| File name: | prnntfy.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | cce401e3709928f1fe2141d1c810a525 |
| SHA1: | b4128b058bada38c01ab77cc5f8e7f39da310ffa |
| SHA256: | d76a1cdc87410ac4a07bbe784f376ae552a6a4366109076e98c312ae2ccd1e76 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Maltese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Maltese | English |
|---|---|---|
| 100 | … | … |
| 101 | Dan id-dokument intbagħat lill-printer | This document was sent to the printer |
| 102 | Dokument: %1 Printer: %2 Ħin: %3 Paġni totali: %4 |
Document: %1 Printer: %2 Time: %3 Total pages: %4 |
| 103 | Il-printer bla karti | Printer out of paper |
| 104 | Il-printer ‘%1’ bla karti. | Printer ‘%1’ is out of paper. |
| 105 | Dan id-dokument ma pprintjax | This document failed to print |
| 107 | Il-bieba tal-printer miftuħa | Printer door open |
| 108 | Il-bieba fuq ‘%1’ hija miftuħa. | The door on ‘%1’ is open. |
| 109 | Il-printer huwa fi stat ta’ żball | Printer in an error state |
| 110 | ‘%1’ huwa fi stat ta’ żball. | ‘%1’ is in an error state. |
| 111 | Il-printer bla toner/linka | Printer out of toner/ink |
| 112 | ‘%1’ bla toner/linka. | ‘%1’ is out of toner/ink. |
| 113 | Il-printer mhux disponibbli | Printer not available |
| 114 | ‘%1’ mhux disponibbli għall-ipprintjar. | ‘%1’ is not available for printing. |
| 115 | Il-printer offline | Printer offline |
| 116 | ‘%1’ huwa offline. | ‘%1’ is offline. |
| 117 | Il-printer bla memorja | Printer out of memory |
| 118 | ‘%1’ ma fadallux memorja. | ‘%1’ has run out of memory. |
| 119 | Il-barmil tal-output tal-printer huwa mimli | Printer output bin full |
| 120 | Il-barmil tal-output fuq ‘%1’ huwa mimli. | The output bin on ‘%1’ is full. |
| 121 | Il-karti mwaħħlin fil-printer | Printer paper jam |
| 122 | Il-karti mwaħħlin f’‘%1’. | Paper is jammed in ‘%1’. |
| 124 | ‘%1’ bla karti. | ‘%1’ is out of paper. |
| 125 | Problema bil-karti tal-printer | Printer paper problem |
| 126 | ‘%1’ għandu problema bil-karti. | ‘%1’ has a paper problem. |
| 127 | Il-printer sospiż | Printer paused |
| 128 | ‘%1’ huwa sospiż. | ‘%1’ is paused. |
| 129 | Il-printer jeħtieġ l-intervent tal-utent | Printer needs user intervention |
| 130 | ‘%1’ għandu problema li teħtieġ l-intervent tiegħek. | ‘%1’ has a problem that requires your intervention. |
| 131 | Il-printer fadallu ftit toner/linka | Printer is low on toner/ink |
| 132 | ‘%1’ fadallu ftit toner/linka. | ‘%1’ is low on toner/ink. |
| 133 | Il-printer qed jitħassar | Printer is being deleted |
| 134 | %1 qed jitħassar. | %1 is being deleted. |
| 135 | %1 fuq %2 | %1 on %2 |
| 136 | Il-printer ma setax jipprintja %1 | The printer couldn’t print %1 |
| 137 | Ipprintjat | Printed |
| 138 | Bla karti | Paper out |
| 139 | Żball fl-ipprintjar | Error printing |
| 140 | Notifika tal-Ipprintjar | Print Notification |
| 141 | Il-fajl issejvja fil-fowlder tad-Dokumenti | File saved to the Documents folder |
| 142 | Ara %1. | View %1. |
| 600 | OK | OK |
| 601 | Ikkanċella | Cancel |
| 1000 | Dokument: %1 |
Document: %1 |
| 1001 | Printer: %1 |
Printer: %1 |
| 1002 | Daqs tal-karta: %1 |
Paper size: %1 |
| 1003 | Linka: %1 |
Ink: %1 |
| 1004 | Cartridge: %1 |
Cartridge: %1 |
| 1005 | Żona fejn jeħlu l-karti: %1 |
Paper jam area: %1 |
| 1006 | Seħħet problema bil-printer | A printer problem occurred |
| 1007 | Iċċekkja l-printer għal kwalunkwe problema. | Please check the printer for any problems. |
| 1008 | Iċċekkja l-istatus u s-settings tal-printer. | Please check the printer status and settings. |
| 1009 | Iċċekkja jekk il-printer hux online u lest biex jipprintja. | Check if the printer is online and ready to print. |
| 1100 | Il-printer lest biex jipprintja fuq in-naħa l-oħra tal-karta. | The printer is ready to print on the other side of the paper. |
| 1101 | Biex tlesti l-ipprintjar fuq żewġ naħat, neħħi l-karta mit-trej tal-output. Erġa’ daħħal il-karta fit-trej tal-input, wiċċha ’l fuq. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing up. |
| 1102 | Biex tlesti l-ipprintjar fuq żewġ naħat, neħħi l-karta mit-trej tal-output. Erġa’ daħħal il-karta fit-trej tal-input, wiċċha ’l isfel. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing down. |
| 1200 | Agħfas il-buttuna Kompli fuq il-printer meta tkun lest. | Press the Resume button on the printer when done. |
| 1201 | Agħfas il-buttuna Ikkanċella fuq il-printer meta tkun lest. | Press the Cancel button on the printer when done. |
| 1202 | Agħfas il-buttuna OK fuq il-printer meta tkun lest. | Press the OK button on the printer when done. |
| 1203 | Agħfas il-buttuna Online fuq il-printer meta tkun lest. | Press the Online button on the printer when done. |
| 1204 | Agħfas il-buttuna Irrisettja fuq il-printer meta tkun lest. | Press the Reset button on the printer when done. |
| 1300 | Il-printer offline. | The printer is offline. |
| 1301 | Windows ma setax jaqbad mal-printer tiegħek. Iċċekkja l-kumnikazzjoni bejn il-kompjuter u l-printer tiegħek. | Windows could not connect to your printer. Please check the connection between the computer and the printer. |
| 1302 | Il-printer mhux qed jirrispondi. Iċċekkja l-kumnikazzjoni bejn il-kompjuter u l-printer tiegħek. | The printer is not responding. Please check the connection between your computer and the printer. |
| 1400 | Karta Mwaħħla | Paper Jam |
| 1401 | Il-printer tiegħek għandu karta mwaħħla. | Your printer has a paper jam. |
| 1402 | Iċċekkja l-printer u neħħi l-karta mwaħħla. Il-printer ma jistax jipprintja sakemm il-karta ma titneħħiex. | Please check the printer and clear the paper jam. The printer cannot print until the paper jam is cleared. |
| 1403 | Neħħi l-karta mwaħħla mill-printer. | Please clear the paper jam on the printer. |
| 1500 | Il-printer tiegħek bla karti. | Your printer is out of paper. |
| 1501 | Iċċekkja l-printer u żid aktar karti. | Please check the printer and add more paper. |
| 1502 | Iċċekkja l-printer u żid aktar karti fit-trej %1. | Please check the printer and add more paper in tray %1. |
| 1503 | Iċċekkja l-printer u żid aktar karti ta’ %1 fit-trej %2. | Please check the printer and add more %1 paper in tray %2. |
| 1600 | It-trej tal-output fil-printer tiegħek huwa mimli. | The output tray on your printer is full. |
| 1601 | Battal it-trej tal-output fil-printer. | Please empty the output tray on the printer. |
| 1700 | Il-printer tiegħek għandu problema bil-karti | Your printer has a paper problem |
| 1701 | Iċċekkja l-printer tiegħek għal problemi bil-karti. | Please check your printer for paper problems. |
| 1800 | Il-printer tiegħek bla linka | Your printer is out of ink |
| 1801 | Il-cartridge tal-linka fil-printer tiegħek huwa vojt. | The ink cartridge in your printer is empty. |
| 1802 | Il-printer tiegħek bla toner. | Your printer is out of toner. |
| 1803 | Iċċekkja l-printer u żid aktar linka. | Please check the printer and add more ink. |
| 1804 | Iċċekkja l-printer u ibdel il-cartridge tal-linka. | Please check the printer and replace the ink cartridge. |
| 1805 | Iċċekkja l-printer u żid toner. | Please check the printer and add toner. |
| 1900 | %1 | %1 |
| 1901 | Il-printer jeħtieġ l-attenzjoni tiegħek. Mur fid-desktop biex tieħu ħsiebu. | The printer requires your attention. Go to the desktop to take care of it. |
| 1902 | Printer | Printer |
| 2000 | Cyan | Cyan |
| 2001 | Maġenta | Magenta |
| 2002 | Isfar | Yellow |
| 2003 | Iswed | Black |
| 2004 | Cyan Ċar | Light Cyan |
| 2005 | Maġenta Ċar | Light Magenta |
| 2006 | Aħmar | Red |
| 2007 | Aħdar | Green |
| 2008 | Blu | Blue |
| 2009 | Finitura tleqq | Gloss optimizer |
| 2010 | Iswed Ritratt | Photo Black |
| 2011 | Iswed Matt | Matte Black |
| 2012 | Cyan Ritratt | Photo Cyan |
| 2013 | Maġenta Ritratt | Photo Magenta |
| 2014 | Iswed Ċar | Light Black |
