund av att filen är skadad.%0	Windows Media Player cannot play the file because it is corrupted.%0
0xC00D10B1	Det går inte att lägga till spelningslistan i biblioteket eftersom spelningslistan inte innehåller några objekt.%0	Windows Media Player cannot add the playlist to the library because the playlist does not contain any items.%0
0xC00D10B2	Det uppstod ett fel som kan medföra att det inte går att ändra videokontrast för mediefilen.%0	An error has occurred that could prevent the changing of the video contrast on this media.%0
0xC00D10B3	Det går inte att spela upp filen. Anslut till Internet om filen finns på Internet. Om filen finns på ett flyttbart lagringskort sätter du in lagringskortet.%0	Windows Media Player cannot play the file. If the file is located on the Internet, connect to the Internet. If the file is located on a removable storage card, insert the storage card.%0
0xC00D10B4	Det finns en ENTRYREF i spelningslistan som ingen HREF parsades för. Kontrollera syntaxen för spelningslistefilen.%0	The playlist contains an ENTRYREF for which no href was parsed. Check the syntax of playlist file.%0
0xC00D10B5	Det går inte att spela upp några objekt i spelningslistan. Klicka på ikonen bredvid filerna i listan om du vill ha mer information om problemet.%0	Windows Media Player cannot play any items in the playlist. To find information about the problem, click the icon next to each file in the list pane.%0
0xC00D10B6	Det går inte att spela upp några eller alla objekt i spelningslistan eftersom spelningslistan är kapslad.%0	Windows Media Player cannot play some or all of the items in the playlist because the playlist is nested.%0
0xC00D10B7	Windows Media Player kan inte spela upp filen just nu. Försök igen senare.%0	Windows Media Player cannot play the file at this time. Try again later.%0
0xC00D10B8	Det finns ingen spelningslista för barn tillgänglig för det här medieobjektet för närvarande.%0	There is no child playlist available for this media item at this time.%0
0xC00D10B9	Det finns ingen spelningslista för barn tillgänglig för det här medieobjektet.%0	There is no child playlist for this media item.%0
0xC00D10BA	Det går inte att hitta filen. Länken från biblioteket till den associerade filen för digitala rättigheter kan vara bruten. Försök återställa länken eller ta bort objektet från biblioteket.%0	Windows Media Player cannot find the file. The link from the item in the library to its associated digital media file might be broken. To fix the problem, try repairing the link or removing the item from the library.%0
0xC00D10BB	Det gick inte att hitta den tillfälliga filen.%0	The temporary file was not found.%0
0xC00D10BC	Det går inte att synkronisera filen på grund av att enheten måste uppdateras.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the device needs to be updated.%0
0xC00D10BD	Det går inte att spela upp videon på grund av ett problem med grafikkortet.%0	Windows Media Player cannot play the video because there is a problem with your video card.%0
0xC00D10BE	Det gick inte att ändra skärmläge för uppspelning av helskärmsvideo.%0	Windows Media Player failed to change the screen mode for full-screen video playback.%0
0xC00D10BF	Det går inte att spela upp en eller flera filer. Mer information får du om du högerklickar på ett objekt som inte går att spela upp och sedan klickar på Felinformation.%0	Windows Media Player cannot play one or more files. For additional information, right-click an item that cannot be played, and then click Error Details.%0
0xC00D10C0	Det går inte att ändra proxynamnet om inte proxyfunktionen har inställningen anpassad.%0	Cannot change the proxy name if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C1	Det går inte att ändra proxyporten om inte proxyfunktionen har inställningen anpassad.%0	Cannot change the proxy port if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C2	Det går inte att ändra proxyundantagslistan om inte proxyfunktionen har inställningen anpassad.%0	Cannot change the proxy exception list if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C3	Det går inte att ändra bypass-flaggan för proxy om inte proxyfunktionen har inställningen anpassad.%0	Cannot change the proxy bypass flag if the proxy setting is not set to custom.%0
0xC00D10C4	Det går inte att hitta det angivna protokollet.%0	Cannot find the specified protocol.%0
0xC00D10C5	Det går inte att ändra språkinställningarna. Antingen innehåller mediefilen inget ljud eller också stöder ljudet bara ett språk.%0	Cannot change the language settings. Either the graph has no audio or the audio only supports one language.%0
0xC00D10C6	Inget ljudspråk har markerats för diagrammet.%0	The graph has no audio language selected.%0
0xC00D10C7	Detta är ingen medie-CD.%0	This is not a media CD.%0
0xC00D10C8	Filen kan inte spelas upp i Windows Media Player eftersom URL:en är för lång.%0	Windows Media Player cannot play the file because the URL is too long.%0
0xC00D10C9	Om du vill spela upp det valda objektet måste du installera Adobe Flash Player. Du kan hämta Adobe Flash Player från Adobes webbplats.%0	To play the selected item, you must install the Adobe Flash Player. To download the Adobe Flash Player, go to the Adobe Web site.%0
0xC00D10CA	Om du vill spela upp det valda objektet måste du installera en senare version av Adobe Flash Player. Du kan hämta Adobe Flash Player från Adobes webbplats.%0	To play the selected item, you must install a later version of the Adobe Flash Player. To download the Adobe Flash Player, go to the Adobe website.%0
0xC00D10CB	Det går inte att spela upp filen eftersom säkerhetsinställningar för Internet hindrar att ActiveX-kontroller används.%0	Windows Media Player cannot play the file because your Internet security settings prohibit the use of ActiveX controls.%0
0xC00D10CC	Vid användning av den här metoden krävs en befintlig referens till Player-objektet.%0	The use of this method requires an existing reference to the Player object.%0
0xC00D10CD	Det går inte att spela upp CD-skivan. Skivan kan vara smutsig eller skadad.%0	Windows Media Player cannot play the CD. The disc might be dirty or damaged.%0
0xC00D10CE	Det går inte att spela upp filen eftersom säkerhetsinställningar för Internet hindrar att ActiveX-kontroller körs.%0	Windows Media Player cannot play the file because your Internet security settings prohibit the use of ActiveX controls.%0
0xC00D10CF	Flash-uppspelningen har stängts av i Windows Media Player.%0	Flash playback has been turned off in Windows Media Player.%0
0xC00D10D0	Det går inte att rippa CD-skivan på grund av att det inte går att skapa en giltig rippningsplats.%0	Windows Media Player cannot rip the CD because a valid rip location cannot be created.%0
0xC00D10D1	Det går inte att spela upp filen på grund av att en nödvändig codec inte är installerad på datorn.%0	Windows Media Player cannot play the file because a required codec is not installed on your computer.%0
0xC00D10D2	Det går inte att rippa en eller flera filer ifrån CD-skivan.%0	Windows Media Player cannot rip one or more tracks from the CD.%0
0xC00D10D3	Ett fel uppstod när Windows Media Player rippade spåret från CD-skivan.%0	Windows Media Player encountered a problem while ripping the track from the CD.%0
0xC00D10D4	Ett fel uppstod när skivan raderades i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while erasing the disc.%0
0xC00D10D5	Ett fel uppstod när enheten formaterades i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while formatting the device.%0
0xC00D10D6	Denna fil kan inte skrivas till en CD-skiva eftersom den inte finns på datorn.%0	This file cannot be burned to a CD because it is not located on your computer.%0
0xC00D10D7	Det går inte att skriva denna filtyp till en ljud-CD. Windows Media Player kan skriva följande filtyper till en ljud-CD: WMA, MP3, eller WAV.%0	It is not possible to burn this file type to an audio CD. Windows Media Player can burn the following file types to an audio CD: WMA, MP3, or WAV.%0
0xC00D10D8	Denna fil är för stor för att få plats på en skiva.%0	This file is too large to fit on a disc.%0
0xC00D10D9	Det går inte att avgöra ifall denna fil får plats på en skiva eftersom Windows Media Player inte kan avgöra filens längd. Om filen spelas upp innan skrivning så kanske spelaren kan avgöra filens längd.%0	It is not possible to determine if this file can fit on a disc because Windows Media Player cannot detect the length of the file. Playing the file before burning might enable the Player to detect the file length.%0
0xC00D10DA	Ett fel uppstod när filen brändes till skivan i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while burning the file to the disc.%0
0xC00D10DC	Det går inte att skriva ljudskivan eftersom vissa objekt i listan inte kunde hämtas ifrån onlinebutiken.%0	Windows Media Player cannot burn the audio CD because some items in the list that you chose to buy could not be downloaded from the online store.%0
0xC00D10DD	Det går inte att spela upp filen. Besök Windows Update eller använd Enhetshanteraren för att uppdatera drivrutinerna för ljud- och grafikkorten. Läs mer i Windows-hjälpen om hur du använder Windows Update eller Enhetshanteraren.%0	Windows Media Player cannot play the file. Try using Windows Update or Device Manager to update the device drivers for your audio and video cards. For information about using Windows Update or Device Manager, see Windows Help.%0
0xC00D1126	Det upptäcktes att du inte är ansluten till Internet. Anslut till Internet och försök sedan igen.%0	Windows Media Player has detected that you are not connected to the Internet. Connect to the Internet, and then try again.%0
0xC00D1127	Försöket att ansluta till Internet avbröts.%0	The attempt to connect to the Internet was canceled.%0
0xC00D1128	Det gick inte att ansluta till Internet.%0	The attempt to connect to the Internet failed.%0
0xC00D1129	Ett okänt nätverksfel har påträffats av Windows Media Player.%0	Windows Media Player has encountered an unknown network error.%0
0xC00D1130	Det finns inget fönster som lyssnar på säkerhetskopierings- och återställningshändelser.%0	No window is currently listening to Backup and Restore events.%0
0xC00D1131	Användningsrättigheterna säkerhetskopierades inte eftersom säkerhetskopieringen avbröts.%0	Your media usage rights were not backed up because the backup was canceled.%0
0xC00D1132	Användningsrättigheterna återställdes inte eftersom återställningen avbröts.%0	Your media usage rights were not restored because the restoration was canceled.%0
0xC00D1133	Ett fel uppstod under säkerhetskopiering eller återställning av användningsrättigheterna. Det går inte att visa en nödvändig webbsida.%0	An error occurred while backing up or restoring your media usage rights. A required web page cannot be displayed.%0
0xC00D1137	Det går inte att återställa användningsrättigheterna från den angivna platsen. Välj en annan plats och försök igen.%0	Windows Media Player cannot restore your media usage rights from the specified location. Choose another location, and then try again.%0
0xC00D1138	Det går inte att säkerhetskopiera eller återställa användningsrättigheterna.%0	Windows Media Player cannot backup or restore your media usage rights.%0
0xC00D1159	Det går inte att lägga till filen i biblioteket eftersom leverantören förhindrar det. Kontakta företaget som tillhandahöll filen för ytterligare information.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library because the content provider prohibits it. For assistance, contact the company that provided the file.%0
0xC00D115B	Det går inte att lägga till filen i biblioteket. Filen kanske inte är giltig.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library. The file might not be valid.%0
0xC00D115C	Det går inte att lägga till filen i biblioteket. Den plugin-modul som krävs är inte installerad korrekt. Klicka på Webbhjälp för att besöka sidan för det företag som levererade filen.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library. The plug-in required to add the file is not installed properly. For assistance, click Web Help to display the website of the company that provided the file.%0
0xC00D115D	Det går inte att lägga till filen i biblioteket. Den plugin-modul som krävs är inte installerad korrekt. Kontakta företaget som levererade filen för ytterligare hjälp.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library. The plug-in required to add the file is not installed properly. For assistance, contact the company that provided the file.%0
0xC00D1160	Windows Media Player kan inte spela upp den här DVD-skivan. Försök installera en uppdaterad drivrutin för grafikkortet eller försök skaffa ett nyare grafikkort.%0	Windows Media Player cannot play this DVD. Try installing an updated driver for your video card or obtaining a newer video card.%0
0xC00D1161	Den här DVD-skivans upplösning överskrider den högsta upplösning som stöds av komponentvideo. Minska skärmupplösningen till 640 x 480 eller inaktivera analog komponentutmatning och anslut istället bildskärmen via VGA.%0	This DVD's resolution exceeds the maximum allowed by your component video outputs. Try reducing your screen resolution to 640 x 480, or turn off analog component outputs and use a VGA connection to your monitor.%0
0xC00D1162	Det går inte att visa textning eller markeringar på DVD-menyer. Installera om DVD-avkodaren eller be tillverkaren av DVD-enheten om en uppdaterad avkodare, och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot display subtitles or highlights in DVD menus. Reinstall the DVD decoder or contact the DVD drive manufacturer to obtain an updated decoder.%0
0xC00D1163	Den här DVD-skivan kan inte spelas upp på grund av ett problem med digitalt kopieringsskydd mellan DVD-enheten, dekodern och grafikkortet. Försök installera en uppdaterad drivrutin för grafikkortet.%0	Windows Media Player cannot play this DVD because there is a problem with digital copy protection between your DVD drive, decoder, and video card. Try installing an updated driver for your video card.%0
0xC00D1164	Det går inte att spela upp DVD-skivan. Skivan har skapats på ett sätt som inte stöds av Windows Media Player.%0	Windows Media Player cannot play the DVD. The disc was created in a manner that the Player does not support.%0
0xC00D1165	Det går inte att spela upp DVD-skivan eftersom skivan inte kan spelas i din region. Du måste skaffa en skiva som har skapats för din region.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because the disc prohibits playback in your region of the world. You must obtain a disc that is intended for your geographic region.%0
0xC00D1166	Det går inte att spela upp DVD-skivan eftersom grafikkortet inte stöder DVD-uppspelning.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because your video card does not support DVD playback.%0
0xC00D1167	Den här DVD-skivan kan inte spelas upp eftersom det inte går att aktivera analogt kopieringsskydd på utmatningsenheten. Försök installera en uppdaterad drivrutin för grafikkortet.%0	Windows Media Player cannot play this DVD because it is not possible to turn on analog copy protection on the output display. Try installing an updated driver for your video card.%0
0xC00D1168	Windows Media Player kan inte spela upp DVD-skivan eftersom den region som har tilldelats DVD-enheten inte matchar den region som har tilldelats DVD-avkodaren.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because the region assigned to your DVD drive does not match the region assigned to your DVD decoder.%0
0xC00D1169	Det går inte att spela upp DVD-skivan eftersom skivan inte kan spelas upp i din region. Du måste skaffa en skiva som är avsedd för din region.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because the disc prohibits playback in your region of the world. You must obtain a disc that is intended for your geographic region.%0
0xC00D116A	Det går inte att spela upp DVD-video. Kanske måste du justera bildskärmsinställningarna i Windows. Öppna Bildskärmsinställningar i Kontrollpanelen och minska bildskärmsupplösning och färgkvalitet.%0	Windows Media Player cannot play DVD video. You might need to adjust your Windows display settings. Open display settings in Control Panel, and then try lowering your screen resolution and color quality settings.%0
0xC00D116B	Det går inte att spela upp DVD-ljud. Kontrollera att ljudkortet är korrekt konfigurerat och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot play DVD audio. Verify that your sound card is set up correctly, and then try again.%0
0xC00D116C	Det går inte att spela upp DVD-video. Stäng öppna filer och avsluta andra program och försök sedan igen. Starta om datorn om problemet kvarstår.%0	Windows Media Player cannot play DVD video. Close any open files and quit any other programs, and then try again. If the problem persists, restart your computer.%0
0xC00D116D	Det går inte att spela upp DVD-skivan eftersom ingen kompatibel DVD-avkodare har installerats på datorn.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because a compatible DVD decoder is not installed on your computer.%0
0xC00D116E	Det går inte att spela upp scenen eftersom den har en högre föräldraklassificering än vad du har behörighet att visa.%0	Windows Media Player cannot play the scene because it has a parental rating higher than the rating that you are authorized to view.%0
0xC00D116F	Det går inte att hoppa till den begärda platsen på DVD-skivan.%0	Windows Media Player cannot skip to the requested location on the DVD.%0
0xC00D1170	Det går inte att spela upp DVD-skivan eftersom den används av ett annat program. Avsluta det program som använder DVD-skivan och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot play the DVD because it is currently in use by another program. Quit the other program that is using the DVD, and then try again.%0
0xC00D1172	Det går inte att rippa DVD-skivan i Windows Media Player eftersom den är kopieringsskyddad.%0	Windows Media Player cannot rip the DVD because it is copy protected.%0
0xC00D1173	En eller flera av de egenskaper som krävs har inte angivits.%0	One of more of the required properties has not been set.%0
0xC00D1174	Titeln eller kapitelnumret finns inte på denna DVD.%0	The specified title and/or chapter number does not exist on this DVD.%0
0xC00D1176	Windows Media Player kan inte bränna filerna eftersom det inte går att hitta någon brännare. Kontrollera att en brännare är installerad och se om det finns uppdaterade drivrutiner på Windows Update.%0	Windows Media Player cannot burn the files because the Player cannot find a burner. If the burner is connected properly, try using Windows Update to install the latest device driver.%0
0xC00D1177	Windows Media Player kan inte identifiera något lagringsmedium i den markerade enheten. Sätt i ett medium i enheten och försök sedan igen.%0	Windows Media Player does not detect storage media in the selected device. Insert storage media into the device, and then try again.%0
0xC00D1178	Det går inte att synkronisera denna fil. Windows Media Player stöder eventuellt inte filtypen.%0	Windows Media Player cannot sync this file. The Player might not support the file type.%0
0xC00D1179	Det går inte att identifiera någon bärbar enhet. Anslut den bärbara enheten och försök igen.%0	Windows Media Player does not detect a portable device. Connect your portable device, and then try again.%0
0xC00D117A	Ett fel uppstod under kommunikationen med enheten. Lagringskortet på enheten kan vara fullt, enheten är kanske inte påslagen eller också tillåter inte enheten att spelningslistor eller mappar skapas på kortet.%0	Windows Media Player encountered an error while communicating with the device. The storage card on the device might be full, the device might be turned off, or the device might not allow playlists or folders to be created on it.%0
0xC00D117B	Ett fel uppstod under bränningen av en CD.%0	Windows Media Player encountered an error while burning a CD.%0
0xC00D117C	Ett fel uppstod under kommunikationen med en bärbar enhet eller CD-enhet.%0	Windows Media Player encountered an error while communicating with a portable device or CD drive.%0
0xC00D117D	Det går inte att öppna WAV-filen.%0	Windows Media Player cannot open the WAV file.%0
0xC00D117E	Det gick inte att skriva alla filer till CD-skivan. Välj en långsammare skrivhastighet och försök sedan igen.%0	Windows Media Player failed to burn all the files to the CD. Select a slower recording speed, and then try again.%0
0xC00D117F	Det finns inte tillräckligt med lagringsutrymme på den bärbara enheten för att slutföra åtgärden. Ta bort några filer som inte behövs på den bärbara enheten och försök igen.%0	There is not enough storage space on the portable device to complete this operation. Delete some unneeded files on the portable device, and then try again.%0
0xC00D1180	Det går inte att skriva filerna. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten och försök sedan igen. Installera om Windows Media Player om problemet kvarstår.%0	Windows Media Player cannot burn the files. Verify that your burner is connected properly, and then try again. If the problem persists, reinstall the Player.%0
0xC00D1181	Vissa filer synkroniserades inte till enheten eftersom det inte finns tillräckligt med lagringsutrymme på enheten.%0	Windows Media Player did not sync some files to the device because there is not enough storage space on the device.%0
0xC00D1182	Skivan i brännaren är inte giltig. Sätt in en tom skiva i brännaren och försök sedan igen.%0	The disc in the burner is not valid. Insert a blank disc into the burner, and then try again.%0
0xC00D1183	Det går inte att utföra den begärda åtgärden eftersom enheten inte stöder synkronisering.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because the device does not support sync.%0
0xC00D1184	Du måste upprätta en relation med enheten (automatisk eller manuell) innan du kan utföra denna åtgärd.%0	To perform the requested action, you must first set up sync with the device.%0
0xC00D1185	Du har redan skapat synkroniseringskopplingar med 16 enheter. Om du vill skapa en ny synkroniseringskoppling måste du först avsluta en befintlig koppling.%0	You have already created sync partnerships with 16 devices. To create a new sync partnership, you must first end an existing partnership.%0
0xC00D1186	Det går inte att synkronisera filen. Skyddade filer kan inte konverteras till den kvalitetsnivå eller det filformat som krävs.%0	Windows Media Player cannot sync the file because protected files cannot be converted to the required quality level or file format.%0
0xC00D1187	Mappen som lagrar konverterade filer är full. Töm mappen eller öka dess storlek och försök sedan igen.%0	The folder that stores converted files is full. Either empty the folder or increase its size, and then try again.%0
0xC00D1188	Det finns redan för många filer med samma namn i mappen på enheten. Ändra filnamn eller synkronisera till en annan mapp.%0	There are too many files with the same name in the folder on the device. Change the file name or sync to a different folder.%0
0xC00D1189	Det går inte att konvertera filen till det format som krävs för enheten.%0	Windows Media Player cannot convert the file to the format required by the device.%0
0xC00D118A	Enheten hanterar inte fler filer i en och samma mapp. Om enheten stöder uppspelning från undermappar kan du skapa undermappar på enheten och lagra filer i dessa.%0	You have reached the maximum number of files your device allows in a folder. If your device supports playback from subfolders, try creating subfolders on the device and storing some files in them.%0
0xC00D118B	Windows Media Player försöker redan starta guiden Enhetsinställningar.%0	Windows Media Player is already trying to start the Device Setup Wizard.%0
0xC00D118C	Det går inte att konvertera det aktuella filformatet. Installera en uppdaterad version av den codec som används för att komprimera filen, om en sådan finns tillgänglig.%0	Windows Media Player cannot convert this file format. If an updated version of the codec used to compress this file is available, install it and then try to sync the file again.%0
0xC00D118D	Windows Media Player är upptaget med att konfigurera enheter. Försök igen senare.%0	Windows Media Player is busy setting up devices. Try again later.%0
0xC00D118E	Enheten an vänder en föråldrad drivrutin som inte längre stöds av Windows Media Player.%0	Your device is using an outdated driver that is no longer supported by Windows Media Player.%0
0xC00D118F	Det går inte att synkronisera filen eftersom en fil med samma namn redan finns på enheten. Byt filnamn eller synkronisera filen till en annan mapp.%0	Windows Media Player cannot sync the file because a file with the same name already exists on the device. Change the file name or try to sync the file to a different folder.%0
0xC00D1190	Automatisk och manuell synkronisering har tillfälligt stängts av. Starta om Windows Media Player om du vill synkronisera med en enhet.%0	Automatic and manual sync have been turned off temporarily. To sync to a device, restart Windows Media Player.%0
0xC00D1191	Enheten är inte tillgänglig. Anslut enheten till datorn och försök igen.%0	This device is not available. Connect the device to the computer, and then try again.%0
0xC00D1192	Windows Media Player kan inte synkronisera filen. Ett fel inträffade vid ett försök att konvertera filen till annan kvalitetsnivå eller annat format. Ta bort filen från synkroniseringslistan om problemet kvarstår.%0	Windows Media Player cannot sync the file because an error occurred while converting the file to another quality level or format. If the problem persists, remove the file from the list of files to sync.%0
0xC00D1193	Det går inte att synkronisera filen till enheten. Filen kanske lagras på en plats som inte stöds. Kopiera filen från dess nuvarande plats till den lokala hårddisken och lägga därefter till den i biblioteket. Försök sedan synkronisera igen.%0	Windows Media Player cannot sync the file to your device. The file might be stored in a location that is not supported. Copy the file from its current location to your hard disk, add it to your library, and then try to sync the file again.%0
0xC00D1194	Det går inte att öppna den aktuella URL:en. Kontrollera att Windows Media Player har konfigurerats att använda alla tillgängliga protokoll och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot open the specified URL. Verify that the Player is configured to use all available protocols, and then try again.%0
0xC00D1195	Det går inte att utföra den begärda åtgärden eftersom det inte finns tillräckligt med lagringsutrymme på datorn. Ta bort filer som inte behövs på hårddisken och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action because there is not enough storage space on your computer. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again.%0
0xC00D1196	Servern beviljade inte åtkomst till filen. Kontrollera att du använder rätt användarnamn och lösenord.%0	The server denied access to the file. Verify that you are using the correct user name and password.%0
0xC00D1197	Det går inte att hitta filen. Om du försöker spela upp, bränna eller synkronisera ett objekt som finns i biblioteket kanske det pekar på en fil som tagits bort, bytt namn eller flyttats.%0	Windows Media Player cannot find the file. If you are trying to play, burn, or sync an item that is in your library, the item might point to a file that has been moved, renamed, or deleted.%0
0xC00D1198	Det går inte att ansluta till servern. Servernamnet kan vara fel, servern är kanske inte tillgänglig eller också kan proxyinställningarna vara felaktiga.%0	Windows Media Player cannot connect to the server. The server name might not be correct, the server might not be available, or your proxy settings might not be correct.%0
0xC00D1199	Det går inte att spela upp filen. Windows Media Player stöder eventuellt inte den aktuella filtypen eller den codec som användes för att komprimera filen.%0	Windows Media Player cannot play the file. The Player might not support the file type or might not support the codec that was used to compress the file.%0
0xC00D119A	Det går inte att spela upp filen. Windows Media Player stöder eventuellt inte den aktuella filtypen eller också är inte en nödvändig codec installerad på datorn.%0	Windows Media Player cannot play the file. The Player might not support the file type or a required codec might not be installed on your computer.%0
0xC00D119B	Det går inte att skapa spelningslistan eftersom namnet redan finns. Ange ett annat namn på spelningslistan.%0	Windows Media Player cannot create the playlist because the name already exists. Type a different playlist name.%0
0xC00D119C	Det går inte att ta bort spelningslistan eftersom den innehåller objekt som inte är digitala mediefiler. Alla digitala mediefiler i spelningslista har tagits bort.%0	Windows Media Player cannot delete the playlist because it contains items that are not digital media files. Any digital media files in the playlist were deleted.%0
0xC00D119D	Spelningslistan kan inte öppnas eftersom den finns i en delad mapp på en annan dator. Försök flytta spelningslistan till mappen med spelningslistor på den här datorn.%0	The playlist cannot be opened because it is stored in a shared folder on another computer. If possible, move the playlist to the playlists folder on your computer.%0
0xC00D119E	Windows Media Player används redan. Stoppa uppspelningen av alla objekt, stäng alla dialogrutor för spelaren och försök sedan igen.%0	Windows Media Player is already in use. Stop playing any items, close all Player dialog boxes, and then try again.%0
0xC00D119F	Ett fel uppstod under skrivningen. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten och att skivan är ren och inte skadad.%0	Windows Media Player encountered an error while burning. Verify that the burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged.%0
0xC00D11A0	Ett okänt fel har uppstått med den bärbara enheten. Anslut den bärbara enheten på nytt och försök sedan igen.%0	Windows Media Player has encountered an unknown error with your portable device. Reconnect your portable device, and then try again.%0
0xC00D11A1	En codec krävs för att den här filen ska kunna spelas upp. Om du vill kontrollera om denna codec är tillgänglig på Internet klickar du på Webbhjälp.%0	A codec is required to play this file. To determine if this codec is available to download from the web, click Web Help.%0
0xC00D11A2	En ljud-codec krävs för att spela upp filen. Om du vill kontrollera om denna codec kan hämtas från webben klickar du på Webbhjälp.%0	An audio codec is needed to play this file. To determine if this codec is available to download from the web, click Web Help.%0
0xC00D11A3	Du måste installera senaste Service Pack för Windows för att kunna spela upp filen. Klicka på Webbhjälp om du vill installera detta Service Pack från webbplatsen Windows Update.%0	To play the file, you must install the latest Windows service pack. To install the service pack from the Windows Update website, click Web Help.%0
0xC00D11A4	Det går inte längre att identifiera någon bärbar enhet. Anslut den bärbara enheten på nytt och försök sedan igen.%0	Windows Media Player no longer detects a portable device. Reconnect your portable device, and then try again.%0
0xC00D11A5	Det går inte att synkronisera filen eftersom den bärbara enheten inte stöder skyddade filer.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the portable device does not support protected files.%0
0xC00D11A6	Filen saknar rättighet för att synkroniseras. Om filen köpts från en onlinebutik bör du besöka butiken igen för att få synkroniseringsrättighet.%0	This file does not have sync rights. If you obtained this file from an online store, go to the online store to get sync rights.%0
0xC00D11A7	Det går inte att synkronisera filen eftersom licensen har upphört. Besök leverantörens onlinebutik för att få rättighet att synkronisera filen.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the sync rights have expired. Go to the content provider's online store to get new sync rights.%0
0xC00D11A8	Den bärbara enheten används redan. Vänta tills den aktuella åtgärden är klar, eller avsluta övriga program som använder den bärbara enheten och försök sedan igen.%0	The portable device is already in use. Wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the portable device, and then try again.%0
0xC00D11A9	Det går inte att synkronisera filen eftersom licensen eller enheten förhindrar det. Du kanske kan lösa problemet genom att besöka leverantörens onlinebutik och begära rättighet att synkronisera filen.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the content provider or device prohibits it. You might be able to resolve this problem by going to the content provider's online store to get sync rights.%0
0xC00D11AA	Leverantören har inte gett dig rättighet att synkronieras denna fil. Besök leverantörens onlinebutik för att få rättighet att synkronisera filen.%0	The content provider has not granted you the right to sync this file. Go to the content provider's online store to get sync rights.%0
0xC00D11AB	Det går inte att bränna filerna till CD-skivan. Kontrollera att CD-skivan är ren och att den inte är skadad. Välj en långsammare inspelningshastighet om nödvändigt eller använd en tom skiva från en annan tillverkare.%0	Windows Media Player cannot burn the files to the CD. Verify that the disc is clean and not damaged. If necessary, select a slower recording speed or try a different brand of blank discs.%0
0xC00D11AD	Det går inte att bränna filerna. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot burn the files. Verify that the burner is connected properly, and then try again.%0
0xC00D11AE	Det går inte att bränna filerna. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten, att skivan är ren och att den inte är skadad. Om brännaren används väntar du tills den aktuella åtgärden har avslutats, eller också avslutar du övriga program som använder brännaren.%0	Windows Media Player cannot burn the files. Verify that the burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged. If the burner is already in use, wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the burner.%0
0xC00D11AF	Det går inte att bränna filerna till CD-skivan.%0	Windows Media Player cannot burn the files to the CD.%0
0xC00D11B0	Det går inte att spela upp filen. Servern kanske inte är tillgänglig eller så kan det ha uppstått ett problem med inställningarna för nätverket eller brandväggen.%0	Windows Media Player cannot play the file. The server might not be available or there might be a problem with your network or firewall settings.%0
0xC00D11B1	Ett fel uppstod när filen spelades upp i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while playing the file.%0
0xC00D11B2	Windows Media Player måste ansluta till Internet för att verifiera användningsrättigheterna för filen. Anslut till Internet och försök sedan igen.%0	Windows Media Player must connect to the Internet to verify the file's media usage rights. Connect to the Internet, and then try again.%0
0xC00D11B3	Det går inte att spela upp filen på grund av att ett nätverksfel uppstod. Servern är eventuellt inte tillgänglig. Kontrollera att datorn är ansluten till nätverket och att proxyinställningarna är korrekta.%0	Windows Media Player cannot play the file because a network error occurred. The server might not be available. Verify that you are connected to the network and that your proxy settings are correct.%0
0xC00D11B4	Windows Media Player kan inte återställa dina användningsrättigheter eftersom det inte gick att hitta några säkerhetskopior av användningsrättigheterna på din dator.%0	Windows Media Player cannot restore your media usage rights because it could not find any backed up rights on your computer.%0
0xC00D11B5	Det går inte att hämta användningsrättigheter eftersom servern inte är tillgänglig. Servern kan vara upptagen.%0	Windows Media Player cannot download media usage rights because the server is not available (for example, the server might be busy or not online).%0
0xC00D11B6	Det går inte att spela upp filen. En nätverksbrandvägg kan hindra kan hindra Windows Media Player från att öppna filen med UDP-protokollet. Om du angav en URL i dialogrutan Öppna URL försöker du med ett annat överföringsprotokoll (t.ex. \"http:\").%0	Windows Media Player cannot play the file. A network firewall might be preventing the Player from opening the file by using the UDP transport protocol. If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, \"http:\").%0
0xC00D11B7	Sätt i det flyttbara mediet och försök igen.%0	Insert the removable media, and then try again.%0
0xC00D11B8	Det går inte att spela upp filen eftersom proxyservern inte svarar. Proxyservern kanske inte är tillgänglig för tillfället, eller också är proxyinställningarna för Windows Media Player inte giltiga.%0	Windows Media Player cannot play the file because the proxy server is not responding. The proxy server might be temporarily unavailable or your Player proxy settings might not be valid.%0
0xC00D11B9	Om du vill spela upp den här filen måste du eventuellt installera en senare versionen av Windows Media Player. Klicka på Sök efter uppdateringar för Windows Media Player på Hjälp-menyn och följ sedan instruktionerna.%0	To play the file, you might need to install a later version of Windows Media Player. On the Help menu, click Check for Updates, and then follow the instructions.%0
0xC00D11BA	Det går inte att spela upp filen på grund av ett problem med ljudenheten. Det finns eventuellt inte någon ljudenhet installerad på datorn, ljudenheten används kanske av ett annat program, eller också fungerar inte enheten som den ska.%0	Windows Media Player cannot play the file because there is a problem with your sound device. There might not be a sound device installed on your computer, it might be in use by another program, or it might not be functioning properly.%0
0xC00D11BB	Det går inte att spela upp filen på grund av att det angivna protokollet inte stöds. Om du angav en URL i dialogrutan Öppna URL försöker du med ett annat överföringsprotokoll (t.ex. \"http:\" eller \"rtsp:\").%0	Windows Media Player cannot play the file because the specified protocol is not supported. If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, \"http:\" or \"rtsp:\").%0
0xC00D11BC	Windows Media Player kan inte lägga till filen i biblioteket eftersom filformatet inte hanteras.%0	Windows Media Player cannot add the file to the library because the file format is not supported.%0
0xC00D11BD	Det går inte att spela upp filen på grund av att det angivna protokollet inte stöds. Om du angav en URL i dialogrutan Öppna URL försöker du med ett annat överföringsprotokoll (t.ex. \"mms:\").%0	Windows Media Player cannot play the file because the specified protocol is not supported. If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, \"mms:\").%0
0xC00D11BE	Windows Media Player kan inte spela upp filen eftersom inget protokoll för dataströmmar angetts. Välj ett eller flera protokoll och försök igen.%0	Windows Media Player cannot play the file because there are no streaming protocols selected. Select one or more protocols, and then try again.%0
0xC00D11BF	Det går inte att växla till Helskärmsläge. Du kan behöva ändra bildskärmsinställningarna i Windows. Öppna Bildskärmsinställningar på Kontrollpanelen och försök med att ange Maskinvaruacceleration till Fullständig.%0	Windows Media Player cannot switch to Full Screen. You might need to adjust your Windows display settings. Open display settings in Control Panel, and then try setting Hardware acceleration to Full.%0
0xC00D11C0	Det går inte att spela upp filen på grund av att ett nätverksfel uppstod. Servern är eventuellt inte tillgänglig (den kan vara upptagen eller offline) eller också är inte datorn ansluten till nätverket.%0	Windows Media Player cannot play the file because a network error occurred. The server might not be available (for example, the server is busy or not online) or you might not be connected to the network.%0
0xC00D11C1	Windows Media Player kan inte spela upp filen eftersom servern inte svarar. Kontrollera att datorn är ansluten till nätverket och försök igen senare.%0	Windows Media Player cannot play the file because the server is not responding. Verify that you are connected to the network, and then try again later.%0
0xC00D11C2	Windows Media Player kan inte spela upp filen eftersom multicast-protokollet inte aktiverats. Klicka på Alternativ i Verktyg-menyn. Klicka därefter på fliken Nätverk och markera kryssrutan Multicast. %0	Windows Media Player cannot play the file because the multicast protocol is not enabled. On the Tools menu, click Options, click the Network tab, and then select the Multicast check box.%0
0xC00D11C3	Windows Media Player kan inte spela upp filen eftersom ett nätverksproblem uppstod. Kontrollera att datorn är ansluten till nätverket och försök igen senare.%0	Windows Media Player cannot play the file because a network problem occurred. Verify that you are connected to the network, and then try again later.%0
0xC00D11C4	Det går inte att spela upp filen eftersom nätverkets proxyserver inte kan hittas. Kontrollera att proxyinställningarna är korrekta och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot play the file because the network proxy server cannot be found. Verify that your proxy settings are correct, and then try again.%0
0xC00D11C6	Datorn börjar få slut på minne. Stäng andra program och försök igen.%0	Your computer is running low on memory. Quit other programs, and then try again.%0
0xC00D11C7	Det går inte att spela upp, bränna, rippa eller synkronisera filen eftersom den ljud-codec som behövs inte har installerats på datorn.%0	Windows Media Player cannot play, burn, rip, or sync the file because a required audio codec is not installed on your computer.%0
0xC00D11C8	Windows Media Player kan inte spela upp filen eftersom den video-codec som behövs inte har installerats på din dator.%0	Windows Media Player cannot play the file because the required video codec is not installed on your computer.%0
0xC00D11C9	Det går inte att skriva filerna till skivan. Om brännaren är upptagen väntar du tills den aktuella åtgärden har avslutats. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten och att du har installerat de senaste drivrutinerna.%0	Windows Media Player cannot burn the files. If the burner is busy, wait for the current task to finish. If necessary, verify that the burner is connected properly and that you have installed the latest device driver.%0
0xC00D11CA	Det går inte att spela upp den skyddade filen på grund av ett problem med ljudenheten. Prova att installera en ny drivrutin för enheten eller använd en annan ljudenhet.%0	Windows Media Player cannot play the protected file because there is a problem with your sound device. Try installing a new device driver or use a different sound device.%0
0xC00D11CB	Ett nätverksfel uppstod. Starta om Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a network error. Restart the Player.%0
0xC00D11CC	Windows Media Player är inte korrekt installerad. Installera om Media Player.%0	Windows Media Player is not installed properly. Reinstall the Player.%0
0xC00D11CE	Windows Media Player kan inte spela upp filen eftersom den codec som behövs inte är giltig.%0	Windows Media Player cannot play the file because the required codec is not valid.%0
0xC00D11CF	CD-enheten används av en annan användare. Vänta tills åtgärden har slutförts och försök sedan igen.%0	The CD drive is in use by another user. Wait for the task to complete, and then try again.%0
0xC00D11D0	Det går inte att spela upp, synkronisera eller bränna den skyddade filen eftersom ett problem uppstod med Windows Media Digital Rights Management (DRM). Du kan behöva ansluta till Internet för att uppdatera DRM-komponenterna.%0	Windows Media Player cannot play, sync, or burn the protected file because a problem occurred with the Windows Media Digital Rights Management (DRM) system. You might need to connect to the Internet to update your DRM components.%0
0xC00D11D1	Det går inte att spela upp filen på grund av ett problem med ljud- eller videoenheten. Prova att installera en uppdaterad drivrutin för enheten.%0	Windows Media Player cannot play the file because there might be a problem with your sound or video device. Try installing an updated device driver.%0
0xC00D11D2	Det går inte att komma åt filen. Filen används kanske, du har eventuellt inte behörighet att komma åt datorn där filen finns eller också kan proxyinställningarna vara felaktiga.%0	Windows Media Player cannot access the file. The file might be in use, you might not have access to the computer where the file is stored, or your proxy settings might not be correct.%0
0xC00D11D3	Leverantören förhindrar denna åtgärd. Besök leverantörens onlinebutik för att hämta nya användningsrättigheter.%0	The content provider prohibits this action. Go to the content provider's online store to get new media usage rights.%0
0xC00D11D4	Windows Media Player kan inte utföra den önskade åtgärden just nu.%0	Windows Media Player cannot perform the requested action at this time.%0
0xC00D11D5	Det går inte att bränna filerna eftersom det inte finns tillräckligt med ledigt utrymme för att lagra de tillfälliga filerna. Ta bort några filer som inte används från hårddisken och försök igen.%0	Windows Media Player cannot burn the files because there is not enough free disk space to store the temporary files. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again.%0
0xC00D11D6	Användningsrättigheterna är antingen skadade eller så har de upphört att gälla. Detta kan inträffa om du bytt ut maskinvara i datorn.%0	Your media usage rights have become corrupted or are no longer valid. This might happen if you have replaced hardware components in your computer.%0
0xC00D11D7	Komponenten för Windows Media Digital Rights Management (DRM) kan inte verifieras. Du kan eventuellt åtgärda problemet genom att installera om Windows Media Player.%0	The required Windows Media Digital Rights Management (DRM) component cannot be validated. You might be able to resolve the problem by reinstalling the Player.%0
0xC00D11D8	Återställningsgränsen för dagen har överskridits. Försök återställa användningsrättigheterna imorgon.%0	You have exceeded your restore limit for the day. Try restoring your media usage rights tomorrow.%0
0xC00D11D9	Vissa filer får eventuellt inte plats på CD-skivan. Den nödvändiga tiden kan inte beräknas eftersom vissa filer saknar varaktighetsinformation. Spela upp de filer som saknar informationen för att garantera att beräkningen är korrekt.%0	Some files might not fit on the CD. The required space cannot be calculated accurately because some files might be missing duration information. To ensure the calculation is accurate, play the files that are missing duration information.%0
0xC00D11DA	Det går inte att verifiera användningsrättigheterna för filen. Besök leverantörens onlinebutik för att få nödvändiga rättigheter.%0	Windows Media Player cannot verify the file's media usage rights. If you obtained this file from an online store, go to the online store to get the necessary rights.%0
0xC00D11DB	Det går inte att synkronisera eftersom enhetens interna klocka inte är korrekt inställd. Kontrollera att alternativet Ställ in enheternas klocka automatiskt på fliken Sekretess under Verktyg, Alternativ är markerad. Anslut därefter till Internet och försök igen. Klicka på Webbhjälp om du behöver ytterligare hjälp.%0	It is not possible to sync because this device's internal clock is not set correctly. To set the clock, select the option to set the device clock on the Privacy tab of the Options dialog box, connect to the Internet, and then sync the device again. For additional assistance, click Web Help.%0
0xC00D11DC	Det går inte att spela upp, bränna, rippa eller synkronisera den skyddade filen eftersom rättigheterna saknas.%0	Windows Media Player cannot play, burn, rip, or sync the protected file because you do not have the appropriate rights.%0
0xC00D11DD	Ett fel uppstod under uppgradering.%0	Windows Media Player encountered an error during upgrade.%0
0xC00D11DE	Det går inte att ansluta till servern eftersom den inte tillåter några nya anslutningar. Detta kan bero på att den nåt begränsningen för antalet anslutningar. Försök igen senare.%0	Windows Media Player cannot connect to the server because it is not accepting any new connections. This could be because it has reached its maximum connection limit. Please try again later.%0
0xC00D11DF	Ett antal köade filer kan inte spelas upp. Klicka på ikonen bredvid respektive fil om du vill ha mer information.%0	A number of queued files cannot be played. To find information about the problem, click the icon next to each file in the List pane.%0
0xC00D11E0	Ett fel uppstod under rensning av den återskivbara CD- eller DVD-skivan. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten och att skivan är ren och inte skadad.%0	Windows Media Player encountered an error while erasing the rewritable CD or DVD. Verify that the CD or DVD burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged.%0
0xC00D11E1	Ett fel uppstod under rensning av den återskivbara CD- eller DVD-skivan. Kontrollera att brännaren är korrekt ansluten och att skivan är ren och inte skadad. Om brännaren redan används bör du vänta tills aktuell åtgärd är slutförd eller avsluta andra program som använder brännaren.%0	Windows Media Player cannot erase the rewritable CD or DVD. Verify that the CD or DVD burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged. If the burner is already in use, wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the burner.%0
0xC00D11E2	Ett fel uppstod i en DRM-komponent (Windows Media Digital Rights Management). Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A Windows Media Digital Rights Management (DRM) component encountered a problem. Contact Microsoft Product Support.%0
0xC00D11E3	Det gick inte att hämta enhetens certifikat. Kontakta enhetstillverkaren för en uppdatering av den inbyggda programvaran eller för att lösa problemet på annat sätt.%0	It is not possible to obtain the device's certificate. Please contact the device manufacturer for a firmware update or for other steps to resolve this problem.%0
0xC00D11E4	Ett fel uppstod när Windows Media Player skulle ansluta till servern. Det gick inte att verifiera serverns säkerhetsinformation.%0	Windows Media Player encountered an error when connecting to the server. The security information from the server could not be validated.%0
0xC00D11E5	En ljudenhet kopplades från eller konfigurerades om. Kontrollera att ljudenheten är ansluten och försök sedan spela upp objektet igen.%0	An audio device was disconnected or reconfigured. Verify that the audio device is connected, and then try to play the item again.%0
0xC00D11E6	Det gick inte att slutföra bränningen eftersom disken inte är kompatibel med din enhet. Försök med ett annan slags skrivbart medium eller använd en skiva som stöder en skrivhastighet som även stöds av enheten.%0	Windows Media Player could not complete burning because the disc is not compatible with your drive. Try inserting a different kind of recordable media or use a disc that supports a write speed that is compatible with your drive.%0
0xC00D11EE	Det går inte att spara synkroniseringsinställningarna eftersom enheten är full. Ta bort filer som inte behövs ifrån enheten och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot save the sync settings because your device is full. Delete some unneeded files on your device and then try again.%0
0xC00D11EF	Det går inte att ändra synkroniseringsinställningarna nu. Försök igen senare.%0	It is not possible to change sync settings at this time. Try again later.%0
0xC00D11F0	Det går inte att ta bort dessa filer för tillfället. Om en synkronisering pågår i Windows Media Player ska du vänta tills synkroniseringen har slutförts och därefter försöka igen.%0	Windows Media Player cannot delete these files right now. If the Player is syncing, wait until it is complete and then try again.%0
0xC00D11F8	Det går inte att läsa skivan med digital uppspelning. Windows Media Player har automatiskt ställt om enheten till uppspelning i analogt läge. Använd fliken Enheter om du vill ändra tillbaka till digital uppspelning. %0	Windows Media Player could not use digital mode to read the CD. The Player has automatically switched the CD drive to analog mode. To switch back to digital mode, use the Devices tab.%0
0xC00D11F9	Du har inte angett vilket CD-spår som ska spelas.%0	No CD track was specified for playback.%0
0xC00D11FA	CD-filtret kunde inte skapa CD-läsaren.%0	The CD filter was not able to create the CD reader.%0
0xC00D11FB	Ogiltig ISRC-kod.%0	Invalid ISRC code.%0
0xC00D11FC	Ogiltigt mediekatalognummer.%0	Invalid Media Catalog Number.%0
0xC00D11FD	Det går inte att spela upp ljud-CD-skivor korrekt på grund av att CD-enheten är för långsam och felkorrigeringen har aktiverats. För bästa prestanda bör du stänga av felkorrigeringen för enheten.%0	Windows Media Player cannot play audio CDs correctly because the CD drive is slow and error correction is turned on. To increase performance, turn off playback error correction for this drive.%0
0xC00D11FE	Det går inte att beräkna CD-enhetens uppspelningshastighet eftersom CD-spåret är för kort.%0	Windows Media Player cannot estimate the CD drive's playback speed because the CD track is too short.%0
0xC00D11FF	Det går inte att ställa CD-spåret i kö eftersom köfunktionen inte har aktiverats.%0	Cannot queue the CD track because queuing is not enabled.%0
0xC00D1202	Det går inte att hämta ytterligare användningsrättigheter förrän den aktuella hämtningen har slutförts.%0	Windows Media Player cannot download additional media usage rights until the current download is complete.%0
0xC00D1203	Användningsrättigheterna för den här filen har upphört eller är inte längre giltiga. Om du hämtade filen från en onlinebutik kan du logga in på butiken och sedan försöka igen.%0	The media usage rights for this file have expired or are no longer valid. If you obtained the file from an online store, sign in to the store, and then try again.%0
0xC00D1204	Det gick inte att hämta användningsrättigheter för filen. Om du hämtade filen från en onlinebutik kan du logga in på butiken och sedan försöka igen.%0	Windows Media Player cannot download the media usage rights for the file. If you obtained the file from an online store, sign in to the store, and then try again.%0
0xC00D1205	Användningsrättigheterna för den här filen är ännu inte giltiga. Du kan se när de blir giltiga genom att högerklicka på filen i biblioteket, välja Egenskaper och sedan välja fliken Användningsrättigheter.%0	The media usage rights for this file are not yet valid. To see when they will become valid, right-click the file in the library, click Properties, and then click the Media Usage Rights tab.%0
0xC00D1206	Användningsrättigheterna för den här filen är inte giltiga. Om du hämtade filen från en onlinebutik kan du kontakta butiken och be om hjälp.%0	The media usage rights for this file are not valid. If you obtained this file from an online store, contact the store for assistance.%0
0xC00D1207	Innehållsleverantören har återkallat användningsrättigheterna för den här filen. Om du hämtade filen från en onlinebutik kan du kontakta butiken och fråga om en ny version av filen är tillgänglig.%0	The content provider has revoked the media usage rights for this file. If you obtained this file from an online store, ask the store if a new version of the file is available.%0
0xC00D1208	Användningsrättigheterna för den här filen kräver en funktion som inte stöds i den aktuella versionen av Windows Media Player eller den aktuella Windows-versionen. Om du hämtade filen från en onlinebutik kan du kontakta butiken och be om hjälp.%0	The media usage rights for this file require a feature that is not supported in your current version of Windows Media Player or your current version of Windows. If you obtained this file from an online store, contact the store for further assistance.%0
0xC00D1209	Det går inte att hämta användningsrättigheter just nu. Försök igen senare.%0	Windows Media Player cannot download media usage rights at this time. Try again later.%0
0xC00D120A	Den här filen kan inte spelas upp, brännas eller synkroniseras eftersom användningsrättigheterna saknas. Om du hämtade filen från en onlinebutik kan du logga in på butiken och sedan försöka igen.%0	Windows Media Player cannot play, burn, or sync the file because the media usage rights are missing. If you obtained the file from an online store, sign in to the store, and then try again.%0
0xC00D122A	Det går inte att läsa en princip. Detta kan inträffa om inte principen finns i registret eller om det inte går att läsa registret.%0	Windows Media Player cannot read a policy. This can occur when the policy does not exist in the registry or when the registry cannot be read.%0
0xC00D1234	Det går inte att synkronisera dataströmmar direkt ifrån Internet. Hämta filen till datorn först och försök sedan igen.%0	Windows Media Player cannot sync content streamed directly from the Internet. If possible, download the file to your computer, and then try to sync the file.%0
0xC00D1235	Denna spelningslista är ogiltig eller skadad. Skapa en ny spelningslista och synkronisera därefter den nya spelningslistan istället.%0	This playlist is not valid or is corrupted. Create a new playlist using Windows Media Player, then sync the new playlist instead.%0
0xC00D1236	Ett fel uppstod när filen synkroniserades till enheten i Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a problem while syncing the file to the device.%0
0xC00D1237	Ett fel uppstod under synkronisering med enheten.%0	Windows Media Player encountered an error while syncing to the device.%0
0xC00D1238	Det går inte att ta bort en fil ifrån enheten.%0	Windows Media Player cannot delete a file from the device.%0
0xC00D1239	Det går inte att kopiera en fil ifrån enheten till biblioteket.%0	Windows Media Player cannot copy a file from the device to your library.%0
0xC00D123A	Det går inte att kommunicera med enheten eftersom den inte svarar. Försök att ansluta och återställa enheten igen eller kontakta leverantören för att uppdatera den inbyggda programvaran.%0	Windows Media Player cannot communicate with the device because the device is not responding. Try reconnecting the device, resetting the device, or contacting the device manufacturer for updated firmware.%0
0xC00D123B	Det går inte att synkronisera bilden till enheten eftersom ett problem uppstod när filen konverterades till en annan kvalitet eller ett annat format. Originalfilen kan vara skadad eller felaktig.%0	Windows Media Player cannot sync the picture to the device because a problem occurred while converting the file to another quality level or format. The original file might be damaged or corrupted.%0
0xC00D123C	Windows Media Player kan inte konvertera filen. Filen kan ha krypterats av EFS (Encrypted File System). Försök dekryptera filen först och därefter synkronisera den. Mer information om hur du dekrypterar en fil finns i Hjälp och support.%0	Windows Media Player cannot convert the file. The file might have been encrypted by the Encrypted File System (EFS). Try decrypting the file first and then syncing it. For information about how to decrypt a file, see Windows Help and Support.%0
0xC00D123D	Denna fil behöver konverteras innan den kan spelas upp på enheten. Antingen stöder inte enheten uppspelning av ljud eller så kan inte Windows Media Player konvertera filen till ett ljudformat som stöds av enheten.%0	Your device requires that this file be converted in order to play on the device. However, the device either does not support playing audio, or Windows Media Player cannot convert the file to an audio format that is supported by the device.%0
0xC00D123E	Denna fil behöver konverteras innan den kan spelas upp på enheten. Antingen stöder inte enheten uppspelning av video eller så kan inte Windows Media Player konvertera filen till ett videoformat som stöds av enheten.%0	Your device requires that this file be converted in order to play on the device. However, the device either does not support playing video, or Windows Media Player cannot convert the file to a video format that is supported by the device.%0
0xC00D123F	Denna fil behöver konverteras innan den kan spelas upp på enheten. Antingen stöder inte enheten bildvisning eller så kan inte Windows Media Player konvertera filen till ett bildformat som stöds av enheten.%0	Your device requires that this file be converted in order to play on the device. However, the device either does not support displaying pictures, or Windows Media Player cannot convert the file to a picture format that is supported by the device.%0
0xC00D1240	Det går inte att synkronisera filen till datorn i Windows Media Player eftersom filnamnet är för långt. Ändra filnamnet på enheten.%0	Windows Media Player cannot sync the file to your computer because the file name is too long. Try renaming the file on the device.%0
0xC00D1241	Det går inte att synkronisera filen i Windows Media Player eftersom enheten inte svarar. Detta kan ske om det är ett problem med den inbyggda programvaran.%0	Windows Media Player cannot sync the file because the device is not responding. This typically occurs when there is a problem with the device firmwa re.%0
0xC00D1242	NS_E_INCOMPLETE_PLAYLIST	NS_E_INCOMPLETE_PLAYLIST
0xC00D1243	Det går inte att utföra den begärda åtgärden eftersom en synkronisering pågår. Antingen kan du stoppa synkroniseringen eller vänta på att den ska slutföras och därefter försöka igen.%0	It is not possible to perform the requested action because sync is in progress. You can either stop sync or wait for it to complete, and then try again.%0
0xC00D1244	Det går inte att synkronisera prenumerationsinnehållet i Windows Media Player eftersom du inte är inloggad i onlinebutiken som tillhandahåller det. Logga in i onlinebutiken och försök igen. Klicka på Webbhjälp om du behöver ytterligare hjälp.%0	Windows Media Player cannot sync the subscription content because you are not signed in to the online store that provided it. Sign in to the online store, and then try again.%0
0xC00D1245	Windows Media Player kan inte konvertera filen till det format som krävs av enheten. Minst en codec som krävs för att konvertera filen kunde inte hittas.%0	Windows Media Player cannot convert the file to the format required by the device. One or more codecs required to convert the file could not be found.%0
0xC00D1246	Det går inte att synkronisera prenumerationsfiler till den här enheten.%0	It is not possible to sync subscription files to this device.%0
0xC00D1247	Enheten fungerar långsamt eller svarar inte. Det går inte att synkronisera förrän enheten svarar igen. Försök med att koppla från enheten från datorn eller återställ enheten.%0	Your device is operating slowly or is not responding. Until the device responds, it is not possible to sync again. To return the device to normal operation, try disconnecting it from the computer or resetting it.%0
0xC00D125C	Hämtningshanteraren i Windows Media Player fungerar inte korrekt på grund av att huvudfönster i Windows Media Player inte hittades. Försök med att starta om Windows Media Player.%0	The Windows Media Player download manager cannot function properly because the Player main window cannot be found. Try restarting the Player.%0
0xC00D125D	En hämtning påträffades som innehåller fel antal filer. Detta kan inträffa om ett annat program försöker skapa jobb med samma signatur som Windows Media Player.%0	Windows Media Player encountered a download that has the wrong number of files. This might occur if another program is trying to create jobs with the same signature as the Player.%0
0xC00D125E	Windows Media Player försökte avsluta en hämtning som redan har avbrutits. Filen kommer inte att vara tillgänglig.%0	Windows Media Player tried to complete a download that was already canceled. The file will not be available.%0
0xC00D125F	Windows Media Player försökte avbryta en hämtning som redan har avslutats. Filen kommer inte att tas bort.%0	Windows Media Player tried to cancel a download that was already completed. The file will not be removed.%0
0xC00D1260	Windows Media Player försöker komma åt en ogiltig hämtning.%0	Windows Media Player is trying to access a download that is not valid.%0
0xC00D1261	Den här hämtningen har inte skapats av Windows Media Player.%0	This download was not created by Windows Media Player.%0
0xC00D1262	Hämtningshanteraren i Windows Media Player kan inte skapa ett tillfälligt filnamn. Detta kan inträffa om sökvägen är ogiltig eller disken är full.%0	The Windows Media Player download manager cannot create a temporary file name. This might occur if the path is not valid or if the disk is full.%0
0xC00D1263	Det går inte att starta plugin-programmet för hämtningshantering. Detta kan inträffa om inte datorn har tillräckliga systemresurser.%0	The Windows Media Player download manager plug-in cannot start. This might occur if the system is out of resources.%0
0xC00D1264	Det går inte att flytta filen med hämtningshanteraren i Windows Media Player.%0	The Windows Media Player download manager cannot move the file.%0
0xC00D1265	Hämtningshanteraren kan inte utföra en åtgärd eftersom systemet inte har några resurser att tilldela.%0	The Windows Media Player download manager cannot perform a task because the system has no resources to allocate.%0
0xC00D1266	Hämtningshanteraren kan inte utföra en åtgärd på grund av att den tog för lång tid att köra.%0	The Windows Media Player download manager cannot perform a task because the task took too long to run.%0
0xC00D1267	Hämtningshanteraren kan inte slutföra en åtgärd eftersom Windows Media Player avslutar tjänsten. Aktiviteten återupptas när Windows Media Player startas om.%0	The Windows Media Player download manager cannot perform a task because the Player is terminating the service. The task will be recovered when the Player restarts.%0
0xC00D1268	Hämtningshanteraren i Windows Media Player kan inte expandera en WMD-fil. Filen kommer att tas bort och åtgärden kommer inte att slutföras.%0	The Windows Media Player download manager cannot expand a WMD file. The file will be deleted and the operation will not be completed successfully.%0
0xC00D1269	Hämtningshanteraren i Windows Media Player kan inte starta. Detta kan inträffa om inte datorn har tillräckliga systemresurser.%0	The Windows Media Player download manager cannot start. This might occur if the system is out of resources.%0
0xC00D126A	Det går inte att komma åt en nödvändig funktion. Orsaken kan vara att fel systemfiler eller Windows Media Player-DLL:er läses in.%0	Windows Media Player cannot access a required functionality. This might occur if the wrong system files or Player DLLs are loaded.%0
0xC00D126B	Det går inte att få fram filnamnet i den aktuella hämtningen. Hämtningen avbryts.%0	Windows Media Player cannot get the file name of the requested download. The requested download will be canceled.%0
0xC00D128E	Ett fel uppstod när bilden hämtades.%0	Windows Media Player encountered an error while downloading an image.%0
0xC00D12C0	Det går inte att uppdatera användningsrättigheterna eftersom det inte går att verifiera listan över användare på denna dator.%0	Windows Media Player cannot update your media usage rights because the Player cannot verify the list of activated users of this computer.%0
0xC00D12C1	Windows Media Player försöker hämta användningsrättigheter för en fil som inte används längre. Hämtningen avbryts.%0	Windows Media Player is trying to acquire media usage rights for a file that is no longer being used. Rights acquisition will stop.%0
0xC00D12F2	Parametern är inte giltig.%0	The parameter is not valid.%0
0xC00D12FC	Tillståndet för denna begäran är inte giltigt.%0	The state is not valid for this request.%0
0xC00D1306	Det går inte att spela upp filen förrän programvarukomponenten är uppgraderad. Försök spela upp filen igen när komponenten har uppgraderats.%0	Windows Media Player cannot play this file until you complete the software component upgrade. After the component has been upgraded, try to play the file again.%0
0xC00D1324	URL-adressen är inte säker för den angivna åtgärden.%0	The URL is not safe for the operation specified.%0
0xC00D1325	URL:en innehåller ett eller flera ogiltiga tecken.%0	The URL contains one or more characters that are not valid.%0
0xC00D1326	URL:en innehåller ett ogiltigt värdnamn.%0	The URL contains a host name that is not valid.%0
0xC00D1327	URL:en innehåller en ogiltig sökväg.%0	The URL contains a path that is not valid.%0
0xC00D1328	URL:en innehåller ett ogiltigt schema.%0	The URL contains a scheme that is not valid.%0
0xC00D1329	URL:en är inte giltig.%0	The URL is not valid.%0
0xC00D132B	Det går inte att spela upp filen. Om du klickade på en länk på en webbsida kan länken vara felaktig.%0	Windows Media Player cannot play the file. If you clicked a link on a web page, the link might not be valid.%0
0xC00D132C	URL-porten är inte giltig.%0	The URL port is not valid.%0
0xC00D132D	URL-adressen är inte någon katalog.%0	The URL is not a directory.%0
0xC00D132E	URL-adressen är inte någon fil.%0	The URL is not a file.%0
0xC00D132F	URL:en innehåller tecken som inte kan tolkas. URL:en kan vara trunkerad eller ofullständig.%0	The URL contains characters that cannot be decoded. The URL might be truncated or incomplete.%0
0xC00D1330	Den angivna URL:en är inte en relativ URL.%0	The specified URL is not a relative URL.%0
0xC00D1331	Bufferten är mindre än den angivna storleken.%0	The buffer is smaller than the size specified.%0
0xC00D1356	Leverantören har inte gett dig rättighet att spela upp denna fil. Besök leverantörens onlinebutik för att få de nödvändiga rättigheterna.%0	The content provider has not granted you the right to play this file. Go to the content provider's online store to get play rights.%0
0xC00D1357	Det går inte att hämta eller köpa innehåll från flera onlinebutiker.%0	Windows Media Player cannot purchase or download content from multiple online stores.%0
0xC00D1358	Det går inte att köpa eller hämta filen. Filen kanske inte är tillgänglig från någon onlinebutik.%0	The file cannot be purchased or downloaded. The file might not be available from the online store.%0
0xC00D135A	Det går inte att avgöra den här filens leverantör.%0	The provider of this file cannot be identified.%0
0xC00D135B	Du kan bara hämta den här filen om du köper hela albumet.%0	The file is only available for download when you buy the entire album.%0
0xC00D135C	Du måste köpa spåret innan du kan hämta det.%0	You must buy the file before you can download it.%0
0xC00D135D	Det högsta antalet filer som kan köpas i en enskild transaktion har uppnåtts.%0	You have exceeded the maximum number of files that can be purchased in a single transaction.%0
0xC00D135F	Det går inte att logga in på onlinebutiken. Kontrollera att du har använt rätt användarnamn och lösenord. Butiken kan vara tillfälligt otillgänglig ifall problemet kvarstår.%0	Windows Media Player cannot sign in to the online store. Verify that you are using the correct user name and password. If the problem persists, the store might be temporarily unavailable.%0
0xC00D1360	Det går inte att hämta objektet eftersom servern inte svarar. Servern kan vara tillfälligt otillgänglig eller så kanske du har tappat anslutningen till Internet.%0	Windows Media Player cannot download this item because the server is not responding. The server might be temporarily unavailable or you might have lost your Internet connection.%0
0xC00D1362	Innehållsleverantören initieras fortfarande.	The content provider is still initializing.
0xC00D1363	Det gick inte att öppna mappen. Mappen kanske har flyttats eller tagits bort.	The folder could not be opened. The folder might have been moved or deleted.
0xC00D136A	Det gick inte att lägga till alla bilder i filen eftersom bilderna överstiger gränsen på 7 MB.%0	Windows Media Player could not add all of the images to the file because the images exceeded the 7 megabyte (MB) limit.%0
0xC00D1388	Klienten dirigeras om till en annan server.%0	The client redirected to another server.%0
0xC00D1389	Beskrivningen av dataströmmen är inte längre aktuell.%0	The streaming media description is no longer current.%0
0xC00D138A	Det går inte att skapa en beständig namnområdesnod under en tillfällig överordnad nod.%0	It is not possible to create a persistent namespace node under a transient parent node.%0
0xC00D138B	Det går inte att lagra ett värde i en namnområdesnod som har en annan värdetyp.%0	It is not possible to store a value in a namespace node that has a different value type.%0
0xC00D138C	Det går inte att ta bort rotnoden för namnområdet.%0	It is not possible to remove the root namespace node.%0
0xC00D138D	Den angivna namnområdesnoden gick inte att hitta.%0	The specified namespace node could not be found.%0
0xC00D138E	Nodsträngsbufferten för namnutrymme är för liten.%0	The buffer supplied to hold namespace node string is too small.%0
0xC00D138F	Motringningslistan för en namnområdesnod har uppnått den högsta tillåtna storleken.%0	The callback list on a namespace node is at the maximum size.%0
0xC00D1390	Det går inte att registrera en motringning som redan har registrerats i en namnområdesnod.%0	It is not possible to register an already-registered callback on a namespace node.%0
0xC00D1391	Det går inte att hitta motringningen i namnområdet när motringningen håller på att tas bort.%0	Cannot find the callback in the namespace when attempting to remove the callback.%0
0xC00D1392	Namnområdesnodens namn överskrider den högsta tillåtna längden.%0	The namespace node name exceeds the allowed maximum length.%0
0xC00D1393	Det går inte att skapa en namnområdesnod som redan finns.%0	Cannot create a namespace node that already exists.%0
0xC00D1394	Namnområdesnodens namn får inte vara en tom sträng.%0	The namespace node name cannot be a null string.%0
0xC00D1395	Det gick inte att hitta en namnutrymmesundernod med hjälp av indexet eftersom indexet överskred antalet undernoder.%0	Finding a child namespace node by index failed because the index exceeded the number of children.%0
0xC00D1396	Namnområdesnodens namn är ogiltigt.%0	The namespace node name is invalid.%0
0xC00D1397	Det går inte att lagra ett värde i en namnområdesnod som har en annan säkerhetstyp.%0	It is not possible to store a value in a namespace node that has a different security type.%0
0xC00D13EC	Denna arkivförfrågan kommer i konflikt med andra pågående begäranden.%0	The archive request conflicts with other requests in progress.%0
0xC00D13ED	Det gick inte att hitta den angivna ursprungsservern.%0	The specified origin server cannot be found.%0
0xC00D13EE	Den angivna ursprungsservern svarar inte.%0	The specified origin server is not responding.%0
0xC00D13EF	Den interna koden för förhandsvillkoret med HTTP-statuskod 412 misslyckades eftersom koden inte är av broadcast-typ.%0	The internal code for HTTP status code 412 Precondition Failed due to not broadcast type.%0
0xC00D13F0	Den interna koden för HTTP-statuskod 403 är förbjuden eftersom koden inte är cache-lagringsbar.%0	The internal code for HTTP status code 403 Forbidden due to not cacheable.%0
0xC00D13F1	Den interna koden för HTTP-statuskod 304 ej ändrad.%0	The internal code for HTTP status code 304 Not Modified.%0
0xC00D1450	Det går inte att ta bort en cache- eller proxypubliceringsplats.%0	It is not possible to remove a cache or proxy publishing point.%0
0xC00D1451	Det går inte ta bort den sista instansen av en typ av plugin-program.%0	It is not possible to remove the last instance of a type of plug-in.%0
0xC00D1452	Cache- och proxypubliceringsplatser stöder inte den här egenskapen eller metoden.%0	Cache and proxy publishing points do not support this property or method.%0
0xC00D1453	Plugin-programmet stöder inte den angivna inläsningstypen.%0	The plug-in does not support the specified load type.%0
0xC00D1454	Plugin-programmet stöder inga inläsningstyper. Det måste stöda minst en inläsningstyp.%0	The plug-in does not support any load types. The plug-in must support at least one load type.%0
0xC00D1455	Sökvägen till publiceringsplatsen är ogiltig.%0	The publishing point name is invalid.%0
0xC00D1456	Bara ett plugin-program för multicast-dataskrivning kan vara aktiverat för en publiceringsplats.%0	Only one multicast data writer plug-in can be enabled for a publishing point.%0
0xC00D1457	Den begärda åtgärden kan inte slutföras medan publiceringsplatsen startas.%0	The requested operation cannot be completed while the publishing point is started.%0
0xC00D1458	Ett plugin-program för multicast-dataskrivning måste aktiveras för att den här åtgärden ska kunna slutföras.%0	A multicast data writer plug-in must be enabled in order for this operation to be completed.%0
0xC00D1459	Den här funktionen kräver Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0	This feature requires Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0
0xC00D145A	Den begärda åtgärden kan inte slutföras, eftersom den angivna publiceringsplatsen har tagits bort.%0	The requested operation cannot be completed because the specified publishing point has been removed.%0
0xC00D145B	Publiceringsplatser för avsändarinitierad sändning startas när kodaren börjar sända dataströmmen. Den här publiceringsplatsen kan inte startas av serveradministratören.%0	Push publishing points are started when the encoder starts pushing the stream. This publishing point cannot be started by the server administrator.%0
0xC00D145C	Det angivna språket stöds inte.%0	The specified language is not supported.%0
0xC00D145D	Windows Media Services kan bara köras på Windows Server 2003, Standard Edition och Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0	Windows Media Services will only run on Windows Server 2003, Standard Edition and Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0
0xC00D145E	Åtgärden kan inte slutföras, eftersom publiceringsplatsen har stoppats.%0	The operation cannot be completed because the publishing point has been stopped.%0
0xC00D14B4	Posten i spelningslistan spelas redan.%0	The playlist entry is already playing.%0
0xC00D14B5	Spelningslistan eller katalogen som du begär har inget innehåll.%0	The playlist or directory you are requesting does not contain content.%0
0xC00D14B6	Servern kunde inte parsa den begärda spelningslistefilen.%0	The server was unable to parse the requested playlist file.%0
0xC00D14B7	Den begärda åtgärden stöds inte för den här typen av spelningslistpost.%0	The requested operation is not supported for this type of playlist entry.%0
0xC00D14B8	Det går inte att gå till en spelningslistpost som inte har lagts till i spelningslistan.%0	Cannot jump to a playlist entry that is not inserted in the playlist.%0
0xC00D14B9	Det går inte att söka efter den önskade posten i spelningslistan.%0	Cannot seek to the desired playlist entry.%0
0xC00D14BA	Det går inte att spela upp en underordnad spelningslista.%0	Cannot play recursive playlist.%0
0xC00D14BB	Antalet kapslade spelningslistor överstiger gränsen för antalet som servern kan hantera.%0	The number of nested playlists exceeded the limit the server can handle.%0
0xC00D14BC	Det går inte att utföra den begärda åtgärden, eftersom spelningslistan har avslutats av medieservern.%0	Cannot execute the requested operation because the playlist has been shut down by the Media Server.%0
0xC00D14BD	Spelningslistan har tagit slut under avslutandet.%0	The playlist has ended while receding.%0
0xC00D1518	Datasökvägen saknar ett tillhörande plugin-program för dataskrivning.%0	The data path does not have an associated data writer plug-in.%0
0xC00D151A	Den angivna avsändarinitierade mallen är ogiltig.%0	The specified push template is invalid.%0
0xC00D151B	Den angivna publiceringsplatsen för avsändarinitierad sändning är ogiltig.%0	The specified push publishing point is invalid.%0
0xC00D151C	Den begärda åtgärden kan inte utföras, eftersom servern eller publiceringsplatsen har uppnått ett allvarligt feltillstånd.%0	The requested operation cannot be performed because the server or publishing point is in a critical error state.%0
0xC00D151D	Innehållet kan inte spelas upp, eftersom servern för närvarande inte accepterar anslutningar. Försök ansluta senare.%0	The content can not be played because the server is not currently accepting connections. Try connecting at a later time.%0
0xC00D151E	Den här spelningslistans version stöds inte av servern.%0	The version of this playlist is not supported by the server.%0
0xC00D151F	Kommandot gäller inte för användaren av det aktuella mediehuvudet för en serverkomponent.%0	The command does not apply to the current media header user by a server component.%0
0xC00D1520	Det angivna publiceringsplatsnamnet används redan.%0	The specified publishing point name is already in use.%0
0xC00D157C	Det finns ingen tillgänglig skriptmotor för den här filen.%0	There is no script engine available for this file.%0
0xC00D157D	Plugin-programmet har rapporterat ett fel. Mer information finns på fliken Felsökning eller i Händelseloggen för NT-program.%0	The plug-in has reported an error. See the Troubleshooting tab or the NT Application Event Log for details.%0
0xC00D157E	Inget aktiverat plugin-program för datakälla är tillgängligt för att få tillgång till det begärda innehållet.%0	No enabled data source plug-in is available to access the requested content.%0
0xC00D157F	Inget aktiverat plugin-program för parsning av spelningslistor är tillgängligt för att få tillgång till det begärda innehållet.%0	No enabled playlist parser plug-in is available to access the requested content.%0
0xC00D1580	Plugin-programmet för datakälla stöder inte uppräkning.%0	The data source plug-in does not support enumeration.%0
0xC00D1581	Servern kan inte skicka den valda filen i en dataström, eftersom den är antingen skadad eller felaktig. Välj en annan fil.%0	The server cannot stream the selected file because it is either damaged or corrupt. Select a different file.%0
0xC00D1582	Plugin-programmet kan inte aktiveras, eftersom ingen kompatibel skriptfelsökare är installerad i systemet. Installera en skriptfelsökare, eller inaktivera alternativet för skriptfelsökare på fliken Allmänt på egenskapssidan för plugin-programmet och försök igen.%0	The plug-in cannot be enabled because a compatible script debugger is not installed on this system. Install a script debugger, or disable the script debugger option on the general tab of the plug-in's properties page and try again.%0
0xC00D1583	Plugin-programmet kan inte läsas in, eftersom det kräver Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0	The plug-in cannot be loaded because it requires Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0
0xC00D1584	En annan guide körs för närvarande. Stäng den andra guiden eller vänta tills den är slutförd innan du försöker köra guiden igen.%0	Another wizard is currently running. Please close the other wizard or wait until it finishes before attempting to run this wizard again.%0
0xC00D1585	Ogiltig loggnings-URL. En URL-adress för multicast-loggning måste ha formatet \"http://servernamn/isapibackend.dll\".%0	Invalid log URL. Multicast logging URL must look like \"http://servername/isapibackend.dll\" .%0
0xC00D1586	Ogiltigt MTU har angivits. Det giltiga intervallet för maxpaketstorlek är mellan 36 och 65 507 byte.%0	Invalid MTU specified. The valid range for maximum packet size is between 36 and 65507 bytes .%0
0xC00D1587	Ogiltig uppspelningsstatistik för loggning.%0	Invalid play statistics for logging .%0
0xC00D1588	Loggen måste hoppas över.%0	The log needs to be skipped .%0
0xC00D1589	Storleken för informationen översteg gränsen för vad plugin-programmet WMS HTTP-hämtningsdatakälla kan hantera.%0	The size of the data exceeded the limit the WMS HTTP Download Data Source plugin can handle.%0
0xC00D158A	En användning av varje socketadress (protokoll/nätverksadress/port) är tillåten. Kontrollera att andra tjänster eller program inte försöker använda samma port, och försök sedan att aktivera plugin-programmet igen.%0	One usage of each socket address (protocol/network address/port) is permitted. Verify that other services or applications are not attempting to use the same port and then try to enable the plug-in again.%0
0xC00D158B	En användning av varje socketadress (protokoll/nätverksadress/port) är tillåten. Kontrollera att andra tjänster (t ex IIS) eller program inte försöker använda samma port, och försök sedan att aktivera plugin-programmet igen.%0	One usage of each socket address (protocol/network address/port) is permitted. Verify that other services (such as IIS) or applications are not attempting to use the same port and then try to enable the plug-in again.%0
0xC00D158C	Plugin-programmet WMS HTTP-hämtningsdatakälla kunde inte ta emot svaret från den externa servern.%0	The WMS HTTP Download Data Source plugin was unable to receive the remote server's response.%0
0xC00D158D	Arkiveringsfunktionen har uppnått sin kvot.%0	The archive plug-in has reached its quota.%0
0xC00D158E	Arkiveringsfunktionen har avbrutits eftersom källan kom från en broadcast-sändning.%0	The archive plug-in aborted because the source was from broadcast.%0
0xC00D158F	Arkiveringsfunktionen stötte på ett avbrott i källan.%0	The archive plug-in detected an interrupt in the source.%0
0xC00D1B58	Inmärkningstiden måste vara längre än 0 och kortare än utmärkningstiden.%0	The mark-in time should be greater than 0 and less than the mark-out time.%0
0xC00D1B59	Utmärkningstiden måste vara längre än inmärkningstiden och kortare än filens varaktighet.%0	The mark-out time should be greater than the mark-in time and less than the file duration.%0
0xC00D1B5A	Det gick inte att hitta några motsvarande medietyper i källgruppen %1.%0	No matching media type is found in the source %1.%0
0xC00D1B5B	Den angivna källtypen stöds inte.%0	The specified source type is not supported.%0
0xC00D1B5C	Det går inte att ange mer än en ljudinsignal.%0	It is not possible to specify more than one audio input.%0
0xC00D1B5D	Det går inte att ange mer än två videoinsignaler.%0	It is not possible to specify more than two video inputs.%0
0xC00D1B5E	Det går inte att hitta något matchande element i listan.%0	No matching element is found in the list.%0
0xC00D1B5F	Profilens medieinnehåll stämmer inte överens med medietyperna som är definierade för sessionen.%0	The profile's media types must match the media types defined for the session.%0
0xC00D1B60	Det går inte att ta bort en aktiv källa under kodningen.%0	It is not possible to remove an active source while encoding.%0
0xC00D1B61	Det går inte att öppna den angivna ljudinspelningsenheten eftersom den används för närvarande.%0	It is not possible to open the specified audio capture device because it is currently in use.%0
0xC00D1B62	Det går inte att öppna den angivna ljudinspelningsenheten eftersom ett oväntat fel har inträffat.%0	It is not possible to open the specified audio capture device because an unexpected error has occurred.%0
0xC00D1B63	Ljudinspelningsenheten stöder inte det angivna ljudformatet.%0	The audio capture device does not support the specified audio format.%0
0xC00D1B64	Det går inte att spela in med den angivna videoinspelningsenheten eftersom den används för närvarande.%0	It is not possible to open the specified video capture device because it is currently in use.%0
0xC00D1B65	Det går inte att spela in med den angivna videoinspelningsenheten eftersom ett oväntat fel har inträffat.%0	It is not possible to open the specified video capture device because an unexpected error has occurred.%0
0xC00D1B66	Den här åtgärden är inte tillåten under kodningen.%0	This operation is not allowed while encoding.%0
0xC00D1B67	Ingen profil har angivits för källan.%0	No profile is set for the source.%0
0xC00D1B68	Drivrutinen för videoinspelning returnerade ett oåterkalleligt fel. Den är nu i ett instabilt tillstånd.%0	The video capture driver returned an unrecoverable error. It is now in an unstable state.%0
0xC00D1B69	Det gick inte att starta videoenheten.%0	It was not possible to start the video device.%0
0xC00D1B6A	Videokällan stöder inte det begärda utdataformatet eller färgdjupet.%0	The video source does not support the requested output format or color depth.%0
0xC00D1B6B	Videokällan stöder inte den begärda inspelningsstorleken.%0	The video source does not support the requested capture size.%0
0xC00D1B6C	Det gick inte att hämta utdatainformationen från videokomprimeraren.%0	It was not possible to obtain output information from the video compressor.%0
0xC00D1B6D	Det går inte att skapa videoinspelningsfönstret.%0	It was not possible to create a video capture window.%0
0xC00D1B6E	En dataström körs redan på den här videoenheten.%0	There is already a stream active on this video device.%0
0xC00D1B6F	Inget medieformat har angivits i källan.%0	No media format is set in source.%0
0xC00D1B70	Det går inte att hitta en giltig utdataström från källan.%0	Cannot find a valid output stream from the source.%0
0xC00D1B71	Det går inte att hitta något giltigt källplugin-program som stöder den angivna källan.%0	It was not possible to find a valid source plug-in for the specified source.%0
0xC00D1B72	Ingen källa är aktiv för närvarande.%0	No source is currently active.%0
0xC00D1B73	Ingen skript-dataström har angivits i den aktuella källan.%0	No script stream is set in the current source.%0
0xC00D1B74	Den här åtgärden är inte tillåten under arkivering.%0	This operation is not allowed while archiving.%0
0xC00D1B75	Inställningen för maxpaketstorlek är ogiltig.%0	The setting for the maximum packet size is not valid.%0
0xC00D1B76	Det angivna klass-ID-värdet för plugin-programmet är inte giltigt.%0	The plug-in CLSID specified is not valid.%0
0xC00D1B77	Den här arkivtypen stöds inte.%0	This archive type is not supported.%0
0xC00D1B78	Den här arkivåtgärden stöds inte.%0	This archive operation is not supported.%0
0xC00D1B79	Det lokala arkivets filnamn har inte angivits.%0	The local archive file name was not set.%0
0xC00D1B7A	Källan är inte förberedd ännu.%0	The source is not yet prepared.%0
0xC00D1B7B	Profilerna för källorna stämmer inte överens.%0	Profiles on the sources do not match.%0
0xC00D1B7C	De angivna beskärningsvärdena är ogiltiga.%0	The specified crop values are not valid.%0
0xC00D1B7D	Det finns ingen tillgänglig statistik.%0	No statistics are available at this time.%0
0xC00D1B7E	Kodaren arkiverar inte.%0	The encoder is not archiving.%0
0xC00D1B7F	Den här åtgärden är bara tillåten under kodningen.%0	This operation is only allowed during encoding.%0
0xC00D1B80	Den här källgruppsamlingen innehåller inga källgrupper.%0	This SourceGroupCollection doesn't contain any SourceGroups.%0
0xC00D1B81	Den här källan har inte en bildfrekvens om 30 rutor per sekund. Det går därför inte att använda det omvända telecinefiltret för källan.%0	This source does not have a frame rate of 30 fps. Therefore, it is not possible to apply the inverse telecine filter to the source.%0
0xC00D1B82	Det går inte att visa din käll- eller utdatavideo i Video-rutan.%0	It is not possible to display your source or output video in the Video panel.%0
0xC00D1B83	Det gick inte att hitta en eller flera codec-rutiner som krävs för att öppna det här innehållet.%0	One or more codecs required to open this content could not be found.%0
0xC00D1B84	Namnet på arkivfilen är detsamma som på en indatafil. Ändra ett av namnen innan du fortsätter.%0	The archive file has the same name as an input file. Change one of the names before continuing.%0
0xC00D1B85	Källan har inte konfigurerats fullständigt.%0	The source has not been set up completely.%0
0xC00D1B86	Det går inte att använda tidskomprimering för en broadcast-session.%0	It is not possible to apply time compression to a broadcast session.%0
0xC00D1B87	Det gick inte att öppna den här enheten.%0	It is not possible to open this device.%0
0xC00D1B88	Det går inte att starta kodningen, eftersom visningens storlek eller färg har ändrats sedan den aktuella sessionen definierades. Återställ de föregående inställningarna eller skapa en ny session.%0	It is not possible to start encoding because the display size or color has changed since the current session was defined. Restore the previous settings or create a new session.%0
0xC00D1B89	Inga ljuddata har tagits emot på flera sekunder. Kontrollera ljudkällan och starta om kodaren.%0	No audio data has been received for several seconds. Check the audio source and restart the encoder.%0
0xC00D1B8A	En eller flera av de angivna källorna fungerar inte korrekt. Kontrollera att källorna är rätt konfigurerade.%0	One or all of the specified sources are not working properly. Check that the sources are configured correctly.%0
0xC00D1B8B	Den tillhandahållna konfigurationsfilen stöds inte av den här versionen av kodaren.%0	The supplied configuration file is not supported by this version of the encoder.%0
0xC00D1B8C	Det går inte att använda bildförbehandling tillsammans med direktsänd kodning.%0	It is not possible to use image preprocessing with live encoding.%0
0xC00D1B8D	Det går inte att använda tvåstegskodning när källan är inställd för upprepning.%0	It is not possible to use two-pass encoding when the source is set to loop.%0
0xC00D1B8E	Det går inte att pausa kodningen under en broadcast-sändning.%0	It is not possible to pause encoding during a broadcast.%0
0xC00D1B8F	Ingen DRM-profil har angivits för den aktuella sessionen.%0	A DRM profile has not been set for the current session.%0
0xC00D1B90	Profil-ID-värdet används redan av en DRM-profil. Ange ett annat profil-ID.%0	The profile ID is already used by a DRM profile. Specify a different profile ID.%0
0xC00D1B91	Inställningen för den valda enheten stöder inte kontroll för uppspelning av band.%0	The setting of the selected device does not support control for playing back tapes.%0
0xC00D1B92	Du måste ange ett blandat röst- och ljudläge för att kunna använda en optimeringsdefinitionsfil.%0	You must specify a mixed voice and audio mode in order to use an optimization definition file.%0
0xC00D1B93	Lösenordet som du angav är för långt. Ange ett lösenord med färre än 8 tecken.%0	The specified password is too long. Type a password with fewer than 8 characters.%0
0xC00D1B94	Det går inte att söka upp den angivna inmärkningspunkten.%0	It is not possible to seek to the specified mark-in point.%0
0xC00D1B95	När du väljer att behålla sammanflätning i videon måste utdatavideons storlek stämma överens med indatavideons storlek.%0	When you choose to maintain the interlacing in your video, the output video size must match the input video size.%0
0xC00D1B96	Endast ett plugin-program kan styra en enhet.%0	Only one device control plug-in can control a device.%0
0xC00D1B97	Du måste också kunna lagra innehåll tillfälligt på hårddisken för att använda tvåstegskodning tillsammans med indataenheten.%0	You must also enable storing content to hard disk temporarily in order to use two-pass encoding with the input device.%0
0xC00D1B98	Det saknas en målgrupp i konfigurationen av utdataströmmen.%0	An audience is missing from the output stream configuration.%0
0xC00D1B99	Alla målgrupper i utdatastrukturen måste ha samma innehållstyp.%0	All audiences in the output tree must have the same content type.%0
0xC00D1B9A	Det saknas ett källindex i konfigurationen av utdataströmmen.%0	A source index is missing from the output stream configuration.%0
0xC00D1B9B	Samma källindex i olika målgrupper måste ha lika många språk.%0	The same source index in different audiences should have the same number of languages.%0
0xC00D1B9C	Samma källindex i olika målgrupper måste ha samma språk.%0	The same source index in different audiences should have the same languages.%0
0xC00D1B9D	Samma källindex i olika målgrupper måste använda samma VBR-kodningsläge.%0	The same source index in different audiences should use the same VBR encoding mode.%0
0xC00D1B9E	Det angivna bithastighetsindexet är inte giltigt.%0	The bit rate index specified is not valid.%0
0xC00D1B9F	Det angivna språket är inte giltigt.%0	The specified language is not valid.%0
0xC00D1BA0	Den angivna källtypen är inte giltig.%0	The specified source type is not valid.%0
0xC00D1BA1	Källan måste vara en .wav-fil av monokanaltyp.%0	The source must be a mono channel .wav file.%0
0xC00D1BA2	Alla .wav-källfiler måste ha samma format.%0	All the source .wav files must have the same format.%0
0xC00D1BA3	Hårddisken som används för tillfällig lagring av innehåll har uppnått det minsta tillåtna diskutrymmet. Skapa mer diskutrymme på hårddisken och starta om kodningen.%0	The hard disk being used for temporary storage of content has reached the minimum allowed disk space. Create more space on the hard disk and restart encoding.%0
0xC00D1BA4	Det går inte att använda funktionen för omvänd telecine på PAL-innehåll.%0	It is not possible to apply the inverse telecine feature to PAL content.%0
0xC00D1BA5	En inspelningsenhet i den aktiva källan är inte längre tillgänglig.%0	A capture device in the current active source is no longer available.%0
0xC00D1BA6	En enhet som används i den aktiva källan för enhetskontroll är inte längre tillgänglig.%0	A device used in the current active source for device control is no longer available.%0
0xC00D1BA7	Inga bildrutor har skickats till analysfunktionen för analys.%0	No frames have been submitted to the analyzer for analysis.%0
0xC00D1BA8	Källvideon stöder inte tidskoder.%0	The source video does not support time codes.%0
0xC00D1BA9	Det går inte att skapa en tidskod när det finns flera källor i en session.%0	It is not possible to generate a time code when there are multiple sources in a session.%0
0xC00D1BAA	Definitionsfilen för optimering av röst-codec hittas inte eller är skadad.%0	The voice codec optimization definition file can not be found or is corrupted.%0
0xC00D1BAB	Samma källindex i olika målgrupper måste ha samma sammanflätningsläge.%0	The same source index in different audiences should have the same interlace mode.%0
0xC00D1BAC	Samma källindex i olika målgrupper måste ha samma läge för icke-kvadratiska bildpunkter.%0	The same source index in different audiences should have the same nonsquare pixel mode.%0
0xC00D1BAD	Samma källindex i olika målgrupper måste ha samma tidskodsläge.%0	The same source index in different audiences should have the same time code mode.%0
0xC00D1BAE	Antingen har slutet av bandet uppnåtts, eller också finns det inget band. Kontrollera enheten och bandet.%0	Either the end of the tape has been reached or there is no tape. Check the device and tape.%0
0xC00D1BAF	Inga ljud- eller videoindata har angivits.%0	No audio or video input has been specified.%0
0xC00D1BB0	Profilen måste innehålla en bithastighet.%0	The profile must contain a bit rate.%0
0xC00D1BB1	Du måste ange minst en dataström för ljud som är kompatibel med Windows Media Player 7.1.%0	You must specify at least one audio stream to be compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BB2	Användning av VBR-kodningsläge är inte kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	Using a VBR encoding mode is not compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BB3	Du måste ange ett profilnamn.%0	You must specify a profile name.%0
0xC00D1BB4	Det går inte att använda ett VBR-kodningsläge med okomprimerat ljud eller video.%0	It is not possible to use a VBR encoding mode with uncompressed audio or video.%0
0xC00D1BB5	Det går inte att använda MBR-kodning tillsammans med VBR-kodning.%0	It is not possible to use MBR encoding with VBR encoding.%0
0xC00D1BB6	Det går inte att blanda okomprimerat och komprimerat innehåll i en session.%0	It is not possible to mix uncompressed and compressed content in a session.%0
0xC00D1BB7	All målgrupper måste använda samma ljud-codec.%0	All audiences must use the same audio codec.%0
0xC00D1BB8	Alla målgrupper måste använda samma ljudformat som ska vara kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	All audiences should use the same audio format to be compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BB9	Ljudbithastigheten för en målgrupp med högre total bithastighet måste vara högre än för en målgrupp med lägre total bithastighet.%0	The audio bit rate for an audience with a higher total bit rate must be greater than one with a lower total bit rate.%0
0xC00D1BBA	Inställningen för den högsta ljudbithastigheten är inte giltig.%0	The audio peak bit rate setting is not valid.%0
0xC00D1BBB	Inställningen för den högsta ljudbithastigheten måste vara högre än inställningen för ljudbithastigheten.%0	The audio peak bit rate setting must be greater than the audio bit rate setting.%0
0xC00D1BBC	Inställningen för maxbuffertstorleken för ljud är inte giltig.%0	The setting for the maximum buffer size for audio is not valid.%0
0xC00D1BBD	Alla målgrupper måste använda samma video-codec.%0	All audiences must use the same video codec.%0
0xC00D1BBE	Alla målgrupper måste använda samma videostorlek som ska vara kompatibel med Windows Media Player 7.1.%0	All audiences should use the same video size to be compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BBF	Inställningen för videobithastighet är inte giltig.%0	The video bit rate setting is not valid.%0
0xC00D1BC0	Videobithastigheten för en målgrupp med högre total bithastighet måste vara högre än för en målgrupp med lägre total bithastighet.%0	The video bit rate for an audience with a higher total bit rate must be greater than one with a lower total bit rate.%0
0xC00D1BC1	Inställningen för högsta videobithastighet är inte giltig.%0	The video peak bit rate setting is not valid.%0
0xC00D1BC2	Inställningen för högsta videobithastighet måste vara högre än inställningen för videobithastighet.%0	The video peak bit rate setting must be greater than the video bit rate setting.%0
0xC00D1BC3	Inställningen för videobredd är inte giltig.%0	The video width setting is not valid.%0
0xC00D1BC4	Inställningen för videohöjd är inte giltig.%0	The video height setting is not valid.%0
0xC00D1BC5	Inställningen för bildfrekvens för video är inte giltig.%0	The video frame rate setting is not valid.%0
0xC00D1BC6	Inställningen för nyckelbildruta för video är inte giltig.%0	The video key frame setting is not valid.%0
0xC00D1BC7	Inställningen för videobildkvalitet är inte giltig.%0	The video image quality setting is not valid.%0
0xC00D1BC8	Inställningen för codec-kvalitet för video är inte giltig.%0	The video codec quality setting is not valid.%0
0xC00D1BC9	Inställningen för videobuffert är inte giltig.%0	The video buffer setting is not valid.%0
0xC00D1BCA	Inställningen för maxbuffertstorleken för video är inte giltig.%0	The setting for the maximum buffer size for video is not valid.%0
0xC00D1BCB	Värdet för inställningen av maxbuffertstorleken för video måste vara högre än inställningen för videobuffertstorlek.%0	The value of the video maximum buffer size setting must be greater than the video buffer size setting.%0
0xC00D1BCC	Justeringen av videobredden är inte giltig.%0	The alignment of the video width is not valid.%0
0xC00D1BCD	Justeringen av videohöjden är inte giltig%0	The alignment of the video height is not valid.%0
0xC00D1BCE	Alla bithastigheter måste ha samma skriptbithastighet.%0	All bit rates must have the same script bit rate.%0
0xC00D1BCF	Den angivna skriptbithastigheten är inte giltig.%0	The script bit rate specified is not valid.%0
0xC00D1BD0	Alla bithastigheter måste ha samma filöverföringsbithastighet.%0	All bit rates must have the same file transfer bit rate.%0
0xC00D1BD1	Filöverföringsbithastigheten är inte giltig.%0	The file transfer bit rate is not valid.%0
0xC00D1BD2	Alla målgrupper i en profil måste vara desamma som indata eller ha angiven videobredd och videohöjd.%0	All audiences in a profile should either be same as input or have video width and height specified.%0
0xC00D1BD3	Den här källtypen stöder inte upprepning.%0	This source type does not support looping.%0
0xC00D1BD4	Vikningsvärdet måste vara mellan -144 och 0.%0	The fold-down value needs to be between -144 and 0.%0
0xC00D1BD5	Den angivna DRM-profilen finns inte i systemet.%0	The specified DRM profile does not exist in the system.%0
0xC00D1BD6	Den angivna tidskoden är inte giltig.%0	The specified time code is not valid.%0
0xC00D1BD7	Det går inte att använda tidskomprimering på en ren videosession.%0	It is not possible to apply time compression to a video-only session.%0
0xC00D1BD8	Det går inte att använda tidskomprimering i en session som använder tvåstegskodning.%0	It is not possible to apply time compression to a session that is using two-pass encoding.%0
0xC00D1BD9	Det går inte att generera en tidskod för en ren ljudsession.%0	It is not possible to generate a time code for an audio-only session.%0
0xC00D1BDA	Det går inte att generera en tidskod när du kodar innehåll med flera bithastigheter.%0	It is not possible to generate a time code when you are encoding content at multiple bit rates.%0
0xC00D1BDB	Denna video-codec stöder inte bevarande av sammanflätning i video.%0	The video codec selected does not support maintaining interlacing in video.%0
0xC00D1BDC	Bevarande av sammanflätning i video är inte kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	Maintaining interlacing in video is not compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BDD	Tillåtelse av icke-kvadratiska bildpunktsutdata är inte kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0	Allowing nonsquare pixel output is not compatible with Windows Media Player 7.1.%0
0xC00D1BDE	Endast inspelningsenheter kan användas tillsammans med enhetskontroll.%0	Only capture devices can be used with device control.%0
0xC00D1BDF	Det går inte att skapa formatfilen för dataströmmen om du använder kvalitets-VBR för att koda dataströmmen för ljud eller video. Använd i stället den Windows Media-fil som genereras efter kodningen för att skapa anmälningsfilen.%0	It is not possible to generate the stream format file if you are using quality-based VBR encoding for the audio or video stream. Instead use the Windows Media file generated after encoding to create the announcement file.%0
0xC00D1BE0	Det går inte att skapa en DRM-profil, eftersom det maximala antalet profiler har uppnåtts. Du måste ta bort vissa DRM-profiler innan du skapar nya profiler.%0	It is not possible to create a DRM profile because the maximum number of profiles has been reached. You must delete some DRM profiles before creating new ones.%0
0xC00D1BE1	Enheten är i ett instabilt tillstånd. Kontrollera att enheten fungerar som den ska och att ett band finns på plats.	The device is in an unstable state. Check that the device is functioning properly and a tape is in place.
0xC00D1BE2	Bredd–höjd-förhållandet för bildpunkter måste vara mellan 1 och 255.	The pixel aspect ratio value must be between 1 and 255.
0xC00D1BE3	Dataströmmar med olika språk som finns i samma mål måste ha samma egenskaper.%0	All streams with different languages in the same audience must have same properties.%0
0xC00D1BE4	Profilen måste innehålla minst en dataström för ljud eller video.%0	The profile must contain at least one audio or video stream.%0
0xC00D1BE5	Plugin-programmet för omvandling hittades inte.%0	The transform plug-in could not be found.%0
0xC00D1BE6	Plugin-programmet för omvandling är inte giltigt. Det är antingen skadat eller också har du inte åtkomstbehörigheter för det.%0	The transform plug-in is not valid. It may be damaged or you may not have the required permissions to access the plug-in.%0
0xC00D1BE7	Om du vill använda tvåstegskodning måste du aktivera enhetskontrollen och skapa en redigeringslista (EDL) med minst ett objekt.%0	To use two-pass encoding, you must enable device control and setup an edit decision list (EDL) that has at least one entry.%0
0xC00D1BE8	Om du väljer att behålla sammanflätning i filmen måste utdatavideostorleken vara en multipel av 4.%0	When you choose to maintain the interlacing in your video, the output video size must be a multiple of 4.%0
0xC00D1BE9	Start/slut hanteras inte av den här källtypen.%0	Markin/Markout is unsupported with this source type.%0
0xC00D2711	Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Kontakta produktsupporten för det här programmet.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact product support for this application.%0
0xC00D2712	Licenslagringen fungerar inte. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	License storage is not working. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2713	Säkerhetslagringen fungerar inte. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	Secure storage is not working. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2714	Licenshämtningen fungerar inte. Hämta en ny licens. Om du vill få mer hjälp kontaktar du innehållsleverantören.%0	License acquisition did not work. Acquire a new license or contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D2715	Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2716	Mediefilen är skadad. Kontakta innehållsleverantören för att få en ny fil.%0	The media file is corrupted. Contact the content provider to get a new file.%0
0xC00D2717	Licensen är skadad. Hämta en ny licens.%0	The license is corrupted. Acquire a new license.%0
0xC00D2718	Licensen är skadad eller ogiltig. Hämta en ny licens.%0	The license is corrupted or invalid. Acquire a new license%0
0xC00D2719	Det går inte att kopiera licenser mellan datorer. Om du vill överföra licenser använder du Licenshantering eller skaffar en ny licens för mediefilen.%0	Licenses cannot be copied from one computer to another. Use License Management to transfer licenses, or get a new license for the media file.%0
0xC00D271E	Det gick inte att hämta en licensen. Försök igen senare.%0	The license could not be acquired. Try again later.%0
0xC00D2720	Den begärda åtgärden kan inte utföras på den här filen.%0	The requested operation cannot be performed on this file.%0
0xC00D2721	Det gick inte att utföra den begärda åtgärden eftersom det uppstod ett fel i DRM-komponenterna (Windows Media Digital Rights Management) på datorn.%0.	The requested action cannot be performed because a problem occurred with the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components on your computer.%0.
0xC00D2729	Du har redan de senaste säkerhetskomponenterna. Du behöver inte uppgradera just nu.%0	You already have the latest security components. No upgrade is necessary at this time.%0
0xC00D272A	Det går inte att utföra åtgärden i programmet. Kontakta produktsupporten för programmet.%0	The application cannot perform this action. Contact product support for this application.%0
0xC00D272B	Du kan inte starta en ny licenshämtning innan du slutfört den föregående.%0	You cannot begin a new license acquisition process until the current one has been completed.%0
0xC00D272C	Du kan inte starta en ny säkerhetsuppgradering innan du slutfört den föregående.%0	You cannot begin a new security upgrade until the current one has been completed.%0
0xC00D272D	Fel vid säkerhetskopiering/återställning.%0	Failure in Backup-Restore.%0
0xC00D272E	Ogiltigt ID för begäran vid säkerhetskopiering/återställning.%0	Bad Request ID in Backup-Restore.%0
0xC00D272F	Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2730	Det går inte att skapa en licens för den här mediefilen. Installera programmet igen.%0	A license cannot be created for this media file. Reinstall the application.%0
0xC00D2736	Säkerhetsuppgraderingen misslyckades. Försök igen senare.%0	The security upgrade failed. Try again later.%0
0xC00D273E	Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Försök igen senare.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Try again later.%0
0xC00D273F	Ett ogiltigt anrop till komponenten Digital Rights Management gjordes. Kontakta produktsupporten för programmet.%0	The application has made an invalid call to the Digital Rights Management component. Contact product support for this application.%0
0xC00D2742	Det finns redan säkerhetskopior av licenser på den här platsen.%0	Licenses are already backed up in this location.%0
0xC00D2743	En eller flera säkerhetskopierade licenser saknas eller är skadade.%0	One or more backed-up licenses are missing or corrupt.%0
0xC00D2744	Du kan inte starta en ny säkerhetskopiering förrän den aktuella processen är slutförd.%0	You cannot begin a new backup process until the current process has been completed.%0
0xC00D2745	Felaktiga data skickades vid säkerhetskopiering/återställning.%0	Bad Data sent to Backup-Restore.%0
0xC00D2748	Licensen är ogiltig. Om du vill få mer hjälp kontaktar du innehållsleverantören.%0	The license is invalid. Contact the content provider for further assistance.%0
0xC00D2749	En egenskap som krävs angavs inte i programmet. Kontakta produktsupporten för det här programmet.%0	A required property was not set by the application. Contact product support for this application.%0.
0xC00D274A	Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Försök hämta licensen igen.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management component of this application. Try to acquire a license again.%0
0xC00D274B	Det gick inte att spela upp den DRM-skyddade filen eftersom du inte har de rättigheter som krävs.%0	Windows Media Digital Rights Management (DRM) cannot play the protected file because you do not have the appropriate rights.%0
0xC00D274C	Det uppstod ett fel vid säkerhetsuppgraderingen. Försök igen senare.%0	A problem occurred during the security upgrade. Try again later.%0
0xC00D274D	Certifierade drivrutiner krävs för uppspelning av den här mediefilen. Kontakta Windows Update om du vill kontrollera om det finns uppdaterade drivrutiner för maskinvaran.%0	Certified driver components are required to play this media file. Contact Windows Update to see whether updated drivers are available for your hardware.%0
0xC00D274E	En eller flera av komponenterna för Secure Audio Path hittades inte, eller också hittades ingen startpunkt i komponenterna.%0	One or more of the Secure Audio Path components were not found or an entry point in those components was not found.%0
0xC00D274F	Statusmeddelande: Öppna filen igen.%0	Status message: Reopen the file.%0
0xC00D2750	Viss drivrutinsfunktionalitet krävs för uppspelning av den här mediefilen. Kontakta Windows Update om du vill kontrollera om det finns uppdaterade drivrutiner för maskinvaran.%0	Certain driver functionality is required to play this media file. Contact Windows Update to see whether updated drivers are available for your hardware.%0
0xC00D2753	Du kan inte återställa din licens/dina licenser.%0	You cannot restore your license(s).%0
0xC00D2754	Licenserna för dina mediefiler är skadade. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	The licenses for your media files are corrupted. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2755	Om du vill överföra den här mediefilen måste du uppgradera programmet.%0	To transfer this media file, you must upgrade the application.%0
0xC00D2756	Du kan inte skapa fler kopior av den här mediefilen.%0	You cannot make any more copies of this media file.%0
0xC00D2759	Det gick inte att hämta licensen.%0	Unable to obtain license.%0
0xC00D275C	Den angivna bufferten är inte tillräcklig.%0.	The buffer supplied is not sufficient.%0.
0xC00D275D	Den begärda egenskapen stöds inte.%0.	The property requested is not supported.%0.
0xC00D275E	Det går inte att utföra den begärda åtgärden på den angivna servern.%0.	The specified server cannot perform the requested operation.%0.
0xC00D275F	Det gick inte att lagra några av licenserna.%0.	Some of the licenses could not be stored.%0.
0xC00D2760	Det gick inte att verifiera säkerhetsuppgraderingskomponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	The Digital Rights Management security upgrade component could not be validated. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2762	DRM (Windows Media Digital Rights Management) kan inte utföra den begärda åtgärden eftersom datorn eller nätverksadministratören har aktiverat grupprincipen Förhindra att Windows Media DRM ansluter till Internet. Kontakta administratören för ytterligare information.%0	The Windows Media Digital Rights Management system cannot perform the requested action because your computer or network administrator has enabled the group policy Prevent Windows Media DRM Internet Access. For assistance, contact your administrator.%0
0xC00D2764	Vissa av de nödvändiga egenskaperna för DRM har inte angivits.%0	Not all of the necessary properties for DRM have been set.%0
0xC00D2765	Den bärbara enheten har inte den säkerhet som krävs för att du ska kunna kopiera skyddade filer till den. Försök att kopiera filen till den bärbara enheten igen och klicka på OK i meddelandet som visas, så ökar du säkerheten.%0	The portable device does not have the security required to copy protected files to it. To obtain the additional security, try to copy the file to your portable device again. When a message appears, click OK.%0
0xC00D2766	För många återställningar vid säkerhetskopiering/återställning.%0	Too many resets in Backup-Restore.%0
0xC00D2767	Du kan inte köra den här processen under en felsökare när DRM-innehåll används.%0	Running this process under a debugger while using DRM content is not allowed.%0
0xC00D2768	Användaren avbröt DRM-åtgärden.%0	The user canceled the DRM operation.%0
0xC00D2769	Den aktuella licensen innehåller utdatabegränsningar och kan inte användas förrän begränsningarna har undersökts.%0	The license you are using has associated output restrictions. This license is unusable until these restrictions are queried.%0
0xC00D2770	Det aktuella spåret i spelningslistan har överskridit den angivna gränsen för bränning av spelningslistor.%0.	The specified track has exceeded it's specified playlist burn limit in this playlist.%0.
0xC00D2771	Det aktuella spåret har överskridit den angivna gränsen för bränning av spår.%0.	The specified track has exceeded it's track burn limit.%0.
0xC00D2772	Det uppstod ett fel när enhetens certifikat hämtades.%0	A problem has occurred in obtaining the device's certificate.%0.
0xC00D2773	Det uppstod ett fel när enhetens säkra klocka hämtades. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in obtaining the device's secure clock. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2774	Det uppstod ett fel när enhetens säkra klocka ställdes in. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in setting the device's secure clock. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2775	Det uppstod ett fel när den säkra klockan hämtades från servern. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in obtaining the secure clock from server. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2776	Innehållet kräver att kontrollprincipen aktiveras.%0.	This content requires the metering policy to be enabled.%0.
0xC00D2777	Överföring av länkade licenser hanteras inte.%0.	Transfer of chained licenses unsupported.%0.
0xC00D2778	Komponenten Digital Rights Management har inte installerats ordentligt. Installera om spelaren.%0.	The Digital Rights Management component is not installed properly. Reinstall the Player.%0.
0xC00D2779	Det gick inte att överföra filen eftersom enhetens klocka inte är inställd. %0.	The file could not be transferred because the device clock is not set. %0.
0xC00D277A	Innehållshuvudet saknar en URL för hämtning.%0	The content header is missing an acquisition URL.%0
0xC00D277B	Den anslutna enheten hanterar inte WMDRM.%0	The current attached device does not support WMDRM.%0
0xC00D277D	En avstängning av klientprogrammet framtvingades under en DRM-begäran.%0.	The client application has been forcefully terminated during a DRM petition.%0.
0xC00D277E	En avstängning av klientprogrammet framtvingades under ett DRM-anrop.%0.	The client application has been forcefully terminated during a DRM challenge.%0.
0xC00D277F	Fel i säkerhetslagringsskydd. Återställ licenserna från en tidigare säkerhetskopia och försök igen.%0	Secure storage protection error. Restore your licenses from a previous backup and try again.%0
0xC00D2780	Det uppstod ett fel i förtroenderoten i komponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	A problem has occurred in the Digital Rights Management root of trust. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2781	Det uppstod ett fel när datoridentifiering för Digital Rights Management hämtades. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	A problem has occurred in retrieving the Digital Rights Management machine identification. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2782	Det uppstod ett fel när datalagringsfilen för Digital Rights Management öppnades. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in opening the Digital Rights Management data storage file. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D2783	Datalagringen i Digital Rights Management fungerar inte korrekt. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	The Digital Rights Management data storage is not functioning properly. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2784	Ett fel har uppstått i komponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D2785	Ett skyddat bibliotek krävs för att utföra den begärda åtgärden.%0.	A secured library is required to access the requested functionality.%0.
0xC00D2787	Ett fel uppstod i komponenten Digital Rights Management när licenser skulle migreras. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	A problem has occurred in the Digital Rights Management component during license migration. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278C	Komponenten Digital Rights Management användes när licenser migrerades. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	The Digital Rights Management component is in use during license migration. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278D	Licenser migreras till en dator som använder Windows XP eller ett tidigare operativsystem. Denna åtgärd kan endast utföras med Windows Vista eller senare operativsystem. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	Licenses are being migrated to a machine running XP or downlevel OS. This operation can only be performed on Windows Vista or a later OS. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278E	Migreringsavbildning finns redan. Kontakta Microsofts produktsupport.%0.	Migration Image already exists. Contact Microsoft product support.%0.
0xC00D278F	Det gick inte att utföra den begärda åtgärden eftersom en ändring i maskinvarukonfigurationen har identifierats av DRM-komponenterna (Windows Media Digital Rights Management) på datorn.%0.	The requested action cannot be performed because a hardware configuration change has been detected by the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components on your computer.%0.
0xC00D2790	Felaktig stublib har länkats till ett program eller en DLL som använder drmv2clt.dll.%0	The wrong stublib has been linked to an application or DLL using drmv2clt.dll.%0
0xC00D2791	Legacy V2-data som importeras är ogiltig	The legacy V2 data being imported is invalid
0xC00D2792	Licensen som importeras finns redan	The license being imported already exists
0xC00D2793	Lösenordet för det Legacy V2 SST-objekt som importeras är inkorrekt	The password of the Legacy V2 SST entry being imported is incorrect
0xC00D2794	Migrering stöds inte av plugin-modulen	Migration is not supported by the plugin
0xC00D2795	Migreringsimport kan inte utföras för denna fil. Installera om programmet.%0	A migration importer cannot be created for this media file. Reinstall the application.%0
0xC00D279A	Migreringen avbröts av användaren.%0	Migration was cancelled by the user.%0
0xC00D279B	Migreringsobjektet används redan och kan inte användas förrän aktuell åtgärd slutförts.%0	Migration object is already in use and cannot be called until the current operation completes.%0
0xC00D279C	Innehållshuvudet uppfyller inte DRM-kraven och kan inte användas.%0	The content header does not comply with DRM requirements and cannot be used.%0
0xC00D27D8	Licensen för den här filen gäller inte längre. Kontakta innehållsleverantören om du behöver mer hjälp.%0	The license for this file has expired and is no longer valid. Contact your content provider for further assistance.%0
0xC00D27D9	Licensen för den här filen gäller inte ännu.%0	The license for this file is not valid yet, but will be at a future date.%0
0xC00D27DA	Licensen för den här filen kräver en högre säkerhetsnivå än den som spelaren har. Prova med att använda en annan spelare eller hämta en senare version av den aktuella spelaren.%0	The license for this file requires a higher level of security than the player you are currently using has. Try using a different player or download a newer version of your current player.%0
0xC00D27DB	Det går inte att lagra licensen eftersom den kräver en uppgradering av Digital Rights Management-komponenten.%0.	The license cannot be stored as it requires security upgrade of Digital Rights Management component.%0.
0xC00D27DC	Datorn motsvarar inte kraven för lagring av licensen.%0.	Your machine does not meet the requirements for storing the license.%0.
0xC00D27DD	Licensen för den här filen kräver en uppgraderad version av spelaren eller en annan spelare.%0.	The license for this file requires an upgraded version of your player or a different player.%0.
0xC00D27DF	Licensserverns certifikat har upphört att gälla. Kontrollera att systemklockan är korrekt inställd. Kontakta innehållsleverantören om du behöver mer hjälp. %0.	The license server's certificate expired. Make sure your system clock is set correctly. Contact your content provider for further assistance. %0.
0xC00D27E1	Ägaren till innehållet för den licens som du just har skaffat stöder inte längre innehållet. Kontakta ägaren till innehållet om du vill ha en senare version av innehållet.%0	The content owner for the license you just acquired is no longer supporting their content. Contact the content owner for a newer version of the content.%0
0xC00D27E2	Ägaren till innehållet för den licens som du just har skaffat kräver att enheten registreras för den aktuella datorn.%0	The content owner for the license you just acquired requires your device to register to the current machine.%0
0xC00D280A	Licensen för den här filen kräver en funktion som inte stöds i spelaren eller operativsystemet. Du kan prova med en senare version av spelaren eller kontakta innehållsleverantören för att få hjälp.%0	The license for this file requires a feature that is not supported in your current player or operating system. You can try with newer version of your current player or contact your content provider for further assistance.%0
0xC00D280C	Licensen för den här filen kräver WDM-ljuddrivrutiner (Windows Driver Model). Kontakta tillverkaren av ditt ljudkort om du behöver hjälp.%0	The license for this file requires Windows Driver Model (WDM) audio drivers. Contact your sound card manufacturer for further assistance.%0
0xC00D280E	Licensen för den här filen stöds inte i den aktuella spelaren. Du kan prova med en nyare version av spelaren eller kontakta innehållsleverantören för att få hjälp.%0	The license for this file is not supported by your current player. You can try with newer version of your current player or contact your content provider for further assistance.%0
0xC00D283D	Det krävs en uppdaterad version av mediespelaren för att spela upp det valda innehållet.%0	An updated version of your media player is required to play the selected content.%0
0xC00D283E	En ny version av komponenten Digital Rights Management krävs. Kontakta produktsupporten för programmet för den senaste versionen.%0	A new version of the Digital Rights Management component is required. Contact product support for this application to get the latest version.%0
0xC00D283F	Det gick inte att skapa eller verifiera innehållshuvudet.%0	Failed to either create or verify the content header.%0
0xC00D2840	Det gick inte att läsa den nödvändiga informationen från systemregistret.%0	Could not read the necessary information from the system registry.%0
0xC00D2841	DRM-undersystemet är just nu låst av ett annat program eller en annan användare. Försök igen senare.%0	The DRM subsystem is currently locked by another application or user. Try again later.%0
0xC00D2842	För många målenheter har registrerats på den bärbara enheten.%0	There are too many target devices registered on the portable media.%0
0xC00D2843	Säkerhetsuppgraderingen kan inte slutföras eftersom det tillåtna antalet uppgraderingar för en dag har överskridits. Försök igen i morgon.%0	The security upgrade cannot be completed because the allowed number of daily upgrades has been exceeded. Try again tomorrow.%0
0xC00D2844	Säkerhetsuppgraderingen kan inte slutföras eftersom servern inte kan utföra åtgärden. Försök igen senare.%0	The security upgrade cannot be completed because the server is unable to perform the operation. Try again later.%0
0xC00D2845	Säkerhetsuppgraderingen kan inte slutföras eftersom servern inte är tillgänglig. Försök igen senare.%0	The security upgrade cannot be performed because the server is not available. Try again later.%0
0xC00D2846	Windows Media Player kan inte återställa dina licenser eftersom servern inte är tillgänglig. Försök igen senare.%0	Windows Media Player cannot restore your licenses because the server is not available. Try again later.%0
0xC00D2847	Det går inte att spela upp den skyddade filen. Kontrollera att datorns datum är korrekt. Om datumet är korrekt klickar du på Sök efter uppdateringar för Windows Media Player på Hjälp-menyn för att installera den senaste versionen av spelaren.%0	Windows Media Player cannot play the protected file. Verify that your computer's date is set correctly. If it is correct, on the Help menu, click Check for Player Updates to install the latest version of the Player.%0
0xC00D2848	Den länkade licensen kan inte skapas eftersom den refererade licensen tidigare i kedjan inte finns.	The chained license cannot be created because the referenced uplink license does not exist.
0xC00D2849	Angivet KID är ogiltigt	The specified KID is invalid
0xC00D284A	Licensinitieringen misslyckades. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	License initialization did not work. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D284C	En licens tidigare i kedjan för en länkad licens kan inte själv vara en länkad licens.	The uplink license of a chained license cannot itself be a chained license.
0xC00D284D	Den angivna krypteringsalgoritmen stöds inte.	The specified encryption algorithm is unsupported.
0xC00D284E	Borttagning av licens misslyckades. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	License deletion did not work. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D28A0	Klientens certifikat är skadat eller också kan inte signaturen verifieras.%0	The client's certificate is corrupted or the signature cannot be verified.%0
0xC00D28A1	Klientens certifikat har återkallats.%0	The client's certificate has been revoked.%0
0xC00D28A2	Det finns ingen tillgänglig licens för den begärda åtgärden.%0	There is no license available for the requested action.%0
0xC00D28A3	Det högsta antalet enheter har redan öppnats. Det går inte att öppna fler enheter.%0	The maximum number of devices in use has been reached. Unable to open additional devices.%0
0xC00D28A4	Avståndskontrollen kunde inte bekräfta att mottagaren befinner sig i närheten av utsändaren i nätverket.%0	The proximity detection procedure could not confirm that the receiver is near the transmitter in the network.%0
0xC00D28A5	Klienten måste registreras innan den aktuella åtgärden kan utföras.%0	The client must be registered before executing the intended operation.%0
0xC00D28A6	Klienten måste godkännas innan den aktuella åtgärden kan utföras.%0	The client must be approved before executing the intended operation.%0
0xC00D28A7	Klienten måste omverifieras innan den aktuella åtgärden kan utföras.%0	The client must be revalidated before executing the intended operation.%0
0xC00D28A8	Det returnerade svaret på avståndskontrollen är inte giltigt.%0	The response to the proximity detection challenge is invalid.%0
0xC00D28A9	Den begärda sessionen är ogiltig.%0	The requested session is invalid.%0
0xC00D28AA	Enheten måste öppnas innan den kan användas för att ta emot innehåll.%0	The device must be opened before it can be used to receive content.%0
0xC00D28AB	Det gick inte att registrera enheten eftersom enheten redan är registrerad.%0	Device registration failed because the device is already registered.%0
0xC00D28AC	WMDRM-ND-protokollversionen stöds inte.%0	Unsupported WMDRM-ND protocol version.%0
0xC00D28AD	Den begärda åtgärden stöds inte.%0	The requested action is not supported.%0
0xC00D28AE	Certifikatet har inte rätt säkerhetsnivå för den begärda åtgärden.%0	The certificate does not have an adequate security level for the requested action.%0
0xC00D28AF	Det gick inte att öppna den aktuella porten för hämtning av avståndsmeddelanden.%0	Unable to open the specified port for receiving Proximity messages.%0
0xC00D28B0	Meddelandeformatet är ogiltigt.%0	The message format is invalid.%0
0xC00D28B1	Listan över återkallade certifikat (CRL) är ogiltig eller skadad.%0	The Certificate Revocation List is invalid or corrupted.%0
0xC00D28B2	Attributets namn eller värde är för långt.%0	The length of the attribute name or value is too long.%0
0xC00D28B3	Den licensblob som användes i cardea-förfrågan har utgått.%0	The license blob passed in the cardea request is expired.%0
0xC00D28B4	Den licensblob som användes i cardea-förfrågan är ogiltig. Kontakta Microsofts produktsupport.%0	The license blob passed in the cardea request is invalid. Contact Microsoft product support.%0
0xC00D28B5	Den begärda åtgärden kan inte utföras eftersom licensen inte innehåller någon inkluderingslista.%0	The requested operation can not be performed because the license does not contain an inclusion list.%0
0xC00D2904	Windows Media Player hanterar inte den skyddsnivå för utdata som krävs för innehållet.%0	Windows Media Player does not support the level of output protection required by the content.%0
0xC00D2905	Windows Media Player hanterar inte den skyddsnivå som krävs för komprimerad digital video.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for compressed digital video.%0
0xC00D2906	Windows Media Player hanterar inte den skyddsnivå som krävs för okomprimerad digital video.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for uncompressed digital video.%0
0xC00D2907	Windows Media Player hanterar inte den skyddsnivå som krävs för video i analogt läge.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for analog video.%0
0xC00D2908	Windows Media Player hanterar inte den skyddsnivå som krävs för komprimerat digitalt ljud.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for compressed digital audio.%0
0xC00D2909	Windows Media Player hanterar inte den skyddsnivå som krävs för okomprimerat digitalt ljud.%0	Windows Media Player does not support the level of protection required for uncompressed digital audio.%0
0xC00D290A	Windows Media Player hanterar inte det schema för skydd av utdata som krävs för innehållet.%0	Windows Media Player does not support the scheme of output protection required by the content.%0
0xC00D2AFA	Installationen misslyckades och viss filluppstädning har inte slutförts. Starta om datorn.%0	Installation was not successful and some file cleanup is not complete. For best results, restart your computer.%0
0xC00D2AFB	Installationen misslyckades. Datorn måste startas om.%0	Installation was not successful. To continue, you must restart your computer.%0
0xC00D2AFC	Installationen lyckades inte.%0.	Installation was not successful.%0.
0xC00D2AFD	Det går inte att migrera DRM-komponenter.%0.	Setup cannot migrate the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components.%0.
0xC00D2AFE	Vissa skal- eller spelningslistkomponenter kan inte installeras.%0.	Some skin or playlist components cannot be installed.%0.
0xC00D2AFF	Det går inte att migrera DRM-komponenter. Vissa skal- eller spelningslistkomponenter kan inte heller installeras.%0.	Setup cannot migrate the Windows Media Digital Rights Management (DRM) components. In addition, some skin or playlist components cannot be installed.%0.
0xC00D2B00	Installationen tillåts inte eftersom minst ett av förinstallationskraven inte har uppfyllts.%0.	Installation is blocked because your computer does not meet one or more of the setup requirements.%0.
0xC00D2EE0	Det angivna protokollet stöds inte.%0	The specified protocol is not supported.%0
0xC00D2EE1	Klienten omdirigerades till en proxyserver.%0	The client is redirected to a proxy server.%0
0xC00D2EE2	Det gick inte att uppfylla begäran eftersom servern påträffade ett oväntat villkor.%0	The server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request.%0
0xC00D2EE3	Begäran kunde inte tolkas på servern.%0	The request could not be understood by the server.%0
0xC00D2EE4	Det uppstod ett fel när proxyservern försökte kontakta medieservern.%0	The proxy experienced an error while attempting to contact the media server.%0
0xC00D2EE5	Tidsgränsen för proxyn uppnåddes vid försök att kontakta medieservern.%0	The proxy did not receive a timely response while attempting to contact the media server.%0
0xC00D2EE6	Det går inte att hantera begäran på servern eftersom den tillfälligt överbelastas eller underhålls.%0	The server is currently unable to handle the request due to a temporary overloading or maintenance of the server.%0
0xC00D2EE7	Servern nekar att utföra den begärda åtgärden.%0	The server is refusing to fulfill the requested operation.%0
0xC00D2EE8	Servern är inte en kompatibel medieserver för dataströmmar.%0	The server is not a compatible streaming media server.%0
0xC00D2EE9	Det går inte att skicka en dataström med innehållet eftersom multicast-protokollet har inaktiverats.%0	The content cannot be streamed because the Multicast protocol has been disabled.%0
0xC00D2EEA	Servern vidarebefordrade spelaren till en ogiltig placering.%0	The server redirected the player to an invalid location.%0
0xC00D2EEB	Det går inte att skicka en dataström med innehållet eftersom alla protokoll har inaktiverats.%0	The content cannot be streamed because all protocols have been disabled.%0
0xC00D2EEC	Protokollet MSBD kan inte längre användas. Anslut till Windows-Media-dataströmmen med hjälp av HTTP.%0	The MSBD protocol is no longer supported. Please use HTTP to connect to the Windows Media stream.%0
0xC00D2EED	Det gick inte att hitta proxyservern. Kontrollera konfigurationen för proxyservern.%0	The proxy server could not be located. Please check your proxy server configuration.%0
0xC00D2EEE	Det gick inte att upprätta en anslutning till proxyservern. Kontrollera konfigurationen för proxyservern.%0	Unable to establish a connection to the proxy server. Please check your proxy server configuration.%0
0xC00D2EEF	Det gick inte att hitta medieservern. Tidsgränsen för åtgärden har uppnåtts.%0	Unable to locate the media server. The operation timed out.%0
0xC00D2EF0	Det gick inte att hitta proxyservern. Tidsgränsen för åtgärden har uppnåtts.%0	Unable to locate the proxy server. The operation timed out.%0
0xC00D2EF1	Mediet stängdes eftersom Windows avslutades.%0	Media closed because Windows was shut down.%0
0xC00D2EF2	Det gick inte att läsa innehållet i en spelningslistefil från en medieserver.%0	Unable to read the contents of a playlist file from a media server.%0
0xC00D2EF3	Sessionen hittades inte.%0	Session not found.%0
0xC00D2EF4	Innehållet kräver en klient för mediedataströmmar.%0	Content requires a streaming media client.%0
0xC00D2EF5	Ett kommando gäller för en tidigare post i spelningslistan.%0	A command applies to a previous playlist entry.%0
0xC00D2EF6	Åtkomst nekas för proxyservern. Användarnamnet eller lösenordet kan vara felaktigt.%0	The proxy server is denying access. The username and/or password might be incorrect.%0
0xC00D2EF7	Proxyfunktionen kunde inte tillhandahålla giltiga autentiseringsuppgifter till medieservern.%0	The proxy could not provide valid authentication credentials to the media server.%0
0xC00D2EF8	Nätverksmellanlagringsplatsen kunde inte spara data i nätverket.%0	The network sink failed to write data to the network.%0
0xC00D2EF9	Inga paket tas emot från servern. Paketen kan ha blockerats av en filtreringsenhet, t ex en nätverksbrandvägg.%0	Packets are not being received from the server. The packets might be blocked by a filtering device, such as a network firewall.%0
0xC00D2EFA	MMS-protokollet stöds inte. Använd HTTP eller RTSP för att ansluta till Windows Media-dataströmmen.%0	The MMS protocol is not supported. Please use HTTP or RTSP to connect to the Windows Media stream.%0
0xC00D2EFB	Åtkomst nekas av Windows Media-servern. Användarnamnet eller lösenordet kan vara felaktigt.%0	The Windows Media server is denying access. The username and/or password might be incorrect.%0
0xC00D2EFC	Publiceringsplatsen eller filen på Windows Media-servern är inte längre tillgänglig.%0	The Publishing Point or file on the Windows Media Server is no longer available.%0
0xC00D2EFD	Det finns inget befintligt plugin-program för paketering för en dataström.%0	There is no existing packetizer plugin for a stream.%0
0xC00D2EFE	Svaret från medieservern kunde inte tolkas. Det kan bero på en inkompatibel proxyserver eller medieserver.%0	The response from the media server could not be understood. This might be caused by an incompatible proxy server or media server.%0
0xC00D2F00	Windows Media Server har återställt nätverksanslutningen.%0	The Windows Media Server reset the network connection.%0
0xC00D2F02	Förfrågningen kunde inte nå medieservern (för många steg).%0	The request could not reach the media server (too many hops).%0
0xC00D2F05	Servern skickar för mycket data. Anslutningen har avbrutits.%0	The server is sending too much data. The connection has been terminated.%0
0xC00D2F06	Det gick inte att upprätta en anslutning till medieservern vid rätt tidpunkt. Medieservern kan vara avstängd för underhåll, eller också kanske du måste använda en proxyserver för att få tillgång till den här medieservern.%0	It was not possible to establish a connection to the media server in a timely manner. The media server may be down for maintenance, or it may be necessary to use a proxy server to access this media server.%0
0xC00D2F07	Det gick inte att upprätta en anslutning till proxyservern vid rätt tidpunkt. Kontrollera konfigurationen för proxyservern.%0	It was not possible to establish a connection to the proxy server in a timely manner. Please check your proxy server configuration.%0
0xC00D2F0A	Okänd dataström går förlorad.%0	Unknown packet sink stream.%0
0xC00D2F0B	Det gick inte att upprätta en anslutning till servern. Kontrollera att Windows Media Services är igång samt att HTTP-serverns styrprotokoll är aktiverat.%0	Unable to establish a connection to the server. Ensure Windows Media Services is started and the HTTP Server control protocol is properly enabled.%0
0xC00D2F0C	Servertjänsten som tog emot en begäran om HTTP-överföring är inte en kompatibel version av Windows Media Services (WMS). Felet kan ha uppstått för att begäran togs emot av IIS istället för av WMS. Kontrollera att WMS är igång samt att HTTP-serverns styrprotokoll är aktiverat och försök igen.%0	The Server service that received the HTTP push request is not a compatible version of Windows Media Services (WMS). This error may indicate the push request was received by IIS instead of WMS. Ensure WMS is started and has the HTTP Server control protocol properly enabled and try again.%0
0xC00D32C8	Spelningslistan har uppnått slutet.%0	The playlist has reached its end.%0
0xC00D32C9	Använd filkälla.%0	Use file source.%0
0xC00D32CA	Egenskapen hittades inte.%0	The property was not found.%0
0xC00D32CC	Egenskapen är skrivskyddad.%0	The property is read only.%0
0xC00D32CD	Tabellnyckeln hittades inte.%0	The table key was not found.%0
0xC00D32CF	Ogiltig frågeoperator.%0	Invalid query operator.%0
0xC00D32D0	Ogiltig frågeegenskap.%0	Invalid query property.%0
0xC00D32D2	Egenskapen stöds inte.%0	The property is not supported.%0
0xC00D32D4	Schemaklassificeringen fungerade inte.%0	Schema classification failure.%0
0xC00D32D5	Metadataformatet stöds inte.%0	The metadata format is not supported.%0
0xC00D32D6	Det går inte att redigera metadata.%0	Cannot edit the metadata.%0
0xC00D32D7	Det går inte att ange språkvariant-ID.%0	Cannot set the locale id.%0
0xC00D32D8	Språket stöds inte i formatet.%0	The language is not supported in the format.%0
0xC00D32D9	Det finns ingen RFC1766-namnöversättning för det angivna språkvariant-ID:t.%0	There is no RFC1766 name translation for the supplied locale id.%0
0xC00D32DA	Metadata (eller metadataelement) är inte tillgängliga.%0	The metadata (or metadata item) is not available.%0
0xC00D32DB	Cache-lagrade metadata (eller metadataelement) är inte tillgängliga.%0	The cached metadata (or metadata item) is not available.%0
0xC00D32DC	Metadatadokumentet är ogiltigt.%0	The metadata document is invalid.%0
0xC00D32DD	Identifieraren för metadatainnehåll är inte tillgänglig.%0	The metadata content identifier is not available.%0
0xC00D32DE	Det går inte att hämta metadata från offlinecache-lagringsplatsen för metadata.%0	Cannot retrieve metadata from the offline metadata cache.%0

File Name:	wmerror.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..r-wmerror.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_3ec5896970f0ee17\
File Size:	224 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	229376
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	12.0.15063.0
Product Version Number:	12.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Feldefinitioner för Windows Media (svenska)
File Version:	12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WMError.Dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	WMError.Dll.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	12.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..r-wmerror.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_e2a6ede5b8937ce1\

wmerror.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file wmerror.dll (Feldefinitioner för Windows Media (svenska)).

File Description:	Feldefinitioner för Windows Media (svenska)
File Version:	12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WMError.Dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	WMError.Dll.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	12.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200