2000 | sisseloginud kasutaja |
logged on user |
2001 | kohalik süsteem |
local system |
2002 | Serdi registreerimine |
Certificate Enrollment |
2003 | Teil on vaja täiendavaid serte või on mõned teie serdid aegunud. Uute sertide registreerimiseks klõpsake siin. |
You need additional certificates, or some of your certificates are out of date. Click here to enroll new certificates. |
2004 | Teil on serte, mis on kohe aegumas või on juba aegunud. Nende sertide vaatamiseks klõpsake siin ning otsustage, kas ja milline toiming on vajalik. |
You have certificates that are about to expire or have already expired. Click here to view these certificates and determine what action, if any, is needed. |
2005 | Serdi registreerimine: vajan uusi serte |
Certificate Enrollment: Need new certificates |
0x10000038 | Klassikaline |
Classic |
0x40000001 | %1 automaatne serdiregistreerimine ei saanud alla laadida serte salve %2 jaoks kohast %3 (%4). %5 |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to download certificates for %2 store from %3 (%4). %5 |
0x40000006 | %1 automaatne serdiregistreerimine nurjus (%2) %3. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed (%2) %3. |
0x8000000F | %1 automaatne serdiregistreerimine ei saa ühendust aktiivse kaustaga (%2). %3 Registreerimist ei toimu. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to contact the active directory (%2). %3 Enrollment will not be performed. |
0x80000040 | %1 sert sõrmejäljega %2 on kohe aegumas või juba aegunud. |
Certificate for %1 with Thumbprint %2 is about to expire or already expired. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
0x90000002 | Application |
Application |
0xC0000002 | %1 automaatne serdiregistreerimine on käivitatud. |
Automatic certificate enrollment for %1 started. |
0xC0000003 | %1 automaatne serdiregistreerimine on lõppenud. |
Automatic certificate enrollment for %1 completed. |
0xC0000004 | %1 automaatne serdiregistreerimine käivitas registreerimise rakendusliidese. |
Automatic certificate enrollment for %1 invoked the enrollment API. |
0xC0000005 | %1 automaatne serdiregistreerimine pöördus registreerimise rakendusliidesest tagasi. |
Automatic certificate enrollment for %1 returned from the enrollment API. |