| File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | cd92b4e4ccfce84106c1ba45acb555eb |
| SHA1: | 2819bf9fddf2182a8d2e532233313255a781ce55 |
| SHA256: | a73905a1dd19fb9152d82247841cf57f1cb0306f11d94a4ba73fbef066f0df62 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Quechua language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Quechua | English |
|---|---|---|
| 100 | Nisqa llika kichananqa manam allinchu. | The specified network password is not correct. |
| 101 | Ruwaqpa kichananqa tikranam manaraq ñawpaq llamkayta qallarichkaspa. | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
| 102 | EAS kamachikuy mañakun ruwaq kichanan tikrananta kay ruwana llamkachinapaq. | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
| 103 | Mana allin kichana. | Incorrect password. |
| 104 | Yaykunaqa harkasqam. | Access is denied. |
| 105 | Llikaman yaykuna mana uyakusqa. | Network access is denied. |
| 106 | Ruwaqpa sutin, kichananpas manam allinchu. | The user name or password is incorrect. |
| 107 | Yupaypa harkayninkunam kay ruwaqpa llamkay qallarinanta harkakun. Kay hinata: mana imayuq kichana mana uyakusqam, llamkay qallariy pachakuna harkasqam utaq harkay kamachiy churakurun. | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
| 108 | Pacha harkayniyuqmi yupayniykiqa chaymi kunanpuni llamkay qallarinata harkan. | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
| 109 | Kay ruwaqqa kay computadorapi llamkay qallarinanpaq mana uyakusqam. | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
| 110 | Kay yupaypaq kichana tukurunñam. | The password for this account has expired. |
| 111 | Kay ruwaqqa manam llamkayta qallarinmanchu, yupay kunan wañuchisqa kaptin. | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
| 112 | Riqsichisqa ruwaqpa sutinqa manam allinchu. | The specified username is invalid. |
| 113 | Kay yupaypaq mana uyakusqa pachapi, punchawpi llamkay qallariy munay. | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
| 114 | ¿Dispositivoykipi kay llamkana tikraykuna ruwananta uyakunkichu? | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
| 116 | ¿Dispositivoykipi kay llamkana software nisqa churananta uyakunkichu? | Do you want to allow this app to install software on your device? |
| 117 | ¿Dispositivoykipi kay llamkana software nisqa urqunanta uyakunkichu? | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
| 118 | ¿Dispositivoykipi kay llamkana software nisqa kunanyachinanta uyakunkichu? | Do you want to allow this app to update software on your device? |
| 119 | ¿Dispositivoykipi kay llamkana mana riqsisqa riqsichiqmanta tikraykuna ruwananta uyakunkichu? | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
| 120 | Kay llamkana harkakurun harkasqa kananpaq. | This app has been blocked for your protection. |
| 121 | %1 harkarun kay llamkanata dispositivoyki harkananpaq. | %1 blocked this app to protect your device. |
| 122 | Qatiypaq, huk kamachiq kichanata chaymanta ruwaqpa sutinta qillqay. | To continue, enter an admin user name and password. |
| 123 | Internetta urayachishan | Downloaded from the Internet |
| 124 | Kay llamkanapi hurqunala sakama muyuq | Removable media on this computer |
| 125 | Kay computadorapi anaq sapakama muyuq | Hard drive on this computer |
| 126 | Llikapa sapakama muyuqnin | Network drive |
| 127 | CD/DVD sapakama muyuq | CD/DVD drive |
| 128 | Riqsichiqpa certificadonmanta willakuyta qawachiy | Show information about the publisher’s certificate |
| 139 | Kay yuyachiykuna sapa kuti rikurimuyninta chhalay | Change when these notifications appear |
| 140 | Chiqaqchaykuna qillqanapaq Control+Alt+Supr niqta ñitiy | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
| 141 | Chiqaqchaykuna qillqanapaq Control+Alt+Fin niqta ñitiy | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
| 142 | Control+Alt+Supr niqta ñitiy utaq Windows harkasqa ñitinata hapiy chiqaqchayniykikuna qillqakunanpaq | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
| 143 | Windows Harkasqa ñit’ita ñit’isqata kachiy chanta, qhipantataq hap’ichina ñitinata ñitiy | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
| 144 | Control+Alt+Supr ñitiy chaymanta Windows ñitinata ñitiy, chanta sayaynin uran ñitinapi ñitiy chiqaqchaykunayki qillqaypaq | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
| 145 | Kallpa ñitinata ñitirayay, chanta sayaynin uran ñitinapi ñitiy chiqaqchaykunayki qillqaypaq | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 146 | Ctrl+Alt+Supr ñitiy utaq chaymanta kallpa ñitinata ñitiy, chanta sayaynin uran ñitinapi ñitiy chiqaqchaykunayki qillqaypaq | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 147 | Chiqaqchiqkunay kikin Windows llamkayta qallariy qawanapi qillqay | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
| 149 | Huk kamachiqmi kay llamkanata harkarachin mana ruwachinanpaq. Kamachiqawan tupanakuy aswan willakuy hatallinapaq. | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
| 150 | Kay kipuqa mana riqsisqa tarikusqanmantam hamun. ¿Munankipunichu ruwachiyta? |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
| 151 | Mana yachasqanchu | Unknown |
| 152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 153 | Mana riqsisqa programa | Unknown program |
| File Description: | Chiqaqchaq UX Rimana Patachaq |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Llapan munayninkuna waqaychasqa. |
| Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC6B, 1200 |