| 2015 | Finitura tal-linka | Ink optimizer |
| 2016 | Ritratt blu | Blue photo |
| 2017 | Ritratt griż | Gray photo |
| 2018 | Ritratt bi tliet kuluri | Tricolor photo |
| 2100 | Cartridge cyan | Cyan cartridge |
| 2101 | Cartridge maġenta | Magenta cartridge |
| 2102 | Cartridge iswed | Black cartridge |
| 2103 | Cartridge CMYK | CMYK cartridge |
| 2104 | Cartridge griż | Gray cartridge |
| 2105 | Cartridge tal-kulur | Color cartridge |
| 2106 | Cartridge tar-ritratti | Photo cartridge |
| 2200 | Bieba fuq il-printer tiegħek hija miftuħa. | A door on your printer is open. |
| 2201 | Għatu fuq il-printer tiegħek huwa miftuħ. | A cover on your printer is open. |
| 2202 | Iċċekkja l-printer u agħlaq xi bibien miftuħa. Il-printer ma jistax jipprintja meta hemm bieba miftuħa. | Please check the printer and close any open doors. The printer cannot print while a door is open. |
| 2203 | Iċċekkja l-printer u agħlaq xi għatjien miftuħa. Il-printer ma jistax jipprintja meta hemm għatu miftuħa. | Please check the printer and close any open covers. The printer cannot print while a cover is open. |
| 2300 | Il-printer tiegħek mhux qed jipprintja | Your printer is not printing |
| 2301 | Iċċekkja l-printer tiegħek | Please check your printer |
| 2302 | Il-printer tiegħek bla memorja | Your printer is out of memory |
| 2303 | Id-dokument tiegħek jista’ ma jipprintjax sew. Ara l-għajnuna online. | Your document might not print correctly. Please see online help. |
| 2400 | Il-printer tiegħek fadallu ftit linka | Your printer is low on ink |
| 2401 | Il-cartridge tal-linka fil-printer tiegħek kważi vojt. | The ink cartridge in your printer is almost empty. |
| 2402 | Il-printer tiegħek fadallu ftit toner | Your printer is low on toner |
| 2403 | Iċċekkja l-printer u żid aktar linka meta meħtieġ. | Please check the printer and add more ink when needed. |
| 2404 | Iċċekkja l-printer u ibdel il-cartridge tal-linka meta meħtieġ. | Please check the printer and replace the ink cartridge when needed. |
| 2405 | Iċċekkja l-printer u żid it-toner meta meħtieġ. | Please check the printer and add toner when needed. |
| 2500 | Is-sistema tal-linka fil-printer tiegħek mhix qed taħdem | The ink system in your printer is not working |
| 2501 | Il-cartridge tal-linka fil-printer tiegħek mhux qed jaħdem | The ink cartridge in your printer is not working |
| 2502 | Is-sistema tat-toner fil-printer tiegħek mhix qed taħdem | The toner system in your printer is not working |
| 2503 | Iċċekkja s-sistema tal-linka fil-printer tiegħek. | Please check the ink system in your printer. |
| 2504 | Iċċekkja l-cartridge tal-linka fil-printer tiegħek. | Please check the ink cartridge in your printer. |
| 2505 | Iċċekkja s-sistema tat-toner fil-printer tiegħek. | Please check the toner system in your printer. |
| 2506 | Iċċekkja li l-cartridge tal-linka ġie installat sew fil-printer. | Please check that the ink cartridge was installed correctly in the printer. |
| 2600 | Il-printer ġie sospiż | Printer has been paused |
| 2601 | ‘%1’ ma jistax jipprintja, billi tqiegħed fi stat sospiż fuq dan il-tagħmir. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into a paused state at the device. |
| 2602 | ‘%1’ ma jistax jipprintja, billi tqiegħed fi stat offline fuq dan il-tagħmir. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into an offline state at the device. |
| 2700 | Id-dokument tiegħek ġie pprintjat. | Your document has been printed. |
| 2701 | Id-dokument tiegħek qiegħed fit-trej tal-output. | Your document is in the output tray. |
| 2702 | %1!d! dokument(i) pendenti għal %2 | %1!d! document(s) pending for %2 |
| 2703 |
| File Description: | prnntfy DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | prnntfy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kull Dritt Riżervat. |
| Original Filename: | prnntfy.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x43A, 1200 |