| 110 | Đã ghi clip trò chơi |
Game clip recorded |
| 112 | Đã lưu ảnh chụp màn hình |
Screenshot saved |
| 113 | Không hiện lại nhắc nhở này |
Don't show this again |
| 114 | Tính năng ghi âm đã tắt |
Audio recording is off |
| 115 | Tăng thời gian ghi |
Increase recording time |
| 116 | Giảm thời gian ghi |
Decrease recording time |
| 117 | PC này không thể ghi clip. Tìm hiểu thêm |
This PC can't record clips. Learn more |
| 118 | Rất tiếc, PC này không đáp ứng các yêu cầu phần cứng để ghi clip. Tìm hiểu thêm |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 119 | Rất tiếc, PC này không đáp ứng các yêu cầu phần cứng để ghi clip. Để biết thêm thông tin, hãy đi tới cài đặt thanh Trò chơi. |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. For more info, go to Game bar settings. |
| 120 | Không thể ghi ngay bây giờ. Hãy thử lại sau. |
Can't record right now. Try again later. |
| 121 | Không thể lưu ảnh chụp màn hình. Hãy thử lại sau. |
Can't save the screenshot. Try again later. |
| 122 | Tính năng ghi nền đã bị tắt. Hãy bật tính năng đó và thử lại. |
Background recording is turned off. Turn it on and try again. |
| 123 | Không có gì để ghi. Hãy phát thêm và thử lại. |
There's nothing to record. Play some more and try again. |
| 124 | Không thể lưu clip. Hãy kiểm tra dung lượng đĩa của bạn và thử lại. |
Can't save the clip. Check your disk space and try again. |
| 125 | Hãy khởi động lại trò chơi và thử ghi lại. |
Restart your game and try recording again. |
| 126 | Không thể ghi micrô. |
Can't record your microphone. |
| 127 | Bạn đang ghi một clip. Hãy hoàn tất ghi clip đó và thử lại. |
You're already recording a clip. Finish that one and try again. |
| 128 | Trò chơi này không cho phép ghi. |
This game doesn't allow recording. |
| 129 | DVR trò chơi đã bị tắt. Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn để bật lại. |
Game DVR has been turned off. Contact your admin to turn it back on. |
| 130 | Truyền phát (Win+Alt+B) |
Broadcast (Win+Alt+B) |
| 131 | Hủy |
Cancel |
| 132 | Bắt đầu truyền phát |
Start broadcast |
| 133 | Đặt cấu hình truyền phát |
Configure Broadcast |
| 134 | Micrô đã bật |
Microphone on |
| 135 | Camera bật |
Camera on |
| 136 | Đang truyền phát |
Broadcasting |
| 137 | Tiêu đề truyền phát: |
Broadcast title: |
| 139 | Đang tải |
Loading |
| 140 | Nhấn ESC để đóng |
Press ESC to close |
| 141 | Sử dụng bàn phím để điều hướng trong thanh Trò chơi |
Use your keyboard to get around the Game bar |
| 143 | Xem trước nội dung truyền phát |
Broadcast preview |
| 144 | Cửa sổ truyền phát |
Broadcasting window |
| 145 | Trò chơi: |
Game: |
| 146 | Bạn trông như sau |
Here's how you look |
| 147 | Để bắt đầu truyền phát, đăng nhập vào Xbox Live. |
To start broadcasting, sign into Xbox Live. |
| 148 | Để truyền phát, bạn cần đăng nhập vào một nhà cung cấp dịch vụ truyền phát. |
To broadcast, you'll need to sign in with a broadcast provider. |
| 149 | DVR Trò chơi |
Game DVR |
| 150 | Bật tính năng ghi nền |
Turn on background recording |
| 152 | Truyền phát |
Broadcast |
| 153 | Màn hình nền |
Desktop |
| 154 | Cửa sổ truyền phát |
Broadcasting window |
| 155 | Cửa sổ truyền phát trước |
Broadcasting window previous |
| 156 | Cửa sổ truyền phát tiếp theo |
Broadcasting window next |
| 158 | Lỗi khi ghi âm micrô |
Microphone recording error |
| 159 | Ghi âm micrô |
Record mic |
| 160 | Bắt đầu |
Get started |
| 161 | Không thể lưu bản ghi của bạn. Hãy đảm bảo thư mục quay chụp của bạn cho phép lưu tệp. |
Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 162 | Vị trí camera |
Camera position |
| 163 | Ví trí camera trước |
Previous Camera Position |
| 164 | Vị trí camera tiếp theo |
Next Camera Position |
| 165 | Không khả dụng |
Unavailable |
| 180 | Nhấn Win + G để mở thanh Trò chơi |
Press Win + G to open Game bar |
| 181 | Nhấn Win + G để ghi clip trò chơi |
Press Win + G to record a game clip |
| 183 | Nhấn Win + G để chụp ảnh màn hình |
Press Win + G to take a screenshot |
| 190 | Nhấn nút Xbox để mở thanh Trò chơi |
Press the Xbox button to open Game bar |
| 200 | Xbox |
Xbox |
| 201 | Bắt đầu ghi (Win+Alt+R) |
Start recording (Win+Alt+R) |
| 202 | Ghi mục đó (Win+Alt+G) |
Record that (Win+Alt+G) |
| 203 | Cài đặt |
Settings |
| 204 | Ảnh chụp màn hình (Win+Alt+PrtScn) |
Screenshot (Win+Alt+PrtScn) |
| 205 | Dừng ghi (Win+Alt+R) |
Stop recording (Win+Alt+R) |
| 206 | Di chuyển |
Move |
| 207 | Đi tới ứng dụng Xbox để xem cài đặt khác |
Go to the Xbox app to see more settings |
| 208 | Ghi bằng thanh Trò chơi? Chúng tôi sẽ đánh dấu đây là một trò chơi |
Record with Game bar? We'll mark this as a game |
| 209 | Chụp ảnh màn hình bằng thanh Trò chơi? Chúng tôi sẽ đánh dấu đây là một trò chơi |
Screenshot with Game bar? We'll mark this as a game |
| 210 | Bạn có muốn mở thanh Trò chơi không? |
Do you want to open Game bar? |
| 211 | Có, đây là trò chơi. |
Yes, this is a game. |
| 213 | Ghi trò chơi dưới nền |
Record game in the background |
| 217 | Clip |
Clips |
| 218 | Hiển thị bộ hẹn giờ trong khi tôi đang ghi |
Show timer while I'm recording |
| 220 | Hiển thị mẹo khi tôi bắt đầu trò chơi |
Show tips when I start a game |
| 221 | Hãy nhớ đó là một trò chơi |
Remember this as a game |
| 223 | giây |
seconds |
| 224 | phút |
minutes |
| 225 | giờ |
hour |
| 228 | Đã xảy ra sự cố và chúng tôi không thể thay đổi thiết đặt của bạn. Hãy thử lại sau. |
Something went wrong and we couldn't change your settings. Try again later. |
| 229 | Tính năng ghi nền đã bị tắt trong khi bạn đang sử dụng pin. Hãy cắm PC của bạn vào nguồn điện hoặc thay đổi thiết đặt và thử lại. |
Background recording is turned off while you're on battery. Plug in your PC or change the setting and try again. |
| 230 | Tính năng ghi nền đã bị tắt trong khi bạn đang sử dụng màn hình không dây. Hãy kết nối với một màn hình khác hoặc thay đổi cài đặt và thử lại. |
Background recording is turned off while you're using a wireless display. Connect to another display or change the setting and try again. |
| 231 | Đóng |
Close |
| 232 | Nhấn để mở Thanh trò chơi |
Press to open Game bar |
| 233 | Không thể ghi ứng dụng này. |
This app can't be recorded. |
| 234 | (Có thể ảnh hưởng tới hiệu suất) |
(Might affect performance) |
| 235 | Mở thanh Trò chơi bằng nút Xbox trên bộ điều khiển |
Open Game bar using the Xbox button on a controller |
| 236 | Mở thanh Trò chơi bằng nút trên bộ điều khiển |
Open Game bar using on a controller |
| 238 | Di chuyển bộ định giờ |
Move timer |
| 239 | Rất tiếc, PC của bạn không đáp ứng các yêu cầu về phần cứng đối với DVR trò chơi. |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for Game DVR. |
| 240 | Tính năng ghi trò chơi sẽ tác động đến giới hạn của PC này. Điều này có thể ảnh hưởng đến chất lượng PC của bạn. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your PC's quality. |
| 241 | OK |
Got it |
| 242 | Tính năng ghi trò chơi sẽ tác động đến giới hạn của PC này. Điều này có thể ảnh hưởng đến chất lượng trò chơi của bạn. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your game's quality. |
| 243 | Tìm hiểu thêm |
Learn more |
| 244 | Cung cấp cho chúng tôi phản hồi |
Give us feedback |
| 245 | Phần cứng PC có thể ảnh hưởng đến chất lượng |
PC hardware might affect quality |
| 246 | Hãy thử lại sau. Chúng tôi vẫn đang lưu ảnh chụp màn hình cuối cùng của bạn. |
Try again later. We're still saving your last screenshot. |
| 247 | Không thể ghi clip trò chơi này. Bạn đang chạy một ứng dụng hoặc trò chơi không cho phép ghi clip trò chơi. |
Can't record this game clip. You're running an app or game that doesn't allow game clip recording. |
| 250 | Mở thanh Trò chơi (Win + G) |
Open Game bar (Win + G) |
| 251 | Ghi nội dung đó (Win + Alt + G) |
Record that (Win + Alt + G) |
| 252 | Bắt đầu/dừng ghi (Win + Alt + R) |
Start/stop recording (Win + Alt + R) |
| 253 | Chụp ảnh chụp màn hình (Win + Alt + PrtScn) |
Take screenshot (Win + Alt + PrtScn) |
| 254 | Hiện/ẩn bộ hẹn giờ ghi (Win + Alt + T) |
Show/hide recording timer (Win + Alt + T) |
| 260 | Phím tắt của bạn |
Your shortcut |
| 261 | Không có |
None |
| 263 | Lưu |
Save |
| 264 | Đặt lại |
Reset |
| 265 | Cách đó không hoạt động. Hãy sử dụng Ctrl, Alt hoặc Shift và ít nhất một phím khác. |
That won't work. Use Ctrl, Alt, or Shift and at least one other key. |
| 266 | Phím tắt đó đã được sử dụng. Hãy chọn phím tắt khác và thử lại. |
That shortcut is taken. Pick another one and try again. |
| 267 | Phím tắt đó không hoạt động. Hãy chọn phím tắt khác và thử lại. |
That shortcut won't work. Pick another one and try again. |
| 270 | Chung |
General |
| 271 | Phím tắt |
Shortcuts |
| 272 | Âm thanh |
Audio |
| 275 | Ghi âm thanh khi tôi ghi clip trò chơi |
Record audio when I record game clips |
| 276 | Ghi âm micrô của tôi vào lần tiếp theo tôi ghi trò chơi |
Record my microphone next time I record a game |
| 277 | Chất lượng âm: |
Audio quality: |
| 278 | kbps |
kbps |
| 279 | Tính năng ghi âm micrô đang được bật |
Microphone recording is on |
| 280 | Bật/tắt tính năng ghi âm micrô (Win + Alt + M) |
Microphone recording on/off (Win + Alt + M) |
| 281 | Bắt đầu ghi nền. Tính năng ghi âm micrô đang được bật. |
Starting background recording. Microphone recording is on. |
| 282 | Bắt đầu ghi nền |
Starting background recording |
| 283 | Tăng chất lượng âm thanh |
Increase audio quality |
| 284 | Giảm chất lượng âm thanh |
Decrease audio quality |
| 285 | Ghi trước |
Record the last |
| 286 | Thời lượng ghi tối đa |
Maximum recording length |
| 287 | Chất lượng âm thanh |
Audio quality |
| 288 | Mở thanh Trò chơi, phím tắt Windows, phím Windows + G, phím tắt của bạn, |
Open Game bar, Windows shortcut, Windows key + G, your shortcut, |
| 289 | Ghi nội dung đó, phím tắt Windows, phím Windows + Alt + G, phím tắt của bạn, |
Record that, Windows shortcut, Windows key + Alt + G, your shortcut, |
| 290 | Bắt đầu hoặc dừng ghi, phím tắt Windows, phím Windows + Alt + R, phím tắt của bạn, |
Start or stop a recording, Windows shortcut, Windows key + Alt + R, your shortcut, |
| 291 | Chụp ảnh chụp màn hình, phím tắt Windows, phím Windows + Alt + phím In màn hình, phím tắt của bạn, |
Take a screenshot, Windows shortcut, Windows key + Alt + Print Screen, your shortcut, |
| 292 | Hiện hoặc ẩn bộ hẹn giờ ghi, phím tắt Windows, phím Windows + Alt + T, phím tắt của bạn, |
Show or hide the recording timer, Windows shortcut, Windows key + Alt + T, your shortcut, |
| 293 | Bật hoặc tắt tính năng ghi âm micrô, phím tắt Windows, phím Windows + Alt + M, phím tắt của bạn, |
Turn microphone recording on or off, Windows shortcut, Windows key + Alt + M, your shortcut, |
| 295 | Thanh trò chơi |
Game bar |
| 296 | Bộ hẹn giờ ghi |
Recording timer |
| 297 | Thông báo trên thanh trò chơi |
Game bar message |
| 298 | Cài đặt thanh trò chơi |
Game bar settings |
| 299 | Bắt đầu ghi âm micrô cho trò chơi này |
Starting microphone recording for this game |
| 300 | Dừng ghi âm micrô cho trò chơi này |
Stopping microphone recording for this game |
| 301 | Tính năng ghi âm micrô bị tắt |
Microphone recording is off |
| 302 | Bạn không có đủ dung lượng đĩa để ghi. Tạo thêm dung lượng trống và thử lại. |
You don't have enough disk space to record. Make some room and try again. |
| 303 | Không thể ghi do có thể trình điều khiển màn hình của bạn đã lỗi thời. Hãy cập nhật chúng và thử lại. |
Can't record because your display drivers might be out of date. Update them and try again. |
| 304 | Hãy cắm micrô và thử ghi lại. |
Plug your microphone in, and try recording again. |
| 305 | Hãy bật âm thanh và thử ghi âm lại. |
Turn your audio on, and try recording again. |
| 307 | Đã xảy ra sự cố và micrô của bạn vẫn đang ghi. Hãy thử lại sau. |
Something went wrong, and your mic is still recording. Try again later. |
| 308 | Hãy thử lại sau. Không thể ghi âm micrô của bạn ngay bây giờ. |
Try again later. Can't record your microphone right now. |
| 309 | Hiện các thông báo của tính năng ghi âm micrô |
Show microphone recording notifications |
| 311 | Bật tính năng ghi âm |
Turn on audio recording |
| 350 | Bật tính năng ghi âm micrô |
Turn on microphone recording |
| 351 | Tắt tính năng ghi âm micrô |
Turn off microphone recording |
| 352 | Bật camera |
Turn on camera |
| 353 | Tắt camera |
Turn off camera |
| 360 | Dừng ghi |
Stop recording |
| 361 | Dừng truyền phát |
Stop broadcasting |
| 362 | Tạm dừng truyền phát |
Pause broadcasting |
| 363 | Tiếp tục truyền phát |
Resume broadcasting |
| 370 | Ẩn hẹn giờ |
Hide timer |
| 371 | Hiển thị thanh Trò chơi khi tôi chơi trò chơi ở chế độ toàn màn hình |
Show Game bar when I play full-screen games |
| 372 | Chỉ làm việc này với những trò chơi Microsoft đã xác minh |
Only do this for games Microsoft has verified |
| 373 | Khởi động lại (các) trò chơi của bạn để xem thay đổi này |
Restart your game(s) to see this change |
| 374 | Đã xảy ra sự cố với tính năng ghi. Hãy chơi thêm rồi thử lại. |
Something went wrong with the recording. Play some more and try again. |
| 375 | Tính năng ghi âm micrô đã tắt. Lần tiếp theo bạn ghi, micrô của bạn sẽ không được ghi âm. |
Microphone recording is off. Next time you record, your mic won't be recorded. |
| 376 | Tính năng ghi âm micrô đã bật. Lần tiếp theo bạn ghi, micrô của bạn cũng sẽ được ghi âm. |
Microphone recording is on. Next time you record, your mic will be recorded too. |
| 377 | Hiển thị thanh Trò chơi khi tôi chơi trò chơi toàn màn hình mà Microsoft đã xác minh |
Show Game bar when I play full-screen games Microsoft has verified |
| 378 | Thiết lập truyền phát |
Broadcast setup |
| 380 | Tiêu đề truyền phát |
Broadcast title |
| 381 | Vị trí camera |
Camera Position |
| 382 | Trên cùng bên trái |
Top left |
| 383 | Trên cùng ở giữa |
Top middle |
| 384 | Trên cùng bên phải |
Top right |
| 385 | Ở giữa bên trái |
Middle left |
| 386 | Ở giữa bên phải |
Middle right |
| 387 | Dưới cùng bên trái |
Bottom left |
| 388 | Dưới cùng ở giữa |
Bottom middle |
| 389 | Dưới cùng bên phải |
Bottom right |
| 390 | Đặt cấu hình các cài đặt truyền phát khác trong Cài đặt Windows |
Configure more broadcasting settings in Windows Settings |
| 391 | Xbox Live |
Xbox Live |
| 392 | Tên truyền phát |
Broadcast name |
| 393 | Chỉnh sửa tiêu đề truyền phát |
Edit the broadcast title |
| 394 | Đăng nhập vào Xbox Live để truyền phát |
Sign into Xbox Live to broadcast |
| 397 | Sử dụng Chế độ trò chơi cho trò chơi này |
Use Game Mode for this game |
| 398 | Chế độ trò chơi đặt ưu tiên hàng đầu của máy tính vào việc chơi trò chơi để cải thiện chất lượng trò chơi của bạn. Tìm hiểu thêm |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's quality. Learn more |
| 399 | Chế độ trò chơi |
Game Mode |
| 401 | Chỉnh sửa thêm tùy chọn trong Cài đặt Windows |
Edit more preferences in Windows Settings |
| 403 | Sử dụng camera khi tôi truyền phát |
Use camera when I broadcast |
| 404 | Bật micrô khi tôi truyền phát |
Turn microphone on when I broadcast |
| 405 | Chọn một ứng dụng khác để truyền phát. |
Choose another app to broadcast with. |
| 407 | Hãy chọn một trò chơi khác để truyền phát. Không thể truyền phát trò chơi này. |
Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 408 | Quá trình truyền phát của bạn đã kết thúc sau khi bạn đăng xuất. |
Your broadcast ended once you signed out. |
| 409 | Đã xảy ra sự cố. Hãy thử truyền phát lại sau. |
Something went wrong. Try broadcasting again later. |
| 412 | Hãy khởi động lại trò chơi và thử truyền phát lại. |
Restart the game, and try broadcasting again. |
| 417 | Đã xảy ra sự cố. Hãy thử truyền phát lại. |
Something went wrong. Try broadcasting again. |
| 418 | Quá trình truyền phát của bạn đã kết thúc sau khi bạn đóng cửa sổ. |
Your broadcast ended once you closed your window. |
| 419 | Quá trình truyền phát của bạn đã kết thúc. Hãy thử truyền phát lại sau. |
Your broadcast ended. Try broadcasting again later. |
| 421 | Bạn đang ghi. Hãy kết thúc clip đó và thử lại. |
You're already recording. Finish that clip, and try again. |
| 422 | Đã xảy ra sự cố. Hãy thử ghi lại. |
Something went wrong. Try recording again. |
| 423 | Không có gì để ghi ngay bây giờ. Hãy phát thêm và thử lại. |
There's nothing to record right now. Play some more and try again. |
| 425 | Hãy chọn thời gian bắt đầu khác. |
Choose another start time. |
| 429 | Chọn độ dài đệm nhỏ hơn. |
Choose a smaller buffer length. |
| 430 | Chọn độ dài đệm lớn hơn. |
Choose a larger buffer length. |
| 431 | Chọn một thời lượng ghi khác. |
Choose a different recording length. |
| 432 | Hãy giải phóng một số dung lượng trên PC của bạn và thử ghi lại. |
Free up some space on your PC, and try recording that again. |
| 433 | Rất tiếc, PC này không đáp ứng các yêu cầu về phần cứng để ghi clip. Hãy tìm hiểu thêm |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 434 | Lỗi truyền phát camera |
Camera broadcasting error |
| 435 | Thử lại, không thể truyền phát camera. |
Try again, can't broadcast camera. |
| 437 | Lỗi truyền phát micrô |
Microphone broadcasting error |
| 438 | Tạm dừng truyền phát (Win + Alt + B) |
Pause broadcasting (Win + Alt + B) |
| 440 | Nhấn Win+G để truyền phát trò chơi của bạn |
Press Win+G to broadcast your game |
| 441 | Chúng tôi không thể tìm được trò chuyện của bạn lúc này |
We can't find your chat right now |
| 442 | Hiện không có ai đang trò chuyện |
No one is chatting right now |
| 443 | |
|
| 444 | Hãy thử bật camera của bạn sau. |
Try turning on your camera later. |
| 445 | Hãy thử tắt camera của bạn sau. |
Try turning off your camera later. |
| 446 | Tiếp tục truyền phát (Win + Alt + B) |
Resume broadcasting (Win + Alt + B) |
| 447 | Tìm hiểu thêm trong Cài đặt Windows |
More in Windows settings |
| 448 | Xem trước truyền phát thanh trò chơi |
Game Bar Broadcast Preview |
| 449 | Trò chuyện truyền phát thanh trò chơi |
Game Bar Broadcast Chat |
| 450 | Bạn đang truyền phát trò chơi. Hãy hoàn tất truyền phát đó và thử lại. |
You're already broadcasting a game. Finish that broadcast, and try again. |
| 451 | Để bắt đầu truyền phát, thay đổi cài đặt Xbox của bạn tại Xbox.com. |
To start broadcasting, change your Xbox settings at Xbox.com. |
| 452 | Bạn đã bị cấm truyền phát. Để tìm hiểu thêm về chính sách và việc thực thi chính sách, truy cập http://enforcement.xbox.com. |
You’ve been banned from broadcasting. To learn more about policy and enforcement, visit http://enforcement.xbox.com. |
| 453 | Thay đổi cài đặt quyền riêng tư của bạn để bắt đầu truyền phát. Tìm hiểu thêm |
Change your privacy settings to start broadcasting. Learn more |
| 454 | Rất tiếc, PC của bạn không đáp ứng các yêu cầu phần cứng để truyền phát. Tìm hiểu thêm |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for broadcasting. Learn More |
