File name: | perfmon.exe.mui |
Size: | 10240 byte |
MD5: | cd12fe90da5b7f8d3e4d741d37596906 |
SHA1: | d9d9ec9ac9a69f6ac0b4d98ddd5c3e21a06104fc |
SHA256: | cbd189f24a20de04a8b58c63069f506b96ec39f8edb1f29b23ba2c7e53d0cdb1 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | perfmon.exe Moniteur de ressources et de performances (32 bits) |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | French | English |
---|---|---|
102 | PERFMON | PERFMON |
110 | Analyseur de performances | Performance Monitor |
111 | Moniteur de ressources | Resource Monitor |
126 | Moniteur de ressources et de performances | Resource and Performance Monitor |
129 | Fichiers de rapport (*.html) *.html Tous les fichiers (*.*) *.* | Report Files (*.html) *.html All Files (*.*) *.* |
130 | Le Gestionnaire de données pour cet ensemble de collecteurs de données n’est pas activé. | The Data Manager for this Data Collector Set is not enabled. |
144 | Fichiers de configuration (*.PerfmonCfg) *.PerfmonCfg Tous les fichiers (*.*) *.* | Configuration Files (*.PerfmonCfg) *.PerfmonCfg All Files (*.*) *.* |
145 | Fichiers de configuration (*.ResmonCfg) *.ResmonCfg Tous les fichiers (*.*) *.* | Configuration Files (*.ResmonCfg) *.ResmonCfg All Files (*.*) *.* |
200 | sys`sys`*`Perfmon | sys`sys`*`Perfmon |
201 | res`res`*`Resmon | res`res`*`Resmon |
202 | rel`rel`*`Relmon | rel`rel`*`Relmon |
203 | report`report`DCS`Rapport | report`report`DCS`Report |
204 | noelev`noelev`DCS`Ne pas élever automatiquement | noelev`noelev`DCS`Do not auto elevate |
205 | load`load`config`Fichier de configuration à charger | load`load`config`Configuration file to load |
206 | open`open`file`Fichier de données à charger | open`open`file`Data file to load |
207 | comp`comp`*`Activer la comparaison | comp`comp`*`Enable compare |
15100 | debug`d`level`Déboguer | debug`d`level`Debug |
15101 | h`?`*`Affiche l’aide contextuelle. | h`?`*`Displays context sensitive help. |
15102 | ini`config`*`Fichier de paramètres contenant les options de commande. | ini`config`*`Settings file containing command options. |
15200 | La commande s’est terminée correctement. |
The command completed successfully. |
15201 | Erreur : |
Error: |
15202 | Vous exécutez avec un jeton restreint, essayez d’exécuter avec élévation de privilèges. |
You're running with a restricted token, try running elevated. |
15203 | Inconnu |
Unknown |
15204 | Erreur : 0x%1!08x! |
Error: 0x%1!08x! |
15300 | valeur | value |
15301 | nom de fichier | filename |
15302 | [[hh:]mm:]ss | [[hh:]mm:]ss |
15303 | y | y |
15400 | Les arguments « %1!s! » et « %2!s! » s’excluent mutuellement. |
Arguments '%1!s!' and '%2!s!' are mutually exclusive. |
15401 | L’argument « %1!s! » est requis. |
Argument '%1!s!' is required. |
15402 | Au moins un des arguments suivants est requis : |
At least one of the following arguments is required: |
15403 | L’argument « %1!s! » n’est pas autorisé avec les autres arguments spécifiés. |
Argument '%1!s!' is not allowed with the other arguments specified. |
15404 | Verbes : |
Verbs: |
15405 | Adverbes : |
Adverbs: |
15406 | Options : |
Options: |
15407 | Utilisation : %1!s! |
Usage: %1!s! |
15408 | [options] |
[options] |
15409 | L’argument « %1!s! » est inconnu. |
Argument '%1!s!' is unknown. |
15410 | L’argument « %1!s! » ne peut être nié. |
Argument '%1!s!' is not negatable. |
15411 | L’argument « %1!s! » a été défini trop de fois. |
Argument '%1!s!' has been defined too many times. |
15412 | L’argument « %1!s! » nécessite des paramètres supplémentaires. |
Argument '%1!s!' requires additional parameters. |
15413 | Remarque : Si [-] est répertorié, un signe - supplémentaire inverse l’option. Par exemple --%1!s! désactive l’option -%1!s!. |
Note: Where [-] is listed, an extra - negates the option. For example --%1!s! turns off the -%1!s! option. |
15414 | Exemples : |
Examples: |
15415 | Options (%1!s!) : |
Options (%1!s!): |
15416 | Informations : |
More Information: |
15500 | Le fichier « %1!s! » existe déjà, voulez-vous le remplacer ? [o/n] | The file "%1!s!" already exists, overwrite? [y/n] |
File Description: | Moniteur de ressources et de performances |
File Version: | 10.00 |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | perfmon.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
Original Filename: | perfmon.exe.mui |
Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.00 |
Translation: | 0x40C, 1200 |