| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | cd148ec0c824ea677159a1342bb1126b |
| SHA1: | 55634ed94ebe28e73927ceaa7f7960337bc881bc |
| SHA256: | d1a0066811a1e8025e5fdd299e087b09f33b1655414c1f2a130a53fc71d4e6a3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Explorer (32-bitine) |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 511 | Kinnita sihtkohta %1 | Pin to %1 |
| 518 | Tegumiriba | Taskbar |
| 530 | Ei saanud käsku käivitada. Kaust %1 on eemaldatud. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | &Võta tagasi %s | &Undo %s |
| 535 | Virnasta kõik aknad | Cascade all windows |
| 536 | Kuva kõik aknad kõrvuti | Show all windows side by side |
| 537 | Minimeeri kõik aknad | Minimize all windows |
| 538 | Kuva kõik aknad kohakuti | Show all windows stacked |
| 542 | Peida | Hide |
| 543 | Kuva peidetud ikoonid | Show hidden icons |
| 578 | Start | Start |
| 580 | Piirangud | Restrictions |
| 581 | Toiming tühistati selles arvutis kehtivate piirangute tõttu. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | Süsteemi liigendatud teavitusala | System Promoted Notification Area |
| 591 | Teatiste ületäitumisala | Overflow Notification Area |
| 593 | Kasutaja liigendatud olekuala | User Promoted Notification Area |
| 594 | Töötavad rakendused | Running applications |
| 596 | Mõnda teavitusikooni ei saa kuvada | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | Kõigi süsteemisalve elementide kuvamiseks pole piisavalt ruumi. Palun desinstallige mõni programm või proovige kasutada suuremat eraldusvõimet. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Helitugevus | Volume |
| 601 | Võrk | Network |
| 602 | Toide | Power |
| 610 | Kas soovite tööriistariba %s oma tegumiribal? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Võite kuvada või peita tööriistaribasid, muutes tegumiriba ja menüü Start atribuute. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | Teie kuva sellel äärel on üks tööriistariba juba peidetud. Ääre kohta võib olla ainult üks automaatselt peidetav tööriistariba. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | A&va kaust Kõik kasutajad | O&pen All Users |
| 719 | A&va File Explorer | O&pen File Explorer |
| 722 | Käivita | Run |
| 731 | Väljalogimisheli esitamine... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Kuva avatud aknad | &Show open windows |
| 852 | Tegevuskeskus | Action Center |
| 854 | Teatise noolsulg | Notification Chevron |
| 855 | Teatistega ületäitumine | Notification Overflow |
| 856 | Süsteemikell | System Clock |
| 857 | Kuva töölaud | Show desktop |
| 861 | Salve sisestuskeele tähis | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s Sisestusmeetodi vahetamiseks vajutage Windowsi klahvi ja tühikuklahvi. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | IME-režiimi ikoon | IME Mode Icon |
| 866 | IME on keelatud | IME is disabled |
| 900 | Tegumivaade | Task View |
| 902 | Hakka kuulama | Start Listening |
| 904 | Küsige midagi | Ask me anything |
| 905 | Puuteklaviatuur | Touch keyboard |
| 906 | Tagasi | Back |
| 907 | Otsi Windowsist | Search Windows |
| 909 | Windows Inki tööruum | Windows Ink Workspace |
| 910 | Puuteplaat | Touchpad |
| 912 | Inimesed | People |
| 913 | Juhtimiskeskus | Control Center |
| 1361 | Avakuva | Start menu |
| 1362 | Eemalda kohast %1 | Unpin from %1 |
| 6010 | Windows Searchi protokoll | Windows Search protocol |
| 6011 | Windows Search Explorer | Windows Search Explorer |
| 6012 | Programm Windows Search Explorer võimaldab kiiresti otsida faile ja kaustu kogu arvutist. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | File Explorer | File Explorer |
| 6021 | File Exploreri abil saate täita kõik oma failihaldusega seotud vajadused. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | File Exploreri nupp Tihenda | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | File Exploreri nupp Kirjuta kettale | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | File Exploreri nupp Kustuta see ketas | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | Tegumilüliti | Task Switcher |
| 11101 | Lüliti | Switch |
| 11102 | Vajutage | Press |
| 11103 | Ava | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Seda üksust ei õnnestu avada | Can't open this item |
| 11106 | Võimalik, et see on teisaldatud, ümbernimetatud või kustutatud. Kas soovite selle üksuse eemaldada? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Sule | Close |
| 11108 | Pisipildi tööriistariba | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Nõuab tähelepanu | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d üksust | %d items |
| 11114 | %s – 1 töötav aken | %s - 1 running window |
| 11115 | %s – %d töötavat akent | %s - %d running windows |
| 20000 | Uusi teatisi pole | No new notifications |
| 20001 | Uusi teatisi pole (väljas) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Uusi teatisi pole (peidetud) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Uusi teatisi pole (peidetud kuni %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d uut teatist | %d new notifications |
| 20005 | Uued teatised (väljas) | New notifications (Off) |
| 20006 | Uued teatised (peidetud) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Uued teatised (peidetud kuni %s) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 uus teatis | 1 new notification |
| 20009 | Uusi teatisi pole (vaikne aeg sees) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d uut teatist (vaikne aeg sees) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 uus teatis (vaikne aeg sees) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Kohalik aeg | Local time |
| 22000 | Töölaud | Desktop |
| 22001 | Tegumihaldur | Task Manager |
| 22002 | Kettahaldus | Disk Management |
| File Description: | Windows Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |