| 0x10000001 | Erreur |
Error |
| 0x10000002 | Performances |
Performance |
| 0x10000009 | Déboguer |
Debug |
| 0x10000027 | Avertissement |
Warning |
| 0x30000001 | Démarrer |
Start |
| 0x30000002 | Arrêter |
Stop |
| 0x50000004 | Informations |
Information |
| 0x50000005 | Commenté |
Verbose |
| 0x70000013 | Suivi |
Trace |
| 0xB0000001 | Erreur : %1 Emplacement : %2 Numéro de ligne : %3 |
Error: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000002 | Erreur propagée : %1 Emplacement : %2 Numéro de ligne : %3 |
Error Propagated: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB00003E8 | PimIndexMaintenance:: %1 : échec à la ligne %2 avec HR: %3 |
PimIndexMaintenance::%1: Failed at line %2 with HR: %3 |
| 0xB00003E9 | PimIndexMaintenance:: démarrage du traitement des modifications du magasin |
PimIndexMaintenance::Starting to process store changes |
| 0xB00003EA | PimIndexMaintenance:: modifications du magasin traitées |
PimIndexMaintenance::Done processing store changes |
| 0xB00003EB | PimIndexMaintenance:: démarrage du traitement des modifications de dossier |
PimIndexMaintenance::Starting to process folder changes |
| 0xB00003EC | PimIndexMaintenance:: modifications de dossier traitées |
PimIndexMaintenance::Done processing folder changes |
| 0xB00003ED | PimIndexMaintenance:: démarrage de la gestion des modifications du nombre de magasins |
PimIndexMaintenance::Starting to handle store count changes |
| 0xB00003EE | PimIndexMaintenance:: modifications du nombre de magasins traitées |
PimIndexMaintenance::Done processing store count changes |
| 0xB00003EF | PimIndexMaintenance:: démarrage de la session de synchronisation pour la collecte des modifications |
PimIndexMaintenance::Starting sync session to collect changes |
| 0xB00003F0 | PimIndexMaintenance:: fin de la session de synchronisation |
PimIndexMaintenance::Ending sync session |
| 0xB00003F1 | PimIndexMaintenance:: %1 contacts énumérés pour mettre à jour l'agrégat du magasin %2. |
PimIndexMaintenance::Enumerated %1 contacts to update aggregate for in store %2. |
| 0xB00003F2 | PimIndexMaintenance:: erreur lors de l'obtention de la modification suivante, erreur = %1 |
PimIndexMaintenance::Error getting next change, Error = %1 |
| 0xB00003F3 | PimIndexMaintenance::Régénération des index |
PimIndexMaintenance::Rebuilding indexes |
| 0xB00003F4 | PimIndexMaintenance:: code d'événement inattendu %1 détecté dans le proc de flux avec la dernière erreur %2 |
PimIndexMaintenance::Unexpected event code %1 found in thread proc with last error %2 |
| 0xB00003F5 | PimIndexMaintenance:: impossible d'obtenir de nouvelles informations concernant l'élément modifié à l'étape %1 avec hr %2 |
PimIndexMaintenance::Could not get new info about item changed in stage %1 with hr %2 |
| 0xB00003F6 | PimIndexMaintenance:: impossible d'obtenir d'anciennes informations concernant l'élément modifié avec hr %1 |
PimIndexMaintenance::Could not get old info about item changed with hr %1 |
| 0xB00003F7 | PimIndexMaintenance:: AddSyncPartner ajoute un partenaire pour le magasin %1 |
PimIndexMaintenance::AddSyncPartner adding partner for store %1 |
| 0xB00003F9 | PimIndexMaintenance:: agrégats traités lors de la suppression du magasin : ID : %1 Composants : %2 |
PimIndexMaintenance::Aggregate processed on store delete: ID: %1 Components: %2 |
| 0xB00003FA | PimIndexMaintenance::Régénération des index terminée, agrégats traités : %1 |
PimIndexMaintenance::Rebuilding indexes finished- aggregates processed: %1 |
| 0xB00003FE | PimIndexMaintenance:: transition reçue sur un message inactif de l'utilisateur dans le proc de flux |
PimIndexMaintenance::Received transition to user idle message in thread proc |
| 0xB00003FF | PimIndexMaintenance:: modification de la puissance détectée avec le message %1 et les indicateurs %2 |
PimIndexMaintenance::Saw power state change with message %1 and flags %2 |
| 0xB0000400 | PimIndexMaintenance:: échec d'initialisation. Retard de %1 min. |
PimIndexMaintenance::Initialization Failure. Delaying for %1 mins. |
| 0xB0000401 | PimIndexMaintenance:: le service est déjà en cours d'exécution. |
PimIndexMaintenance::Service is already running. |
| 0xB0000402 | PimIndexMaintenance:: service abandonné en raison d'un paramètre non valide. |
PimIndexMaintenance::Service aborted due to invalid parameter. |
| 0xB0000403 | PimIndexMaintenance:: OnEvent a détecté une notification perdue. |
PimIndexMaintenance::OnEvent saw a lost notification. |
| 0xB0000404 | PimIndexMaintenance:: OnEvent a détecté la création/suppression d'un magasin, événement = %1. |
PimIndexMaintenance::OnEvent saw a store create/delete, event = %1. |
| 0xB0000405 | PimIndexMaintenance:: HandleAdd sur l'élément supprimé, ID = %1. |
PimIndexMaintenance::HandleAdd on deleted item, Id = %1. |
| 0xB0000406 | PimIndexMaintenance:: traitement de %1 contacts dans le magasin %2. |
PimIndexMaintenance::Processing %1 contacts in store %2. |
| 0xB0000407 | PimIndexMaintenance:: échec du traitement de l'image du contact %1 : %2 |
PimIndexMaintenance::Failed to process contact %1 image: %2 |
| 0xB0000408 | PimIndexMaintenance:: traitement de l'image du contact %1 |
PimIndexMaintenance::Processing contact %1 image |
| 0xB0000409 | PimIndexMaintenance:: traitement du contact : version (taille : %1, données : %2) |
PimIndexMaintenance::Processing contact: version (size: %1, data: %2) |
| 0xB000040A | Tentative de restauration des paramètres du magasin et du dossier |
Attempting to restore store and folder settings |
| 0xB000040B | Le délai d'expiration de restauration des paramètres a été atteint |
Settings restore timeout has been reached |
| 0xB0000410 | Suppression du magasin d'applications %1 (%2 du gestionnaire de package) |
Removing application store %1 (%2 from package manager) |
| 0xB0000411 | Filtre d'index d'arrêt %1 |
Rundown index filter %1 |
| 0xB0000412 | Moteur de recherche d'arrêt %1 |
Rundown search provider %1 |
| 0xB0000413 | Mise à jour du démarrage : %1 |
Startup Update: %1 |
| 0xB00007D0 | PimIndexMaintenance:: service démarré |
PimIndexMaintenance::Service started |
| 0xB0001B59 | IndexFilter IndexSource démarrage de l'initialisation |
IndexFilter IndexSource initialization starting |
| 0xB0001B5A | IndexFilter IndexSource initialisation terminée |
IndexFilter IndexSource initialization done |
| 0xB0001B5B | Incompatibilité entre la source des données et les générations d'index (volume du magasin : %1, volume PimIndex : %2) |
Data Source and Index generations mismatch (store.vol: %1, PimIndex.vol: %2) |