quartz.dll.mui DirectShow Runtime. cc51033507369efc43360cbd373dd356

File name:	quartz.dll.mui
Size:	55808 byte
MD5:	cc51033507369efc43360cbd373dd356
SHA1:	1eeb7eca3de5b6280679801a937b18c1f2ea54ce
SHA256:	1be2f8193264559f1ca31846d071c26f87855eeb1ec7fe2d5efce9f90bb5a6ce
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovak	English
201	Výber formátu	Format Selection
202	Neplatná veľkosť orezania (%)	Invalid clip percentage
203	Nie sú podporované žiadne kódy RGB FOURCC	Non RGB FOURCC codes supported
204	Nie sú k dispozícii žiadne kódy FOURCC	No FOURCC codes available
205	Celková pamäť videa	Total video memory
206	Voľná pamäť videa	Free video memory
207	Maximálny počet viditeľných prekrytí	Max number of visible overlays
208	Aktuálny počet viditeľných prekrytí	Current number of visible overlays
209	Počet kódov FOURCC	Number of FOURCC codes
210	Zarovnanie zdrojového obdĺžnika	Source rectangle alignment
211	Veľkosť zdrojového obdĺžnika v bajtoch	Source rectangle byte size
212	Zarovnanie cieľového obdĺžnika	Destination rectangle alignment
213	Veľkosť cieľového obdĺžnika	Destination rectangle size
214	Zarovnanie medzery	Stride alignment
215	Min. natiahnutie prekrytia	Min overlay stretch factor
216	Max. natiahnutie prekrytia	Max overlay stretch factor
217	Min. natiahnutie videa	Min live video stretch factor
218	Max. natiahnutie videa	Max live video stretch factor
219	Min. roztiahnutie hardv. kodeku	Min hardware codec stretch factor
220	Max. roztiahnutie hardv. kodeku	Max hardware codec stretch factor
221	1 bit na pixel	1 bit per pixel
222	2 bity na pixel	2 bits per pixel
223	4 bity na pixel	4 bits per pixel
224	8 bitov na pixel	8 bits per pixel
225	16 bitov na pixel	16 bits per pixel
226	32 bitov na pixel	32 bits per pixel
227	Zmeny sa prejavia až po ďalšom spustení aplikácie	Changes may not take effect until the application is next started
228	(Schopnosti povrchu)	(Surface capabilities)
229	(Schopnosti emulácie)	(Emulation capabilities)
230	(Schopnosti hardvéru)	(Hardware capabilities)
231	Odpojený	Disconnected
232	Primárny povrch DCI	DCI primary surface
233	Aktualizácia stavu DirectShow	Update DirectShow Status
234	Vykreslenie videa na celú obrazovku	FullScreen Video Renderer
250	DirectDraw	DirectDraw
251	Režimy zobrazenia	Display Modes
252	Kvalita	Quality
253	Výkon	Performance
600	Vytvorenie zvuku	Audio Renderer
650	Spresniť	Advanced
1001	Funkcia AddFilter zlyhala.	AddFilter Failed!
1002	Funkcia AddFilter vytvorila filter==%x	AddFilter done filter==%x
1003	Pridáva sa filter Clsid: 0x%08x...	Adding filter Clsid: 0x%08x...
1004	Späť! Odpája sa spojka %x	Backout! Disconnecting pin %x
1005	Späť na úroveň %d	Backing out level %d
1006	Späť! Odstraňuje sa filter %x	Backout! Removing filter %x
1007	Teraz sa vytvára najlepší graf...	Now building the best-can-do graph...
1008	Najlepší graf bol vytvorený.	Best-can-do graph built.
1009	Connect zlyhalo! hr==0x%08x	Connect Failed! hr==0x%08x
1010	Pripája sa...	Connecting...
1011	ODPOJENIE (%d,%s)-(%d,%s)	DISCONNECT (%d,%s)-(%d,%s)
1012	Filter1 (%x) sa našiel	Found filter1 (%x)
1013	Filter2 (%x) sa našiel	Found filter2 (%x)
1014	Spojka1 (%x) sa našla	Found pin1 (%x)
1015	Spojka2 (%x) sa našla	Found pin2 (%x)
1016	Funkcia GetFilter zlyhala! 0x%08x	GetFilter failed! 0x%08x
1017	Pôvodná spojka (%x)	Original pin (%x)
1018	ODSTRÁNIŤ Clsid: 0x%08x...	REMOVE Clsid: 0x%08x...
1019	Vykresliť súbor %ls	Render file %ls
1020	RenderFile: Zdrojový filter bol pridaný: Address=%x	RenderFile: Source filter added: Address=%x
1021	Render: Funkcia AddFilter zlyhala pri pridaní filtra so zobrazeným názvom %.99ls, hr=0x%08x	Render: Failed to AddFilter filter with display name %.99ls, hr=0x%08x
1022	RenderFile: Pridanie zdrojového filtra zlyhalo, hr=0x%08x	RenderFile: Failed to add source filter hr=0x%08x
1023	RenderFile: Vytvoriť najlepšiu zdrojovú spojku %x	RenderFile: Built best-can-do for source pin %x
1024	RenderFile: Vytvára sa najlepšia zdrojová spojka %x	RenderFile: Building best-can-do for source pin %x
1025	RenderFile: Funkcia zlyhala pri vytváraní najlepšej zdrojovej spojky %x, hr=0x%08x	RenderFile: failed to build best-can-do for source pin %x, hr=0x%08x
1026	Render: Výstupná spojka %x nebola pripojená na spojku %x na filtri na %x	Render: Output pin %x did not connect to pin %x on filter at %x
1027	Render: Pripojená výstupná spojka %x k spojke %x na filtri na %x	Render: Connected output pin %x to pin %x on filter at %x
1028	Render: Nový filter bol pridaný. Zobrazený názov %.99ls... má adresu %x, %ls	Render: Added new filter. display name %.99ls... has address %x, %ls
1029	Render ČIASTOČNE ZLYHALO: spojka %x	Render PARTIALLY FAILED: pin %x
1030	Render bolo ÚSPEŠNÉ, spojka %x	Render SUCCEEDED pin %x
1031	Render ÚPLNE ZLYHALO: spojka %x	Render TOTALLY FAILED: pin %x
1032	Render: Typ média pre spojku %x sa nenašiel, hr=0x%08x	Render: Failed to find a media type for pin %x hr=0x%08x
1033	Render: Načítanie filtra so zobrazeným názvom %.99ls zlyhalo	Render: Failed to load filter with display name %.99ls
1034	Render: Spojka %x má hlavný typ 0x%08x...	Render: Pin %x has major type 0x%08x...
1035	Render: Nenašli sa žiadne výstupy. Filter na adrese %x je vykresľovanie	Render: No outputs found. Filter at address %x is a renderer
1036	Render: Žiadne ďalšie spojky - hľadanie spojky na použitie filtra %x ZLYHALO	Render: No more pins - FAILED to find a pin to use on filter %x
1037	Render: (výstupná spojka %x hlási, že potrebuje vstupné pripojenie)	Render: (the output pin %x reports that it needs its input connected)
1038	Render: Pokúša sa vykresliť výstupnú spojku %x na filtri na adrese %x	Render: Attempting to render output pin %x on filter at address %x
1039	Render: Vykreslenie výstupnej spojky %x na filtri na adrese %x zlyhalo	Render: Failed to render output pin %x on filter at address %x
1040	Render: Vykreslenie všetkých výstupných spojok na filtri na adrese %x zlyhalo	Render: Failed to render all output pins on filter at address %x
1041	Render: Vykreslenie výstupnej spojky %x na filtri na adrese %x bolo úspešné	Render: Succeeded in rendering output pin %x on filter at address %x
1042	Vykresliť spojku %x	Render pin %x
1043	Operácia Vykresliť zlyhala pri dokončovaní vykreslenia všetkých streamov	The Render operation failed to completely render all streams
1044	RenderFile: Úplné vykreslenie zdrojovej spojky %x zlyhalo, hr=0x%08x	RenderFile: Failed to fully render source pin %x, hr=0x%08x
1045	Render: Spojka %x je už pripojená	Render: pin %x is already connected
1046	Render: Funkcia QueryInternalStreams ZLYHALA. Filter na adrese %x	Render: QueryInternalStreams FAILED. Filter at address %x
1047	Funkcia RenderFile skončila - návratový kód %x	RenderFile ended - return code %x
1048	Render: Skúša sa filter na adrese %x pre vstupnú spojku na pripojenie na výstupnú spojku %x	Render: Examining filter at address %x for input pin to connect output pin %x to
1049	Render: Hľadajú sa výstupy na vykreslenie z filtra na adrese %x	Render: Searching for any outputs to render from filter at address %x
1050	RenderFile: Vykresľuje sa spojka zdrojového filtra %x	RenderFile: Render source filter pin %x
1051	Render: Chyba trvalého ukladacieho priestoru pre filter s identifikátorom CLSID 0x%08x... hr=0x%08x	Render: Error with persistent storage for filter with CLSID 0x%08x... hr=0x%08x
1052	Render: Hľadanie a vytváranie sa ukončilo: spojka %x	Render: End of Search-And-Build: pin %x
1053	Funkcia RenderFile úplne ZLYHALA pri vykresľovaní zdrojovej spojky: %x, hr=0x%08x	RenderFile Completely FAILED to render source pin: %x, hr=0x%08x
1054	Render: Skúša sa filter na adrese %x	Render: Trying filter at address %x
1055	Render: Skúša sa nový filter so zobrazovaným názvom %.99ls...	Render: Trying new filter with display name %.99ls...
1056	Render: Preveruje sa pripojenie výstupnej spojky %x k spojke %x na filtri na adrese %x	Render: Considering connecting output pin %x to pin %x on filter at address %x
1057	RenderFile: Funkcia Najlepšie vytvoriť je bezcenná pre zdrojovú spojku %x	RenderFile: Best-can-do is worthless for source pin %x
1058	Render: Pripojenie výstupnej spojky %x k spojke %x na filtri na adrese %x ZLYHALO	Render: FAILED to connect output pin %x to pin %x on filter at address %x
1059	RenderFile: Vykreslenie spojky %x na zdrojovom filtri na adrese %x bolo úspešné	RenderFile: Succeeded in rendering pin %x on source filter at address %x
1060	Späť! Funkcia StreamBuilder pre spojku %x	Backout! StreamBuilder for pin %x
1061	RenderFile: Vykonáva sa funkcia StreamBuilding...	RenderFile: StreamBuilding...
1062	RenderFile: Funkcia StreamBuilding zlyhala, hr=0x%08x	RenderFile: StreamBuilding failed hr=0x%08x
1063	Našla sa spojka (%x)	Found pin (%x)
1064	Našiel sa filter (%x)	Found filter (%x)
2001	Connect: Pokúša sa pripojiť výstupnú spojku %x k vstupnej spojke %x	Connect: Trying to connect output pin %x to input pin %x
2002	Connect: Pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x bolo úspešné	Connect: Succeeded in connecting output pin %x to input pin %x
2003	Connect: Pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x ZLYHALO, hr=0x%08x	Connect: FAILED to connect output pin %x to input pin %x, hr=0x%08x
2004	Connect: Bol dosiahnutý limit hĺbky vyhľadávania. Pokus o pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x neprebieha	Connect: Search depth limit reached. Not attempting to connect output pin %x to input pin %x
2005	Connect: Prebieha pokus o priame pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x	Connect: Trying direct connection from output pin %x to input pin %x
2006	Connect: Priame pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x bolo ÚSPEŠNÉ	Connect: Direct connection from output pin %x to input pin %x SUCCEEDED
2007	Connect: Výstupná spojka %x sa nedá pripojiť k vstupnej spojke %x bez predchádzajúceho vytvorenia ostatných pripojení	Connect: Output pin %x cannot connect to input pin %x without other connections made first
2008	Connect: Nepriame pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x bolo ÚSPEŠNÉ	Connect: Indirect connection from Output pin %x to input pin %x SUCCEEDED
2009	Connect: Nepriame pripojenie výstupnej spojky %x k vstupnej spojke %x ZLYHALO, hr=0x%08x	Connect: Indirect connection from Output pin %x to input pin %x FAILED, hr=0x%08x
2010	Connect: Prebieha pokus o pripojenie spojky %x k spojke %x cez filter so zobrazovaným názvom %.99ls	Connect: Trying indirect connection from pin %x to pin %x via new filter with display name %.99ls
2011	Connect: Načítanie filtra so zobrazovaným názvom %.99ls ZLYHALO, hr=0x%08x	Connect: FAILED to load filter with display name %.99ls, hr=0x%08x
2012	Connect: Načítaný filter so zobrazovaným názvom %.99ls na adrese %x	Connect: Loaded filter with display name %.99ls at address %x
2013	Connect: Funkcia AddFilter pre filter na adrese %x ZLYHALA, hr=0x%08x	Connect: AddFilter FAILED for filter at address %x, hr=0x%08x
2014	Connect: Nepodarilo sa získať typ média pre spojku %x, hr=%x	Connect: Could not get a media type from pin %x, hr=%x
2015	Connect: Prebieha pokus o nepriame pripojenie spojky %x k spojke %x cez filter na adrese %x	Connect: Trying indirect connection from pin %x to pin %x via filter at address %x
2016	Connect: Hľadá sa filter na %x pre spojku, ktorá sa pripojí k spojke %x na ceste k spojke %x	Connect: Searching filter at %x for a pin to connect pin %x to on way to pin %x
2017	Connect: Priame pripojenie spojky %x k spojke %x na filtri na %x bolo úspešné	Connect: Direct connection succeeded from pin %x to pin %x on filter at %x
2018	Connect: Priame pripojenie spojky %x k spojke %x na filtri na %x zlyhalo, hr=0x%08x	Connect: Direct connection failed from pin %x to pin %x on filter at %x, hr=0x%08x
2019	Connect: Pripojenie vstupnej spojky %x cez filter na %x k vstupnej spojke %x zlyhalo, hr=0x%08x	Connect: failed to connect from input pin %x through filter at %x to input pin %x, hr=0x%08x
2020	Connect: Pripojenie zo vstupnej spojky %x cez filter na %x k vstupnej spojke %x bolo dokončené	Connect: Completed connection from input pin %x through filter at %x to input pin %x
2021	Connect: Funkcia QueryInternalConnections ZLYHALA pre spojku %x, hr=0x%08x	Connect: QueryInternalConnections FAILED for pin %x, hr=0x%08x
2022	Connect: Prebieha pokus o pripojenie výstupnej spojky %x na filtri na %x k vstupnej spojke %x	Connect: Trying to connect output pin %x on filter at %x to input pin %x
2023	Connect: Filter na %x má viac než %d výstupných spojok. Vyskúša sa iba %d prvých spojok.	Connect: Filter at %x has more than %d output pins. Only the first %d will be tried.
2024	Connect: Koniec. Filter na %x nemá žiadnu výstupné spojky	Connect: Dead end. Filter at %x has no output pins
2025	Connect: Pripojenie výstupnej spojky %x na filtri na %x k vstupnej spojke %x bolo úspešné	Connect: Succeeded in connecting output pin %x on filter at %x to input pin %x
2026	Connect: Pripojenie výstupnej spojky %x na filtri %x na %x k vstupnej spojke ZLYHALO, hr=0x%08x	Connect: FAILED to connect output pin %x on filter at %x to input pin %x, hr=0x%08x
2027	Connect: Na filtri na %x nie sú na vyskúšanie dostupné žiadne ďalšie vstupné spojky	Connect: No more input pins to try on filter at %x
2028	Connect: Na filtri na %x nie sú na vyskúšanie dostupné žiadne ďalšie výstupné spojky	Connect: No more output pins to try on filter at %x
2029	Connect: %d vnútorných pripojení zo spojky %x na filtri %x prekračuje limit implementácie %d.	Connect: %d internal connections from pin %x on filter %x exceeds implementation limit of %d.
2500	Neznámy typ súboru - používa zdrojový filter AVI ako predvolený	Unknown file type - using AVI source filter as a default
2501	Nepodarilo sa získať typ média pre súbor, hr=0x%08x	Failed to get a media type for the file, hr=0x%08x
2502	Typ média súboru je 0x%08x... Podtyp 0x%08x...	File has media type 0x%08x... Subtype 0x%08x...
2503	Identifikátor clsid zdrojového filtra je 0x%08x...	Source filter clsid is 0x%08x...
2504	Funkcia CoCreateInstance pre zdrojový filter zlyhala, hr=0x%08x	Failed to CoCreateInstance source filter, hr=0x%08x
2505	Funkcia QueryInterface pre IFileSourceFilter zlyhala, hr=0x%08x	QueryInterface for IFileSourceFilter failed, hr=0x%08x
2507	Zdrojovému filtru sa nepodarilo načítať zdrojový súbor, hr=0x%08x	Source filter failed to load source file, hr=0x%08x
2508	Zdrojový filter načítal zdrojový súbor	Source filter has loaded the source file
2510	Funkcii AddFilter sa nepodarilo pridať filter do grafu, hr=0x08x	AddFilter has failed to add the filter to the graph, hr=0x08x
2511	Filter bol pridaný do grafu	The filter has been added to the graph
2999	Nie sú k dispozícii žiadne informácie o dodávateľovi	No Vendor Info Provided
3051	Vlastnosti zmiešavača zvukového vstupu	AudioInputMixer Properties
3052	Nastavenia zmiešavača vstupu	Input Mixer Settings
4040	Veľkosť obrázka: %d x %d	Picture Size: %d x %d
4041	Rýchlosť snímok: %d.%2.2d snímok za sekundu	Frame rate: %d.%2.2d frames/sec
4042	Bitová frekvencia: %d bitov za sekundu	Bit rate: %d bits/sec
4044	Nie sú dostupné žiadne informácie.	No data available.
4046	Dekodér videa MPEG 1	MPEG 1 Video Decoder
4047	Zvukový dekodér MPEG 1	MPEG 1 Audio Decoder
4048	Microsoft %s - verzia 2.0 Copyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997 Licencia na technológiu bola poskytnutá spoločnosťou Mediamatics Inc. Copyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc. Všetky práva vyhradené.	Microsoft %s - Version 2.0 Copyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997 Technology Licensed from Mediamatics Inc. Copyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc. All Rights Reserved.
4049	%s – informácie	About %s
5000	Copyright ©	Copyright ©
0x1	Aplikácia %1 nemohla spracovať súbor %2, pretože vyžaduje dekodéry Indeo® typu %3	The file %2 could not be processed by the application %1 because it requires Indeo® Decoders of type %3
0x00040103	Koniec zoznamu bol dosiahnutý.%0	The end of the list has been reached.%0
0x0004022D	Pokus o pridanie filtra s duplicitným názvom bol úspešný po úprave názvu.%0	An attempt to add a filter with a duplicate name succeeded with a modified name.%0
0x00040237	Prechod stavu ešte nie je dokončený.%0	The state transition has not completed.%0
0x00040242	Niektoré streamy v tomto filme nie sú v podporovanom formáte.%0	Some of the streams in this movie are in an unsupported format.%0
0x00040245	Súbor obsahoval nastavenie vlastnosti, ktorá nebola použitá.%0	The file contained some property settings that were not used.%0
0x00040246	Niektoré pripojenia zlyhali a boli odložené.%0	Some connections have failed and have been deferred.%0
0x00040250	Zadaný prostriedok už nie je potrebný.%0	The resource specified is no longer needed.%0
0x00040254	Pripojenie sa nedalo vytvoriť s typom média s trvalým grafom,%0ale bolo vytvorené s vyjednaným typom média.%0	A connection could not be made with the media type in the persistent graph,%0but has been made with a negotiated media type.%0
0x00040257	Stream videa sa nedá prehrať: Žiadny vhodný dekompresor sa nedal nájsť.%0	Cannot play back the video stream: no suitable decompressor could be found.%0
0x00040258	Stream zvuku sa nedá prehrať: Žiadny zvukový hardvér nie je dostupný.%0	Cannot play back the audio stream: no audio hardware is available.%0
0x0004025A	Stream videa sa nedá prehrať: Formát RPZA nie je podporovaný.%0	Cannot play back the video stream: format 'RPZA' is not supported.%0
0x00040260	Vrátená hodnota musela byť odhadnutá. Jej správnosť nie je zaručená.%0	The value returned had to be estimated. It's accuracy can not be guaranteed.%0
0x00040263	Kód úspešnosti je rezervovaný pre internú potrebu programu ActiveMovie.%0	This success code is reserved for internal purposes within ActiveMovie.%0
0x00040267	Stream bol vypnutý.%0	The stream has been turned off.%0
0x00040268	Graf sa nedá zobraziť, pretože nie je dostatok údajov alebo sú poškodené.%0	The graph can't be cued because of lack of or corrupt data.%0
0x00040270	Nebol nastavený čas zastavenia pre ukážku.%0	The stop time for the sample was not set.%0
0x0004027E	Žiadna ukážka spojky nie je k dispozícii. Digitalizácia výstupnej spojky sa rozdeľuje medzi digitalizáciu a ukážku.%0	There was no preview pin available, so the capture pin output is being split to provide both capture and preview.%0
0x00040280	Aktuálny titul netvorí postupnosť kapitol (PGC) a zobrazené informácie o časovaní nemusia byť spojité.%0	The current title was not a sequential set of chapters (PGC), and the returned timing information might not be continuous.%0
0x0004028C	Stream zvuku neobsahoval dostatok informácií na určenie obsahu jednotlivých kanálov.%0	The audio stream did not contain sufficient information to determine the contents of each channel.%0
0x0004028D	Prehľadávanie snímok vo filme nebolo presné.%0	The seek into the movie was not frame accurate.%0
0x00040320	Operácia prebehla úspešne, ale niektoré streamy sa nepodarilo vykresliť.%0	The operation succeeded but some streams were not rendered.%0
0x30000000	Informácie	Info
0x30000001	Spustiť	Start
0x30000002	Zastaviť	Stop
0x50000003	Upozornenie	Warning
0x50000005	Podrobný výstup	Verbose
0x7000002A	Správa doplnkov	Plugin Manager
0x70000064	DirectShow FilterGraph RenderFile	DirectShow FilterGraph RenderFile
0x70000065	DirectShow FilterGraph Connect	DirectShow FilterGraph Connect
0x70000066	DirectShow FilterGraph RenderPin	DirectShow FilterGraph RenderPin
0x70000067	DirectShow FilterGraph AddFilter	DirectShow FilterGraph AddFilter
0x70000068	DirectShow FilterGraph AddSourceFilter	DirectShow FilterGraph AddSourceFilter
0x70000069	DirectShow FilterGraph NotifyEvent	DirectShow FilterGraph NotifyEvent
0x7000006A	DirectShow FilterGraph Pause	DirectShow FilterGraph Pause
0x7000006B	DirectShow FilterGraph Stop	DirectShow FilterGraph Stop
0x7000006C	DirectShow FilterGraph Run	DirectShow FilterGraph Run
0x7000006D	DirectShow FilterGraph ConnectDirect	DirectShow FilterGraph ConnectDirect
0x7000006E	DirectShow FilterGraph Disconnect	DirectShow FilterGraph Disconnect
0x7000006F	DirectShow FilterGraph GetState	DirectShow FilterGraph GetState
0x70000070	DirectShow FilterGraph RemoveFilter	DirectShow FilterGraph RemoveFilter
0x80040200	Bol zadaný neplatný typ údajov.%0	An invalid media type was specified.%0
0x80040201	Bol zadaný neplatný podtyp údajov.%0	An invalid media subtype was specified.%0
0x80040202	Objekt môže byť vytvorený iba ako súhrnný objekt.%0	This object can only be created as an aggregated object.%0
0x80040203	Počítadlo sa stalo neplatným.%0	The enumerator has become invalid.%0
0x80040204	Najmenej jedna zo spojok v tejto operácii je už pripojená.%0	At least one of the pins involved in the operation is already connected.%0
0x80040205	Operácia sa nedá vykonať, pretože filter je aktívny.%0	This operation cannot be performed because the filter is active.%0
0x80040206	Jedna zo zadaných spojok nepodporuje žiadne typy média.%0	One of the specified pins supports no media types.%0
0x80040207	Žiadny rovnaký typ média medzi spojkami nie je.%0	There is no common media type between these pins.%0
0x80040208	Dve spojky v tom istom smere sa nedajú pripojiť.%0	Two pins of the same direction cannot be connected together.%0
0x80040209	Operácia sa nemôže vykonať, pretože spojky nie sú pripojené.%0	The operation cannot be performed because the pins are not connected.%0
0x8004020A	Žiadny prideľovač medzipamäte ukážky nie je k dispozícii.%0	No sample buffer allocator is available.%0
0x8004020B	Vyskytla sa chyba spustenia.%0	A run-time error occurred.%0
0x8004020C	Žiadny priestor medzipamäte nebol nastavený.%0	No buffer space has been set.%0
0x8004020D	Medzipamäť nie je dostatočné veľká.%0	The buffer is not big enough.%0
0x8004020E	Bolo zadané neplatné zarovnanie.%0	An invalid alignment was specified.%0
0x8004020F	Vyhradená pamäť sa nedá zmeniť, pokiaľ je filter aktívny.%0	Cannot change allocated memory while the filter is active.%0
0x80040210	Niektoré medzipamäte sú stále aktívne.%0	One or more buffers are still active.%0
0x80040211	Ukážka sa nedá vyhradiť, keď nie je prideľovač aktívny.%0	Cannot allocate a sample when the allocator is not active.%0
0x80040212	Pamäť sa nedá vyhradiť, pretože nie je nastavená žiadna veľkosť.%0	Cannot allocate memory because no size has been set.%0
0x80040213	Synchronizácia sa nedá zakázať, pretože žiadne hodiny neboli definované.%0	Cannot lock for synchronization because no clock has been defined.%0
0x80040214	Hlásenia o kvalite nemohli byť odoslané, pretože žiadna kontrola kvality nebola definovaná.%0	Quality messages could not be sent because no quality sink has been defined.%0
0x80040215	Požadované rozhranie nebolo implementované.%0	A required interface has not been implemented.%0
0x80040216	Objekt alebo názov sa nenašiel.%0	An object or name was not found.%0
0x80040217	Žiadna kombinácia filtrov pre prepojenie sa nedala nájsť.%0	No combination of intermediate filters could be found to make the connection.%0
0x80040218	Žiadna kombinácia filtrov sa nedala nájsť na vykreslenie streamu.%0	No combination of filters could be found to render the stream.%0
0x80040219	Formáty sa nedajú meniť dynamicky.%0	Could not change formats dynamically.%0
0x8004021A	Nie je nastavený žiadny farebný kľúč.%0	No color key has been set.%0
0x8004021B	Aktuálne prepojenie spojok sa nepoužíva pre IOverlay.%0	Current pin connection is not using the IOverlay transport.%0
0x8004021C	Aktuálne prepojenie spojok sa nepoužíva pre prenos IMemInputPin.%0	Current pin connection is not using the IMemInputPin transport.%0
0x8004021D	Nastavenie farebného kľúča môže byť v konflikte s už nastavenou paletou.%0	Setting a color key would conflict with the palette already set.%0
0x8004021E	Nastavená paleta môže byť v konflikte s už nastaveným farebným kľúčom.%0	Setting a palette would conflict with the color key already set.%0
0x8004021F	Žiadne zodpovedajúce farebné kľúče nie sú dostupné.%0	No matching color key is available.%0
0x80040220	Žiadna paleta nie je dostupná.%0	No palette is available.%0
0x80040221	Obrazovka nepoužíva paletu.%0	Display does not use a palette.%0
0x80040222	Príliš veľa farieb pre aktuálne nastavenie obrazovky.%0	Too many colors for the current display settings.%0
0x80040223	Stav sa zmenil počas čakania na spracovanie ukážky.%0	The state changed while waiting to process the sample.%0
0x80040224	Operácia sa nedala vykonať, pretože filter nie je zastavený.%0	The operation could not be performed because the filter is not stopped.%0
0x80040225	Operácia sa nedala vykonať, pretože filter nie je pozastavený.%0	The operation could not be performed because the filter is not paused.%0
0x80040226	Operácia sa nedala vykonať, pretože filter nie je spustený.%0	The operation could not be performed because the filter is not running.%0
0x80040227	Operácia sa nedala vykonať, pretože filter je v nesprávnom stave.%0	The operation could not be performed because the filter is in the wrong state.%0
0x80040228	Začiatok ukážky je neskôr než koniec ukážky.%0	The sample start time is after the sample end time.%0
0x80040229	Zadaný obdĺžnik je neplatný.%0	The supplied rectangle is invalid.%0
0x8004022A	Spojka sa nemôže použiť pre zadaný typ média.%0	This pin cannot use the supplied media type.%0
0x8004022B	Ukážka sa nedá vykresliť.%0	This sample cannot be rendered.%0
0x8004022C	Táto ukážka sa nedá vykresliť, pretože bol dosiahnutý koniec streamu.%0	This sample cannot be rendered because the end of the stream has been reached.%0
0x8004022D	Pokus o pridanie filtra s duplicitným názvom zlyhal.%0	An attempt to add a filter with a duplicate name failed.%0
0x8004022E	Časový limit uplynul.%0	A time-out has expired.%0
0x8004022F	Formát súboru nie je platný.%0	The file format is invalid.%0
0x80040230	Zoznam je už vyčerpaný.%0	The list has already been exhausted.%0
0x80040231	Grafický filter je zacyklený.%0	The filter graph is circular.%0
0x80040232	Aktualizácia v tomto štádiu nie je povolená.%0	Updates are not allowed in this state.%0
0x80040233	Bol vykonaný pokus o zaradenie príkazu na čas v minulosti.%0	An attempt was made to queue a command for a time in the past.%0
0x80040234	Zaradený príkaz už bol zrušený.%0	The queued command has already been canceled.%0
0x80040235	Súbor sa nedá vykresliť, pretože je poškodený.%0	Cannot render the file because it is corrupt.%0
0x80040236	Prepojenie pre odporučené prekrytie už existuje.%0	An overlay advise link already exists.%0
0x80040238	Žiadny režim celej obrazovky nie je dostupný.%0	No full-screen modes are available.%0
0x80040239	Rada sa nedá zrušiť, pretože nebola úspešne nastavená.%0	This Advise cannot be canceled because it was not successfully set.%0
0x8004023A	Režim celej obrazovky nie je dostupný.%0	A full-screen mode is not available.%0
0x8004023B	Metóda IVideoWindow sa nedá zavolať počas režimu celej obrazovky.%0	Cannot call IVideoWindow methods while in full-screen mode.%0
0x80040240	Typ média v súbore nie je známy.%0	The media type of this file is not recognized.%0
0x80040241	Zdrojový filter pre súbor sa nedal načítať.%0	The source filter for this file could not be loaded.%0
0x80040243	Súbor nie je pravdepodobne celý.%0	A file appeared to be incomplete.%0
0x80040244	Číslo verzie súboru nie je platné.%0	The version number of the file is invalid.%0
0x80040247	Súbor je poškodený: Obsahuje neplatný identifikátor triedy.%0	This file is corrupt: it contains an invalid class identifier.%0
0x80040248	Súbor je poškodený: Obsahuje neplatný typ média.%0	This file is corrupt: it contains an invalid media type.%0
0x80040249	Žiadna časová pečiatka nebola pre túto ukážku nastavená.%0	No time stamp has been set for this sample.%0
0x80040251	Žiadna časová pečiatka média nebola pre túto ukážku nastavená.%0	No media time stamp has been set for this sample.%0
0x80040252	Žiadny časový formát média nebol vybratý.%0	No media time format has been selected.%0
0x80040253	Vyváženie sa nedá zmeniť, pretože zvukové zariadenie je iba mono.%0	Cannot change balance because audio device is mono only.%0
0x80040256	Stream zvuku sa nedá prehrať: Žiadny zvukový hardvér nie je dostupný alebo hardvér neodpovedá.%0	Cannot play back the audio stream: no audio hardware is available, or the hardware is not responding.%0
0x8004025B	Program ActiveMovie nemôže prehrať film MPEG na tomto procesore.%0	ActiveMovie cannot play MPEG movies on this processor.%0
0x8004025C	Stream zvuku sa nedá prehrať: Formát zvuku nie je podporovaný.%0	Cannot play back the audio stream: the audio format is not supported.%0
0x8004025D	Stream videa sa nedá prehrať: Formát videa nie je podporovaný.%0	Cannot play back the video stream: the video format is not supported.%0
0x8004025E	Program ActiveMovie nemôže prehrať tento stream videa, pretože presahuje vymedzený štandard.%0	ActiveMovie cannot play this video stream because it falls outside the constrained standard.%0
0x8004025F	Požadovaná funkcia sa nedá vykonať na objekte, ktorý nie je v grafickom filtri.%0	Cannot perform the requested function on an object that is not in the filter graph.%0
0x80040261	Informácia previazaná na čas sa nedá nastaviť alebo získať z objektu, ktorý používa časový formát TIME_FORMAT_NONE.%0	Cannot get or set time related information on an object that is using a time format of TIME_FORMAT_NONE.%0
0x80040262	Pripojenie sa nedá vykonať, pretože stream je iba na čítanie a filter údaje mení.%0	The connection cannot be made because the stream is read only and the filter alters the data.%0
0x80040264	Medzipamäť nie je dostatočne naplnená.%0	The buffer is not full enough.%0
0x80040265	Súbor sa nedá prehrať. Formát nie je podporovaný.%0	Cannot play back the file. The format is not supported.%0
0x80040266	Spojky sa nedajú pripojiť, pretože nepodporujú rovnaký prenos.%0	Pins cannot connect due to not supporting the same transport.%0
0x80040269	Zariadenie nedokáže správne čítať disk CD s videom, alebo sú údaje poškodené.%0	The Video CD can't be read correctly by the device or is the data is corrupt.%0
0x80040271	Na rozlíšenie zobrazenia a počtu farieb nie je dostatok pamäte pre video. Zníženie rozlíšenia pravdepodobne vyrieši problém.%0	There is not enough Video Memory at this display resolution and number of colors. Reducing resolution might help.%0
0x80040272	Proces vyjednávania pri pripojení hardvéru VideoPort zlyhal.%0	The VideoPort connection negotiation process has failed.%0
0x80040273	Program DirectDraw nie je nainštalovaný, alebo možnosti videokarty nie sú primerané. Skontrolujte, či obrazovka nepoužíva režim 16 farieb, alebo sa pokúste zmeniť grafický režim.%0	Either DirectDraw has not been installed or the Video Card capabilities are not suitable. Make sure the display is not in 16 color mode or try changing the graphics mode.%0
0x80040274	Žiadny hardvér VideoPort nie je dostupný alebo hardvér neodpovedá.%0	No VideoPort hardware is available, or the hardware is not responding.%0
0x80040275	Žiadny digitalizačný hardvér nie je dostupný alebo hardvér neodpovedá. %0	No Capture hardware is available, or the hardware is not responding.%0
0x80040276	Operácia používateľa bola teraz zablokovaná obsahom DVD.%0	This User Operation is inhibited by DVD Content at this time.%0
0x80040277	Operácia nie je povolená v aktuálnej doméne.%0	This Operation is not permitted in the current domain.%0
0x80040278	Zadané tlačidlo je neplatné, alebo sa momentálne nezobrazuje, alebo sa nenachádza na zadanom mieste.%0	The specified button is invalid or is not present at the current time, or there is no button present at the specified location.%0
0x80040279	Graf prehrávania videa DVD nebol ešte vytvorený.%0	DVD-Video playback graph has not been built yet.%0
0x8004027A	Graf prehrávania videa DVD sa nevytvoril.%0	DVD-Video playback graph building failed.%0
0x8004027B	Graf prehrávania videa DVD sa nedal vytvoriť z nedostatku dekodérov.%0	DVD-Video playback graph could not be built due to insufficient decoders.%0
0x8004027C	Číslo verzie programu DirectDraw nie je vhodné. Presvedčte sa, či je nainštalovaný program verzie dx5 alebo jeho novšia verzia.%0	Version number of DirectDraw not suitable. Make sure to install dx5 or higher version.%0
0x8004027D	Ochrana proti kopírovaniu sa nedá zapnúť. Presvedčte sa, či sa teraz nezobrazuje obsah nejakej inej kópie s ochranou proti kopírovaniu.%0	Copy protection cannot be enabled. Please make sure any other copy protected content is not being shown now.%0
0x8004027F	Tento objekt sa už nemôže používať, pretože časový limit jeho používania už uplynul.%0	This object cannot be used anymore as its time has expired.%0
0x80040281	Operáciu nemožno vykonať pri aktuálnej rýchlosti prehrávania.%0	The operation cannot be performed at the current playback speed.%0
0x80040282	Zadaná ponuka neexistuje.%0	The specified menu doesn't exist.%0
0x80040283	Zadaný príkaz bol zrušený, alebo už neexistuje.%0	The specified command was either cancelled or no longer exists.%0
0x80040284	Údaje neobsahovali známu verziu.%0	The data did not contain a recognized version.%0
0x80040285	Údaje o stave boli poškodené.%0	The state data was corrupt.%0
0x80040286	Údaje o stave pochádzajú z iného disku.%0	The state data is from a different disc.%0
0x80040287	Oblasť nie je kompatibilná s aktuálnou jednotkou.%0	The region was not compatible with the current drive.%0
0x80040288	Požadovaný atribút streamu DVD neexistuje.%0	The requested DVD stream attribute does not exist.%0
0x80040289	Momentálne nie je k dispozícii žiadny programový reťazec (PGC) GoUp používateľskej funkcie Annex J.%0	Currently there is no GoUp (Annex J user function) program chain (PGC).%0
0x8004028A	Aktuálna nadradená úroveň je príliš nízka.%0	The current parental level was too low.%0
0x8004028B	Aktuálny zvukový obsah nie je karaoke.%0	The current audio is not karaoke content.%0
0x8004028E	Funkcia krokovania snímok nie je v tejto konfigurácii podporovaná.%0	Frame step is not supported on this configuration.%0
0x8004028F	Zadaný stream je zakázaný a nemožno ho vybrať.%0	The specified stream is disabled and cannot be selected.%0
0x80040290	Operácia závisí od čísla aktuálneho titulu, navigátor však ešte nepreskúmal doménu VTSM ani domény titulov,takže register aktuálneho titulu je neznámy.%0	The operation depends on the current title number, however the navigator has not yet entered the VTSM or the title domains,so the 'current' title index is unknown.%0
0x80040291	Zadaná cesta neukazuje na platný disk DVD.%0	The specified path does not point to a valid DVD disc.%0
0x80040292	Momentálne nie sú k dispozícii žiadne informácie o obnovení činnosti.%0	There is currently no resume information.%0
0x80040293	Tento podproces už blokuje výstupnú spojku. Nie je nutné znova volať funkciu IPinFlowControl::Block().%0	This thread has already blocked this output pin. There is no need to call IPinFlowControl::Block() again.%0
0x80040294	Funkcia IPinFlowControl::Block() bola volaná iným podprocesom. Aktuálny podproces nemôže vykonať žiadne odhady stavu blokovania tejto spojky.%0	IPinFlowControl::Block() has been called on another thread. The current thread cannot make any assumptions about this pin's block state.%0
0x80040295	Operácia sa nepodarila v dôsledku zlyhania overenia.%0	An operation failed due to a certification failure.%0
0x80040296	Modul VMR ešte nevytvoril súčasť zmiešavača. To znamená, že funkcia IVMRFilterConfig::SetNumberofStreams ešte nebola volaná.%0	The VMR has not yet created a mixing component. That is, IVMRFilterConfig::SetNumberofStreams has not yet been called.%0
0x80040297	Aplikácia ešte neposkytla filter VMR s platným objektom allocator-presenter.%0	The application has not yet provided the VMR filter with a valid allocator-presenter object.%0
0x80040298	VMR nenašlo žiadny hardvér na odstránenie prekladaného riadkovania na aktuálnom zobrazovacom zariadení.%0	The VMR could not find any de-interlacing hardware on the current display device.%0
0x80040299	VMR nenašlo žiadny hardvér ProcAmp na aktuálnom zobrazovacom zariadení.%0	The VMR could not find any ProcAmp hardware on the current display device.%0
0x8004029A	VMR9 nepracuje s hardvérovými dekodérmi založenými na VPE.%0	VMR9 does not work with VPE-based hardware decoders.%0
0x8004029D	Súčasť DVD Graph Builder nemôže vytvoriť graf filtra prehrávania disku DVD, ak sa vykresľovanie EVR a iné vykresľovanie nachádzajú v grafe filtra súčasti Graph Builder.	The DVD Graph Builder cannot build a DVD playback filter graph if the EVR and another renderer are in the graph builder's filter graph.
0x8004029E	Parameter AM_DVD_EVR_ONLY nemožno odovzdať funkcii RenderDvdVideoVolume, ak graf filtra súčasti Graph Builder obsahuje vykresľovanie, ktoré nie je vykresľovaním EVR.	AM_DVD_EVR_ONLY cannot be passed to RenderDvdVideoVolume if the graph builder's filter graph contains a renderer which is not the EVR.
0x8004029F	Výstup videa DVD nie je v správnom rozlíšení.	DVD Video Output is not at a proper resolution.
0x80040310	Parameter má lineárny rozsah.%0	Parameter has linear range.%0
0x80040311	Parameter je vypočítaný. Nemá žiadny rozsah.%0	Parameter is enumerated. It has no range.%0
0x80040313	Žiadna predvolená hodnota.%0	No default value.%0
0x80040314	Žiadna aktuálna hodnota.%0	No current value.%0
0x80040315	Operácia zlyhala, pretože kapitola neexistuje.%0	The operation failed since the chapter does not exist.%0
0x800403F2	Položka databázy Registry je poškodená.%0	A registry entry is corrupt.%0
0x80070490	Zadaná vlastnosť ID nie podporovaná pre zadané nastavenie vlastnosti.%0	The specified property ID is not supported for the specified property set.%0
0x80070492	Zadané nastavenie vlastnosti nie je podporované.%0	The Specified property set is not supported.%0
0x90000001	Microsoft-Windows-DirectShow	Microsoft-Windows-DirectShow
0x90000002	Application	Application
0x90000003	DirectShow FilterGraph	DirectShow FilterGraph
0xB0000002	Inicializácia: Nájdených %1 identifikátorov CLSID preferovaného filtra, %2 identifikátorov CLSID filtrov označených na nepoužívanie.	Initialize: Found %1 Preferred Filter clsids, %2 Do Not Use Filter clsids.
0xB0000003	Pokus o použitie identifikátora CLSID %1 filtra označeného na nepoužívanie.	Attempt to use Filter clsid %1 marked as do not use.
0xB0000004	Označiť identifikátor CLSID %1 filtra na nepoužívanie = %2.	Mark Filter clsid %1 do not use = %2.
0xB0000005	Vyberá sa identifikátor CLSID %1 preferovaného filtra pre podtyp %2.	Choosing preferred Filter clsid %1 for subtype %2.
0xB0000006	Registruje sa identifikátor CLSID %1 preferovaného filtra pre podtyp %2.	Registering preferred Filter clsid %1 for subtype %2.
0xB0000007	Pokus o použitie identifikátora FOURCC kodeku VCM %1 s názvom knižnice DLL %2, ktorý je označený na nepoužívanie.	Attempt to use Do Not Use VCM codec fourcc %1 DLL name %2.
0xB0000008	Dotaz preferovaného podtypu %2 našiel identifikátor CLSID %1.	Query for preferred subtype %2 found clsid %1.
0xB0000009	Dotaz preferovaného podtypu %1 nenašiel žiadny identifikátor CLSID.	Query for preferred subtype %1 found no clsid.
0xB000000A	Dotaz Nepoužívať pre identifikátor CLSID %1: Nepoužívať = %2	Query Do Not Use for clsid %1: do not use = %2
0xB0000064	RenderFile Enter CFilterGraph(%1) url(%2)	RenderFile Enter CFilterGraph(%1) url(%2)
0xB0000065	RenderFile Leave CFilterGraph(%1) hr(%2)	RenderFile Leave CFilterGraph(%1) hr(%2)
0xB0000066	Connect Enter CFilterGraph(%1) OutputPin(%2,%3) InputPin(%4,%5)	Connect Enter CFilterGraph(%1) OutputPin(%2,%3) InputPin(%4,%5)
0xB0000067	Connect Leave CFilterGraph(%1) hr(%2) Major Type(%3) Subtype(%4)	Connect Leave CFilterGraph(%1) hr(%2) Major Type(%3) Subtype(%4)
0xB0000068	Render Pin Enter CFilterGraph(%1) Pin(%2,%3)	Render Pin Enter CFilterGraph(%1) Pin(%2,%3)
0xB0000069	Render Pin Leave CFilterGraph(%1) hr(%2)	Render Pin Leave CFilterGraph(%1) hr(%2)
0xB000006A	AddFilter CFilterGraph(%1) Filter(%2,%3) Name(%4) hr(%5)	AddFilter CFilterGraph(%1) Filter(%2,%3) Name(%4) hr(%5)
0xB000006B	AddSourceFilter Enter CFilterGraph(%1) url(%2)	AddSourceFilter Enter CFilterGraph(%1) url(%2)
0xB000006C	AddSourceFilter Leave CFilterGraph(%1) Filter(%2,%3) hr(%4)	AddSourceFilter Leave CFilterGraph(%1) Filter(%2,%3) hr(%4)
0xB000006D	NotifyEvent CFilterGraph(%1) EventCode(%2) Param1(%3) Param2(%4)	NotifyEvent CFilterGraph(%1) EventCode(%2) Param1(%3) Param2(%4)
0xB000006E	Pause Enter CFilterGraph(%1)	Pause Enter CFilterGraph(%1)
0xB000006F	Pause Leave CFilterGraph(%1) Failing Filter (%2,%3) hr(%4)	Pause Leave CFilterGraph(%1) Failing Filter (%2,%3) hr(%4)
0xB0000070	Stop Enter CFilterGraph(%1)	Stop Enter CFilterGraph(%1)
0xB0000071	Stop Leave CFilterGraph(%1) Failing Filter (%2,%3) hr(%4)	Stop Leave CFilterGraph(%1) Failing Filter (%2,%3) hr(%4)
0xB0000072	Run Enter CFilterGraph(%1) tStart(%2)	Run Enter CFilterGraph(%1) tStart(%2)
0xB0000073	Run Leave CFilterGraph(%1) Failing Filter (%2,%3) hr(%4)	Run Leave CFilterGraph(%1) Failing Filter (%2,%3) hr(%4)
0xB0000074	ConnectDirect Enter CFilterGraph(%1) OutputPin(%2,%3) InputPin(%4,%5)	ConnectDirect Enter CFilterGraph(%1) OutputPin(%2,%3) InputPin(%4,%5)
0xB0000075	ConnectDirect Leave CFilterGraph(%1) hr(%2)	ConnectDirect Leave CFilterGraph(%1) hr(%2)
0xB0000076	Disconnect CFilterGraph(%1) Pin(%2,%3) hr(%4)	Disconnect CFilterGraph(%1) Pin(%2,%3) hr(%4)
0xB0000077	GetState Enter CFilterGraph(%1) Timeout(%2)	GetState Enter CFilterGraph(%1) Timeout(%2)
0xB0000078	GetState Leave CFilterGraph(%1) State(%2) Failing Filter(%3,%4) hr(%5)	GetState Leave CFilterGraph(%1) State(%2) Failing Filter(%3,%4) hr(%5)
0xB0000079	RemoveFIlter CFilterGraph(%1) Filter(%2,%3) hr(%4)	RemoveFIlter CFilterGraph(%1) Filter(%2,%3) hr(%4)

File Name:	quartz.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..show-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_4848da81bcc17354\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	55296
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovak
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DirectShow Runtime.
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Quartz.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:	Quartz.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Ole Self Register:

quartz.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file quartz.dll (DirectShow Runtime.).

File Description:	DirectShow Runtime.
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Quartz.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:	Quartz.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41B, 1200