| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | ccd71a3baf835de247126932ce90e70b |
| SHA1: | 74f897142fccd5f439c7df70f2480e275ecfbeb3 |
| SHA256: | b7c458485a775f2246cefe1808b57afb85722aea909254456a9858d80ccb97cc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 15132 | OK | OK |
| 15300 | Pripojenia aplikácie RemoteApp a pracovnej plochy | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | Spravovanie pripojení aplikácie RemoteApp a pracovnej plochy | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Pripojenie k pracovným plochám a programom na pracovisku | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | Programy s počtom %d a pracovné plochy s počtom %d | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Vlastnosti | Properties |
| 15305 | Toto pripojenie obsahuje: | This connection contains: |
| 15306 | Dátum vytvorenia: | Date created: |
| 15307 | %s o %s | %s at %s |
| 15308 | Odstrániť | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | URL adresa pripojenia: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Odstránenie pripojenia | Remove Connection |
| 15313 | Naozaj chcete odstrániť toto pripojenie? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Všetky informácie a prostriedky tohto pripojenia sa z počítača natrvalo odstránia. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Pri pokuse o odstránenie pripojenia sa vyskytla chyba | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Pripojenie bolo úspešne odstránené | The connection has been successfully removed |
| 15317 | V tomto počítači momentálne nie sú dostupné žiadne pripojenia. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Vlastnosti pripojenia | Connection Properties |
| 15319 | Vyberte pripojenie, ktorého vlastnosti chcete zobraziť. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Odpojiť | Disconnect |
| 15331 | Stav pripojenia: | Connection status: |
| 15332 | Posledná aktualizácia: | Most recent update: |
| 15333 | Pripojené | Connected |
| 15334 | Nepripojené | Not connected |
| 15336 | Zobraziť podrobnosti | View details |
| 15337 | Výsledky poslednej aktualizácie | Most recent update results |
| 15338 | Názov pripojenia: | Connection name: |
| 15339 | Dátum pokusu o aktualizáciu: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Zobrazenie vlastností alebo aktualizácia tohto pripojenia | View properties or update this connection |
| 15342 | K týmto prostriedkom môžete získať prístup prostredníctvom obrazovky Štart. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Aktualizácia | Update |
| 15344 | Pripojenia sa pravidelne automaticky aktualizujú. Toto pripojenie môžte aktualizovať hneď kliknutím na možnosť Aktualizovať. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Aktualizovať | Update now |
| 15346 | Zobraziť prostriedky | View resources |
| 15351 | %s (Predvolené pripojenie) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Pomocník | Help |
| 15354 | Prejsť na aplikáciu RemoteApp a pracovné plochy | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Zadané poverenia nefungovali. Skúste to znova. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | Prostriedky aplikácie RemoteApp a pracovnej plochy nie sú k dispozícii, lebo nemožno identifikovať vzdialený počítač. Informácie o prístupe k týmto prostriedkom získate od správcu siete. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | Prostriedky aplikácie RemoteApp a pracovnej plochy nie sú k dispozícii. Informácie o prístupe k týmto prostriedkom získate od správcu siete. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | Prostriedky aplikácie RemoteApp a pracovnej plochy nie sú k dispozícii. Správca vám neposkytol potrebné povolenia | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Toto pripojenie už bolo v tomto počítači nastavené. Kliknite na možnosť Skúsiť znova a zadaním inej identifikácie e-mailu alebo URL adresy nastavte iné pripojenie. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Teraz máte prístup k:
%d pracovným plochám, %d aplikáciám. Tieto prostriedky sú dostupné aj z obrazovky Štart. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | V prípade zadanej e-mailovej adresy nie sú prostriedky aplikácie RemoteApp a pracovnej plchy k dispozícii. Požiadajte o pomoc správcu siete. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Vyskytla sa chyba. Požiadajte o pomoc správcu na pracovisku. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15800 | Pripojenia RemoteApp a pracovnej plochy | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15801 | E-mailová adresa alebo URL adresa | Email address or URL |
| 15802 | Pripojiť sa | Connect |
| 15803 | Zrušiť | Cancel |
| 15804 | Príklady:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Skúsiť znova | Try again |
| 15806 | Áno | Yes |
| 15807 | Nie | No |
| 15809 | Našiel sa informačný kanál prostriedkov vzdialenej pracovnej plochy, ktorý zodpovedá vašej e-mailovej adrese. Chcete stiahnuť prostriedky z tejto URL adresy?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | Pripája sa k: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | V informačnom kanáli prostriedkov vzdialenej pracovnej plochy sa vyhľadáva položka: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Naozaj chcete odstrániť položku %s? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | Súčasť používateľského rozhrania pripojenia aplikácie RemoteApp a vzdialenej pracovnej plochy |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |