| 2078 | ਈਮੇਲ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਜਾਂ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ PIN ਗ਼ਲਤ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜੋੜ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜੋੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
The email, phone number, or smart card PIN is incorrect. Please try again. If you haven’t added a smart card to your account, you can add one. |
| 3039 | Microsoft ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ |
Sign up for a Microsoft account |
| 3225 | ਵੱਖਰੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ |
Sign in with a different account |
| 3463 | ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ |
Smart Card |
| 4421 | ਮੈਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਰੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ |
Continue Signing Me In |
| 4720 | ਪਾਸਵਰਡ |
Password |
| 4775 | Microsoft ਖਾਤਾ |
Microsoft account |
| 5324 | ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। |
To sign in, please enter your password. |
| 5672 | ਮਦਦ |
Help |
| 6022 | LocVer:0 |
LocVer:0 |
| 6566 | ਅਸੀਂ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਈ-ਮੇਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਰਣਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋਂ। |
We want to make sure this is your email address. Check your email and follow the steps in the message we sent you. |
| 6619 | ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ |
Email address or phone number |
| 6927 | ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਯਾਦ ਰੱਖੋ |
Remember my password |
| 7040 | ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ |
Sign in with |
| 7236 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ID ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਹੁਣੇ ਇਸ ਡੋਮੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Sorry, we can’t connect to this domain right now to verify your ID. Please try again. |
| 7358 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਹ ਗਲਤ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
The user name or password you entered is incorrect. Try again. |
| 7875 | ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
Your password has expired. It’s time to choose a new one. |
| 8433 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਸਰਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦ ਤੋਂ ਜਲਦ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Sorry, there’s a problem with the server, so we can’t sign you in right now. We’re working to fix it as soon as we can. Please try again in a few minutes. |
| 10466 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਇਸ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੁੱਦਾ ਹੈ। |
Sorry, there’s an issue signing in with this Microsoft account. |
| 10695 | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਿਸ਼ਚਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਇਸ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟੇਡ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
We can’t sign you in because the network isn’t available. Make sure your device is connected to the Internet and try again. |
| 11940 | ਉਹ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਹੈ। ਸੁਨਿਸ਼ਚਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account. |
| 12221 | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅਸਮਾਨ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਇਸ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
We have noticed some unusual activity in your account. Your action is needed to make sure no one else is using your account. |
| 12222 | ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਸੈਟਅਪ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
You must be online the first time to complete your account setup. |
| 12223 | ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਲਈ ਮੁਆਫ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ। ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਠੀਕ ਟੇਪ ਜਾਂ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। |
Sorry for the interruption; we just want to make sure this is you. Tap or click OK to confirm. |
| 12786 | ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. |
Sorry, there was a problem signing you in. Please try again. |
| 12838 | ਉਹ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ, ਜਾਂ ਇਕ ਨਵਾਂ ਬਣਾਓ। |
That email or phone number is no longer available. Please try another, or create a new one. |
| 13331 | ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
You need to choose a stronger password before you can sign in. |
| 15239 | ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਸਕੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
You need to change your security question and answer before you can sign in. |
| 16868 | ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ Microsoft ਖਾਤਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਸਹਾਇਕ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਭਾਗਾਂ ਦਾ ਕਾਰਣ ਬਣੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਾਂ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹੋ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਕਾਰਣ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਪਰਾ ਕਰਕੇ: {l} ਤੇ ਜਾਉ |
There was a problem that caused parts of the Microsoft account Sign-in Assistant to be disabled. You might not be able to sign in to programs that use your Microsoft account. The problem may have been caused by a program that was recently installed. For more information, please go to: {l} |
| 16909 | ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ। |
To help protect your account information, please sign in again. |
| 17112 | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਡੋਮੇਨ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਡੋਮੇਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। |
We couldn’t sign you in to this domain. Please try again or contact the domain administrator. |
| 17809 | ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਗ਼ਲਤ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫੇਰ ਆਪਣੇ ਦੇਖੇ ਗਏ ਵਰਣ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ। |
Your sign-in information is incorrect. Make sure you enter the correct email address, phone number, or password, and then enter the characters you see. |
| 18108 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਸਰਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦ ਤੋਂ ਜਲਦ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Sorry, there’s a problem with the server, and we’re working to fix it as soon as we can. Please try signing in again in a few minutes. |
| 18189 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Sorry, there’s a problem signing you in right now. Please try again later. |
| 18392 | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ PIN ਜ਼ਰੂਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ |
You must enter a PIN |
| 18407 | ਠੀਕ |
OK |
| 18408 | ਰੱਦ ਕਰੋ |
Cancel |
| 18409 | ਕੋਈ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ |
No smart card found |
| 18416 | ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। |
Click this message to fix the problem. |
| 18417 | Microsoft ਖਾਤਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਸਹਾਇੱਕ |
Microsoft account Sign-in Assistant |
| 18418 | Microsoft ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਸਮਰੱਥ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
Enables Microsoft account authentication. |
| 18419 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ। |
Sorry, there was a problem signing you in. |
| 19140 | ਸਾਥੀ |
Partner |
| 19141 | Microsoft ਖਾਤਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਮਦਦਗਾਰ |
Microsoft account Sign-in Helper |
| 19142 | Microsoft ਖਾਤਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਨਿਯੰਤਰਨ |
Microsoft account Sign-in Control |
| 19229 | ਇਸ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission. |
| 19608 | ਇਸ ਖਾਤੇ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੱਖਰੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ। |
This account cannot be used because it belongs to an organization. Please use a different account. |
| 20315 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
You need to change your password before you can sign in. |
| 20591 | ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਸਾਨੂੰ ਅਤਿਰਿਕਤ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
We need additional verification before you can sign in. |
| 20814 | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸੰਦੇਹੀ ਕ੍ਰਿਆ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ । ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਅਸਥਾਈ ਰੂਪ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਰੋਧਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
We detected some suspicious activity with your account. To help protect you, we’ve temporarily blocked your account. |
| 21266 | ਇਸ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਬਜਾਏ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
To sign in to this program, you must use a smart card instead of a password. |
| 21674 | ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
The email address or password is incorrect. Please try again. |
| 22118 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸਾਈਨ ਇਨ ਸੂਚਨਾ ਭਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Please enter your sign-in information and try again. |
| 22304 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ। |
Please reenter your email address or phone number. |
| 22490 | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। |
We can’t sign you in because there’s a problem with the saved password. Please enter your password again. |
| 22531 | ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
You need to update your Microsoft account profile before you can sign in. |
| 23007 | ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਲੌਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਗ਼ਲਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਹੱਦ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with incorrect user information. |
| 23582 | ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਨਾਲ ID ਤੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ID ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾਮ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
To sign in, you must convert this to an ID with your organization. Or you can rename your ID. |
| 24863 | ਇਹ ਸੰਗਠਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ। |
This organization won’t allow you to sign in here with this Microsoft account. To continue, sign in with a different Microsoft account. |
| 25352 | ਇਸ Microsoft ਖਾਤੇ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਇਸਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
You have signed in to too many devices using this Microsoft account. |
| 25367 | ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ PIN ਦਾਖਲ ਕਰੋ। |
Please enter your PIN to sign in. |
| 26553 | ਸਾਥੀ ID |
Partner ID |
| 27451 | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ |
Remember me |
| 27955 | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਇਸ ਉੱਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ ਦੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਅਤੇ Windows ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜੋੜ੍ਹਣ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਲਿੰਕ ਕੀਤਾ ਖਾਤਾ ਹਟਾਓ। |
You’ve linked the maximum number of Microsoft accounts and Windows user accounts on this device. Remove an existing linked account to add another. |
| 28306 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਸੇਵਾ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ। |
Sorry, you can’t sign in to this service with this Microsoft account. To continue, please use a different account. |
| 29392 | Microsoft ਖਾਤਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਸਹਾਇੱਕ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਚਲ ਰਹੀ ਹੈ। |
Microsoft account Sign-in Assistant service is not running. |
| 29600 | ID |
ID |
| 43000 | ਆਪਣੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰੋ |
Fix a problem with your Microsoft account |
| 43001 | ਤੁਹਾਡੇ ਕ੍ਰੇਡੇੰਸ਼ਿਅਲ ਨੂੰ ਕਲਾਉਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਰੂਪ ਤੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
Your credentials have changed in the cloud and need to be updated locally. |
| 43003 | ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਇਸ ਔਫਲਾਈਨ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਡਿਵਾਇਸ ਉੱਤੇ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅੰਤਿਮ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ। |
Your device is offline. Please sign in with the last password used on this device. |
| 43004 | ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? |
Can’t access your account? |
| 43005 | ਨੀਅਤ ਕਰੋ |
Fix it |
| 43006 | ਆਪਣਾ Microsoft ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰੋ |
Verify your Microsoft account info |
| 43007 | ਆਪਣਾ Microsoft ਖਾਤਾ ਜੋੜ੍ਹੋ |
Add your Microsoft account |
| 43008 | %1 ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਚਾਣ ਦਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
%1 needs to confirm your identity. |
| 43009 | ਅਸੀਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ %1 ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
We’ll save this info so you can use your account with %1. |
| 43010 | ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ |
Save |
| 43011 | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ । |
We couldn’t sign you in |
| 43015 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ |
Please wait |
| 43016 | ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ |
Submit |
| 43017 | ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ |
Sign in again |
| 43018 | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਇਸ ਤੇ ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ %1 ਤੇ ਜਾਓ, ਜਾਂ ਇਸ ਡਿਵਾਇਸ ਤੇ ਅੰਤਿਮ ਪਾਸਵਰਡ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
You can’t sign in to your device right now. Go to %1 to fix the problem, or try the last password you used on this device. |
| 43019 | ਉਹ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਦੇ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਨੂੰ %1 ਤੇ ਰੀਸੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account. You can always reset it at %1. |
| 43020 | ਦੂਰਵਰਤੀ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟੋਪ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. |
| 43021 | ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਪੇਸ਼ ਆਈ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖਾਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਚੋਣਾਂ ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ PIN ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
Sorry, there was a problem signing you in. Please reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
| 43022 | ਸਾਨੂੰ %1 ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਚਾਣ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
We need to verify your identity for %1. |
| 43023 | Microsoft ਖਾਤਾ ਪਾਸਵਰਡ |
Microsoft account password |
| 0x10000001 | Telemetry trigger events |
Telemetry trigger events |
| 0x10000002 | Error |
Error |
| 0x10000003 | Analytic |
Analytic |
| 0x10000004 | Function |
Function |
| 0x10000005 | Operational |
Operational |
| 0x10000006 | Warning |
Warning |
| 0x10000007 | Critical |
Critical |
| 0x10000008 | Request Start |
Request Start |
| 0x10000009 | livessp |
livessp |
| 0x1000000A | wlidcredprov |
wlidcredprov |
| 0x1000000B | wlidnsp |
wlidnsp |
| 0x1000000C | wlidsvc |
wlidsvc |
| 0x1000000D | wlidmodern |
wlidmodern |
| 0x1000000E | wlidcli |
wlidcli |
| 0x1000000F | wlidprov |
wlidprov |
| 0x10000010 | wlidbho |
wlidbho |
| 0x10000011 | TokenProvider |
TokenProvider |
| 0x10000012 | MSA Extension API |
MSA Extension API |
| 0x10000013 | Cache |
Cache |
| 0x10000014 | Credentials |
Credentials |
| 0x10000015 | StateMachine |
StateMachine |
| 0x10000016 | SOAP |
SOAP |
| 0x10000017 | RPC |
RPC |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x50000005 | Verbose |
Verbose |
| 0x70000065 | WLID Service Operation |
WLID Service Operation |
| 0x70000066 | LiveSsp Operation |
LiveSsp Operation |
| 0x70000067 | Identity Provider Operation |
Identity Provider Operation |
| 0x70000068 | LiveId Modern API Operation |
LiveId Modern API Operation |
| 0x70000069 | WLIDCredProv Operation |
WLIDCredProv Operation |
| 0x7000006A | TokenProvider Operation |
TokenProvider Operation |
| 0x700000C8 | Function Call |
Function Call |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-LiveId/Analytic |
Microsoft-Windows-LiveId/Analytic |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-LiveId/Operational |
Microsoft-Windows-LiveId/Operational |
| 0xB00003ED | ConnectIdentity_Start |
ConnectIdentity_Start |
| 0xB00003EE | ConnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 |
ConnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003EF | DisconnectIdentity_Start |
DisconnectIdentity_Start |
| 0xB00003F0 | DisconnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 |
DisconnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003F5 | NetworkCall_Start |
NetworkCall_Start |
| 0xB00003F6 | NetworkCall_Stop.%nNumber of Targets: %1%nRequestType: %2 |
NetworkCall_Stop.%nNumber of Targets: %1%nRequestType: %2 |
| 0xB00003F7 | DeviceAuth_Start |
DeviceAuth_Start |
| 0xB00003F8 | DeviceAuth_Stop.%nStatus: %1 |
DeviceAuth_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003F9 | UserAuth_Start |
UserAuth_Start |
| 0xB00003FA | UserAuth_Stop.%nStatus: %1 |
UserAuth_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003FB | PromptForCredentials_Start |
PromptForCredentials_Start |
| 0xB00003FC | PromptForCredentials_Stop.%nStatus: %1 |
PromptForCredentials_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003FD | SignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 |
SignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 |
| 0xB00003FE | SignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 |
SignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 |
| 0xB00007D8 | DeviceAuthAsync_Start |
DeviceAuthAsync_Start |
| 0xB00007D9 | DeviceAuthAsync_Stop |
DeviceAuthAsync_Stop |
| 0xB00007DA | UserAuthAsync_Start |
UserAuthAsync_Start |
| 0xB00007DB | UserAuthAsync_Stop |
UserAuthAsync_Stop |
| 0xB00007DC | SignOutUser_Start |
SignOutUser_Start |
| 0xB00007DD | SignOutUser_Stop |
SignOutUser_Stop |
| 0xB00007DE | WLIDSvcReady |
WLIDSvcReady |
| 0xB00007DF | CommandLinkClicked_Start |
CommandLinkClicked_Start |
| 0xB00007E0 | CommandLinkClicked_Stop.%nStatus: %1 |
CommandLinkClicked_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E1 | UserImageGetBitmapValue_Start |
UserImageGetBitmapValue_Start |
| 0xB00007E2 | UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStatus: %1 |
UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E3 | CredProvSetSerialization_Start |
CredProvSetSerialization_Start |
| 0xB00007E4 | CredProvSetSerialization_Stop.%nStatus: %1 |
CredProvSetSerialization_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E5 | CredProvGetSerialization_Start |
CredProvGetSerialization_Start |
| 0xB00007E6 | CredProvGetSerialization_Stop.%nStatus: %1 |
CredProvGetSerialization_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E7 | Operation: %1%nDetails: %2%nStatus: %3%n |
Operation: %1%nDetails: %2%nStatus: %3%n |
| 0xB00007E9 | WLIDSvc service failed to start.%nFunction: %1%nReason: %2%nStatus: %3%n |
WLIDSvc service failed to start.%nFunction: %1%nReason: %2%nStatus: %3%n |
| 0xB00007EA | Generic telemetry trigger event.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n |
Generic telemetry trigger event.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n |
| 0xB00007EB | User specific telemetry trigger event for CID %1. |
User specific telemetry trigger event for CID %1. |
| 0xB00007EC | ErrorVerifier in function %1 encountered unexpected error code (%2). |
ErrorVerifier in function %1 encountered unexpected error code (%2). |
| 0xB00007ED | Assertion failure for expression (%4) in function %2 @%1_%3. |
Assertion failure for expression (%4) in function %2 @%1_%3. |
| 0xB0000BB8 | %3 @%1_%2 |
%3 @%1_%2 |
| 0xB0000BC0 | +%2@%1_%3 |
+%2@%1_%3 |
| 0xB0000BC1 | -%1=%2 |
-%1=%2 |
| 0xB0000BC4 | Process name %1 |
Process name %1 |
| 0xB0000BC5 | IF_FAILEXIT failure: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3 |
IF_FAILEXIT failure: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3 |
| 0xB00017D4 | Service Create Context for [%1] |
Service Create Context for [%1] |
| 0xB00017D5 | Token with target [%1] expired on %2, Deleting it from CredMan. |
Token with target [%1] expired on %2, Deleting it from CredMan. |
| 0xB00017D6 | Certificate (target = [%1]) has expired. Deleting from CredMan. |
Certificate (target = [%1]) has expired. Deleting from CredMan. |
| 0xB00017D7 | RemoveCachedAuthInfo Deleting item for target [%1] from CredMan. |
RemoveCachedAuthInfo Deleting item for target [%1] from CredMan. |
| 0xB00017D8 | RemoveCachedAuthInfo ALL Deleting [%1] items from CredMan. |
RemoveCachedAuthInfo ALL Deleting [%1] items from CredMan. |
| 0xB00017D9 | RemovePersistedTokens Deleting item for target [%1] from CredMan. |
RemovePersistedTokens Deleting item for target [%1] from CredMan. |
| 0xB00017E0 | CredMan activity skipped. Credential not changed for [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2 |
CredMan activity skipped. Credential not changed for [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2 |
| 0xB00017E1 | RPC call to function %1 returned the following error code: %2. |
RPC call to function %1 returned the following error code: %2. |
| 0xB00017E2 | SOAP Request of type %1 for user CID '%2' in %4 environment received the following error code from the Microsoft Account server: %3. |
SOAP Request of type %1 for user CID '%2' in %4 environment received the following error code from the Microsoft Account server: %3. |
| 0xB00017E3 | ## SOAP Request: %1 |
## SOAP Request: %1 |
| 0xB00017E4 | ## SOAP Response: %1 |
## SOAP Response: %1 |
| 0xB00017E5 | Acquired Service token.%nResourceURI: %1%nCreated: %2%nExpires: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9 |
Acquired Service token.%nResourceURI: %1%nCreated: %2%nExpires: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9 |
| 0xB0001BBC | Cached ticket for site %1 and policy %2 found which is valid for another %3 seconds. |
Cached ticket for site %1 and policy %2 found which is valid for another %3 seconds. |
| 0xB0001BBD | ApplicationId Overwritten [%1] becomes [%2] |
ApplicationId Overwritten [%1] becomes [%2] |
| 0xB0001BBE | ApplicationId [%1] |
ApplicationId [%1] |
| 0xB0001BBF | Cached ticket for site %1 and policy %2 not found or has expired. |
Cached ticket for site %1 and policy %2 not found or has expired. |
| 0xB0001BC0 | Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8] |
Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8] |
| 0xB0001BC1 | WLIDCPersistCredential [%1] |
WLIDCPersistCredential [%1] |
| 0xD0000001 | Auth |
Auth |
| 0xD0000002 | Service |
Service |
| 0xD0000003 | DeviceAuth |
DeviceAuth |
| 0xD0000004 | DeleteDevice |
DeleteDevice |
| 0xD0000005 | UpdateDevice |
UpdateDevice |
| 0xD0000006 | AddCredential |
AddCredential |
| 0xD0000007 | AssociateDevice |
AssociateDevice |
| 0xD0000008 | DisassociateDevice |
DisassociateDevice |
| 0xD0000009 | ResolveDevice |
ResolveDevice |
| 0xD000000A | PublishDevice |
PublishDevice |
| 0xD000000B | UpdateDeviceReaders |
UpdateDeviceReaders |
| 0xD000000C | ResolveUser |
ResolveUser |
| 0xD000000D | OTC |
OTC |
| 0xD000000E | EnumDevices |
EnumDevices |
| 0xD000000F | UpdateDeviceProperties |
UpdateDeviceProperties |
| 0xD0000010 | GetUserKeyData |
GetUserKeyData |
| 0xD0000011 | Count |
Count |