| 455 | Trò chơi |
Game |
| 457 | |
|
| 458 | Hãy kết nối Internet để truyền phát. |
Connect to the internet to broadcast. |
| 459 | Việc sử dụng truyền phát |
Use of broadcasting |
| 460 | phải tuân theo Điều khoản dịch vụ |
is subject to the Terms of Service |
| 461 | sẽ tạo dữ liệu, được điều chỉnh bởi Chính sách về quyền riêng tư |
creates data, treated per the Privacy Policy |
| 462 | Tôi đồng ý |
I agree |
| 463 | Hủy |
Cancel |
| 464 | kênh |
channel |
| 466 | Chế độ trò chơi đặt ưu tiên hàng đầu của máy tính vào việc chơi trò chơi để cải thiện trải nghiệm chơi trò chơi của bạn. Tìm hiểu thêm |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's experience. Learn more |
| 467 | Chế độ trò chơi đặt ưu tiên hàng đầu của máy tính vào việc chơi trò chơi để cải thiện hiệu suất trò chơi của bạn. Tìm hiểu thêm |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's performance. Learn more |
| 468 | Với Chế độ trò chơi, Windows 10 đảm bảo bạn sẽ chơi trò chơi với trải nghiệm tốt nhất có thể. Tìm hiểu thêm |
With Game Mode, Windows 10 ensures you play your games with the best possible experience. Learn more |
| 469 | Chế độ trò chơi mang đến cho bạn trải nghiệm chơi trò chơi tốt nhất có thể. Tìm hiểu thêm |
Game mode gives you the best possible experience with your games. Learn more |
| 470 | Điều khoản dịch vụ truyền phát |
Broadcasting Terms of Service |
| 471 | Chính sách quyền riêng tư về truyền phát |
Broadcasting Privacy Policy |
| 472 | Sử dụng Chế độ trò chơi |
Use Game Mode |
| 473 | Bật Chế độ trò chơi |
Enable Game Mode |
| 474 | Kênh truyền phát |
Broadcast Channel |
| 475 | Xem kênh truyền phát |
View broadcast channel |
| 476 | Truy cập kênh truyền phát |
Visit broadcast channel |
| 477 | Chỉnh sửa tiêu đề truyền phát / Xem kênh |
Edit the broadcast title / View channel |
| 478 | Xem kênh |
View channel |
| 480 | Kênh của bạn |
Your channel |
| 481 | Nhấn Win+G để tương tác |
Press Win+G to interact |
| 482 | Nhấn Win+G để sử dụng thanh Trò chơi |
Press Win+G to use Game bar |
| 483 | Win+G để sử dụng thanh Trò chơi |
Win+G to use Game bar |
| 484 | Với Chế độ trò chơi, PC đảm bảo bạn sẽ chơi trò chơi với trải nghiệm tốt nhất có thể. Tìm hiểu thêm. |
With Game Mode, your PC ensures you play your games with the best possible experience. Learn more. |
| 485 | Nhấn nút Xbox để sử dụng thanh Trò chơi |
Press Xbox button to use Game bar |
| 486 | Nhấn để sử dụng Thanh trò chơi |
Press to use Game bar |
| 487 | Chế độ trò chơi bị tắt. Truy cập Cài đặt Windows để bật chế độ này. |
Game Mode is turned off. Go to Windows Settings to turn it on. |
| 488 | biểu tượng cảm xúc |
emoticon |
| 489 | biểu tượng cảm xúc không xác định |
unknown emoticon |
| 490 | nói |
says |
| 491 | nói thầm |
whispers |
| 492 | nói thầm với |
whispers to |
| 493 | người xem |
viewers |
| 494 | Hiển thị xem trước truyền phát |
Show broadcast preview |
| 495 | Hiển thị trò chuyện truyền phát |
Show broadcast chat |
| 496 | Ẩn trò chuyện truyền phát |
Hide broadcast chat |
| 497 | Ẩn xem trước truyền phát |
Hide broadcast preview |