| File name: | DfrgUI.exe.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | cd1595eb1f024c291aed0c4f895c8c36 |
| SHA1: | c45048c96b1b70baf964388cc5404f8d3dee6ebb |
| SHA256: | 5e4690fbc56ed7bc612c9e0e5e44190580cc44e119d111ea7c4c83a705499bfb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | DfrgUI.exe Optymalizator dysków firmy Microsoft® (32-bitowy) |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 103 | Defragmentacja i optymalizacja dysków | Defragment and Optimize Drives |
| 104 | Dyski są optymalizowane automatycznie. | Drives are being optimized automatically. |
| 105 | Optymalizacja magazynu używa obecnie dostosowanych ustawień utworzonych przez inny program. Zanim będzie można zmodyfikować harmonogram, musisz usunąć dostosowane ustawienia. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
| 106 | Optymalizowanie dysków | Optimize Drives |
| 107 | Częstotliwość: co tydzień | Frequency: Weekly |
| 108 | Częstotliwość: codziennie | Frequency: Daily |
| 109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
| 110 | Częstotliwość: co miesiąc | Frequency: Monthly |
| 111 | Trwa analizowanie dysków... | Analyzing drives... |
| 117 | Ostatnie uruchomienie: %1!s! | Last run: %1!s! |
| 118 | O godz. %1!s! ostatniego dnia każdego miesiąca | At %1!s! on last day of every month |
| 119 | &Defragmentuj wolumin | &Defragment volume |
| 120 | Z&atrzymaj | S&top |
| 121 | Wydajność systemu plików jest dobra | Your file system performance is good |
| 122 | To może potrwać kilka minut | This may take a few minutes |
| 123 | Może to potrwać od kilku minut do kilku godzin. | This may take from a few minutes to a few hours |
| 124 | Czy chcesz przywrócić domyślne ustawienia optymalizacji? | Do you want to restore default optimization settings? |
| 125 | &Usuń dostosowane ustawienia | &Remove customized settings |
| 126 | System Windows nie może zoptymalizować dysku, ponieważ bieżące konto nie jest kontem administratora. Zaloguj się jako administrator i spróbuj jeszcze raz. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
| 127 | Odmowa dostępu | Access denied |
| 172 | Optymalizuje pliki i fragmenty w woluminach, tak aby komputer działał szybciej i wydajniej. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
| 173 | Nigdy | Never |
| 174 | Dyski nie są optymalizowane automatycznie. | Drives are not being optimized automatically. |
| 1050 | Codziennie | Daily |
| 1051 | Cotygodniowo | Weekly |
| 1052 | Comiesięcznie | Monthly |
| 1058 | %1!s! (północ) | %1!s! (midnight) |
| 1059 | %1!s! | %1!s! |
| 1070 | %1!s! (południe) | %1!s! (noon) |
| 1085 | Ostatni dzień | Last day |
| 1103 | Anuluj | Cancel |
| 1122 | Zaznacz wszystko | Select all |
| 1129 | Nie można uruchomić optymalizacji magazynu, ponieważ nie jest uruchomiona usługa Harmonogram zadań. Uruchom usługę Harmonogram zadań i spróbuj ponownie. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
| 1131 | Wyłączone | Off |
| 1132 | Włączone | On |
| 1133 | &Włącz | &Turn on |
| 1134 | &Zmień ustawienia | Change &settings |
| 1136 | Optymalizacja magazynu wymaga uprawnień administratora | Storage optimization requires administrator privileges |
| 1137 | Aby wykonać to zadanie, należy zalogować się przy użyciu konta administratora. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
| 1138 | Nie można uruchomić tego okna dialogowego Spróbuj ponownie. |
The dialog could not be launched Please try again. |
| 1139 | Dysk | Drive |
| 1140 | Ostatnie uruchomienie | Last run |
| 1141 | Stan bieżący | Current status |
| 1142 | Przeanalizowano %1!d!%% | %1!d!%% analyzed |
| 1143 | Przebieg %1!d!: zdefragmentowano %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
| 1144 | Przebieg %1!d!: skonsolidowano %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
| 1145 | Przebieg %1!d!: przeniesiono %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
| 1146 | Przebieg %1!d!: zmniejszono %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
| 1147 | Trwa zatrzymywanie... | Stopping... |
| 1149 | Uruchomiono... | Running... |
| 1150 | OK | OK |
| 1151 | Nigdy nie uruchamiaj | Never run |
| 1162 | &Optymalizuj wszystko | &Optimize all |
| 1163 | &Zatrzymaj | St&op |
| 1164 | &Analizuj | &Analyze |
| 1165 | &Analizuj wszystko | &Analyze all |
| 1166 | Funkcja optymalizacji magazynu obecnie używa dostosowanych ustawień utworzonych przez inny program. Aby można było zmodyfikować harmonogram, należy usunąć dostosowane ustawienia. W tym celu należy zalogować się przy użyciu konta administratora. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
| 1167 | Trwa anulowanie... | Canceling... |
| 1168 | System Windows nie może zapisać harmonogramu optymalizacji. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
| 1169 | System Windows nie może zapisać harmonogramu optymalizacji z powodu błędu. Jeszcze raz spróbuj zapisać ustawienia optymalizacji. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
| 1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
| 1174 | %1!d!%% — ograniczono | %1!d!%% trimmed |
| 1175 | Analizowanie alokacji... | Analyzing allocations... |
| 1176 | Wyliczanie slabów: %1!d!%% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
| 1177 | Skonsolidowane slaby: %1!d!%% | %1!d!%% slab-consolidated |
| 1178 | Typ nośnika | Media type |
| 1179 | Dysk twardy | Hard disk drive |
| 1180 | Dysk wymienny | Removable drive |
| 1181 | Dysk półprzewodnikowy | Solid state drive |
| 1182 | Miejsce do magazynowania | Storage space |
| 1183 | Miejsce zaalokowane elastycznie | Thin provisioned space |
| 1184 | Dysk zaalokowany elastycznie | Thin provisioned drive |
| 1185 | Wirtualny dysk twardy | Virtual hard drive |
| 1188 | Nieznany | Unknown |
| 1189 | &Optymalizuj | &Optimize |
| 1190 | &Ogranicz ponownie wolumin | &Retrim volume |
| 1191 | &Skonsoliduj slaby w woluminie | &Slab consolidate volume |
| 1192 | &Skonsoliduj i ogranicz ponownie wolumin | &Slab and retrim volume |
| 1193 | Wymaga optymalizacji | Needs optimization |
| 1194 | Wymaga optymalizacji (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
| 1196 | OK (%1!s!) | OK (%1!s!) |
| 1197 | Optymalizacja niedostępna | Optimization not available |
| 1198 | Pofragmentowane: %1!d!%% | %1!d!%% fragmented |
| 1199 | Wydajność miejsca: %1!d!%% | %1!d!%% space efficiency |
| 1200 | %1!d! dni od ostatniego uruchomienia | %1!d! days since last run |
| 1201 | &Zachowaj dostosowane ustawienia | &Keep customized settings |
| 1203 | Zoptymalizowano %1!d!%% | %1!d!%% optimized |
| 1204 | Obszar wielopoziomowy | Tiered space |
| File Description: | Optymalizator dysków firmy Microsoft® |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lhdfrgui.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |